EN We have two objects accommodation "RANCH-GRAPA" and " DWOREK BAJKA" apart 1.5 km, is 30 minutes walk or 5 minutes by car, both suitable for families with children. -=RANCH-GRAPA=- house on a hill with a beautiful view of the "Babia Góra" up, very…
DE Wir bieten Ihnen 10 Betten in 3…
EN Private accommodation in a house located in a quiet part of the village called Grapa, almost at the very beginning of buildings from the side of the road leading to Trybsz and further, to Niedzica. At the house is a green area, where in the summer…
DE Privatunterkunft in einem Haus in einem ruhigen Teil des Dorfes namens Grapa, fast am Anfang der Gebäude von der Straßenseite nach Trybsz und weiter nach Niedzica. Am Haus befindet sich eine Grünfläche, wo Sie im Sommer grillen und sich ausruhen…
EN Private accommodation in a house located in a quiet part of the village called Grapa, almost at the very beginning of buildings from the side of the road leading to Trybsz and further, to Niedzica
DE Privatunterkunft in einem Haus in einem ruhigen Teil des Dorfes namens Grapa, fast am Anfang der Gebäude von der Straßenseite nach Trybsz und weiter nach Niedzica
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| village | dorfes |
| called | namens |
| niedzica | niedzica |
| private accommodation | privatunterkunft |
| almost | fast |
| at the | am |
| buildings | gebäude |
| and | und |
| in | in |
| the | haus |
| private | der |
| beginning | anfang |
| road | von |
EN Zagroń is a dedicated leisure and training center set in a quiet and peaceful Istebna village in the heart of the Silesian Beskid. The village together with Koniaków and Jaworzynka are commonly called the Beskidy Triple Village. Our center provides…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN "Expanse Grove" is a stylish home with elements of architecture of Podhale situated in the picturesque area under Galicową Grapą with beautiful views of the Tatra Mountains and the village of Poronin
DE "Beech Grove" ist ein stilvolles Haus mit Elementen der Architektur Podhale in einem malerischen Ort gelegen in Galicowa Grapą mit herrlichem Blick auf das Tatra-Gebirge und das Dorf Poronin
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylish | stilvolles |
| elements | elementen |
| podhale | podhale |
| situated | gelegen |
| views | blick |
| mountains | gebirge |
| poronin | poronin |
| architecture | architektur |
| picturesque | malerischen |
| tatra | tatra |
| village | dorf |
| area | ort |
| in | in |
| and | und |
| the | haus |
| with | mit |
| is | ist |
EN Our farm is located in the beautiful village called Dołżyca the so-called
DE Unser Hof liegt in dem schönen Dorf namens Dołżyca der sogenannten
| inglês | alemão |
|---|---|
| farm | hof |
| beautiful | schönen |
| village | dorf |
| called | namens |
| so-called | sogenannten |
| in | in |
| our | unser |
| is | liegt |
EN Czorsztyn is village municipal authorities have sought, lying on the border of the Pieniny National Park resulting from a part of the historical Czorsztyna called Nadzamczem. The competent village Czorsztyn was wyburzona and liquidated in connection…
DE Czorsztyn ist ein Dorf kommunales liegend an der Grenze des Nationalparks aus einem Teil der historischen Czorsztyn Nadzamczem genannt. Proper Dorf Czorsztyn wurde in dem Bau von künstlicher See abgerissen und beseitigt. Mit dieser Investition…
EN Welcome to Istebna, a scenic mountain village, where we offer accommodation in our guest house located in Andziołówka, a particularly serene area of the village, near a fragrant forest. The facility is often called Odlewnik on the maps of the…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN - Sokolec village in Poland situated in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko, in the municipality of New ore. In the years 1975-1998 town situated in the province wałbrzyskim. Tourist village located in the Sowie Mountains. In the village is…
DE Sokolec - ein Dorf in Polen in Niederschlesien, Glatzer County, in der Gemeinde Nowa Ruda. In den Jahren 1975-1998 wurde das Gebiet der Provinz Wałbrzyski. Feriendorf in der Band des Eulengebirges. Im Dorf gibt es mehrere Skilifte. Dieser Ort hat…
EN WE INVITE YOU TO RELAX TO THE VILLAGE OF THE VILLAGE! Junoszyno is a quiet and charming village located between Jantar (2 km) and Stegna (3 km). A quiet and beautiful road leads through the sea through a pine forest in the buffer zone of the…
DE Wir laden Sie ein, sich im Dorf zu entspannen! Junoszyno ist ein ruhiges und charmantes Dorf zwischen Jantar (2 km) und Stegna (3 km). Eine ruhige und schöne Straße führt durch das Meer durch einen Kiefernwald in der Pufferzone des Landschaftsparks…
EN Welcome to the guest rooms Under Grapą in Zakopane
DE Willkommen in den Gästezimmern Pod Grapą in Zakopane
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| zakopane | zakopane |
| guest rooms | gästezimmern |
| in | in |
| the | den |
EN Welcome to our Villa located in Poronin at the foot of the picturesque hill "Galicowa Grapa", an attractive tourist place at any time of the year
DE Willkommen in unserer Villa in Poronin am Fuße des malerischen Hügels "Galicowa Grapa", einem attraktiven touristischen Ort zu jeder Zeit des Jahres
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| villa | villa |
| poronin | poronin |
| hill | hügels |
| tourist | touristischen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| picturesque | malerischen |
| attractive | attraktiven |
| place | ort |
| at the | am |
| in | in |
| to | zu |
| time | zeit |
| foot | fuß |
EN Overnight on the Hill in Czarna Góra is located at the highest point under Grapa Litwinka, next to the upper stations of Koziniec and Litwinka. On the one hand, beautiful views of the entire panorama of the Tatra Mountains, which you will not see…
DE Übernachtung auf dem Hügel in Czarna Góra befindet sich am höchsten Punkt unter Grapa Litwinka, neben den Bergstationen von Koziniec und Litwinka. Einerseits schöne Aussichten auf das gesamte Panorama der Tatra, die Sie in dieser Gegend nirgendwo…
EN District: accommodations in the district Grapa
DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Grapa
| inglês | alemão |
|---|---|
| district | stadtviertel |
| in the | im |
EN Welcome to the guest rooms Harenda in Zakopane. Our house is located in Rafaczańską Grapą, which offers a beautiful view of the mountains. Our main advantage is the proximity of the resort skiing - recreational Harenda, offering numerous ski lifts…
DE Lieber Touristen laden gerne alle Bergfreunde zu Freizeit in unserer Anlage, befindet sich in der charmanten Bergdorf zu verbringen. Wir bieten Unterkunft in einem kleinen Gebäude, in einem Holzstil eingerichtet, auf einer Höhe von 931 m über den…
EN At the guests disposal 25 beds in double and 4 cars, all rooms decorated in style ( wooden ), bathrooms in the rooms. The object is an excellent base for the ski slopes Black Góra-Koziniec just 300m. Grapa BLOGI NA LECHITOW ZIEMIE 800m. Kotelnica…
DE Es verfügt über 25 Betten in Zimmern 2,3 und 4 Personen, alle eingerichteten Zimmer im alpinen Stil (aus Holz), einem eigenen Bad. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Skipisten Black Mountain-Koziniec nur 300m. Grapa Lithuanian 800m…
EN We cordially invite you to relax in the newly opened holiday resort "Gałowski Dworek" located at the foot of Galicowa Grapa, from where there are beautiful views of the Tatra Mountains
DE Wir laden Sie herzlich ein, im neu eröffneten Ferienort "Gałowski Dworek" am Fuße des Galicowa Grapa zu entspannen, von wo aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Tatra genießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cordially | herzlich |
| newly | neu |
| resort | ferienort |
| dworek | dworek |
| beautiful | herrliche |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in the | im |
| where | wo |
| at the | am |
| we | wir |
| to | zu |
| foot | fuß |
| tatra | tatra |
| views | aussicht |
| from | aus |
| of | von |
| the | des |
| you | sie |
EN accommodations Bialka Tatrzanska Grapa
DE Übernachtung Bialka Tatrzanska Grapa
| inglês | alemão |
|---|---|
| bialka | bialka |
| tatrzanska | tatrzanska |
EN The cabin under Grapą is this holiday house is situated at the foot of the Tatra Mountains in a picturesque Witów. The building is equipped with all the things you need for comfortable rest for 6 to 8 people. The house has two bedrooms on the first…
DE Die Hütte befindet sich auf Grapą Ferienhaus befindet sich am Fuße der Hohen Tatra in der malerischen Ortschaft Witow entfernt. Die Anlage ist mit allen Dingen ausgestattet, die Sie für 6 bis 8 Personen für eine komfortable Erholung brauchen. Das…
EN Overnight on the Hill in Czarna Góra is located at the highest point under Grapa Litwinka, next to the upper stations of Koziniec and Litwinka
DE Agritourism Jędruś es ist ein modernes Resort im Jahr 2010 eröffnet, mit allem Komfort ausgestattet: Öffnen Sie die Tür Proximity-Chip, haben Sie zu Ihrer Verfügung eine Küche mit Herd mit Backofen, Geschirr und einem Kühlschrank
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| and | und |
| on | sie |
| of | die |
| to | zu |
EN Guest rooms on Grapa are an ideal proposition for all those who dream of relaxing in the beautiful mountain scenery, and who value the proximity of the sports offer
DE Die Gästezimmer auf Grapa sind ein ideales Angebot für all diejenigen, die von Entspannung in der wunderschönen Berglandschaft träumen und die Nähe des Sportangebots zu schätzen wissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| ideal | ideales |
| relaxing | entspannung |
| beautiful | wunderschönen |
| proximity | nähe |
| mountain scenery | berglandschaft |
| in | in |
| dream | träumen |
| proposition | angebot |
| and | und |
| for | für |
| mountain | auf |
| are | sind |
EN We have two objects accommodation "RANCH-GRAPA" and " DWOREK BAJKA" apart 1.5 km, is 30 minutes walk or 5 minutes by car, both suitable for families with children
DE Wir haben zwei Übernachtungsmöglichkeiten „RANCH-GRAPA“ und „MANOR TALE“ auseinander 1,5 km, ist 30 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Auto, beide geeignet für Familien mit Kindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| apart | auseinander |
| km | km |
| minutes | minuten |
| car | auto |
| suitable | geeignet |
| families | familien |
| children | kindern |
| we | wir |
| is | ist |
| or | oder |
| walk | dem |
| by | zu |
| two | zwei |
| have | haben |
| and | und |
EN -=RANCH-GRAPA=- house on a hill with a beautiful view of the "Babia Góra" up, very…
DE - = RANCH-GRAPA = - Ferienhaus auf einem Hügel mit schöner…
EN WE WOULD LIKE TO INVITE YOU ON A FINE. We offer accommodation in rooms with bathrooms and TV. Possibility of buying food. The offer also includes free parking, wi-fi. For all of our guests, a discount of -20% on season tickets on the Grapa Litwinka…
DE WIR MÖCHTEN SIE AUF EINEN FEINSTEIN EINLADEN. Wir bieten Unterkunft in Zimmern mit Bad und TV. Möglichkeit, Lebensmittel zu kaufen. Das Angebot beinhaltet auch kostenlose Parkplätze, Wi-Fi. Für alle unsere Gäste erhalten Sie auf der Grapa…
EN Our rooms are comfortable and at the same time inexpensive, located in a beautiful area at 40 Grapa St
DE Unsere Zimmer sind komfortabel und gleichzeitig preiswert
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfortable | komfortabel |
| rooms | zimmer |
| and | und |
| our | unsere |
| are | sind |
| the | gleichzeitig |
EN District: accommodations in the district Pod Grapa
DE Stadtviertel: Übernachtung im Stadtviertel Pod Grapa
| inglês | alemão |
|---|---|
| district | stadtviertel |
| pod | pod |
| in the | im |
EN If a URL can be called up via https, the data connection between the browser and the domain is encrypted on the webserver. In order to create this encryption, corresponding data is first called up from the browser.
DE Ist eine URL über https abrufbar, wird die Datenverbindung zwischen dem Browser und der Domain auf dem Webserver verschlüsselt. Um diese Verschlüsselung zu erzeugen, werden zunächst entsprechende Daten vom Browser abgerufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| browser | browser |
| corresponding | entsprechende |
| webserver | webserver |
| url | url |
| domain | domain |
| encrypted | verschlüsselt |
| encryption | verschlüsselung |
| a | zunächst |
| data | daten |
| between | zwischen |
| to | zu |
| to create | erzeugen |
| up | um |
| be | werden |
| from | vom |
| and | und |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| british | britischen |
| entrepreneur | unternehmer |
| called | namens |
| david | david |
| founded | gegründet |
| company | firma |
| guess | denke |
| i | ich |
| people | leute |
| guy | mann |
| sure | sicher |
| of | der |
| there | es |
| a | einen |
| was | hatte |
EN Grzybowo is located quite unusually (in the area of the so-called mushroom depression), in its vicinity the Baltic Sea forms a reservoir called the Grzybowski Bay
DE Grzybowo liegt ziemlich ungewöhnlich (im Bereich der sogenannten Pilzvertiefung), in seiner Nähe bildet die Ostsee einen Stausee namens Grzybowski Bay
| inglês | alemão |
|---|---|
| grzybowo | grzybowo |
| so-called | sogenannten |
| reservoir | stausee |
| called | namens |
| bay | bay |
| baltic sea | ostsee |
| the | bildet |
| in the | im |
| quite | ziemlich |
| in | in |
| a | einen |
| is | liegt |
EN Therefore, the domain controller „master“ is now called “Primary Directory Node“, the domain controller „Slave“ is now the „Replica Directory Node“ and a simple member server of a domain is now called „Managed Node“
DE Der Domaincontroller „Master“ heißt deshalb nun „Primary Directory Node“, aus einem Domaincontroller „Slave“ wird der „Replica Directory Node“, der einfache Member-Server einer Domäne heißt nun „Managed Node“
EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.
DE 1997 erschien das Format AAC (Advanced Audio Coding), dann kam AAC+ (oder HEAAC), das schliesslich von der letzten Version namens HEAACv2 abgelöst wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aac | aac |
| advanced | advanced |
| audio | audio |
| format | format |
| appeared | erschien |
| called | namens |
| replaced | abgelöst |
| final | letzten |
| coding | coding |
| version | version |
| in | von |
| then | dann |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
DE Hierbei handelt es sich um eine neue Hauptversion von Podman. Aber was bedeutet eigentlich eine „neue Hauptversion"? Podman verwendet die sogenannte „semantische Versionierung" (Semantic Versioning), kurz: SemVer. Die Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| uses | verwendet |
| short | kurz |
| mean | bedeutet |
| but | aber |
| is | die |
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
DE Wählen Sie die Tabelle ZMOMENT und sehen Sie sich die Spalte ZNOTES
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| column | spalte |
| select | wählen |
| and | und |
| look | sehen |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
DE Es heißt "Private Ast Exchange", weil es das ist Austausch- von nur wenigen Telefonverbindungen (Relevante Informationen: Es werden weniger Telefonverbindungen in einem System aufgerufen Geäst) in einem Privat Netzwerk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| branch | ast |
| fewer | weniger |
| it | es |
| information | informationen |
| system | system |
| network | netzwerk |
| to | heißt |
| in | in |
| is | ist |
| are | werden |
| because | weil |
| a | wenigen |
| the | private |
| just | nur |
EN Conference Center Bank film called Titanic is located in a quiet and peaceful area close to the center of Bialystok. Film called Titanic has to 56 beds in 1-, 2- or 3-personal and family suites: business and married. All the rooms are equipped with…
DE Conference Centre Banking Titanic befindet sich in einer ruhigen Gegend nahe dem Zentrum von Bialystok entfernt. Titanic verfügt über 56 Betten in 1-, 2- oder 3-Bett-Zimmer, Familienzimmer und Suiten: Geschäfts- und Ehe. Alle Zimmer sind…
EN STANICA in Stare Jablonki deserves to be called the most beautifully situated resort in Masurian - not without reason he is called by our regular guests, "the best resort in Masurian". Location along the shoreline of Lake Szeląg Mały, in a fragrant…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Accommodation and restaurant called Muzykanci re is situated at A-61 - Lomza - Augustow-Suwalki in Grajewie We are delighted to invite you to our hotel and restaurant called Muzykanci re. To our guests: - Rooms 2,2,4-Personal. Each room has a…
DE Unterkunft und Folk Restaurant auf der Straße A-61 befindet sich - ŁOMŻA-AUGUSTÓW-SUWAŁKI Grajewo Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant und Hotelik Folk einzuladen. 2,3,4-Bett-Zimmer -: Sie sind ausgestattet mit. Jedes Zimmer hat ein eigenes…
EN For example, some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called session cookies), while others can be stored longer on your computer, sometimes until you delete them manually (so-called permanent cookies).
DE Beispielsweise werden einige Cookies automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (so genannte Session-Cookies), während andere länger auf Ihrem Computer bleiben, manchmal sogar bis Sie sie manuell löschen (so genannte permanente Cookies).
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automatisch |
| session | session |
| others | andere |
| longer | länger |
| computer | computer |
| manually | manuell |
| permanent | permanente |
| deleted | gelöscht |
| sometimes | manchmal |
| so | so |
| delete | löschen |
| browser | browser |
| some | einige |
| you | sie |
| on | auf |
| example | beispielsweise |
| your | schließen |
| when | wenn |
| for | während |
EN The control of the system has the so-called Control Plane which typically operated on dedicated servers, the so-called master nodes
DE Die Kontrolle des Systems übernimmt dabei das sogenannte Control Plane und wird typischerweise auf dedizierten Servern, den sogenannten Master-Nodes, betrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| plane | plane |
| typically | typischerweise |
| servers | servern |
| master | master |
| nodes | nodes |
| has | und |
| operated | betrieben |
| control | kontrolle |
| dedicated | die |
| system | systems |
| so-called | sogenannte |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida. Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarre), Alex Lipshaw (Rhythmusgitarre), Elliot Jam… mehr erfahren
EN Vitalik Buterin called the need for urgent scalability for Ethereum and the need to implement rollups. The Ethereum founder called?
DE Nigeria führt die „eNaira“, eine digitale Zentralbankwährung ein, um die finanzielle Eingliederung zu verbessern und den grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr zu erleichtern.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| to | zu |
EN The Aion smart contract platform works by running a worldwide network of machines, that act as a distributed database called a ledger, to which developers can deploy applications called smart contracts
DE Die Aion-Plattform für Smart Contract verwendet ein weltweites Netzwerk von Computern, die als verteilte Datenbank (Ledger) fungieren und für die Entwickler Anwendungen bereitstellen können, die als Smart Contracts bezeichnet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| aion | aion |
| smart | smart |
| worldwide | weltweites |
| act | fungieren |
| distributed | verteilte |
| database | datenbank |
| called | bezeichnet |
| developers | entwickler |
| contracts | contracts |
| contract | contract |
| ledger | ledger |
| platform | plattform |
| network | netzwerk |
| applications | anwendungen |
| machines | computern |
| can | können |
| deploy | bereitstellen |
| as | als |
| a | ein |
| of | von |
EN Dom Casimi guesthouse is situated in the heart of the former Jewish district Krakowa-Kazimierz, Szeroka Street 7/8. In old times The Szeroka Street (formerly called Great) was a center situated here so-called Jewish City and is still considered the…
DE SPLASH Apartments - im Herzen von Krakau Wir bieten unabhängige und moderne Ein- oder Zweizimmerwohnungen im Herzen von Krakau in der 6/4 Rajska Street, nur 200 m vom Hauptmarkt entfernt. Die Apartments befinden sich auf dem Dachboden eines…
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.
DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lives | lebt |
| called | namens |
| finn | finn |
| director | director |
| sport | sport |
| rides | touren |
| rapha | rapha |
| santa | santa |
| monica | monica |
| wright | wright |
| movement | movement |
| dog | hund |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| cat | katze |
| with | mit |
| is | ist |
| at | bei |
| a | einer |
EN Called web page / name of the called file
DE Aufgerufene Webseite / Name der aufgerufenen Datei
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| called | aufgerufenen |
| file | datei |
| page | webseite |
EN When running a Flash application, the default file called by the Flash Media Server is called "main.asc"
DE Wenn Sie eine Flash-Anwendung ausführen, wird die Standarddatei vom Flash Media Server aufgerufene, meistens "main.asc"
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| server | server |
| flash | flash |
| main | main |
| asc | asc |
| application | anwendung |
| when | wenn |
| the | wird |
| running | die |
EN The CCC file format is used for so-called cache files that are used by a program called Dev-C++
DE Das CCC Dateiformat wird für sogenannte Cache Dateien verwendet, die von einem Programm namens Dev-C++ verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| so-called | sogenannte |
| cache | cache |
| program | programm |
| called | namens |
| file format | dateiformat |
| files | dateien |
| for | für |
| are | werden |
| the | wird |
EN If a URL can be called up via https, the data connection between the browser and the domain is encrypted on the webserver. In order to create this encryption, corresponding data is first called up from the browser.
DE Ist eine URL über https abrufbar, wird die Datenverbindung zwischen dem Browser und der Domain auf dem Webserver verschlüsselt. Um diese Verschlüsselung zu erzeugen, werden zunächst entsprechende Daten vom Browser abgerufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| browser | browser |
| corresponding | entsprechende |
| webserver | webserver |
| url | url |
| domain | domain |
| encrypted | verschlüsselt |
| encryption | verschlüsselung |
| a | zunächst |
| data | daten |
| between | zwischen |
| to | zu |
| to create | erzeugen |
| up | um |
| be | werden |
| from | vom |
| and | und |
EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.
DE 1997 erschien das Format AAC (Advanced Audio Coding), dann kam AAC+ (oder HEAAC), das schliesslich von der letzten Version namens HEAACv2 abgelöst wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aac | aac |
| advanced | advanced |
| audio | audio |
| format | format |
| appeared | erschien |
| called | namens |
| replaced | abgelöst |
| final | letzten |
| coding | coding |
| version | version |
| in | von |
| then | dann |
EN For example, some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called session cookies), while others can be stored longer on your computer, sometimes until you delete them manually (so-called permanent cookies).
DE Beispielsweise werden einige Cookies automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (so genannte Session-Cookies), während andere länger auf Ihrem Computer bleiben, manchmal sogar bis Sie sie manuell löschen (so genannte permanente Cookies).
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automatisch |
| session | session |
| others | andere |
| longer | länger |
| computer | computer |
| manually | manuell |
| permanent | permanente |
| deleted | gelöscht |
| sometimes | manchmal |
| so | so |
| delete | löschen |
| browser | browser |
| some | einige |
| you | sie |
| on | auf |
| example | beispielsweise |
| your | schließen |
| when | wenn |
| for | während |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe