EN Soak up the sun in beautiful Santa Barbara with easy access to popular attractions like Stearns Wharf and the University of California, Santa Barbara.
"santa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
santa | san santa weihnachtsmann |
EN Soak up the sun in beautiful Santa Barbara with easy access to popular attractions like Stearns Wharf and the University of California, Santa Barbara.
DE Genießen Sie die Sonne im wunderschönen Santa Barbara mit einfachem Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Stearns Wharf und die University of California, Santa Barbara.
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | wunderschönen |
santa | santa |
barbara | barbara |
access | zugang |
popular | beliebten |
attractions | sehenswürdigkeiten |
california | california |
easy | einfachem |
of | of |
to | zu |
sun | sonne |
and | und |
with | mit |
university | university |
EN A hostel in Santa Teresa costs on average $23 for a dorm. A hostel in Santa Teresa with private rooms costs on average $101.
DE Ein Hostel in Santa Teresa kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Santa Teresa Hostel kostet im Durchschnitt $101.
inglês | alemão |
---|---|
hostel | hostel |
santa | santa |
teresa | teresa |
costs | kostet |
dorm | schlafsaal |
in | in |
average | durchschnitt |
for | für |
a | ein |
EN Selina Santa Teresa South is the best hostel in Santa Teresa for couples.
DE Selina Santa Teresa South ist das beste Hostel in Santa Teresa für Paare, da es die besten Bewertungen hierzu hat. Du kannst zwischen Privatzimmer und Betten in einem Schafsaal wählen.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
teresa | teresa |
south | south |
hostel | hostel |
couples | paare |
in | in |
is | ist |
for | für |
the best | beste |
best | besten |
EN Selina Santa Teresa South is the best hostel in Santa Teresa for families.
DE Selina Santa Teresa South ist das beste Hostel in Santa Teresa für Familien.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
teresa | teresa |
south | south |
hostel | hostel |
families | familien |
in | in |
is | ist |
for | für |
the best | beste |
the | das |
EN Selina Santa Teresa South is the best hostel in Santa Teresa for groups.
DE Basierend auf Bewertungen ist das Selina Santa Teresa South am besten für Gruppen geeignet.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
teresa | teresa |
groups | gruppen |
is | ist |
for | für |
EN Somos and Surf & Yoga Lodge Santa Teresa are the best rated hostels in Santa Teresa for female solo travellers.
DE Somos und Surf & Yoga Lodge Santa Teresa sind die besten Santa Teresa Hostels für Female Solo Travellers.
inglês | alemão |
---|---|
yoga | yoga |
santa | santa |
teresa | teresa |
hostels | hostels |
solo | solo |
surf | surf |
amp | amp |
female | female |
travellers | travellers |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | die |
EN Hostelz.com compares prices for 18 hostels in Santa Teresa, Costa Rica. We list for you other cheap places to stay in Santa Teresa such as
DE Hostelz.com vergleicht die Preise für 18 Hostels in Santa Teresa, Costa Rica. Wir vergleichen für dich auch noch andere günstige Unterkünfte:
inglês | alemão |
---|---|
prices | preise |
hostels | hostels |
santa | santa |
teresa | teresa |
costa | costa |
rica | rica |
cheap | günstige |
compares | vergleicht |
other | andere |
stay | unterkünfte |
in | in |
we | wir |
list | die |
for | für |
to | auch |
you | dich |
EN The oldest part of Santa Ponsa stretches from the marina, where King James I disembarked in 1229, to Rotes Velles on the other side of Santa Ponsa Bay
DE Santa Ponsa ist der Name, den die Immobilienmakler dem touristischen Bereich direkt hinter dem Strand von Santa Ponsa geben
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
ponsa | ponsa |
bay | strand |
the | den |
EN his luxurious 3-bedroom penthouse apartment in Santa Ponsa is located in the entrance of Club Náutico (the marina of Santa Ponsa)
DE ieses luxuriöse 3-Schlafzimmer-Penthouse in Santa Ponsa befindet sich am Eingang des Club Náutico (dem Yachthafen von Santa Ponsa)
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
penthouse | penthouse |
apartment | schlafzimmer |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
located | befindet |
entrance | eingang |
club | club |
marina | yachthafen |
in | in |
of | von |
EN ?I recommend buying the cheese at S’alga at the Santa Catalina Market and the bread from Thomas Bakery, which is also in Santa Catalina.?
DE Ich empfehle, den Käse bei S?alga auf dem Markt in Santa Catalina und das Brot bei der Bäckerei Thomas in Santa Catalina zu kaufen. Das Brot sollte mindestens einen Tag alt sein.
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehle |
buying | kaufen |
santa | santa |
market | markt |
thomas | thomas |
bakery | bäckerei |
catalina | catalina |
i | ich |
in | in |
bread | brot |
and | und |
cheese | käse |
EN A hostel in Santa Teresa costs on average $24 for a dorm. A hostel in Santa Teresa with private rooms costs on average $100.
DE Ein Hostel in Santa Teresa kostet im Durchschnitt $24 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Santa Teresa Hostel kostet im Durchschnitt $100.
inglês | alemão |
---|---|
hostel | hostel |
santa | santa |
teresa | teresa |
costs | kostet |
dorm | schlafsaal |
in | in |
average | durchschnitt |
for | für |
a | ein |
EN Somos and Selina Santa Teresa South are the best rated hostels in Santa Teresa for female solo travellers.
DE Somos und Selina Santa Teresa South sind die besten Santa Teresa Hostels für Female Solo Travellers.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
teresa | teresa |
south | south |
hostels | hostels |
solo | solo |
female | female |
travellers | travellers |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | die |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
DE Norad verfolgt den Weihnachtsmann vs. Google Santa Tracker: Welche Tracks verfolgen den Weihnachtsmann am besten?
inglês | alemão |
---|---|
vs | vs |
tracker | tracker |
which | welche |
best | besten |
santa | santa |
tracks | tracks |
EN his luxurious 3-bedroom penthouse apartment in Santa Ponsa is located in the entrance of Club Náutico (the marina of Santa Ponsa)
DE ieses luxuriöse 3-Schlafzimmer-Penthouse in Santa Ponsa befindet sich am Eingang des Club Náutico (dem Yachthafen von Santa Ponsa)
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxuriöse |
penthouse | penthouse |
apartment | schlafzimmer |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
located | befindet |
entrance | eingang |
club | club |
marina | yachthafen |
in | in |
of | von |
EN Erimita Santa Llucia – Mirador Santa Llucia Loop from Alcossebre
DE Erimita Santa Llucia – Mirador Santa Llucia Runde von Alcossebre
EN Santa Croce – Ponte Vecchio Loop from Firenze Santa Maria Novella
DE Santa Croce – Ponte Vecchio Runde von Firenze Santa Maria Novella
EN Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Loop from Girona
DE Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Runde von Girona
EN Santa Croce – Ponte Vecchio Loop from Firenze Santa Maria Novella
DE Santa Croce – Ponte Vecchio Runde von Firenze Santa Maria Novella
EN Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Loop from Girona
DE Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Runde von Girona
EN Santa Croce – Ponte Vecchio Loop from Firenze Santa Maria Novella
DE Santa Croce – Ponte Vecchio Runde von Firenze Santa Maria Novella
EN Trullo vicino Santa Caterina Loop from Santa Caterina
DE Trullo vicino Santa Caterina Runde von Santa Caterina
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
loop | runde |
from | von |
EN Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Loop from Girona
DE Santa Pellaia – Santa Pellaia climb Runde von Girona
EN Porta Santa Trinita and Porta Corte (Santa Trinita district) whose coat of arms consists of a red eagle on a white field
DE Porta Santa Trinita und Porta a Corte (Viertel Santa Trinita); das Wappen setzte sich aus einem roten Adler auf weißem Hintergrund zusammen;
inglês | alemão |
---|---|
porta | porta |
santa | santa |
district | viertel |
eagle | adler |
coat of arms | wappen |
and | und |
a | a |
white | weiß |
of | zusammen |
on | auf |
whose | das |
EN Soak up the sun in beautiful Santa Barbara with easy access to popular attractions like Stearns Wharf and the University of California, Santa Barbara.
DE Genießen Sie die Sonne im wunderschönen Santa Barbara mit einfachem Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Stearns Wharf und die University of California, Santa Barbara.
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | wunderschönen |
santa | santa |
barbara | barbara |
access | zugang |
popular | beliebten |
attractions | sehenswürdigkeiten |
california | california |
easy | einfachem |
of | of |
to | zu |
sun | sonne |
and | und |
with | mit |
university | university |
EN In Rione XVII - Sallustiano, you can visit the beautiful Church of Santa Maria della Vittoria, which houses the Ecstasy of Santa Teresa d'Avila, a sensual sculptural work by Gian Lorenzo Bernini.
DE In Rione XVIII - Castro Pretorio befindet sich die weitläufige Piazza della Repubblica, ein Wahrzeichen des Viertels, und die elegante Via Nazionale, eine der wichtigsten Einkaufsstraßen Roms.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
you | und |
della | della |
a | ein |
by | befindet |
EN Santa Croce – Piazza San Giovanni loop from Firenze Santa Maria Novella
DE Santa Croce – Piazza San Giovanni Runde von Firenze Santa Maria Novella
EN Piazza San Giovanni – Santa Croce loop from Firenze Santa Maria Novella
DE Piazza San Giovanni – Santa Croce Runde von Firenze Santa Maria Novella
EN dinosaur, santa, christmas, funny, t rex, holiday, xmas, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hands off my dinosaur, teozirinis, merry christmas, cartoon, joke, silly, dinosaurs, asteroid, night
DE dinosaurier, santa, weihnachten, lustig, t rex, urlaub, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hände weg von meinem dinosaurier, teozirinis, fröhliche weihnachten, cartoon, witz, dumm, asteroid, nacht
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
funny | lustig |
t | t |
rex | rex |
holiday | urlaub |
hands | hände |
my | meinem |
joke | witz |
night | nacht |
cartoon | cartoon |
christmas | weihnachten |
off | weg |
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
DE Sie hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft und Kommunikation von der University of California, Santa Barbara
inglês | alemão |
---|---|
degree | abschluss |
communications | kommunikation |
california | california |
santa | santa |
barbara | barbara |
of | of |
holds | hat |
in | in |
and | und |
a | einen |
she | der |
university | university |
EN Christopher Shiotsu is a technical copywriter and digital marketing consultant. He used to design batteries for spaceships and submarines. His clients include Red Cup Agency, a podcast producer in Santa Monica, CA.
DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischer |
copywriter | texter |
consultant | berater |
batteries | batterien |
clients | kunden |
agency | agency |
podcast | podcast |
producer | produzent |
santa | santa |
monica | monica |
design | entworfen |
cup | cup |
marketing | marketing |
he | er |
in | in |
a | digitales |
to | zu |
red | red |
for | für |
is | ist |
and | und |
EN Our colleagues made children's faces light up by participating in the "Christmas in a shoe box" campaign. And the residents of the Franziskusstube, a shelter for marginalised people and those in need, could look forward to chocolate Santa Clauses.
DE Kinderaugen haben die Kollegen mit der Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" zum Glänzen gebracht. Und über Schoko-Nikoläuse konnten sich die Bewohner der Unterkunft Franziskusstube für ausgegrenzte und notleidende Menschen freuen.
inglês | alemão |
---|---|
colleagues | kollegen |
christmas | weihnachten |
campaign | aktion |
shelter | unterkunft |
could | konnten |
residents | bewohner |
people | menschen |
in the | im |
and | und |
for | für |
our | mit |
EN Jose Santa Ana is Product Marketing Director at Sitecore. Find him on LinkedIn.
DE Jose Santa Ana ist Product Marketing Director bei Sitecore. Sie finden sein Profil auf LinkedIn.
inglês | alemão |
---|---|
jose | jose |
santa | santa |
ana | ana |
marketing | marketing |
director | director |
sitecore | sitecore |
find | finden |
is | ist |
on | auf |
at | bei |
product | product |
EN Aerial Lockdown Shot Of Illuminated Ferris Wheel At Pier In City Drone Flying Over Santa Monica Pier At Night
DE Optische Refraktion in violetten Tönen. Loop. Das Licht durchquert die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Lichter und Regenbogenfarben
inglês | alemão |
---|---|
illuminated | licht |
in | in |
night | die |
EN the price includes night buffet breakfast both dinners + dessert gala eve visit of Santa…
DE Der Preis beinhaltet Nachtbuffet Frühstück, beide Abendessen + Dessert Gala Vorabend Besuch des…
EN Milan, September 1959. In the photo: the trumpeter and singer Chet Baker and his band during a concert at the Santa Tecla club.
DE Mailand, September 1959. Auf dem Foto: Der Trompeter und Sänger Chet Baker und seine Band während eines Konzerts im Santa Tecla Club.
inglês | alemão |
---|---|
milan | mailand |
september | september |
photo | foto |
singer | sänger |
band | band |
santa | santa |
club | club |
baker | baker |
in the | im |
and | und |
during | während |
EN Buy our Santa monica prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Santa Monica-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
monica | monica |
prints | druck |
well | schönsten |
our | unsere |
collection | mit |
as | als |
EN Lifeguard cabin at sunset in Santa Monica, Los Angeles.
DE Rettungsschwimmer-Kabine bei Sonnenuntergang in Santa Monica, Los Angeles.
inglês | alemão |
---|---|
cabin | kabine |
sunset | sonnenuntergang |
santa | santa |
monica | monica |
los | los |
angeles | angeles |
in | in |
at | bei |
EN Startup company with about 50 employees, located in Santa Clara, USA. The company provides transportation services for satellites in space.
DE Startup-Unternehmen mit rund 50 Mitarbeitern, beheimatet in Santa Clara, USA. Die Firma bietet Transportdienstleistungen für Satelliten im Weltraum an.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitern |
santa | santa |
usa | usa |
satellites | satelliten |
space | weltraum |
provides | bietet |
startup | startup |
company | unternehmen |
in | in |
with | mit |
for | für |
about | rund |
the | die |
EN Why the Santa Claus lives in Switzerland
DE Weshalb das Christkind in der Schweiz wohnt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
switzerland | schweiz |
the | der |
EN And the Santa Claus, who lives there, breathes life into the village.
DE Dann haucht das Christkind, welches hier wohnt, der Gegend Leben ein.
inglês | alemão |
---|---|
village | gegend |
life | leben |
the | welches |
EN Bitbucket cloud infrastructure is hosted with NTT in the US at the Ashburn, VA and Santa Clara, CA locations.
DE Die Bitbucket Cloud-Infrastruktur wird von NTT in den USA in Ashburn (Virginia) und Santa Clara (Kalifornien) gehostet.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastruktur |
hosted | gehostet |
santa | santa |
ca | kalifornien |
us | usa |
in | in |
and | und |
EN Next, head to the famous Santa Monica Pier to see the sign that marks the end of Route 66.
DE Am Santa Monica Pier markiert ein Straßenschild den offiziellen Endpunkt der Route 66.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
monica | monica |
marks | markiert |
route | route |
pier | pier |
end | endpunkt |
the | den |
of | der |
EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.
DE Die Far Western Tavern serviert Barbecue-Steaks „nach Santa Maria-Art“.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
western | western |
into | die |
at | nach |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
barbara | barbara |
offers | bietet |
neighbors | nachbarn |
of | eines |
and | und |
than | als |
EN Next, head to the famous Santa Monica Pier to see the sign that marks the end of Route 66.
DE Am Santa Monica Pier markiert ein Straßenschild den offiziellen Endpunkt der Route 66.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
monica | monica |
marks | markiert |
route | route |
pier | pier |
end | endpunkt |
the | den |
of | der |
EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.
DE Die Far Western Tavern serviert Barbecue-Steaks „nach Santa Maria-Art“.
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
western | western |
into | die |
at | nach |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
barbara | barbara |
offers | bietet |
neighbors | nachbarn |
of | eines |
and | und |
than | als |
EN 8 restaurants to fall in love with in Santa Catalina
DE Die 10 besten Restaurants in Santa Catalina zum Verlieben
inglês | alemão |
---|---|
restaurants | restaurants |
santa | santa |
catalina | catalina |
in | in |
EN Enjoy cuisine from all over the world in Santa Catalina with HC?s list of the best restaurants in Palma?s hippest neighbourhood.
DE Genießen Sie in Santa Catalina Gerichte aus aller Welt mit unserer Liste der besten Restaurants in Palmas coolstem Viertel.
inglês | alemão |
---|---|
enjoy | genießen |
world | welt |
santa | santa |
restaurants | restaurants |
neighbourhood | viertel |
catalina | catalina |
in | in |
with | mit |
list | liste |
from | aus |
EN Nuru: A place to see and be seen in Santa Catalina
DE Nuru: Sehen & gesehen werden in Santa Catalina
inglês | alemão |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
seen | gesehen |
in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções