Traduzir "proactively" para alemão

DE Vollständige Transparenz über die Aktivitäten Ihrer Auftragnehmer ermöglicht Überwachung und hilft Ihrem Unternehmen, seine Sicherheit proaktiver zu verwalten.

• Aktivitäten Ihrer Auftragnehmer
• Überwachung
• hilft Ihrem Unternehmen
• seine Sicherheit proaktiver

DE Wenn Sie Ihren Traffic proaktiver verwalten möchten, können Sie den Cloudflare-Traffic diesem Peering-Link widmen und für den Rest besser planen.

• Ihren Traffic proaktiver
• möchten
• Cloudflare-Traffic diesem Peering-Link
• Rest besser

DE Unser Team arbeitet aktiv mit Ihnen zusammen. Wir entwickeln mit Ihnen einen strategischen Plan, legen KPIs, Zeitpläne und Meilensteine fest, damit Sie erfolgreich sind.

• Unser Team arbeitet
• Ihnen zusammen
• entwickeln mit Ihnen
• strategischen Plan
• legen KPIs
• Zeitpläne
• Meilensteine fest
• damit Sie erfolgreich

DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.

• Reisenden zum Ansprechpartner
• Social Media
• zentralen Plattform
• Ihr Team proaktiv
• ansprechen
• informieren

DE Überwachen Sie Ihre Markenintegrität proaktiv mit klaren Berichten, die Ihnen ein vollständiges Bild Ihrer Social-Media-Leistung liefern.

• Überwachen Sie Ihre
• proaktiv mit klaren
• Ihnen ein vollständiges
• Ihrer Social-Media-Leistung

DE Sprechen Sie Interessenten, Studierende und Alumni proaktiv an, indem Sie relevante Gespräche in den sozialen Medien mit Marken-Keywords und Hashtags überwachen.

• Sprechen Sie Interessenten
• Studierende
• indem Sie relevante
• Hashtags

DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln. Veröffentlichen Sie Inhalte, analysieren Sie den ROI und vieles mehr mit vollständig integrierten Tools.

• Zielgruppen
• zukünftige
• unternehmensweite Strategien mithilfe
• Veröffentlichen Sie Inhalte
• integrierten

DE Indem Sie proaktiv Inhalte teilen, die Ihre Marke positiv bewerben und gleichzeitig dem Ego Ihres Publikums schmeicheln, können Sie Ihre Interaktionsraten steigern

• Indem Sie proaktiv
• teilen
• Marke positiv bewerben
• gleichzeitig dem Ego
• Publikums schmeicheln
• Interaktionsraten steigern

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.

• bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice
• VPS Hosting-Pläne
• denen wir Ihren
• proaktiv überwachen
• technischen Problemen automatisch
• Support-Ticket für Sie

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.

• bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice
• VPS Hosting-Pläne
• denen wir Ihren
• proaktiv überwachen
• automatisch ein Support-Ticket
• eröffnen
• Support-Ticket für Sie
• Problem eines Problems

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

• bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice
• VPS Hosting-Pläne
• Unser Serverüberwachung überwacht
• Server proaktiv
• eines technischen

DE Nutzen Sie erweiterte Analysefunktionen, um Einblick in den Systemzustand und die Performance von Workloads und Clustern in allen Clouds zu erhalten. Beobachten und verwalten Sie Ihr Kubernetes-System proaktiv.

• Nutzen Sie erweiterte
• Performance von Workloads
• Clustern in allen
• erhalten
• Beobachten
• verwalten Sie Ihr

DE Genau dabei helfen wir Ihnen in Ihrem gesamten Stack

• Genau dabei helfen
• Ihnen in Ihrem
• Stack

DE Identifizieren und analysieren Sie Fehler, bevor sie sich bei Kunden bemerkbar machen. Reduzieren Sie Alert-Rauschen durch Gruppierung von Fehlern anhand von Attributen. 

• Identifizieren
• analysieren Sie Fehler
• Kunden bemerkbar machen
• Reduzieren Sie Alert-Rauschen
• Gruppierung von Fehlern
• Attributen

DE Ungewöhnliches Benutzerverhalten pro-aktiv erkennen

• Ungewöhnliches Benutzerverhalten pro-aktiv

DE Schützen Sie Ihre Systeme, indem Sie proaktiv Schwachstellen durch automatische, systemweite Konfigurations- und Schwachstellenprüfungen überwachen, entweder mit CVE-Listen oder dem OpenSCAP-Protokoll

• Schützen Sie Ihre
• indem Sie proaktiv
• automatische
• systemweite Konfigurations-
• Schwachstellenprüfungen überwachen
• entweder mit CVE-Listen
• OpenSCAP-Protokoll

DE zum proaktiven Schutz von Apps und Daten

DE Ermitteln Sie proaktiv Verfügbarkeitslücken und priorisieren Sie dann die Content-Produktion für Kanäle, Zielgruppen, Kampagnen, Regionen und mehr.

• Ermitteln Sie proaktiv
• priorisieren Sie dann
• Content-Produktion für Kanäle
• Zielgruppen
• Kampagnen
• Regionen

DE Eine Kultur des Respekts, der Empathie und der Integration schaffen

• Kultur des Respekts
• Empathie
• Integration schaffen

DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.

• Unser Nutzerschutzteam hält
• Ohren offen
• hasserfüllte
• beleidigende Inhalte frühzeitig
• erkennen
• prüft eingehende

DE Darüber hinaus werden zahlreiche Technologien genutzt, um Latenz und Last im Netzwerk proaktiv zu überwachen.

• Technologien genutzt
• Latenz
• Last im Netzwerk

DE  Es hat die Informationsressourcen des Unternehmens, seiner Kunden und Geschäftspartner identifiziert, die es proaktiv schützen muss

• Informationsressourcen des Unternehmens
• seiner Kunden
• Geschäftspartner identifiziert
• proaktiv schützen muss

DE Teilen Sie Informationen proaktiv. Weisen Sie Teammitgliedern Aufgaben zu, über die sie Bescheid wissen müssen, und @erwähnen Sie sie in den Kommentaren, damit sie benachrichtigt werden, wenn ihr Handeln gefragt ist.

• Teilen Sie Informationen
• Weisen Sie Teammitgliedern
• Bescheid wissen müssen
• Kommentaren
• damit sie benachrichtigt
• ihr Handeln gefragt

DE Tipp 6: Begrüßen Sie Menschen proaktiv mit einer Willkommensnachricht

• Tipp
• Begrüßen Sie Menschen
• Willkommensnachricht

DE Obwohl viele Menschen organisch zu Ihren Facebook-Chats kommen werden, können Sie Ihren Bot auch proaktiv bewerben, um weitere Gespräche zu generieren.

• Obwohl viele Menschen
• Ihren Facebook-Chats kommen
• bewerben

DE Ein IT-Unternehmen nutzt Events, um proaktiv Druckertintenpatronen an Kunden zu verkaufen, die zur Neige gehen.

• IT-Unternehmen nutzt Events
• verkaufen
• Neige

DE Führen Sie eine proaktive Überwachung des Netzwerk- und Servicestatus durch, um Ausfallzeiten zu vermeiden. Verwenden Sie maschinelles Lernen und erweiterte Analysen, um Anfragen schneller und einfacher zu bearbeiten.

• Überwachung des Netzwerk-
• Ausfallzeiten zu vermeiden
• Verwenden Sie maschinelles
• erweiterte Analysen
• Anfragen schneller

DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden. Vernetzen Sie Front-, Middle- und Backoffice, um Probleme proaktiv anzugehen und häufige Serviceanforderungen zu automatisieren.

• begeistern Sie Ihre
• Vernetzen Sie Front-
• Middle-
• Backoffice
• Probleme proaktiv anzugehen

DE Mit der Programmable Messaging API informieren Sie Kunden proaktiv über Kontoaktivitäten, Kaufbestätigungen und Versandbenachrichtigungen.

• Programmable Messaging API
• Kaufbestätigungen

DE Zur Zielgruppe gehören außerdem Einkäufer und Lieferanten, die sich proaktiv für die Einhaltung der Greenpeace-Detox-Ziele einsetzen.

• Zielgruppe gehören außerdem
• Lieferanten
• Greenpeace-Detox-Ziele

DE Außerdem ist DETOX TO ZERO für Einkäufer und Lieferanten konzipiert, die sich proaktiv für die Einhaltung der Greenpeace Detox-Ziele einsetzen.

• Außerdem ist DETOX
• ZERO für Einkäufer
• Lieferanten konzipiert
• Greenpeace Detox-Ziele

DE ECO PASSPORT ist ein wichtiger Teil dieser Arbeit und zielt proaktiv auf unerwünschte Chemikalien ab, noch bevor sie in die Lieferkette gelangen“, sagt John Frazier, Sr

• Lieferkette gelangen
• sagt John Frazier
• Sr

DE Identifizieren Sie potenzielle Lecks und Sicherheitsrisiken, um Mitarbeiter und Geschäftsdaten proaktiv zu schützen.

• Identifizieren Sie potenzielle
• Sicherheitsrisiken
• Mitarbeiter

DE JFrog Xray identifiziert proaktiv Schwachstellen im Quellcode und Lizenzverstöße, bevor sie in Produktionsversionen übernommen werden, und leistet damit einen einzigartigen Beitrag zur Sicherheit der Anwendung. 

• JFrog Xray identifiziert
• Schwachstellen im Quellcode
• Lizenzverstöße
• Beitrag zur Sicherheit
• Anwendung

DE Alternativ kann ein Mitarbeiter proaktiv die entsprechenden Daten in der Datenbank abrufen.

• proaktiv die entsprechenden
• Datenbank

DE Proaktive Identifizierung von Systemfehlern

DE Dank Überwachung lassen sich Systemprobleme proaktiv identifizieren.

• Dank Überwachung lassen
• Systemprobleme proaktiv

DE Kombinieren Sie RUM sowie synthetisches und natives App-Monitoring. Ihr Ergebnis: Uptime- und Performance-Erfolge für Services, URLs, APIs und Drittanbieter-Ressourcen für Web und Mobile.

• Kombinieren Sie RUM
• synthetisches
• natives App-Monitoring
• Ihr Ergebnis
• Uptime-
• Performance-Erfolge für Services
• URLs
• APIs
• Drittanbieter-Ressourcen für Web

DE „New Relic hat unsere Entscheidungen fundierter gemacht, da wir nun die nötigen Einblicke haben, um Problemursachen zu isolieren und sie pro-aktiv anzugehen.“, stellt Muñoz fest

• Entscheidungen fundierter gemacht
• da wir nun
• Problemursachen zu isolieren
• pro-aktiv
• stellt Muñoz fest

DE „New Relic hat unsere Entscheidungen fundierter gemacht, da wir nun die nötigen Einblicke haben, um Problemursachen zu isolieren und sie pro-aktiv anzugehen. Wir lösen inzwischen Probleme, von denen wir noch gar nicht wussten, dass wir sie hatten.“

• Entscheidungen fundierter gemacht
• da wir nun
• Problemursachen zu isolieren
• pro-aktiv anzugehen
• lösen inzwischen Probleme
• wussten

DE Dank Monitoring-Rückgrat zur Absicherung und neuer CI/CD-Pipeline sind Launches weitaus stressfreier als zuvor, die Beweglichkeit im Dev-Bereich dafür proportional höher. 

• neuer CI
• CD-Pipeline sind Launches
• stressfreier als zuvor
• Beweglichkeit im Dev-Bereich
• proportional höher

DE Den Mut haben, neue Wege zu gehen

• Wege zu gehen

DE Dort liegt dann auch die gemeinsame Herausforderung

• Dort liegt dann
• gemeinsame Herausforderung

DE Proaktive Identifizierung und Behebung von Problemen mit Red Hat Insights

• Proaktive Identifizierung
• Behebung von Problemen
• Red Hat Insights

DE Proaktive Identifizierung von Risiken und Fehlkonfigurationen von Systemen und ihre Behebung mit Red Hat Insights

• Fehlkonfigurationen von Systemen
• Behebung mit Red
• Insights

DE Mit Red Hat Insights, unserem prädiktiven IT-Analyseservice, identifiziert und behebt Ihr TAM proaktiv Probleme, bevor sie Ihre Geschäftstätigkeit beeinträchtigen können.

• Red Hat Insights
• unserem prädiktiven IT-Analyseservice
• identifiziert
• behebt Ihr TAM
• Probleme
• bevor sie Ihre
• beeinträchtigen

DE „TheFRAN ermöglichte es uns, proaktiv und in Echtzeit mit allen Mitarbeitern*innen in der gesamten Organisation zu kommunizieren.”

• proaktiv
• Echtzeit mit allen

DE Du berichtest proaktiv an die Projektleitung und tauschst dich mit ihr zur Projektentwicklung aus.

• Projektleitung
• Projektentwicklung

DE Wähle bei der Verwaltung teamübergreifender Abhängigkeiten einen proaktiven Ansatz, um vorhersehbarer liefern zu können.

• Ansatz

DE Opsgenie weiß, wie sich Probleme auf Business Services auswirken, und hilft, Ausfälle an alle Stakeholdern proaktiv zu kommunizieren

• Opsgenie weiß
• Probleme auf Business
• auswirken
• hilft
• proaktiv zu kommunizieren