EN Our Answer: Supply Environmentally Sound Products, Boost Energy Efficiency and Promote Renewables
Traduzir "promote renewables" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promote renewables" de inglês para alemão
Traduções de promote renewables
"promote renewables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de promote renewables
inglês
alemão
DE Unsere Antwort: Produkte für mehr Klimaschutz, Energieeffizienz und Umstieg auf erneuerbare Energiesysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| answer | antwort |
| products | produkte |
| renewables | erneuerbare |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| and | und |
| boost | mehr |
EN Our Answer: Supply Environmentally Sound Products, Boost Energy Efficiency and Promote Renewables
DE Unsere Antwort: Produkte für mehr Klimaschutz, Energieeffizienz und Umstieg auf erneuerbare Energiesysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| answer | antwort |
| products | produkte |
| renewables | erneuerbare |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| and | und |
| boost | mehr |
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Strom wie wir selbst brauchen, um alle Suchanfragen mit erneuerbaren Energien zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| produce | erzeugen |
| twice | doppelt |
| searches | suchanfragen |
| renewables | erneuerbaren |
| our | unsere |
| energy | energien |
| with | mit |
| to | zu |
| all | alle |
| amount | viel |
EN Christine Karlovic - Director of Marketing and Communications, EDF Renewables North America
DE Christine Karlovic - Leiterin Marketing und Kommunikation bei EDF Renewables North America
| inglês | alemão |
|---|---|
| christine | christine |
| director | leiterin |
| of | bei |
| and | und |
| north | north |
| america | america |
| marketing | marketing |
| communications | kommunikation |
EN How an Employee App Helps EDF Renewables Connect 1,100 Dispersed Employees
DE Wie die BayWa AG den Erfolg ihrer internen Kommunikation misst
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | kommunikation |
| how | wie |
| an | die |
EN Bosch encourages the expansion of renewables and strives continuously for energy efficiency — from development to manufacturing to the finished product.
DE Bosch fördert den Ausbau erneuerbarer Energien und strebt kontinuierlich nach Energieeffizienz – von der Entwicklung über die Herstellung bis zum fertigen Produkt.
EN EEK.SH renewables research cluster
DE Das Erneuerbaren-Hochschulcluster EEK.SH
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbaren |
EN EEK.SH coordinates the transfer of knowledge between universities and businesses, academic training and retraining for the renewables industry, and is a collaborative project involving six Schleswig-Holstein universities.
DE Daher arbeitet die Netzwerkagentur EE.SH eng mit dem Kompetenzzentrum Erneuerbare Energien und Klimaschutz Schleswig-Holstein, kurz EEK.SH, zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
| project | arbeitet |
| and | und |
| the | dem |
EN We’re experienced in every type of energy deal – from Oil & Gas to Renewables.
DE Wir haben Erfahrung mit jeder Art von Deal – von Öl & Gas bis hin zu erneuerbaren Energien.
EN “I specialize in helping clients with Oil & Gas deals as well as Renewables
DE „Ich bin auf die Unterstützung von Kunden bei Deals im Bereich Öl & Gas sowie erneuerbaren Energien spezialisiert
EN “ecoligo’s transformative approach shows us how investing in renewables can generate a return, while contributing to the non-negotiable fight against climate change.”
DE „ecoligos wirkungsorientiertes Geschäftsmodell zeigt uns, wie man mit Investitionen in erneuerbare Energien Rendite erwirtschaften kann und dabei gleichzeitig einen unabdingbaren Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels leistet.“
EN Renewables can turn this world around
DE Erneuerbare Energien können die Welt retten
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
| world | welt |
| this | die |
| can | können |
EN How can my business benefit from renewables? How long does installation take? Get answers to these questions about ecoligo and more.
DE Wie kann mein Unternehmen von erneuerbaren Energien profitieren? Wie lange dauert es, eine Solaranlage zu installieren? Erhalten Sie Antworten auf diese Fragen und viele mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmen |
| renewables | erneuerbaren |
| installation | installieren |
| long | lange |
| answers | antworten |
| questions | fragen |
| can | kann |
| my | mein |
| and | und |
| to | zu |
| more | mehr |
| how | wie |
| these | diese |
| take | sie |
| from | von |
| benefit | profitieren |
| get | erhalten |
EN Climate, Renewables & Energy Security Policies
DE Richtlinien zu Klima, erneuerbaren Energien und Energiesicherheit
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate | klima |
| renewables | erneuerbaren |
| energy | energien |
| policies | richtlinien |
EN EEHH Cluster presents German Renewables Awards
DE Mobilitätswende: 100 Elektrobusse auf Hamburgs Straßen unterwegs
EN EEHH Cluster presents German Renewables Award - record wind turbines and hydrogen innovations
DE Hochbahn nimmt hundertsten E-Bus in Betrieb. Umstellung der kompletten Busflotte bis Ende des Jahrzehnts geplant. Eine Zwischenbilanz
| inglês | alemão |
|---|---|
| german | der |
EN German Renewables Award adds “hydrogen innovation” category
DE German Renewables Award mit neuer Kategorie: Wasserstoffinnovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| german | german |
| award | award |
| category | kategorie |
EN Christine Karlovic - Director of Marketing and Communications, EDF Renewables North America
DE Christine Karlovic - Leiterin Marketing und Kommunikation bei EDF Renewables North America
| inglês | alemão |
|---|---|
| christine | christine |
| director | leiterin |
| of | bei |
| and | und |
| north | north |
| america | america |
| marketing | marketing |
| communications | kommunikation |
EN How an Employee App Helps EDF Renewables Connect 1,100 Dispersed Employees
DE Wie die BayWa AG den Erfolg ihrer internen Kommunikation misst
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | kommunikation |
| how | wie |
| an | die |
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Strom wie wir selbst brauchen, um alle Suchanfragen mit erneuerbaren Energien zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| produce | erzeugen |
| twice | doppelt |
| searches | suchanfragen |
| renewables | erneuerbaren |
| our | unsere |
| energy | energien |
| with | mit |
| to | zu |
| all | alle |
| amount | viel |
EN The energy debate needs to be based more on facts and less on gut feeling, according to renewables expert Thomas J. Schmidt and nuclear energy specialist Andreas Pautz.
DE Mehr Fakten, weniger Bauchgefühl in der Energiedebatte – dafür plädieren die PSI-Bereichsleiter Thomas J. Schmidt, Fachmann für erneuerbare Energien, und Kernenergieexperte Andreas Pautz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energien |
| facts | fakten |
| less | weniger |
| renewables | erneuerbare |
| thomas | thomas |
| j | j |
| andreas | andreas |
| more | mehr |
| be | die |
| and | und |
| based | für |
EN EEK.SH renewables research cluster
DE Das Erneuerbaren-Hochschulcluster EEK.SH
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbaren |
EN EEK.SH coordinates the transfer of knowledge between universities and businesses, academic training and retraining for the renewables industry, and is a collaborative project involving six Schleswig-Holstein universities.
DE Daher arbeitet die Netzwerkagentur EE.SH eng mit dem Kompetenzzentrum Erneuerbare Energien und Klimaschutz Schleswig-Holstein, kurz EEK.SH, zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
| project | arbeitet |
| and | und |
| the | dem |
EN When coal is finally phased out, renewables, which account for 14 percent of primary energy today, would need to cover a further 27.7 percentage points of primary energy that currently comes in the form of nuclear power, coal and lignite
DE Zum Zeitpunkt des Kohleausstiegs müssten die Erneuerbaren, heute bei 14 Prozent Primärenergieanteil, weitere 27,7 Prozentpunkte Primärenergie abdecken, die derzeit von der Kernenergie, Stein- und Braunkohle kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbaren |
| percent | prozent |
| currently | derzeit |
| finally | die |
| today | heute |
| and | und |
| for | weitere |
| when | zeitpunkt |
EN Natural gas is thus the ideal partner for renewables.
DE Erdgas ist daher der ideale Partner der Erneuerbaren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| partner | partner |
| renewables | erneuerbaren |
| natural gas | erdgas |
| is | ist |
| thus | der |
EN In addition, their high degree of flexibility makes them the ideal partner for renewables.
DE Außerdem sind sie aufgrund ihrer hohen Flexibilität der ideale Partner der Erneuerbaren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hohen |
| flexibility | flexibilität |
| ideal | ideale |
| partner | partner |
| renewables | erneuerbaren |
EN However, despite the rapidly growing share of renewables, they currently still play a subordinate role in the energy mix
DE Trotz des rasch wachsenden Anteils der erneuerbaren Energien am Energiemix spielen diese derzeit noch eine untergeordnete Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| rapidly | rasch |
| growing | wachsenden |
| renewables | erneuerbaren |
| currently | derzeit |
| role | rolle |
| energy | energien |
| despite | trotz |
| play | spielen |
EN At Wintershall Dea, we are switching to electricity generated by renewables at our production sites where ever it's possible
DE Wenn möglich, stellen wir die Energieversorgung an unseren Produktionsstandorten auf erneuerbare Energien um
| inglês | alemão |
|---|---|
| electricity | energien |
| renewables | erneuerbare |
| possible | möglich |
| we | wir |
| to | wenn |
EN The change to renewables is a further step in implementing Wintershall Dea’s strategy to protect the climate by consistently reducing emissions
DE Diese Anpassung ist ein weiterer Schritt in der Umsetzung unserer Strategie und der kontinuierlichen Emissionsreduzierung zum Schutz des Klimas
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| implementing | umsetzung |
| strategy | strategie |
| in | in |
| protect | schutz |
| is | ist |
| a | ein |
| the | weiterer |
EN Carbon pricing and international climate finance may help to make renewables a viable alternative.
DE CO2-Bepreisung und internationale Klimafinanzierung können erneuerbare Energien stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationale |
| renewables | erneuerbare |
| and | und |
| to | können |
EN Bosch is a climate action pioneer, advances the expansion of renewables, and strives continuously for energy efficiency.
DE Bosch ist Vorreiter im Klimaschutz, fördert den Ausbau erneuerbarer Energien und strebt kontinuierlich nach Energieeffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| pioneer | vorreiter |
| advances | fördert |
| expansion | ausbau |
| strives | strebt |
| continuously | kontinuierlich |
| energy | energien |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Our solar panels produce enough energy to power your searches twice over, meaning more renewables (and fewer fossil fuels) in the energy grid.
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Energie wie eure Suchanfragen verbrauchen, sodass mehr erneuerbare Energie (und ergo weniger fossile Brennstoffe) ins Stromnetz gelangen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| produce | erzeugen |
| searches | suchanfragen |
| twice | doppelt |
| renewables | erneuerbare |
| fewer | weniger |
| fuels | brennstoffe |
| energy | energie |
| and | und |
| our | unsere |
| more | mehr |
| your | eure |
| enough | viel |
EN EEK.SH coordinates the transfer of knowledge between universities and businesses, academic training and retraining for the renewables industry, and is a collaborative project involving seven Schleswig-Holstein universities.
DE Daher arbeitet die Netzwerkagentur EE.SH eng mit dem Kompetenzzentrum Erneuerbare Energien und Klimaschutz Schleswig-Holstein, kurz EEK.SH, zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
| project | arbeitet |
| and | und |
| the | dem |
EN Regional value creation from renewables
DE Erneuerbare Energie: Einkommensquelle im ländlichen Raum
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
EN We build a network of renewables!
DE Wir vernetzen die Erneuerbare-Energien-Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| renewables | erneuerbare |
| network | vernetzen |
| we | wir |
| of | die |
EN We’re experienced in every type of energy deal – from Oil & Gas to Renewables.
DE Wir haben Erfahrung mit jeder Art von Deal – von Öl & Gas bis hin zu erneuerbaren Energien.
EN “I specialize in helping clients with Oil & Gas deals as well as Renewables
DE „Ich bin auf die Unterstützung von Kunden bei Deals im Bereich Öl & Gas sowie erneuerbaren Energien spezialisiert
EN To support its goals, the company will invest €5.7 billion by 2024 in decarbonisation, circular economy, renewables, and research and development.
DE Zur Unterstützung der Unternehmensziele werden bis zum Jahre 2024 5,7 Milliarden Euro in Dekarbonisierung, Kreislaufwirtschaft, erneuerbare Energien sowie Forschung und Entwicklung investiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| renewables | erneuerbare |
| research | forschung |
| development | entwicklung |
| invest | investiert |
| support | unterstützung |
| in | in |
| and | sowie |
EN To support its goals, the company will invest €5.7 billion by 2024 in decarbonisation, circular economy, renewables, and research and development.
DE Zur Unterstützung der Unternehmensziele werden bis zum Jahre 2024 5,7 Milliarden Euro in Dekarbonisierung, Kreislaufwirtschaft, erneuerbare Energien sowie Forschung und Entwicklung investiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| renewables | erneuerbare |
| research | forschung |
| development | entwicklung |
| invest | investiert |
| support | unterstützung |
| in | in |
| and | sowie |
EN Powering Forward: M&A and Financing Opportunities Within Energy and Renewables
DE Bericht über Unternehmensrestrukturierungen 2021
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | funktioniert |
| familiar | vertraut |
| marketing | marketing |
| best | besten |
| or | oder |
| so | so |
| products | produkte |
| services | dienstleistungen |
| can | können |
| when | wenn |
| with | mit |
| are | sind |
| you | sie |
| promote | bewerben |
| use | verwenden |
| that | dass |
EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report
DE Bei der Strategie, wie Sie Ihre Website in Suchmaschinen bewerben können, müssen Sie berücksichtigen, wie Ihre Konkurrenten werben und einen Website-Traffic-Bericht erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| traffic | traffic |
| report | bericht |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| a | einen |
| website | website |
| to consider | berücksichtigen |
| promote | bewerben |
| get | erhalten |
| search | suchmaschinen |
EN Some content has the ability to rank well even without any SEO efforts. But if you want to work strategically and promote a certain page to the top-performing pages, you need to promote it.
DE Einige Inhalte haben die Fähigkeit, auch ohne jegliche SEO-Bemühungen gut zu ranken. Aber wenn du strategisch arbeiten und eine bestimmte Seite auf die Top-Performance-Seiten bringen willst, musst du sie promoten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | fähigkeit |
| strategically | strategisch |
| content | inhalte |
| seo | seo |
| efforts | bemühungen |
| you want | willst |
| pages | seiten |
| without | ohne |
| need to | musst |
| some | einige |
| work | arbeiten |
| and | und |
| page | seite |
| to | zu |
| certain | bestimmte |
| if | wenn |
| well | gut |
| but | aber |
| a | eine |
| to promote | promoten |
EN Buying Facebook likes will help you promote your image and promote your publication to your future visitors
DE Wenn Sie Facebook-Likes kaufen, können Sie Ihr Image und Ihre Veröffentlichung bei Ihren zukünftigen Besuchern bewerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| buying | kaufen |
| likes | likes |
| promote | bewerben |
| image | image |
| publication | veröffentlichung |
| future | zukünftigen |
| visitors | besuchern |
| and | und |
| you | sie |
| to | wenn |
| your | ihr |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
DE Wir wissen, dass es schwierig sein kann, mit einem minimalen Budget zu promoten. Deshalb haben wir einen umfassenden Leitfaden für dich hier zusammengestellt. Klicke auf den folgenden Link, um zu erfahren, wie Du für eine Spendenaktion promoten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierig |
| minimal | minimalen |
| budget | budget |
| guide | leitfaden |
| click | klicke |
| link | link |
| fundraiser | spendenaktion |
| put together | zusammengestellt |
| it | es |
| comprehensive | umfassenden |
| we | wir |
| can | kann |
| to | zu |
| a | folgenden |
| so | deshalb |
| learn | erfahren |
| with | mit |
| you | du |
| the | den |
| for | um |
| to promote | promoten |
| know | wissen |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
DE Content Marketing ist superhilfreich, wenn Du für einen erfolgreichen Workshop promoten möchtest. Während Du promotest, solltest du:
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| successful | erfolgreichen |
| workshop | workshop |
| marketing | marketing |
| you want | möchtest |
| is | ist |
| you | solltest |
| a | einen |
| to promote | promoten |
EN Express your creativity and help promote LearnDelphi.org. Click the image below to download an archive containing various image resources for use in creating graphics to help promote learning to program with Delphi.
DE Drücken Sie Ihre Kreativität aus und fördern Sie LearnDelphi.org. Klicken Sie auf das Bild unten, um ein Archiv herunterzuladen, das verschiedene Bildressourcen zur Erstellung von Grafiken enthält, um das Programmieren mit Delphi zu erlernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creativity | kreativität |
| org | org |
| program | programmieren |
| delphi | delphi |
| click | klicken |
| image | bild |
| archive | archiv |
| graphics | grafiken |
| to download | herunterzuladen |
| promote | fördern |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | um |
| creating | erstellung |
| various | verschiedene |
| the | unten |
| express | sie |
| and | und |
| containing | mit |
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| chatbot | chatbot |
| new | neue |
| offers | angebote |
| products | produkte |
| to | zu |
| and | und |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | funktioniert |
| familiar | vertraut |
| marketing | marketing |
| best | besten |
| or | oder |
| so | so |
| products | produkte |
| services | dienstleistungen |
| can | können |
| when | wenn |
| with | mit |
| are | sind |
| you | sie |
| promote | bewerben |
| use | verwenden |
| that | dass |
EN Some content has the ability to rank well even without any SEO efforts. But if you want to work strategically and promote a certain page to the top-performing pages, you need to promote it.
DE Einige Inhalte haben die Fähigkeit, auch ohne jegliche SEO-Bemühungen gut zu ranken. Aber wenn du strategisch arbeiten und eine bestimmte Seite auf die Top-Performance-Seiten bringen willst, musst du sie promoten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | fähigkeit |
| strategically | strategisch |
| content | inhalte |
| seo | seo |
| efforts | bemühungen |
| you want | willst |
| pages | seiten |
| without | ohne |
| need to | musst |
| some | einige |
| work | arbeiten |
| and | und |
| page | seite |
| to | zu |
| certain | bestimmte |
| if | wenn |
| well | gut |
| but | aber |
| a | eine |
| to promote | promoten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renewables renewables—and renewables connect dispersed renewables are projected edf renewables north meaning more renewables according to renewables share of renewables change to renewables investments in renewables promote research promote promote violence promote digital innovation even promote promote investment cross promote promote well being promote safety promote products promote partners promote the promote semrush promote any type promote awareness promote stem education promote diversity better promote confidently promote promote inclusive promote transparency easily promote promote collaboration promote access promote affiliate products promote resilience promote projects promote education promote initiatives promote health promote leisure promote inclusion effectively promote promote fair promote content must promote promote equality promote wellness promote integration promote business
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe