Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "encrypted servers" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encrypted servers" de inglês para espanhol

Traduções de encrypted servers

"encrypted servers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

encrypted cifrada cifradas cifrado cifrados cifran encriptación encriptada encriptadas encriptado garantiza garantizar ofrece privacidad proporciona protección proteger segura seguras seguridad seguro seguros
servers a través de alojamiento alojamiento web aplicaciones aplicación con control del el el servicio es este esto gestionar host infraestructura la las los los servidores máquinas obtener ofrece proveedor proveedores recursos rendimiento server servicio servicios servicios de servidor servidores sistema sistemas software soporte una uno usar uso utiliza utilizar

Tradução de inglês para espanhol de encrypted servers

inglês
espanhol

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.

inglês espanhol
aes aes
algorithm algoritmo
rsa rsa
public pública
a un
file archivo
key clave
decryption descifrado
is se
encrypted cifrada
using utilizando

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.

inglês espanhol
aes aes
algorithm algoritmo
rsa rsa
public pública
a un
file archivo
key clave
decryption descifrado
is se
encrypted cifrada
using utilizando

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.

inglês espanhol
servers servidores
act actúan
storage almacenamiento
contain contienen
hackers hackers
data dato
advantage ventaja
is es
access acceso
the la
not no
to a
are son
as como
diskless sin disco
of de
these estos
gain que

EN During vault transfer, the admin only receives the encrypted data key, encrypted record keys and encrypted folder keys

ES Durante la transferencia del almacén, el administrador solo recibe las claves cifradas de datos, registros y carpetas

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.

inglês espanhol
obfuscated ofuscados
servers servidores
indicates indica
vpn vpn
unblock desbloquear
internet internet
countries países
equipped equipados
combat combatir
censorship censura
can pueden
the la
whether si
has tiene
with con
in en
are hay
even incluso
especially especialmente
these estos
to más

EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.

ES Esto significa que tu texto se cifra directamente en tu máquina, en local. Tus mensajes viajan cifrados, exclusivamente por los servidores de Infomaniak, en Suiza.

inglês espanhol
encrypted cifrados
locally local
switzerland suiza
is se
your tu
text texto
exclusively exclusivamente
servers servidores
this esto
in en
messages mensajes
device máquina

EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.

ES Esto significa que tu texto se cifra directamente en tu máquina, en local. Tus mensajes viajan cifrados, exclusivamente por los servidores de Infomaniak, en Suiza.

inglês espanhol
encrypted cifrados
locally local
switzerland suiza
is se
your tu
text texto
exclusively exclusivamente
servers servidores
this esto
in en
messages mensajes
device máquina

EN Specialized Virtual Servers Specialized virtual servers, we offer specialized virtual servers in some scripts (PrestaShop, WordPress ..), applications and e-commerce tools.

ES Servidores Virtuales Especializados Servidores virtuales especializados, ofrecemos servidores virtuales especializados en algunos scripts(PrestaShop, WordPress..), aplicaciones y herramientas de comercio electrónico.

inglês espanhol
specialized especializados
servers servidores
in en
scripts scripts
wordpress wordpress
commerce comercio
virtual virtuales
prestashop prestashop
applications aplicaciones
e-commerce comercio electrónico
tools herramientas
e electrónico
we offer ofrecemos

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene a su disposición cada proveedor de VPN. Una ventaja de tener muchos servidores es que el proveedor puede garantizar una mejor estabilidad y velocidad ya que el número de usuarios puede distribuirse mejor.

inglês espanhol
vpn vpn
disposal disposición
advantage ventaja
better mejor
speed velocidad
users usuarios
servers servidores
provider proveedor
is es
stability estabilidad
guarantee garantizar
shows muestra
can puede
the el
many muchos
each cada
an una
that que

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.

inglês espanhol
obfuscated ofuscados
indicates indica
vpn vpn
internet internet
countries países
servers servidores
provider proveedor
whether si
to a
with con
are son
access acceder
even incluso
be used usarse
can pueden
each cada
from desde
most de

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.

inglês espanhol
vpn vpn
indicates indica
servers servidores
connect conectan
but sino
time tiempo
not no
double doble
two dos
are son
has tiene
whether si
one uno
these estos
to a
the al
that que

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.

inglês espanhol
indicates indica
vpn vpn
uses usa
data datos
method método
protecting proteger
hackers hackers
servers servidores
server servidor
is es
a un
the la
good buen
this este
whether si
no sin
diskless sin disco
particularly en
specific de
for para

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.

inglês espanhol
nordvpn nordvpn
ram ram
information información
central central
infrastructure infraestructura
vpn vpn
act actúan
uses usa
servers servidores
need to necesitan
retrieve recuperar
also también
diskless sin disco
a una
of de
to tanto
as como
any cualquier

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN a su disposición y cuantas ubicaciones con servidores tienen alrededor del mundo.

inglês espanhol
vpn vpn
disposal disposición
worldwide mundo
locations ubicaciones
how many cuantas
servers servidores
provider proveedor
shows muestra
are tienen
each cada
in alrededor

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene la VPN y en cuántos países tiene distribuidos estos servidores.

inglês espanhol
servers servidores
shows muestra
vpn vpn
distributed distribuidos
countries países
across en
how many cuántos
and y
these estos

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.

inglês espanhol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
provider proveedor
web web
browser navegador
servers servidores
has tiene
whether si
available disponibles
each cada

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

inglês espanhol
ram ram
serves sirve
servers servidores
result resultado
use usan
server servidor
is se
as como
and y
diskless sin disco
nothing no
on en

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.

inglês espanhol
static estática
ip ip
servers servidores
surfshark surfshark
fixed fijas
users usuarios
other otros
address dirección
addresses direcciones
has tiene
however sin embargo
not no
option opción
but pero
these estos
with con

EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.

ES Ya que NordVPN usa servidores RAM sin disco, no se almacenan datos en sus servidores. Estos solo sirven de conductos. Así pues, incluso si alguien pudiera obtener acceso a dicho servidor, no les sería para nada útil.

inglês espanhol
nordvpn nordvpn
ram ram
data datos
stored almacenan
serve sirven
servers servidores
if si
access acceso
server servidor
be ser
uses usa
is se
on en
would be sería
diskless sin disco
to a
even incluso
of de

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.

ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.

inglês espanhol
wordpress wordpress
ensures permite
visitors visitantes
load load
balancing balancing
servers servidores
installation instalación
or o
other otro
in en
contains contiene
app aplicación
exclusively exclusivamente
of de
to a
each cada

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

ES Aunque la mayoría de proveedores solo ofrece uno o dos servidores, Giganews tiene servidores en Europa y América del Norte, por lo que, estés donde estés, siempre podrás conectarte al servidor de Usenet más cercano a ti.

inglês espanhol
europe europa
giganews giganews
providers proveedores
or o
servers servidores
america américa
you are estés
where donde
in en
low que
north norte
are ofrece

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
to a
high alta
with con
can pueden

EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.

ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.

inglês espanhol
wordpress wordpress
ensures permite
visitors visitantes
load load
balancing balancing
servers servidores
installation instalación
or o
other otro
in en
contains contiene
app aplicación
exclusively exclusivamente
of de
to a
each cada

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads

ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas

inglês espanhol
virtual virtuales
extending ampliando
availability disponibilidad
workloads cargas de trabajo
servers servidores
physical físicas
with con
can pueden
high alta
from desde

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

ES Todos nuestros servidores web, servidores de correo electrónico y servidores de bases de datos operan en una redundancia completa

inglês espanhol
web web
servers servidores
operate operan
redundancy redundancia
database una

EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.

ES Compatibilidad con DMG cifrada: recupera archivos DMG cifrados.

inglês espanhol
dmg dmg
files archivos
encrypted cifrados

EN Often, filters can't be used for encrypted email. Via an extension of the filter options in OTRS, filtering and preprocessing are possible for encrypted email.

ES Con la administración de permisos basada en roles, grupos y ACL, se puede configurar una estructura extremadamente detallada de permisos de acceso, si es necesario.

inglês espanhol
be puede
in en
the la
of de
for con
an una

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

ES El protocolo TLS 1.2+ con confidencialidad directa total protege los datos contra la divulgación o modificación no autorizadas.

inglês espanhol
repositories datos
tls tls
always no
at total
in con

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in the cloud storage application

ES Los archivos se pueden cifrar de forma selectiva durante el traslado o a medida que se almacenan en la aplicación de almacenamiento en la nube.

inglês espanhol
files archivos
in en
or o
cloud nube
storage almacenamiento
stored almacenan
application aplicación
can pueden

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.

ES Los archivos se pueden cifrar de forma selectiva en tiempo real o a medida que se almacenan en su servicio de nube gestionada.

inglês espanhol
stored almacenan
managed gestionada
cloud nube
files archivos
in en
or o
service servicio
your su
can pueden
they de

EN If encrypted emails cannot be read by postmmaster filter modules, security managers benefit from email filter support for encrypted emails

ES Si los módulos de filtro de postmaster no pueden leer los correos electrónicos cifrados, los gerentes de seguridad se benefician de la compatibilidad con el filtro de correo electrónico para correos electrónicos cifrados

inglês espanhol
filter filtro
modules módulos
managers gerentes
benefit benefician
if si
encrypted cifrados
emails correos
read leer
security seguridad
cannot el
be pueden
from de
for para

EN Back up your files regularly in an encrypted file or encrypted file storage device.

ES Utilice soluciones antivirus, protección de programas malignos (malware) y cortafuegos (firewalls) para restringir las amenazas.

inglês espanhol
your y
back para
in las

EN Data are encrypted when stored with the AES symmetric encryption algorithm and a 256 bit key handled by Yousign. Data in transit are encrypted using the TLS protocol. Only state-of-the-art TLS versions are authorised.

ES Los datos se cifran cuando se almacenan con el algoritmo de cifrado simétrico AES y una clave de 256 bits controlada por Yousign. Los datos en tránsito se cifran mediante el protocolo TLS. Solo se permiten las versiones más modernas de TLS.

inglês espanhol
stored almacenan
aes aes
algorithm algoritmo
bit bits
key clave
transit tránsito
tls tls
protocol protocolo
state-of-the-art modernas
yousign yousign
versions versiones
in en
the el
when cuando
data datos
encryption cifrado
with con
of de
a una
by mediante

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

ES Otros datos, como imágenes, adjuntos, debates y pruebas se cifran con los datos en reposo y en tránsito, y no pueden cifrarse esta vez con CMEK.

inglês espanhol
images imágenes
attachments adjuntos
discussions debates
proofs pruebas
encrypted cifran
rest reposo
transit tránsito
cmek cmek
other otros
be pueden
this esta
data datos
and y
cannot no
time vez
in en
with con

EN Once Serpent has located and encrypted targeted files, the encrypted files receive a new ".serpent" file extension appended to the old extension

ES Una vez que Serpent ha localizado y cifrado los archivos objetivo, a la extensión anterior de los archivos cifrados se les agrega la extensión ".serpent"

inglês espanhol
located localizado
targeted objetivo
extension extensión
the la
files archivos
encrypted cifrados
to a

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in Google Drive.

ES Los archivos se pueden cifrar de forma selectiva durante el traslado o a medida que se almacenan en Google Drive.

inglês espanhol
files archivos
stored almacenan
google google
in en
or o
drive drive
can pueden

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ES Los datos en reposo se cifran de manera transparente mientras se escriben, y se descifran de la misma manera mientras se leen, por lo que no tiene que modificar sus aplicaciones

inglês espanhol
encrypted cifran
rest reposo
transparently transparente
modify modificar
applications aplicaciones
dont no
data datos
at en
is se
so misma
while mientras
your y
to los

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

inglês espanhol
encrypted cifrado
upload cargar
public pública
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
incoming entrantes
decrypt descifrar
password contraseña
key clave
in en
software software
is se
the el
this esta
can puede
data datos
and y
client cliente
messages mensajes
to a
their su

EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files

ES Cree una versión no cifrada de sus archivos PDF cifrados

inglês espanhol
create cree
pdf pdf
files archivos
version versión
of de
a una
your sus
non no
encrypted cifrados

EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.

ES Los archivos cifrados subidos en este chat se almacenan en la carpeta raíz de archivos cifrados del canal.

inglês espanhol
encrypted cifrados
chat chat
stored almacenan
root raíz
files archivos
channel canal
folder carpeta
in en
the la
in the del
are este

EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted

ES Tenga en cuenta, sin embargo, que los correos electrónicos generalmente no se envían de forma encriptada y que los propios solicitantes deben asegurarse de que estén encriptados

inglês espanhol
generally generalmente
encrypted encriptada
form forma
applicants solicitantes
e electrónicos
e-mails correos electrónicos
in en
mails correos
are estén
however sin embargo
must deben
ensure asegurarse
note no
that que

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in the cloud storage application

ES Los archivos se pueden cifrar de forma selectiva durante el traslado o a medida que se almacenan en la aplicación de almacenamiento en la nube.

inglês espanhol
files archivos
in en
or o
cloud nube
storage almacenamiento
stored almacenan
application aplicación
can pueden

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.

ES Los archivos se pueden cifrar de forma selectiva en tiempo real o a medida que se almacenan en su servicio de nube gestionada.

inglês espanhol
stored almacenan
managed gestionada
cloud nube
files archivos
in en
or o
service servicio
your su
can pueden
they de

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ES Los datos en reposo se cifran de manera transparente mientras se escriben, y se descifran de la misma manera mientras se leen, por lo que no tiene que modificar sus aplicaciones

inglês espanhol
encrypted cifran
rest reposo
transparently transparente
modify modificar
applications aplicaciones
dont no
data datos
at en
is se
so misma
while mientras
your y
to los

EN It wants you to participate by Making the Switch to end-to-end encrypted services and platforms and to help champion strong encryption and encrypted platforms and services to your communities

ES Quiere que participes haciendo el cambio a servicios y plataformas cifrados de punto a punto y que ayudes a defender el cifrado fuerte y las plataformas y servicios cifrados en tus comunidades

inglês espanhol
switch cambio
platforms plataformas
strong fuerte
communities comunidades
wants quiere
services servicios
the el
to a
encryption cifrado
help defender
encrypted cifrados
your y

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

ES El protocolo TLS 1.2+ con confidencialidad directa total protege los datos contra la divulgación o modificación no autorizadas.

inglês espanhol
repositories datos
tls tls
always no
at total
in con

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

ES Otros datos, como imágenes, adjuntos, debates y pruebas se cifran con los datos en reposo y en tránsito, y no pueden cifrarse esta vez con CMEK.

inglês espanhol
images imágenes
attachments adjuntos
discussions debates
proofs pruebas
encrypted cifran
rest reposo
transit tránsito
cmek cmek
other otros
be pueden
this esta
data datos
and y
cannot no
time vez
in en
with con

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

inglês espanhol
encrypted cifrado
upload cargar
public pública
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
incoming entrantes
decrypt descifrar
password contraseña
key clave
in en
software software
is se
the el
this esta
can puede
data datos
and y
client cliente
messages mensajes
to a
their su

Mostrando 50 de 50 traduções