EN The recycled books belong to the school, and it is the duty of parents:
"recycled books belong" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
recycled | reciclada reciclado reciclados |
books | book del desde folletos leer libro libros literatura publicaciones revistas texto web |
belong | pertenece pertenecen |
EN The recycled books belong to the school, and it is the duty of parents:
ES Los libros de reciclaje son del colegio y es obligación de los padres:
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
school | colegio |
duty | obligación |
parents | padres |
is | es |
of | de |
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
ES Por favor seleccione la red a la cual usted pertenece (Si usted pertenece a un Independant Agengy: Toda la Agencia Independant)
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
agency | agencia |
if | si |
to | a |
belong | pertenece |
the | la |
network | red |
an | un |
please | favor |
EN For example, English as well as Dutch, Swedish or German belong to the Germanic languages, which in turn belong to the Indo-European language family
ES Por ejemplo, el inglés, así como el holandés, el sueco o el alemán pertenecen a las lenguas germánicas, que a su vez pertenecen a la familia de las lenguas indoeuropeas
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
to | a |
family | familia |
german | alemán |
belong | pertenecen |
example | ejemplo |
english | inglés |
turn | vez |
EN Guitar Books Bass Guitar Music Books Piano Books Singing Books View all
ES Métodos de aprendizaje y libros de canciones de guitarra Bass Guitar Music Books Métodos de aprendizaje y libros de canciones para piano Métodos de aprendizaje y libros de canciones para canto Ver todo
inglês | espanhol |
---|---|
piano | piano |
bass | bass |
guitar | guitarra |
view | ver |
books | libros |
music | canciones |
all | todos |
EN Guitar Books Bass Guitar Music Books Piano Books Singing Books View all
ES Métodos de aprendizaje y libros de canciones de guitarra Bass Guitar Music Books Métodos de aprendizaje y libros de canciones para piano Métodos de aprendizaje y libros de canciones para canto Ver todo
inglês | espanhol |
---|---|
piano | piano |
bass | bass |
guitar | guitarra |
view | ver |
books | libros |
music | canciones |
all | todos |
EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
ES Este clásico estilo montañero se reinventa con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en el sector, desde el forro hasta la etiqueta.
inglês | espanhol |
---|---|
classic | clásico |
style | estilo |
recycled | reciclados |
label | etiqueta |
industry | sector |
and | y |
materials | materiales |
fabrics | tejidos |
is | se |
with | con |
this | este |
from | desde |
EN Perfect for long days and weekends away, this classic duffle is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
ES Perfecta para largos días y fines de semana fuera, esta clásica bolsa de viaje se ha reimaginado con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en la industria, desde el forro hasta la etiqueta.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
long | largos |
recycled | reciclados |
label | etiqueta |
classic | clásica |
industry | industria |
weekends | fines de semana |
is | se |
for | fines |
materials | materiales |
fabrics | tejidos |
days | días |
with | con |
away | de |
from | desde |
this | esta |
EN 100% recycled fabric (150gsm) in light grey. Produced from mixed textiles (96% cotton/4% polyester) according to the Global Recycled Standard (GRS).
ES Tejido 100% reciclado (150 gsm) en color gris claro. Producido a partir de tejidos mixtos (96% de algodón/4% de poliéster) según la Normativa Global de Reciclaje (GRS).
inglês | espanhol |
---|---|
recycled | reciclado |
gsm | gsm |
produced | producido |
mixed | mixtos |
cotton | algodón |
polyester | poliéster |
global | global |
standard | normativa |
grey | gris |
in | en |
the | la |
fabric | tejido |
according | de |
to | a |
from | partir |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials. Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
ES Las materias primas convencionales se sustituyen cada vez más por materiales renovables o reciclados. Se están cambiando gradualmente los envases de plástico y multimateriales por envases de cartón más sostenibles hechos de papel reciclado.
inglês | espanhol |
---|---|
packaging | envases |
gradually | gradualmente |
made | hechos |
renewable | renovables |
or | o |
plastic | plástico |
sustainable | sostenibles |
materials | materiales |
is | se |
cardboard | cartón |
are | están |
paper | papel |
increasingly | cada vez más |
recycled | reciclados |
EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.
ES Los productos con este logotipo están fabricados con plástico reciclado. El uso de materiales reciclados evita los residuos, reduce emisiones y conserva recursos finitos.
inglês | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
avoids | evita |
waste | residuos |
reduces | reduce |
emissions | emisiones |
plastic | plástico |
resources | recursos |
made | fabricados |
materials | materiales |
the | el |
are | están |
this | este |
use | uso |
featuring | de |
recycled | reciclados |
EN For the design of the Original range, the brand has partnered with REPREVE® to develop recycled polyester for its products: each neck warmer contains the equivalent of 2 recycled plastic bottles
ES Para el diseño de la gama Original, la marca se asoció con REPREVE® para desarrollar un material de poliéster reciclado para sus productos: cada braga para el cuello contiene el equivalente a 2 botellas de plástico recicladas
inglês | espanhol |
---|---|
original | original |
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
neck | cuello |
plastic | plástico |
bottles | botellas |
design | diseño |
contains | contiene |
equivalent | equivalente |
develop | desarrollar |
with | con |
of | de |
range | gama |
to | a |
products | productos |
each | cada |
EN ALEX: So true. The way that shredded currency is recycled is dependent on local vendors and businesses, so how shredded cash is recycled in California is likely different from what happens in Louisiana.
ES ALEX: Totalmente cierto. La forma en que se recicla el dinero triturado depende de los proveedores y las empresas locales, por eso la manera de reciclar el dinero triturado en California es probablemente diferente a lo que ocurre en Louisiana.
inglês | espanhol |
---|---|
alex | alex |
dependent | depende |
local | locales |
vendors | proveedores |
businesses | empresas |
california | california |
happens | ocurre |
louisiana | louisiana |
is | es |
cash | dinero |
in | en |
likely | probablemente |
different | a |
true | cierto |
way | de |
currency | por |
EN The products developed by SKEPP include recycled acoustic PET felt and recycled car tyres
ES Algunos productos desarrollados por SKEPP incluyen fieltro PET fonoaislante reciclado de neumáticos
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrollados |
recycled | reciclado |
felt | fieltro |
tyres | neumáticos |
pet | pet |
include | incluyen |
products | productos |
by | por |
and | de |
EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.
ES Este artículo se ha fabricado con materiales usados y reciclados que suponen un menor impacto ambiental para el planeta. Requieren menos energía, menos agua y generan menos desechos y emisiones de carbono.
inglês | espanhol |
---|---|
recycled | reciclados |
environmental | ambiental |
impact | impacto |
energy | energía |
water | agua |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
waste | desechos |
materials | materiales |
generate | generan |
less | menos |
this | este |
made | fabricado |
require | que |
to | a |
used | con |
which | el |
a | un |
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
ES Añade eso a su diseño duradero y distintivo, la agradable sensación al cogerlo y a los materiales 100% reciclados y ahí lo tienes: probablemente, la pieza de plástico más interesante y sostenible de la industria de los smartphones.
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
feel | sensación |
recycled | reciclados |
interesting | interesante |
smartphone | smartphones |
sustainable | sostenible |
plastic | plástico |
durable | duradero |
materials | materiales |
probably | probablemente |
industry | industria |
the | la |
of | de |
EN Recycled Polyester: Using recycled polyester lessens our dependence on petroleum as a source of raw materials
ES Poliéster reciclado: el uso de poliéster reciclado reduce la dependencia del petróleo como fuente de materias primas
inglês | espanhol |
---|---|
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
petroleum | petróleo |
source | fuente |
materials | materias |
as | como |
on | el |
of | de |
dependence | dependencia |
EN For the design of the Original range, the brand has partnered with REPREVE® to develop recycled polyester for its products: each neck warmer contains the equivalent of 2 recycled plastic bottles
ES Para el diseño de la gama Original, la marca se asoció con REPREVE® para desarrollar un material de poliéster reciclado para sus productos: cada braga para el cuello contiene el equivalente a 2 botellas de plástico recicladas
inglês | espanhol |
---|---|
original | original |
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
neck | cuello |
plastic | plástico |
bottles | botellas |
design | diseño |
contains | contiene |
equivalent | equivalente |
develop | desarrollar |
with | con |
of | de |
range | gama |
to | a |
products | productos |
each | cada |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials. Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
ES Las materias primas convencionales se sustituyen cada vez más por materiales renovables o reciclados. Se están cambiando gradualmente los envases de plástico y multimateriales por envases de cartón más sostenibles hechos de papel reciclado.
inglês | espanhol |
---|---|
packaging | envases |
gradually | gradualmente |
made | hechos |
renewable | renovables |
or | o |
plastic | plástico |
sustainable | sostenibles |
materials | materiales |
is | se |
cardboard | cartón |
are | están |
paper | papel |
increasingly | cada vez más |
recycled | reciclados |
EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.
ES Los productos con este logotipo están fabricados con plástico reciclado. El uso de materiales reciclados evita los residuos, reduce emisiones y conserva recursos finitos.
inglês | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
avoids | evita |
waste | residuos |
reduces | reduce |
emissions | emisiones |
plastic | plástico |
resources | recursos |
made | fabricados |
materials | materiales |
the | el |
are | están |
this | este |
use | uso |
featuring | de |
recycled | reciclados |
EN All the backpacks are made from 100% recycled materials, with insulation made from recycled fabric fibres, single-material designs to optimise cuts and trims, and reliable reference standards like Oeko-Tex and Bluesign
ES Todas las mochilas están fabricadas con materiales 100% reciclados, hay aislamientos de fibras textiles recicladas, diseños monomateriales para optimizar los cortes y los desechos, y normas de referencia como Oeko-Tex y Bluesign
inglês | espanhol |
---|---|
backpacks | mochilas |
recycled | reciclados |
fibres | fibras |
designs | diseños |
cuts | cortes |
reference | referencia |
standards | normas |
materials | materiales |
with | con |
are | están |
optimise | optimizar |
EN 100% recycled fabric (150gsm) in light grey. Produced from mixed textiles (96% cotton/4% polyester) according to the Global Recycled Standard (GRS).
ES Tejido 100% reciclado (150 gsm) en color gris claro. Producido a partir de tejidos mixtos (96% de algodón/4% de poliéster) según la Normativa Global de Reciclaje (GRS).
inglês | espanhol |
---|---|
recycled | reciclado |
gsm | gsm |
produced | producido |
mixed | mixtos |
cotton | algodón |
polyester | poliéster |
global | global |
standard | normativa |
grey | gris |
in | en |
the | la |
fabric | tejido |
according | de |
to | a |
from | partir |
EN 100% recycled fabric (150gsm) in light grey. Produced from mixed textiles (96% cotton/4% polyester) according to the Global Recycled Standard (GRS).
ES Tejido 100% reciclado (150 gsm) en color gris claro. Producido a partir de tejidos mixtos (96% de algodón/4% de poliéster) según la Normativa Global de Reciclaje (GRS).
inglês | espanhol |
---|---|
recycled | reciclado |
gsm | gsm |
produced | producido |
mixed | mixtos |
cotton | algodón |
polyester | poliéster |
global | global |
standard | normativa |
grey | gris |
in | en |
the | la |
fabric | tejido |
according | de |
to | a |
from | partir |
EN A Bright Future for Recycled Copper—Featuring CDA?s Adam Estelle and Chair of ASTM?s Subcommittee on Recycled Materials
ES Un futuro brillante para el cobre reciclado: Adam Estelle, de CDA, y el Presidente del Subcomité de Materiales Reciclados de ASTM
inglês | espanhol |
---|---|
future | futuro |
bright | brillante |
copper | cobre |
adam | adam |
chair | presidente |
materials | materiales |
astm | astm |
a | un |
and | y |
recycled | reciclados |
for | para |
of | de |
on | el |
EN American company Nothing New uses recycled materials in their shoes. Almost the entire shoe — from the canvas of the shoe?s body to its laces — is made from recycled plastics.
ES La compañía estadounidense Nothing New utiliza materiales reciclados en sus zapatos. Casi todo el zapato, desde la lona del cuerpo del zapato hasta los cordones, está hecho de plásticos reciclados.
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
nothing | nothing |
new | new |
uses | utiliza |
materials | materiales |
recycled | reciclados |
canvas | lona |
body | cuerpo |
laces | cordones |
plastics | plásticos |
american | estadounidense |
shoes | zapatos |
shoe | zapato |
in | en |
almost | casi |
of | de |
is | está |
from | desde |
to | hasta |
made | hecho |
EN A reimagined style harnessing windproof fabric, recycled down fill and recycled materials for urban adventures
ES Un diseño renovado en tejido resistente al viento, relleno de plumón reciclado y tejidos reciclados para aventuras urbanas
EN Comic books and graphic novels belong in every teacher's toolkit, says cartoonist and educator Gene Luen Yang
ES Los libros de cómics y las novelas gráficas pertenecen al grupo de herramientas de todo profesor, según el caricaturista Gene Luen Yang
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
novels | novelas |
belong | pertenecen |
toolkit | herramientas |
graphic | gráficas |
every | al |
yang | yang |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
inglês | espanhol |
---|---|
bookworm | ratón de biblioteca |
lover | amante |
whimsical | caprichoso |
stack | pila |
nerd | nerd |
tea | te |
library | biblioteca |
cozy | acogedor |
books | libros |
book | libro |
literary | literario |
of | de |
reader | lector |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
ES Importe libros con facilidad (ePub o PDF) en Libros. O expórtelos desde Libros a su ordenador. Mantenga su biblioteca sincronizada con su Mac y PC.
inglês | espanhol |
---|---|
import | importe |
books | libros |
epub | epub |
library | biblioteca |
synced | sincronizada |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
computer | ordenador |
in | en |
to | a |
easily | facilidad |
from | desde |
with | con |
your | y |
EN The Hachette Livre Group is a constellation of publishers providing fiction and nonfiction, textbooks, travel guides, how-to books, children’s books, dictionaries, comic books and much more
ES El grupo Hachette Livre constituye una galaxia de editoriales que publican ensayos y novelas, manuales escolares, guías de viaje, libros prácticos, libros para jóvenes, diccionarios o cómics
inglês | espanhol |
---|---|
livre | livre |
publishers | editoriales |
dictionaries | diccionarios |
guides | guías |
books | libros |
group | grupo |
the | el |
a | una |
of | de |
to | para |
travel | viaje |
EN The Hachette Livre Group is a constellation of publishers providing fiction and nonfiction, textbooks, travel guides, how-to books, children’s books, dictionaries, comic books and much more
ES El grupo Hachette Livre constituye una galaxia de editoriales que publican ensayos y novelas, manuales escolares, guías de viaje, libros prácticos, libros para jóvenes, diccionarios o cómics
inglês | espanhol |
---|---|
livre | livre |
publishers | editoriales |
dictionaries | diccionarios |
guides | guías |
books | libros |
group | grupo |
the | el |
a | una |
of | de |
to | para |
travel | viaje |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
ES Importe libros con facilidad (ePub o PDF) en Libros. O expórtelos desde Libros a su ordenador. Mantenga su biblioteca sincronizada con su Mac y PC.
inglês | espanhol |
---|---|
import | importe |
books | libros |
epub | epub |
library | biblioteca |
synced | sincronizada |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
computer | ordenador |
in | en |
to | a |
easily | facilidad |
from | desde |
with | con |
your | y |
EN Women Belong In All Place Where Decisions Are Being Made Magnet
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones Imán
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
magnet | imán |
place | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN women belong in all places where decisions are being made, ruth bader ginsburg, rbg, feminism, feminist, equal rights, solidarity, lawyers, supreme court justice
ES las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones, ruth bader ginsburg, rbg, feminismo, feminista, derechos iguales, solidaridad, abogados, corte suprema de justicia
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
feminism | feminismo |
feminist | feminista |
equal | iguales |
solidarity | solidaridad |
lawyers | abogados |
supreme | suprema |
court | corte |
ruth | ruth |
justice | justicia |
rights | derechos |
places | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN Women Belong In All Places Where Decisions Are Being Made Ruth Bader Ginsburg RBG Jigsaw Puzzle
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman las decisiones Ruth Bader Ginsburg RBG Puzzle
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
ruth | ruth |
places | lugares |
where | donde |
puzzle | puzzle |
all | todos |
made | a |
EN Women Belong In All The Places Where Decisions Are Being Made, Ruth Bader Ginsburg Pin
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones Chapa
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
places | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN These servers belong to the same network as the servers for the paid account, meaning you?ll get the same quality and security with a free account as with a paid account.
ES Estos servidores pertenecen a la misma red que los servidores de la cuenta de pago, lo que significa que obtendrás la misma calidad y seguridad con la cuenta gratuita que con la de pago.
inglês | espanhol |
---|---|
network | red |
quality | calidad |
security | seguridad |
free | gratuita |
servers | servidores |
account | cuenta |
the | la |
the same | misma |
belong | pertenecen |
meaning | de |
with | con |
paid | de pago |
same | que |
these | estos |
EN Science-based targets is an initiative from the Carbon Disclosure Project (CDP), the United Nations Global Compact, World Resources Institute (WRI) and the World Wildlife Fund (WWF), to which over 1,000 companies belong worldwide
ES Science-based targets es una iniciativa de Carbon Disclosure Project (CDP), el Pacto Mundial de las Naciones Unidas, el World Resources Institute (WRI) y World Wildlife Fund (WWF), de la que forman parte más de 1.000 compañías en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
carbon | carbon |
cdp | cdp |
nations | naciones |
institute | institute |
companies | compañías |
targets | targets |
resources | resources |
wildlife | wildlife |
fund | fund |
wwf | wwf |
is | es |
initiative | iniciativa |
world | mundo |
worldwide | en todo el mundo |
united nations | unidas |
global | mundial |
over | de |
EN Long story short, I fall under the Non-Binary-Trans umbrella, and my breasts don’t belong on my body
ES Estoy actualmente hospitalizado por presentar obstrucción intestinal, hemorragia digestiva superior, con hemoglobina de 4,5 y diabetes descompensada
inglês | espanhol |
---|---|
the | presentar |
on | superior |
i | estoy |
EN All intellectual properties belong to the Whoer.net website administration or to the stated material's author
ES Todas las propiedades intelectuales pertenecen a la administración del sitio Whoer.net o al autor del material indicado
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
whoer | whoer |
administration | administración |
stated | indicado |
materials | material |
author | autor |
or | o |
net | net |
website | sitio |
to | a |
belong | pertenecen |
the | la |
to the | al |
EN Psychosocial Care Teams (PCT) belong to non-profit organisations and are made up of doctors, psychologists, nurses, social workers, pastoral workers and volunteers.
ES Los equipos de atención psicosocial (EAPS) forman parte de entidades sin ánimo de lucro y están compuestos por médicos, psicólogos, enfermeros, trabajadores sociales, agentes pastorales y voluntarios.
inglês | espanhol |
---|---|
psychosocial | psicosocial |
care | atención |
teams | equipos |
non-profit | sin ánimo de lucro |
doctors | médicos |
psychologists | psicólogos |
nurses | enfermeros |
social | sociales |
workers | trabajadores |
volunteers | voluntarios |
profit | lucro |
are | están |
organisations | entidades |
of | de |
EN Check that the domain name does, in fact, belong to the company,
ES Comprobar que el nombre del dominio pertenece, de hecho, a la empresa,
inglês | espanhol |
---|---|
check | comprobar |
company | empresa |
fact | hecho |
belong | pertenece |
domain | dominio |
name | nombre |
EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!
ES Por la noche, tras el último viaje del teleférico al valle, las montañas, el silencio y el cielo repleto de estrellas son propiedad exclusiva de los clientes del hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
mountain | montañas |
silence | silencio |
exclusively | exclusiva |
hotel | hotel |
guests | clientes |
last | último |
evening | noche |
down | por |
to | tras |
EN Find out what professional associations people in the field belong to and see if those organizations have a job board or listserv
ES Descubra a qué asociaciones profesionales pertenecen las personas de un campo específico y determine si esas organizaciones tienen un portal de trabajo o alguna lista de distribución para difundir información
inglês | espanhol |
---|---|
field | campo |
people | personas |
if | si |
or | o |
organizations | organizaciones |
find | y |
associations | asociaciones |
belong | pertenecen |
a | un |
to | a |
professional | profesionales |
board | de |
the | lista |
what | qué |
EN Live an inspired Mediterranean lifestyle by enjoying the best local experiences while feeling like you truly belong on Mallorca.
ES Vive un inspirado estilo de vida mediterráneo disfrutando de las mejores experiencias locales mientras sientes que realmente perteneces a Mallorca.
inglês | espanhol |
---|---|
inspired | inspirado |
mediterranean | mediterráneo |
enjoying | disfrutando |
local | locales |
experiences | experiencias |
truly | realmente |
mallorca | mallorca |
an | un |
best | mejores |
lifestyle | estilo de vida |
you | de |
EN Feel like you truly belong on Mallorca
ES Siente que perteneces a una comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
feel | siente |
like | a |
you | una |
on | que |
EN Other notable office buildings in Chamberí district are the two properties belonging to Inmobiliaria Colonial Miguel Ángel 11 and José Abascal 56; and those located at Eloy Gonzalo 10 and Luchana 23, both of which belong to Gmp.
ES Otros edificios de oficinas destacados del distrito de Chamberí son los dos inmuebles de Inmobiliaria Colonial Miguel Ángel 11 y José Abascal 56; y los ubicados en Eloy Gonzalo 10 y Luchana 23, ambos propiedad de Gmp.
inglês | espanhol |
---|---|
notable | destacados |
office | oficinas |
district | distrito |
colonial | colonial |
miguel | miguel |
abascal | abascal |
gmp | gmp |
other | otros |
properties | inmuebles |
buildings | edificios |
in | en |
located | ubicados |
of | de |
are | son |
EN We belong to ad networks or use marketing companies that may use your browsing history across participating websites to show you interest-based advertisements on those websites
ES Formamos parte de redes de publicidad o utilizamos empresas de mercadotecnia que podrán utilizar su historial de navegación por los sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en sus intereses en dichos sitios web
inglês | espanhol |
---|---|
browsing | navegación |
history | historial |
based | basados |
interest | intereses |
networks | redes |
or | o |
marketing | mercadotecnia |
companies | empresas |
participating | participantes |
to show | mostrarle |
use | utilizar |
ad | anuncios |
your | su |
EN The ST25TA family chips belong to the NFC Forum Type 4 category and comply with the ISO 14443-A standard
ES Los chips de la familia ST25TA pertenecen a la categoría NFC Forum Tipo 4 y cumplen con el estándar ISO 14443-A
inglês | espanhol |
---|---|
chips | chips |
nfc | nfc |
forum | forum |
type | tipo |
category | categoría |
iso | iso |
standard | estándar |
family | familia |
belong | pertenecen |
with | con |
to | a |
comply with | cumplen |
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
ES Chips NFC de alta calidad fabricados por STMicroelectronics. Los chips de la familia ST25TV pertenecen a la categoría NFC Forum Type 5 y cumplen con la norma ISO 15693.
inglês | espanhol |
---|---|
nfc | nfc |
chips | chips |
manufactured | fabricados |
forum | forum |
iso | iso |
standard | norma |
the | la |
quality | calidad |
family | familia |
to | a |
category | categoría |
high | alta |
with | con |
of | de |
belong | pertenecen |
type | type |
comply with | cumplen |
by | por |
EN It is important to us that our culture is one where diversity is celebrated and folks of all backgrounds feel they belong.”
ES Para nosotros, es importante tener una cultura que celebre la diversidad y donde todas las personas con distintos orígenes y contextos puedan tener un lugar de pertenencia”.
Mostrando 50 de 50 traduções