Traduzir "sake of brevity" para alemão

DE Es gibt zwar unzählige Variablen, die berücksichtigt werden müssen, aber der Kürze halber werden wir uns auf drei konzentrieren, die für Unternehmen, die ein hybrides Modell einführen, voraussichtlich entscheidend sein werden.

• zwar unzählige Variablen
• berücksichtigt werden müssen
• drei konzentrieren
• Unternehmen
• hybrides Modell einführen

DE Wir wählen für jedes Projekt ein passendes Automation Framework. Das hilft uns dabei, eine möglichst intelligente Automatisierung, hohe Produktivität und optimale Qualitätssicherung zu erreichen.

• wählen für jedes
• passendes Automation Framework
• hilft uns dabei
• möglichst intelligente Automatisierung
• hohe Produktivität

DE Und, hier ist ein Tipp in einem Tipp: Sobald Sie Ihr Storytelling abgeschlossen haben, lesen Sie noch einmal durch, was Sie geschrieben haben, und bearbeiten Sie es kurz

• Sobald Sie Ihr

DE Nur weil andere Firmen ein 60-Sekunden-Video auf 66 Sekunden strecken können, bedeutet das nicht, dass Ihnen das mehr Verkäufe einbringt :)

• weil andere Firmen
• einbringt

DE Trotz der gebotenen Kürze der Artikel wurden die wesentlichen Zusammenhänge sehr verständlich und pointiert vermittelt

• Trotz der gebotenen
• wurden die wesentlichen
• sehr verständlich
• pointiert vermittelt

DE Bei Stellenanzeigen der neuen Generation gilt daher: In der Kürze liegt die Würze

• Stellenanzeigen der neuen
• gilt daher

DE In diesem Fall können wir das Sprichwort "In der Kürze liegt di Würze" perfekt anwenden.

• Sprichwort
• Kürze liegt di
• perfekt

DE Nur weil andere Firmen ein 60-Sekunden-Video auf 66 Sekunden strecken können, bedeutet das nicht, dass Ihnen das mehr Verkäufe einbringt :)

• weil andere Firmen
• einbringt

DE Und, hier ist ein Tipp in einem Tipp: Sobald Sie Ihr Storytelling abgeschlossen haben, lesen Sie noch einmal durch, was Sie geschrieben haben, und bearbeiten Sie es kurz

• Sobald Sie Ihr

DE Don’t Over Think Shit—„D.O.T.S” jugendfrei abgekürzt—schmückt seinen Merchandise, die Leuchtschrift über seinem Studioeingang und scheinbar auch fast alles andere in seinem Besitz

• Over Think
• jugendfrei
• seinen Merchandise
• Leuchtschrift über seinem
• scheinbar auch fast
• andere in seinem

DE Eine ansprechende Markenstimme ist wichtig, aber springen Sie nicht auf Trends auf, nur um relevant zu bleiben. Twitter-Nutzer merken es, wenn eine Marke Authentizität vortäuscht, um Aufmerksamkeit zu erregen.

• relevant zu bleiben
• Marke Authentizität vortäuscht

DE Ein kürzlich durchgeführter Angriff auf mehrere große Banken in den Niederlanden wurde von einem 18-jährigen Jungen ausgeführt, der später angab, dass er dies nur zum Spaß tat

• kürzlich durchgeführter Angriff
• mehrere große Banken
• Jungen ausgeführt
• später angab
• Spaß tat

DE Der Einfachheit halber zeigen wir dir hier die Standard-Akkordfolge in der Tonart C-Dur

• Einfachheit halber zeigen
• Tonart C-Dur

DE Sehr geehrte Damen und Herren, im Interesse der Komfort wollen wir unser Angebot an Unterkünften im Zentrum von Mazur zu präsentieren - das Land der tausend Seen. Ein Ort zum Verweilen in der Innenstadt und ist das ideale Urlaubsziel, sowie…

• Sehr geehrte Damen
• Herren
• Interesse der Komfort
• Zentrum von Mazur
• präsentieren
• Land der tausend
• Ort zum Verweilen
• Innenstadt
• ideale Urlaubsziel

DE „Technologie ist für uns kein Selbstzweck

• kein Selbstzweck

DE Selbst wenn du dich nur um des Marketings willen spezialisierst, wirst du in allen Aspekten deines Verkaufstrichters besser sein

• Marketings willen spezialisierst
• Aspekten deines Verkaufstrichters

DE Beziehungen sind die Grundlage für eine langfristige Wertschöpfung. Wir schätzen unsere Kollegen und sind bereit, in ihre berufliche Entwicklung zu investieren. Wir opfern nicht die Zukunft zugunsten des Profits im Hier und Jetzt.

• langfristige Wertschöpfung
• schätzen unsere Kollegen
• bereit
• zugunsten des Profits

DE Platzieren Sie Dutzende von Punkten in einem Pinselstrich – oder tippen Sie alle Punkte einzeln in guter alter Handarbeit.

• Platzieren Sie Dutzende
• einzeln in guter

DE Es ist an der Zeit, sich auf Ihre Produktstrategie zu konzentrieren

• Zeit
• Produktstrategie zu konzentrieren

DE Für die Verwendung von Site-Besuchern, die Sie anzeigen möchten, benötigen Sie einen fähigen, aktuellen Webserver.Für diesen Artikel werden wir Nginx verwenden.Dies ist das E. in LEMP aufgrund seiner Aussprache (engine - x)

• Verwendung von Site-Besuchern
• möchten
• aktuellen
• Nginx
• LEMP aufgrund seiner
• engine

DE Oh, für den Himmels willen habe ich es wieder getan.Eine weitere Klarstellung, und dann werden wir endlich in die sehr spannende FreePBX-Übersicht gelangen!

• Oh
• Himmels willen habe
• wieder
• Klarstellung
• sehr spannende FreePBX-Übersicht

DE Unser Geschäft ist komplex. Wir nehmen uns daher die Zeit, um alles Relevante für Sie und alle Beteiligten aufzuschreiben.

• nehmen uns daher
• Zeit
• Beteiligten

DE Verwenden Sie DA oder SE Price als wichtige Metrik für Gast Blogging Aussichten für Sie können erwarten, bessere Ergebnisse aus den Bemühungen zu erzielen, die Sie bei der Verteilung von Inhalten unternommen haben

• Verwenden Sie DA
• Metrik für Gast
• Aussichten für Sie
• erwarten
• Bemühungen zu erzielen
• Verteilung von Inhalten

DE Entwicklung einfach um der Entwicklung willen – das ist nicht unser Weg

• Entwicklung willen
• unser Weg

DE Forschung ist bei Bosch Research kein Selbstzweck

• Research kein Selbstzweck

DE Developer, die sich ständig um die Wartung ihrer Infrastruktur kümmern müssen, vernachlässigen oft die Sicherheit, um ihre Arbeit schneller zu erledigen.

• Developer
• ihrer Infrastruktur kümmern

DE Eismilchsake mit Beeren und Minze 703962 Stock-Photo bei Vecteezy

• Eismilchsake mit Beeren

DE Eismilchsake mit Beeren und Minze Pro Fotos

• Eismilchsake mit Beeren
• Minze Pro Fotos

DE Die Nutzung der Groupe-Mutuel-Plattformen untersteht den allgemeinen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie. Mit diesen Dokumenten möchten wir für Transparenz und Sicherheit sorgen. Sie können sie jederzeit einsehen.

• Nutzung der Groupe-Mutuel-Plattformen
• allgemeinen Nutzungsbedingungen
• Datenschutzrichtlinie
• diesen Dokumenten möchten
• Transparenz
• Sicherheit sorgen
• jederzeit

DE Zur Klarstellung: Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmässigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt

• Klarstellung
• Widerruf der Einwilligung
• Rechtmässigkeit der aufgrund

DE Zur Klarstellung: Die Kommentare und/oder Aktivitäten von Benutzern dieser Social Bookmarks werden von Pilatus weder überwacht noch unterstützt. Pilatus lehnt jegliche Verantwortung oder Haftung für Nutzungen aller Art ab.

• Klarstellung
• Kommentare
• Aktivitäten von Benutzern
• Pilatus weder überwacht
• unterstützt
• Pilatus lehnt jegliche
• Haftung für Nutzungen
• Art

DE Im Interesse Ihres Wohlbefindens und Ihrer Gesundheit verwenden wir nur antiallergische Bettdecken mit Baumwollsocken und periodische Ozonung der Räume

• Interesse Ihres Wohlbefindens
• Ihrer Gesundheit verwenden

DE Für unsere Gäste bieten wir: - einen? Mehr zeigen

• zeigen

DE Für unsere Gäste bieten wir: - einen großen, grünen, eingezäunten Garten mit einem ausgewiesenen Grillplatz, - Schaukeln, Garagen zu Ihrer Verfügung, einen geschlossenen Parkplatz, einen Spielbereich für Kinder - ein Kaffee- und Teebuffet

• - einen großen
• grünen
• ausgewiesenen Grillplatz
• - Schaukeln
• Garagen zu Ihrer
• geschlossenen Parkplatz
• Spielbereich für Kinder
• Kaffee-
• Teebuffet

DE Konferenzraumausstattung wurde im Interesse der Bildungswert und Sicherheit jedes Kind gewählt

• Bildungswert
• Sicherheit jedes Kind

DE Die Abrechnung des Domainnamens erfolgt unabhängig von Ihrem Webhosting, aus Gründen der Transparenz und um Ihnen völlige Freiheit bei der Wahl Ihres Providers zu garantieren

• Abrechnung des Domainnamens
• unabhängig von Ihrem
• Gründen der Transparenz
• Ihnen völlige Freiheit
• Wahl Ihres Providers
• garantieren

DE Zur Demonstration stellen wir uns eine Betriebsübernahme vor

DE Deiner Gesundheit und Sicherheit zuliebe empfehlen wir allen, wenn möglich, vorerst aus der Ferne zu arbeiten

• Deiner Gesundheit
• Sicherheit zuliebe empfehlen
• allen
• möglich
• arbeiten

DE Daran, wie sie antwortet, erkennt man, ob die Person lernbereit ist und Niederlagen wegstecken kann – das heißt, ob sie Situationen, in denen sie scheitert, auch etwas Positives abgewinnen kann, weil sie das in ihrem Lernprozess voranbringt

• Daran
• antwortet
• ob die Person
• heißt
• ob sie Situationen
• denen sie scheitert
• etwas Positives abgewinnen
• ihrem Lernprozess voranbringt

DE Ohne umfassende Einblicke in die Kunden und das Verständnis ihrer voraussichtlichen Probleme und Vorteile ist das Risiko einer „elektronischen Mausefalle“ hoch: Over-Engineering und Technologie um der Technologie willen sind dabei oft das Resultat.

• Kunden
• Verständnis ihrer voraussichtlichen
• elektronischen Mausefalle
• hoch
• Over-Engineering
• willen sind dabei

DE [Der Vorsitzende kann Telefonnummern vorlesen, die im Chat veröffentlicht wurden, damit sich jeder einwählen kann

• Vorsitzende kann Telefonnummern
• Chat veröffentlicht wurden
• damit sich jeder

DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.

• Ausgabe eines Abzeichens
• antworten
• dazu ermutigen
• da es einige
• bringen könnte

DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.

• einfach das klingt
• machen es einfach
• einfach anfangen
• irgendetwas tun

DE Von Sake typischen Produkten bis hin zu nahezu neutral schmeckenden Fermentaten für Flavoured Alcoholic Beverages bieten wir Lösungen für viele verschiedene alkoholische Getränke.

• Sake typischen Produkten
• hin zu nahezu
• Alcoholic Beverages bieten
• Lösungen für viele
• alkoholische

DE Am Ende bekamen wir Strom und Telefon um meiner Kinder willen

• Telefon um meiner
• willen

DE Wenn Sie es falsch machen, können Sie leicht das Nutzererlebnis zerstören, nur damit die Seite ein paar Millisekunden schneller lädt.

• falsch machen
• leicht das Nutzererlebnis
• damit die Seite
• paar Millisekunden schneller

DE Viele Website-Besitzer machen den Fehler, die Benutzerfreundlichkeit ihrer Website zu opfern, um Google zufrieden zu stellen

• Viele Website-Besitzer machen
• Fehler
• Benutzerfreundlichkeit ihrer Website
• opfern

DE Wenn Du einen gesünderen Umgang mit dem Internet pflegst, verbesserst Du automatisch das gesamte Ökosystem. Hier ein paar Ansätze, wie Du das tun kannst:

• Internet pflegst
• verbesserst Du automatisch
• gesamte Ökosystem
• paar Ansätze
• tun

DE Marken wie Lowe's, Purple, T-Mobile und Vineyard Vines nutzen alle militärische Angebote, um diese riesige Verbrauchergemeinschaft mit familienorientierten Menschen zu ehren, die Opfer für ihr Land gebracht haben

• Marken wie Lowe's
• Purple
• T-Mobile
• Vineyard Vines nutzen
• militärische Angebote
• Menschen zu ehren
• Opfer für ihr

DE Berater leisten anstrengende Arbeit für die geistige Gesundheit anderer

• Berater leisten anstrengende
• geistige Gesundheit anderer