EN To establish the order in which rules are executed, you can rearrange them. To rearrange a rule, clicking it and dragging it up or down in the list.
Traduzir "rearrange the letters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rearrange the letters" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de rearrange the letters
inglês
alemão
DE Um die Reihenfolge festzulegen, in der Regeln ausgeführt werden, können Sie sie neu anordnen. Um eine Regel neu anzuordnen, klicken Sie darauf und ziehen Sie sie in der Liste nach oben oder nach unten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicking | klicken |
| dragging | ziehen |
| rules | regeln |
| or | oder |
| in | in |
| order | anordnen |
| executed | ausgeführt |
| can | können |
| rule | regel |
| list | liste |
| to | festzulegen |
| a | neu |
| and | darauf |
| up | um |
EN The second zone contains the modal letters — the twelve morphological letters, the twelve arithmological letters (the figures characterising the magical properties of the numbers), and the twelve colours
DE Die zweite Zone enthält die modalen Buchstaben — die zwölf morphologischen Buchstaben, die zwölf arithmologischen, die magischen Eigenschaften der Zahlen bezeichnenden Ziffern und die zwölf Farben
EN Rearrange the letters and make as many words as you can.
DE Jeden Tag ein neues Kakurasu Rätsel in vier verschiedenen Größen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | vier |
| make | in |
| many | verschiedenen |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.
| inglês | alemão |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| tend | neigen |
| mouth | mund |
| typically | typischerweise |
| p | p |
| k | k |
| fast | schnell |
| letters | buchstaben |
| t | t |
| in | in |
| air | luft |
| certain | bestimmte |
| produce | produzieren |
| to | zu |
| from | aus |
| the | den |
EN Similarly, there's no need to include a specific combination of uppercase letters, lowercase letters, and symbols
DE Ebenso ist es nicht erforderlich, eine bestimmte Kombination von Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Symbolen zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| uppercase | großbuchstaben |
| letters | buchstaben |
| lowercase | kleinbuchstaben |
| symbols | symbolen |
| no | nicht |
| to | zu |
| combination | kombination |
| a | eine |
| of | von |
| and | und |
EN Most password strength checkers merely count lowercase letters, uppercase letters, digits, and symbols (LUDS)
DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke zählen lediglich die Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbole (Letters, Digits and Symbols, LUDS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| count | zählen |
| lowercase | kleinbuchstaben |
| letters | buchstaben |
| uppercase | großbuchstaben |
| digits | ziffern |
| symbols | symbole |
| merely | lediglich |
| and | und |
| most | meisten |
EN Processing platforms to handle your letters of credit, collections, standby letters of credit and guarantees
DE Verarbeitungsplattformen zur Bearbeitung Ihrer Akkreditive, Geldeingänge, Standby Letters of Credit und Sicherheiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| credit | credit |
| of | of |
| to | zur |
| your | ihrer |
| processing | bearbeitung |
EN Reference letters or experience certificates (no letters of recommendation)
DE Referenzen oder Arbeitszeugnisse (keine Empfehlungsschreiben)
| inglês | alemão |
|---|---|
| reference | referenzen |
| or | oder |
| no | keine |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.
| inglês | alemão |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| tend | neigen |
| mouth | mund |
| typically | typischerweise |
| p | p |
| k | k |
| fast | schnell |
| letters | buchstaben |
| t | t |
| in | in |
| air | luft |
| certain | bestimmte |
| produce | produzieren |
| to | zu |
| from | aus |
| the | den |
EN Example: the first letters of the film ?The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared? would make ?THYOMWCOtWaD.? You can add to this code the number of letters that make up the title. So your password becomes ?THYOMWCOtWaD58?.
DE Beispiel: Die Anfangsbuchstaben des Filmtitels «Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand» ergeben «DHdadFsuv». Zu diesem Code können Sie die Anzahl der Buchstaben des Titels hinzufügen. Ihr Kennwort lautet dann «DHdadFsuv50».
| inglês | alemão |
|---|---|
| letters | buchstaben |
| window | fenster |
| add | hinzufügen |
| code | code |
| password | kennwort |
| your | ihr |
| example | beispiel |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| this | diesem |
| number of | anzahl |
EN Humboldt writes letters – lots of letters, 50,000 reportedly over the course of his life – the way e-mails and tweets are produced today
DE Humboldt schreibt Briefe – reichlich, 50.000 sollen es bis an sein Lebensende sein –, wie heute E-Mails und Tweets abgesetzt werden
EN Somewhat similar to the trend of disrupting and partially obscuring letters in the book’s title, this book cover trend replaces letters with objects to connect the book’s title with the cover’s imagery.
DE Dieser Buchcoverdesign-Trend ähnelt dem Trend der unterbrochenen und teilweise verdeckenden Buchstaben im Buchtitel und ersetzt Buchstaben durch Gegenstände, um den Buchtitel mit dem Coverbild zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| partially | teilweise |
| letters | buchstaben |
| replaces | ersetzt |
| in the | im |
| connect | verbinden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| similar to | ähnelt |
| of | der |
| objects | gegenstände |
| this | dieser |
EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.
DE Sie vermittelt gerne Wissen an Menschen, die Texte genauso lieben wie sie, und sie ist fest davon überzeugt, dass Texte Marken und Leben verändern können und in Kombination mit Musik nichts schief gehen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firmly | fest |
| brands | marken |
| people | menschen |
| change | ändern |
| music | musik |
| combined | mit |
| can | kann |
| and | und |
| that | dass |
EN In principal, letter-spacing is meant to provide even spacing between the letters. It is not the same as kerning, which affects the spacing between two specific letters.
DE Prinzipiell gibt die Laufweite einen gleichmäßig zwischen den Buchstaben verteilten Abstand an. Sie unterscheidet sich damit vom Kerning, dass die Zurichtung zwischen zwei bestimmten Buchstaben verändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spacing | abstand |
| letters | buchstaben |
| is | gibt |
| between | zwischen |
| to | damit |
| the | den |
| two | zwei |
EN Similarly, there's no need to include a specific combination of numbers, uppercase letters, lowercase letters, and symbols
DE Ebenso ist es nicht erforderlich, eine bestimmte Kombination von Zahlen, Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Symbolen zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| uppercase | großbuchstaben |
| letters | buchstaben |
| lowercase | kleinbuchstaben |
| symbols | symbolen |
| no | nicht |
| to | zu |
| combination | kombination |
| of | von |
| and | und |
EN Most password strength checkers merely count lowercase letters, uppercase letters, digits, and symbols (LUDS)
DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke zählen lediglich die Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbole (Letters, Digits and Symbols, LUDS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| count | zählen |
| lowercase | kleinbuchstaben |
| letters | buchstaben |
| uppercase | großbuchstaben |
| digits | ziffern |
| symbols | symbole |
| merely | lediglich |
| and | und |
| most | meisten |
EN Letters of admission as well as letters of rejection are usually available online from the beginning of August for the Winter Semester and from the beginning of February for the Summer Semester
DE Die Zulassungsbescheide, sowie die Ablehnungsbescheide werden für das Wintersemester in der Regel ab Anfang August und für das Sommersemester in der Regel ab Anfang Februar online zur Verfügung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| online | online |
| august | august |
| february | februar |
| from | ab |
| beginning | anfang |
| and | und |
| for | für |
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
DE Wenn Sie beispielsweise Ihren Namen aus Einzelbuchstaben präzise auf Ihren Laptop kleben möchten, hält das Transfer-Klebeband die Buchstaben zusammen, während Sie diese auf das Gerät anbringen.
EN An intuitive interface makes it easy to add, rearrange, and remove content.
DE Über die intuitive Oberfläche lassen sich ganz leicht Inhalte hinzufügen, neu anordnen oder entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| remove | entfernen |
| content | inhalte |
| intuitive | intuitive |
| add | hinzufügen |
| to | lassen |
| and | die |
EN Add, delete, or rearrange content anywhere on the page. You decide the placement of photos, videos, text, and other site elements.
DE Hinzufügen, Löschen oder Neuordnen von Inhalten an beliebiger Stelle auf der Seite. Du entscheidest, wo du Fotos, Videos, Text und andere Elemente auf deiner Website haben möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| and | und |
| page | seite |
| text | text |
| you decide | entscheidest |
| content | inhalten |
| site | website |
| elements | elemente |
| other | andere |
EN In the new XML Grid View, rows and columns in the table can now be flipped to rearrange the display of the document to make it even more human-readable
DE Zeilen und Spalten in Tabellen können in der neuen XML-Grid-Ansicht nun vertauscht werden, damit das Dokument für Menschen besser lesbar wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| grid | grid |
| table | tabellen |
| document | dokument |
| readable | lesbar |
| in | in |
| view | ansicht |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| new | neuen |
| and | und |
| can | können |
| now | nun |
| to | damit |
| be | werden |
| human | menschen |
| the | wird |
| of | der |
EN Collect, then rearrange your charts and tables with drag-and-drop ease to create live dashboards that can be shared easily.
DE Erfassen Sie Ihre Tabellen und ordnen Sie sie per Drag-and-Drop einfach neu, um Live-Dashboards zu erstellen, die ganz einfach geteilt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shared | geteilt |
| dashboards | dashboards |
| tables | tabellen |
| live | live |
| your | ihre |
| to | zu |
| can | können |
| be | werden |
| easily | einfach |
| and | erfassen |
| create | erstellen |
| with | ganz |
EN Drag, resize, and rearrange your charts into a dynamic data storyboard.
DE Verschieben Sie Ihre Tabellen in ein dynamisches Daten-Storyboard, ändern Sie die Größe und ordnen Sie sie neu an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | verschieben |
| charts | tabellen |
| dynamic | dynamisches |
| data | daten |
| your | ihre |
| and | und |
| into | in |
EN Feel free to add more specific form fields, rearrange the template layout, change fonts and colors, and even upload your logo
DE Sie können weitere spezifische Formularfelder hinzufügen, das Layout der Templates neu gestalten, Schriftarten und Farben ändern und sogar Ihr Logo hochladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| upload | hochladen |
| logo | logo |
| layout | layout |
| and | und |
| template | templates |
| your | ihr |
| add | hinzufügen |
| change | ändern |
EN Drop Herse in your track and manipulate audio in real time. Herse is a slicing multi-effect that lets you rearrange your signal and apply a defined amount of effect to each slice.
DE Packen Sie Herse auf Ihren Track und manipulieren Sie Audio in Echtzeit. Herse ist ein zerstückelnder Multi-Effekt, mit dem Sie Ihr Signal umstrukturieren und jeden einzelnen Slice effektvoll veredeln können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | track |
| manipulate | manipulieren |
| signal | signal |
| effect | effekt |
| audio | audio |
| and | und |
| you | sie |
| is | ist |
| in | in |
| your | ihr |
| a | ein |
| real time | echtzeit |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
DE Dank der Smart Layout-Technologie passen sich Schaubild-Vorlagen genau deinen Bedürfnissen an. So kannst du Bereiche hinzufügen, neu ordnen oder entfernen. Dabei bleibt dein Design mit perfekten Abständen bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| adapt | passen |
| needs | bedürfnissen |
| sections | bereiche |
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| you | du |
| design | design |
| to | an |
| or | oder |
| can | kannst |
| exactly | genau |
| your | dein |
EN The easiest way to add, delete, move and rearrange pages
DE Der einfachste Weg, um Seiten hinzuzufügen, zu löschen, zu verschieben und neu anzuordnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easiest | einfachste |
| delete | löschen |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| and | und |
| pages | seiten |
| the | der |
| way | weg |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| drag | drag |
| delete | löschen |
| easily | einfach |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| here | hier |
| pages | seiten |
| but | aber |
| also | auch |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| you | sie |
| drop | drop |
| with | ganz |
EN Build a custom website with editable blocks; rearrange the elements and conceive a design where functionality and aesthetics meet.
DE Erstellen Sie eine maßgeschneiderte Website mit editierbaren Blöcken; ordnen Sie die Elemente neu an und konzipieren Sie ein Design, bei dem Funktionalität und Ästhetik aufeinander treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| functionality | funktionalität |
| meet | treffen |
| design | konzipieren |
| and | und |
| with | mit |
| build | erstellen |
| elements | elemente |
| custom | maßgeschneiderte |
EN Feel free to rearrange the components according to your needs, add ready-made blocks and sections, or remove unnecessary items from the template.
DE Fühlen Sie sich frei, die Komponenten nach Ihren Bedürfnissen neu anzuordnen, vorgefertigte Blöcke und Abschnitte hinzuzufügen oder unnötige Elemente aus der Vorlage zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feel | fühlen |
| free | frei |
| needs | bedürfnissen |
| add | hinzuzufügen |
| blocks | blöcke |
| sections | abschnitte |
| unnecessary | unnötige |
| template | vorlage |
| components | komponenten |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihren |
| remove | entfernen |
| and | und |
| from | aus |
| the | elemente |
| according | die |
EN Move blocks to rearrange them or float one block in another.
DE Verschieben Sie Blöcke, um sie neu anzuordnen oder einen Block über einem anderen schweben zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| float | schweben |
| or | oder |
| another | anderen |
| blocks | blöcke |
| block | block |
| to | zu |
EN Rearrange folders by drag & drop or by criterium (e.g. name in ascending order)
DE Ordner neu anordnen per Drag & Drop oder nach Kriterium (z.B. Name in aufsteigender Reihenfolge)
| inglês | alemão |
|---|---|
| folders | ordner |
| drag | drag |
| drop | drop |
| or | oder |
| amp | amp |
| in | in |
| name | name |
| order | anordnen |
| by | nach |
EN You can rearrange the order of your files by dragging them around to move the important files to the top of the list for faster access.
DE Du kannst die Reihenfolge deiner Dateien neu bestimmen, indem du sie per Drag & Drop verschiebst und die wichtigen Dateien für einen schnelleren Zugriff an den Anfang der Liste setzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | reihenfolge |
| files | dateien |
| important | wichtigen |
| faster | schnelleren |
| access | zugriff |
| by | indem |
| you can | kannst |
| list | liste |
| of | setzt |
| to | bestimmen |
EN Rearrange Swimlanes, Sub-Swimlanes, milestones and tasks, or update dates and durations? all by drag & drop!
DE Ordnen Sie Schwimmbahnen, Unterschwimmbahnen, Meilensteine ??und Aufgaben neu an oder aktualisieren Sie Daten und Dauer? alles per Drag & Drop!
| inglês | alemão |
|---|---|
| milestones | meilensteine |
| update | aktualisieren |
| by | per |
| drag | drag |
| drop | drop |
| amp | amp |
| tasks | aufgaben |
| or | oder |
| dates | daten |
| and | und |
| all | alles |
EN Rearrange and rethink – the compatible elements that make up German office furniture expert Interstuhl's HUB system are flexible in every way.
DE Umstellen und Neudenken – die kompatiblen Elemente von HUB des schwäbischen Büromöbelherstellers Interstuhl sind in jeder Hinsicht flexibel.
EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.
DE Dokumente werden in Registerkarten angezeigt, die Sie wie in einem Webbrowser andocken, abkoppeln und neu anordnen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documents | dokumente |
| tabs | registerkarten |
| displayed | angezeigt |
| in | in |
| can | können |
| you | sie |
| are | werden |
| browser | webbrowser |
| and | wie |
EN Pin, rearrange, and share charts and tables with drag-and-drop ease to create compelling data stories with Liveboards. Add notes and tabs for a seamless, contextualized experience.
DE Erfassen Sie Ihre Tabellen und ordnen Sie sie per Drag-and-Drop einfach neu, um Live-Dashboards zu erstellen, die ganz einfach geteilt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | live |
| tables | tabellen |
| for | um |
| to | zu |
| a | neu |
| and | erfassen |
| create | erstellen |
| with | ganz |
EN Become a better storyteller and keep your readers engaged even more by inserting photo slideshows in your digital publications. Feel free to add up to 10 images and rearrange them to be displayed in whichever order you want.
DE Werden Sie ein besserer Storyteller und binden Sie Ihre Leser noch mehr ein, indem Sie Diashows in Ihre digitalen Publikationen einfügen. Sie können bis zu 10 Bilder hinzufügen und sie in beliebiger Reihenfolge anordnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| slideshows | diashows |
| publications | publikationen |
| images | bilder |
| by | indem |
| in | in |
| a | digitalen |
| readers | leser |
| more | mehr |
| add | hinzufügen |
| order | anordnen |
| inserting | einfügen |
| to | zu |
| be | werden |
| your | ihre |
| want | sie |
EN Storyboards in VEGAS Pro can be a huge help. They give you the flexibility and freedom to experiment with your story, to easily rearrange shots and scenes so you can tell your story exactly the way you want to tell it.
DE Storyboards in VEGAS Pro können eine große Hilfe sein. Sie geben Ihnen die Flexibilität und die Freiheit, mit Ihrer Geschichte zu experimentieren und Szene neu zu arrangieren. So können Sie Ihre Geschichte genau nach Ihren Vorstellungen erzählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storyboards | storyboards |
| vegas | vegas |
| flexibility | flexibilität |
| freedom | freiheit |
| story | geschichte |
| scenes | szene |
| so | so |
| in | in |
| huge | große |
| give | geben |
| to | zu |
| experiment | experimentieren |
| can | können |
| be | sein |
| and | und |
| with | mit |
| help | hilfe |
| a | neu |
| exactly | genau |
| want | sie |
| the | ihnen |
EN If not, make sure you rearrange your layers by dragging the background solid underneath the logo file.
DE Falls nicht, ordne deine Ebenen neu an, indem du die Farbfläche des Hintergrunds unter die Logodatei ziehst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layers | ebenen |
| by | indem |
| underneath | unter |
| you | du |
| not | nicht |
| the | falls |
EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files
DE Ordnen Sie Seiten neu an, Verschieben, Drehen oder Kombinieren von PDF-Dateien durch Ziehen und Ablegen von Seiten aus mehreren Dokumenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| rotate | drehen |
| combine | kombinieren |
| or | oder |
| files | dateien |
| pages | seiten |
| move | verschieben |
| dragging | ziehen |
| and | und |
| from | aus |
| multiple | mehreren |
EN New iMessages rearrange to the top of the screen when they come in.
DE Eingehende iMessages werden am oberen Bildschirmrand neu angeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neu |
| screen | am |
| of | eingehende |
| the | oberen |
EN The visual tool to combine, compress, split, rearrange, crop, encrypt, rotate PDF files
DE Das visuelle Tool zum Kombinieren, Komprimieren, Teilen, Neuanordnen, Zuschneiden, Verschlüsseln und Drehen von PDF-Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| tool | tool |
| compress | komprimieren |
| split | teilen |
| crop | zuschneiden |
| encrypt | verschlüsseln |
| rotate | drehen |
| files | dateien |
| combine | kombinieren |
| to | von |
| the | zum |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarkes |
| tool | werkzeug |
| delete | löschen |
| split | teilen |
| combine | kombinieren |
| files | dateien |
| merge | zusammenführen |
| pdfsam | pdfsam |
| pages | seiten |
| extract | extrahieren |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| visual | visual |
EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.
DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rotate | drehen |
| delete | löschen |
| or | oder |
| new | neue |
| pdf file | pdf-datei |
| existing | vorhandenen |
| dragging | ziehen |
| files | dateien |
| pages | seiten |
| file | datei |
| by | indem |
| and | und |
| compose | erstellen |
| an | an |
| needed | bedarf |
| from | aus |
| a | neu |
EN They can add various types of media, rearrange content modules as needed, and easily add links and references, all with Pimcore’s native drag-and-drop feature
DE Sie können verschiedene Arten von Medien hinzufügen, Inhaltsmodule nach Bedarf neu anordnen und ganz einfach Links oder Verweise hinzufügen – alles mit Pimcores nativer Drag-and-Drop-Funktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| media | medien |
| needed | bedarf |
| easily | einfach |
| links | links |
| references | verweise |
| native | nativer |
| feature | funktion |
| can | können |
| types | arten |
| and | und |
| they | sie |
| various | verschiedene |
| of | von |
EN You can even resize, rearrange, and hide panels.
DE Darüber hinaus können Sie hier Panels neu anordnen, ausblenden, vergrößern oder verkleinern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| panels | panels |
| you | sie |
| even | oder |
| can | können |
EN Rearrange Swimlanes, Sub-Swimlanes, milestones and tasks, or update dates and durations? all by drag & drop!
DE Ordnen Sie Schwimmbahnen, Unterschwimmbahnen, Meilensteine ??und Aufgaben neu an oder aktualisieren Sie Daten und Dauer? alles per Drag & Drop!
| inglês | alemão |
|---|---|
| milestones | meilensteine |
| update | aktualisieren |
| by | per |
| drag | drag |
| drop | drop |
| amp | amp |
| tasks | aufgaben |
| or | oder |
| dates | daten |
| and | und |
| all | alles |
EN Rearrange folders by drag & drop or by criterium (e.g. name in ascending order)
DE Ordner neu anordnen per Drag & Drop oder nach Kriterium (z.B. Name in aufsteigender Reihenfolge)
| inglês | alemão |
|---|---|
| folders | ordner |
| drag | drag |
| drop | drop |
| or | oder |
| amp | amp |
| in | in |
| name | name |
| order | anordnen |
| by | nach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rearrange easily rearrange shots rearrange worker roles rearrange pages rearrange your signal rearrange the elements rearrange shots rearrange pages very rearrange the items rearrange a rule rearrange the order sure you rearrange letters when acceptance letters go three letters different letters cover letters two letters capital letters embroidering letters lowercase letters writing letters reference letters lower case letters numbers and letters string of letters peaks of letters letters p letters every day certain letters tend chain letters letters within collected letters project mixed letters pin mailer letters receiving letters letters only password national security letters initial letters capitalized include uppercase letters uppercase letters business letters contains letters letters and numbers form letters confirmation letters both letters include letters letters j write letters
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe