DE JFrog CLI ist über JFrog Artifactory mit JFrog Xray integriert, so dass Sie Build-Artefakte und Abhängigkeiten auf Schwachstellen und andere Probleme untersuchen lassen können
"jfrog xray identifiziert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
jfrog | jfrog |
identifiziert | identified identifies identify identifying name to identify |
DE JFrog CLI ist über JFrog Artifactory mit JFrog Xray integriert, so dass Sie Build-Artefakte und Abhängigkeiten auf Schwachstellen und andere Probleme untersuchen lassen können
EN JFrog CLI is integrated with JFrog Xray through JFrog Artifactory allowing you to have build artifacts and dependencies scanned for vulnerabilities and other issues
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
integriert | integrated |
abhängigkeiten | dependencies |
schwachstellen | vulnerabilities |
probleme | issues |
artefakte | artifacts |
andere | other |
ist | is |
mit | with |
sie | you |
und | allowing |
DE Die offizielle JFrog Ansible Collection ist jetzt im Ansible Galaxy Marketplaceverfügbar und macht es einfach und effizient, JFrog Artifactory und JFrog Xray in Ihren Netzwerken zu verwalten.
EN The official JFrog Ansible Collection is now available in the Ansible Galaxy Marketplace, making it simple and efficient to manage JFrog Artifactory and JFrog Xray across your networks.
alemão | inglês |
---|---|
offizielle | official |
jfrog | jfrog |
ansible | ansible |
collection | collection |
galaxy | galaxy |
effizient | efficient |
artifactory | artifactory |
netzwerken | networks |
jetzt | now |
im | in the |
es | it |
in | in |
verwalten | manage |
ihren | your |
zu | to |
ist | is |
die | the |
und | and |
DE Für diese Integration sind JFrog Artifactory v4.16 und höher sowie JFrog Xray v1.6 und höher erforderlich.
EN This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
erforderlich | requires |
diese | this |
und | and |
DE JFrog Xray identifiziert proaktiv Schwachstellen im Quellcode und Lizenzverstöße, bevor sie in Produktionsversionen übernommen werden, und leistet damit einen einzigartigen Beitrag zur Sicherheit der Anwendung.
EN It proactively identifies vulnerabilities in source code and license compliance violations before they manifest in production releases, offering unique application-security value.
alemão | inglês |
---|---|
identifiziert | identifies |
proaktiv | proactively |
schwachstellen | vulnerabilities |
sicherheit | security |
anwendung | application |
quellcode | source code |
in | in |
einzigartigen | unique |
und | and |
sie | it |
DE Dieser Blog-Beitrag wurde ursprünglich von Shlomi Ben Haim, JFrog CEO, im Februar 2011 veröffentlicht und wurde nun von Dror Bereznitsky, JFrog CPO, neu geschrieben, um dem aktuellen Stand der JFrog-Technologie Rechnung zu tragen
EN This blog post was originally published by Shlomi Ben Haim, JFrog CEO, in February 2011, and has now been rewritten by Dror Bereznitsky, JFrog CPO, to reflect the current state of JFrog technology
alemão | inglês |
---|---|
ursprünglich | originally |
ben | ben |
jfrog | jfrog |
ceo | ceo |
februar | february |
cpo | cpo |
blog | blog |
technologie | technology |
veröffentlicht | published |
nun | now |
aktuellen | current |
zu | to |
wurde | was |
und | and |
DE Artifactory zeigt Xray-Scanergebnisse auf den Registerkarten für Artefakte und Build-Metadaten sowie als Berichte auf der Xray-Benutzeroberfläche an.
EN Artifactory displays Xray scanning results in the artifact and build metadata tabs as well as reporting in the Xray UI.
alemão | inglês |
---|---|
artifactory | artifactory |
zeigt | displays |
registerkarten | tabs |
metadaten | metadata |
berichte | reporting |
und | and |
als | as |
den | the |
DE Die xray-Gruppe spezifiziert einen einzelnen Xray-Host
EN The xray group specifies a single Xray host
alemão | inglês |
---|---|
spezifiziert | specifies |
gruppe | group |
host | host |
einzelnen | the |
DE Für die xray-Gruppe spezifizieren wir die xray-Rolle.
EN For the xray group, we specify the xray role.
alemão | inglês |
---|---|
spezifizieren | specify |
gruppe | group |
rolle | role |
wir | we |
für | for |
die | the |
DE JFrog Xray sichert Ihr Repository durch Deep-recursive Scans auf Sicherheitslücken und liefert eine mehrschichtige Analyse der Auswirkungen auf die eigenen Container und Software-Artefakte
EN JFrog Xray secures your repository through deep, recursive vulnerability scanning, delivering a multilayered impact analysis of your containers and software artifacts
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
sichert | secures |
repository | repository |
scans | scanning |
sicherheitslücken | vulnerability |
liefert | delivering |
analyse | analysis |
auswirkungen | impact |
container | containers |
software | software |
artefakte | artifacts |
deep | deep |
ihr | your |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE JFrog Xray sichert Ihr Repository durch Deep-recursive Scans auf Sicherheitslücken und liefert eine mehrschichtige Analyse der Auswirkungen auf die eigenen Container und Software-Artefakte.
EN JFrog Xray secures your repository through deep, recursive vulnerability scanning, delivering a multilayered impact analysis of your containers and software artifacts.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
sichert | secures |
repository | repository |
scans | scanning |
sicherheitslücken | vulnerability |
liefert | delivering |
analyse | analysis |
auswirkungen | impact |
container | containers |
software | software |
artefakte | artifacts |
deep | deep |
ihr | your |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE Überprüfung auf Sicherheitslücken (JFrog Xray)
EN Vulnerability Scanning (JFrog Xray)
alemão | inglês |
---|---|
sicherheitslücken | vulnerability |
jfrog | jfrog |
DE Die native Integration von JFrog Xray in die Artifactory- und Hochverfügbarkeits-Funktionalität ermöglicht es Unternehmen, die Sicherheit und Compliance in ihren Softwareentwicklungs-Pipelines zu optimieren.
EN JFrog Xray’s native integration with Artifactory and High Availability capability, enable organizations to streamline security and compliance across their software development pipelines.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
integration | integration |
jfrog | jfrog |
ermöglicht | enable |
unternehmen | organizations |
sicherheit | security |
compliance | compliance |
optimieren | streamline |
pipelines | pipelines |
zu | to |
und | and |
ihren | with |
DE Erfahren Sie mehr über JFrog Xray >
EN Learn more about JFrog Xray >
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
gt | gt |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
DE JFrog Xray unterstützt alle wichtigen Pakettypen und verwendet einen rekursiven Scan, um alle Abhängigkeiten und zugrunde liegenden Ebenen in Docker-Images und ZIP-Dateien anzuzeigen
EN JFrog Xray supports all major package types, and uses recursive scanning to see all dependencies and underlying layers in Docker images and zip files
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
unterstützt | supports |
wichtigen | major |
verwendet | uses |
scan | scanning |
abhängigkeiten | dependencies |
ebenen | layers |
docker | docker |
images | images |
dateien | files |
und | and |
in | in |
alle | all |
zugrunde | underlying |
DE JFrog Xray ist mit seiner nativen Integration mit Artifactory und Hochverfügbarkeitsunterstützung die ideale Sicherheits- und Compliance-Lösung
EN JFrog Xray, with its native integration with Artifactory and high availability support, is the ideal security and compliance solution
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
nativen | native |
integration | integration |
artifactory | artifactory |
ideale | ideal |
sicherheits | security |
compliance | compliance |
lösung | solution |
mit | with |
und | and |
ist | is |
die | the |
DE JFrog Xray ist eine universelle SCA-Lösung, die nativ in Artifactory integriert wird, um Entwicklern und DevSecOps-Teams eine einfache Möglichkeit zum Scannen von Binärdateien zu bieten
EN JFrog Xray is a universal software composition analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory to give developers and DevSecOps teams an easy way to scan binaries
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
universelle | universal |
nativ | natively |
artifactory | artifactory |
integriert | integrates |
entwicklern | developers |
einfache | easy |
binärdateien | binaries |
lösung | solution |
devsecops | devsecops |
teams | teams |
scannen | scan |
zu | to |
eine | a |
und | and |
wird | is |
DE JFrog Xray lässt sich nativ in Artifactory integrieren, sodass ein primärer Hub für sichere Softwarepakete verfügbar ist, die von Entwicklern heruntergeladene Open-Source-Binärdateien enthalten.
EN JFrog Xray natively integrates with Artifactory to deliver a primary hub for secure software packages, which include open-source binaries that have been downloaded by developers.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
nativ | natively |
artifactory | artifactory |
primärer | primary |
hub | hub |
entwicklern | developers |
heruntergeladene | downloaded |
binärdateien | binaries |
integrieren | integrates |
sodass | to |
für | for |
softwarepakete | software |
ein | a |
verfügbar | have |
DE Bitte wählen Sie eine andere Region aus, um mit JFrog Artifactory und Xray fortzufahren.
EN Please select a different region to continue with JFrog Artifactory and Xray.
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
region | region |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
und | and |
wählen | select |
mit | with |
sie | different |
eine | a |
DE Außerdem führen wir demnächst Sicherheitsscanning mit JFrog Xray ein.
EN We will also introduce security scanning with JFrog Xray soon.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
wir | we |
mit | with |
DE Schwachstellen-Scanning und Container-Sicherheit - JFrog Xray
EN Vulnerability Scanning & Container Security - JFrog Xray
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
schwachstellen | vulnerability |
container | container |
sicherheit | security |
DE Schützen Sie Ihren Code und verhindern Sie, dass unerwünschte Sicherheits- und Lizenz-Compliance-Risiken in Ihre Softwareversionen gelangen. JFrog Xray ist in Ihre Softwareentwicklungspipeline integriert.
EN Protect your code and prevent unwanted security and license compliance risks from entering your software releases. JFrog Xray is integrated into your software development pipeline.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
integriert | integrated |
lizenz | license |
compliance | compliance |
risiken | risks |
schützen | protect |
code | code |
verhindern | prevent |
sicherheits | security |
und | and |
in | into |
ist | is |
DE JFrog Xray bietet eine universelle Lösung, die alle wichtigen Pakettypen unterstützt und sich in unterschiedliche Datenbanken für Metadaten integriert (z. B. für Schwachstellen, Lizenzkonformität, Komponentenversionen).
EN JFrog Xray offers a universal solution that supports all major package types and integrates with various metadata databases such as those related to vulnerabilities, license compliance, component versions and others.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
bietet | offers |
universelle | universal |
lösung | solution |
wichtigen | major |
unterstützt | supports |
datenbanken | databases |
metadaten | metadata |
integriert | integrates |
schwachstellen | vulnerabilities |
b | a |
und | and |
alle | all |
DE Als Teil der JFrog Plattform ist Xray bestens integriert, um das Scannen all dieser Binärdateien zu ermöglichen.
EN As part of the JFrog Platform, Xray has the best integration to enable scanning of all of these binaries.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
plattform | platform |
integriert | integration |
scannen | scanning |
binärdateien | binaries |
ermöglichen | enable |
als | as |
zu | to |
DE Jetzt KOSTENLOS mit JFrog Xray loslegen und nach Sicherheitslücken suchen
EN Get started with JFrog Xray for FREE and scan for security vulnerabilities
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
loslegen | started |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
und | and |
mit | with |
nach | for |
DE JFrog Xray gibt dem Entwickler durch die Bereitstellung von Informationen über Sicherheitslücken in den im Code verwendeten Abhängigkeiten Sicherheit an die Hand.
EN JFrog Xray puts security at the developer’s fingertips by providing security vulnerability information about dependencies used in the code.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
entwickler | developers |
informationen | information |
sicherheitslücken | vulnerability |
code | code |
abhängigkeiten | dependencies |
hand | fingertips |
im | in the |
sicherheit | security |
in | in |
verwendeten | used |
bereitstellung | providing |
durch | by |
den | the |
DE JFrog Xray kann in jeden CI-Server integriert werden, um Builds fehlschlagen zu lassen, wenn Sicherheitslücken oder Verstöße gegen Open-Source-Lizenzen in irgendeinem der Artefakte oder der Abhängigkeiten dieses Builds gefunden werden.
EN JFrog Xray can be integrated with any CI server to fail builds if security vulnerabilities or open source license compliance violations are found in any build artifacts or dependencies.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
integriert | integrated |
builds | builds |
fehlschlagen | fail |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
verstöße | violations |
artefakte | artifacts |
abhängigkeiten | dependencies |
gefunden | found |
ci | ci |
server | server |
open | open |
source | source |
lizenzen | license |
oder | or |
kann | can |
in | in |
zu | to |
DE Nach der Identifizierung der Open-Source-Komponenten liefern SCA-Werkzeuge wie JFrog Xray Informationen über Lizenzen und darüber, ob es bekannte Sicherheitslücken im Zusammenhang mit diesen Komponenten gibt
EN After identifying the open source components, SCA tools such as JFrog Xray, will provide information on licenses and whether there are any known security vulnerabilities associated with these components
alemão | inglês |
---|---|
identifizierung | identifying |
jfrog | jfrog |
lizenzen | licenses |
bekannte | known |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
open | open |
source | source |
werkzeuge | tools |
informationen | information |
komponenten | components |
ob | whether |
mit | with |
und | and |
darüber | on |
der | the |
DE JFrog Xray profitiert von einer engen Integration mit VulnDB, welches die primäre Quelle für Informationen zu Sicherheitslücken und Lizenzen darstellt.
EN JFrog Xray benefits from having a tight integration with VulnDB, it’s primary source for vulnerability and license compliance intelligence.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
engen | tight |
integration | integration |
sicherheitslücken | vulnerability |
lizenzen | license |
informationen | intelligence |
mit | with |
primäre | primary |
einer | a |
die | source |
für | for |
und | and |
von | from |
zu | having |
DE JFrog Xray bietet eine vielschichtige Analyse von Containern und Software-Artefakten auf Sicherheitslücken, Überprüfungen zur Einhaltung von Open-Source-Lizenzen und die Qualitätssicherung in verschiedenen Phasen des DevOps-Arbeitsablaufs.
EN JFrog Xray offers multi-layer analysis of containers and software artifacts for security vulnerabilities, open source license compliance and quality assurance at different stages of the DevOps cycle.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
analyse | analysis |
containern | containers |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
einhaltung | compliance |
qualitätssicherung | quality assurance |
software | software |
lizenzen | license |
devops | devops |
bietet | offers |
phasen | stages |
open | open |
verschiedenen | different |
und | and |
source | source |
in | at |
von | of |
DE Entdecken Sie, wie JFrogs Lösungen im AWS Marketplace ? wie JFrog Artifactory und Xray ? Ihnen helfen, DevSecOps-Pipelines sowohl für Legacy- als auch für Cloud-native Apps zu rationalisieren.
EN Explore how JFrog’s solutions on the AWS Marketplace ? such as JFrog Artifactory and Xray ? help you streamline DevSecOps pipelines for both legacy and cloud-native apps.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | explore |
lösungen | solutions |
marketplace | marketplace |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
apps | apps |
rationalisieren | streamline |
devsecops | devsecops |
pipelines | pipelines |
aws | aws |
für | for |
als | as |
und | and |
helfen | help |
DE Wie Sie mit JFrog Xray automatisch Schwachstellen bei der Sicherheit und bei Lizenzen in Ihren Builds und Docker-Images erkennen – mit allen Abhängigkeiten
EN How to automatically detect security and license vulnerabilities in your builds and docker images ? along with all dependencies ? with JFrog Xray
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
erkennen | detect |
sicherheit | security |
lizenzen | license |
schwachstellen | vulnerabilities |
docker | docker |
images | images |
abhängigkeiten | dependencies |
jfrog | jfrog |
in | in |
und | and |
ihren | your |
mit | along |
allen | all |
DE Dank dem internen Deep-recursive Scanning von JFrog Xray für Container, die in Artifactory gespeichert sind, werden Layer sichtbar gemacht und noch vor dem Übergang zur Produktion Schwachstellen erkannt
EN Thankfully, with JFrog Xray’s baked-in deep recursive scanning of containers stored in Artifactory, layers are exposed and vulnerabilities are identified before you ever move towards production
alemão | inglês |
---|---|
scanning | scanning |
jfrog | jfrog |
container | containers |
artifactory | artifactory |
gespeichert | stored |
layer | layers |
produktion | production |
schwachstellen | vulnerabilities |
erkannt | identified |
in | in |
und | and |
deep | deep |
dank | with |
von | of |
sind | are |
DE Die Ansible Collection von JFrog enthält mehrere Ansible-Rollen, mit denen Sie die neuesten Artifactory- und Xray-Lösungen in vielen verschiedenen Konfigurationen installieren können
EN JFrog’s Ansible collection includes several Ansible roles that allow you to install the latest Artifactory and Xray solutions in many different configurations
alemão | inglês |
---|---|
ansible | ansible |
konfigurationen | configurations |
rollen | roles |
lösungen | solutions |
in | in |
enthält | includes |
installieren | install |
und | and |
neuesten | latest |
mehrere | to |
mit | collection |
DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich
EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
servern | servers |
global | globally |
netzwerk | network |
jfrog | jfrog |
selbstverständlich | natural |
groß | large |
und | and |
diese | this |
für | for |
ein | a |
von | of |
ist | is |
DE JFrog Distribution ist Teil der JFrog Platform, der End-to-End-Lösung, die kontinuierliche und schnelle Updates vom Code bis zur Produktion bereitstellt.
EN JFrog Distribution is part of the JFrog Platform, the end-to-end solution that delivers continuous and quick updates from code to production.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
distribution | distribution |
platform | platform |
kontinuierliche | continuous |
schnelle | quick |
updates | updates |
code | code |
bereitstellt | delivers |
lösung | solution |
produktion | production |
ist | is |
und | and |
vom | from |
DE Orchestriert die Auslieferung von unveränderlichen Release Bundles an Ihre JFrog Edge Nodes durch JFrog Distribution.
EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.
alemão | inglês |
---|---|
auslieferung | delivery |
bundles | bundles |
jfrog | jfrog |
edge | edge |
nodes | nodes |
distribution | distribution |
ihre | your |
release | release |
die | the |
von | of |
DE JFrog Pipelines ist als kostenloser Cloud-Service (Teil der JFrog Platform) verfügbar. Jetzt kostenlos starten
EN Frog Pipelines is available now as a free cloud service (part of the JFrog Platform). Get started free now
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
platform | platform |
starten | started |
cloud | cloud |
service | service |
jetzt | now |
als | as |
verfügbar | available |
kostenlos | free |
ist | is |
DE Das JFrog Resource Center verfügt über etliche Ressourcen im Bezug auf JFrog Pipelines. Der Benutzerleitfaden und der Leitfaden für Entwickler sind ebenfalls gute Ressourcen für detailliertere Informationen.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
center | center |
pipelines | pipelines |
leitfaden | guide |
entwickler | developers |
gute | good |
ressourcen | resources |
informationen | information |
resource | resource |
für | for |
sind | are |
und | and |
DE Die Preise für die JFrog Peer-to-Peer-Distribution sind verbrauchsabhängig und gelten zusätzlich zu den aufgeführten Abonnementgebühren für die Funktionen und Berechtigungen der JFrog Platform
EN JFrog Peer-to-Peer Distribution pricing is consumption-based, and is in addition to listed subscription charges for JFrog Platform functionality and entitlements
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
aufgeführten | listed |
funktionen | functionality |
berechtigungen | entitlements |
platform | platform |
distribution | distribution |
und | and |
preise | pricing |
für | for |
DE JFrog Enterprise und Enterprise+ Abonnements sind demnächst auf dem Marketplace dieses Cloud-Anbieters verfügbar. Bis dahin haben wir Ihre Suche mit den besten verfügbaren Angeboten von JFrog abgeglichen.
EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
suche | search |
anbieters | provider |
abonnements | subscriptions |
cloud | cloud |
verfügbar | available |
ihre | your |
und | and |
mit | with |
angeboten | offers |
dieses | this |
den | the |
verfügbaren | are |
von | of |
DE JFrog Container Registry ist jederzeit verfügbar, und zwar sowohl als kostenloser Cloud-Service (Teil der JFrog Platform) als auch als selbst gehostete Lösung. Jetzt kostenlos starten.
EN JFrog Container Registry is available now, both as a free cloud service (part of the JFrog Platform) and as a self-hosted solution. Get started free now.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
platform | platform |
gehostete | hosted |
lösung | solution |
starten | started |
cloud | cloud |
service | service |
jetzt | now |
verfügbar | available |
als | as |
kostenlos | free |
ist | is |
zwar | the |
und | and |
DE Die JFrog Plattform vereint alle JFrog-Produkte unter einer einzigen Benutzeroberfläche und einer Reihe von Steuerelementen, um Entwicklern und Administratoren ein nahtloses DevOps-Erlebnis zu bieten.
EN The JFrog Platform brings together all JFrog products under a single UI and a set of controls to provide developers and administrators a seamless DevOps experience.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
steuerelementen | controls |
administratoren | administrators |
nahtloses | seamless |
erlebnis | experience |
plattform | platform |
entwicklern | developers |
bieten | provide |
devops | devops |
produkte | products |
zu | to |
und | and |
reihe | set |
alle | all |
von | of |
DE Das Ziel des auf Sicherheit ausgerichteten Designprüfprozesses von JFrog besteht darin, Sicherheitsverbesserungen für die Entwicklung von JFrog-Anwendungen so früh wie möglich zu identifizieren und nachteilige Designentscheidungen zu verhindern.
EN The goal of JFrog?s security design review process is to identify security improvements for JFrog applications? development as early as possible to prevent weak design decisions.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
jfrog | jfrog |
früh | early |
möglich | possible |
anwendungen | applications |
entwicklung | development |
zu | to |
identifizieren | identify |
ziel | goal |
verhindern | prevent |
für | for |
des | the |
von | of |
DE Bereits in den frühesten Phasen des Entwicklungsprozesses für JFrog-Software wenden die technischen Teams von JFrog sichere Designprinzipien wie „least privilege“ und „fail safe“ an.
EN JFrog’s engineering teams follow secure design principles, such as “least privilege” and “fail safe”, from the earliest stages of JFrog software development process.
DE Die JFrog SaaS-Lösung bietet höchste Sicherheit sowohl für die JFrog Produkte als auch die Infrastruktur.
EN JFrog Saas solution offers top-notch security for both JFrog products and infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
infrastruktur | infrastructure |
saas | saas |
lösung | solution |
bietet | offers |
höchste | top |
sicherheit | security |
sowohl | both |
produkte | products |
für | for |
DE Die JFrog SaaS-Lösung besitzt eine gut strukturierte, gesicherte, leistungsstarke, widerstandsfähige und effiziente Infrastruktur für Produkte und Workloads von JFrog.
EN JFrog SaaS solution has a well architected, secured, high-performing, resilient, and efficient infrastructure for JFrog products and workloads.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
widerstandsfähige | resilient |
effiziente | efficient |
infrastruktur | infrastructure |
workloads | workloads |
saas | saas |
lösung | solution |
gut | well |
produkte | products |
eine | a |
für | for |
und | and |
besitzt | has |
gesicherte | secured |
DE Orchestrieren Sie die Lieferung unveränderlicher Release-Bundles an Ihre JFrog Edge-Knoten über JFrog Distribution.
EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.
alemão | inglês |
---|---|
orchestrieren | orchestrate |
jfrog | jfrog |
release | release |
edge | edge |
knoten | nodes |
lieferung | delivery |
distribution | distribution |
ihre | your |
DE Das JFrog Resource Center hat eine Reihe von Ressourcen, die sich auf JFrog Pipelines beziehen. Auch das Benutzerhandbuch und das Entwicklerhandbuch sind gute Quellen für detaillierte Informationen.
EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
center | center |
pipelines | pipelines |
gute | good |
ressourcen | resources |
informationen | information |
resource | resource |
reihe | number of |
benutzerhandbuch | guide |
sind | are |
für | for |
und | and |
hat | has |
eine | a |
von | of |
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für JFrog höchste Priorität. Daher bemüht sich JFrog ständig um Zertifizierungen für Datenschutz und Datensicherheit, um seine Fähigkeiten zum Schutz der Kundendaten kontinuierlich zu stärken.
EN Protecting your data is a top priority for JFrog. Consequently, JFrog is constantly seeking certifications in data protection and data privacy to continuously strengthen its capabilities for protecting customers? information.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
priorität | priority |
zertifizierungen | certifications |
fähigkeiten | capabilities |
stärken | strengthen |
daher | consequently |
kontinuierlich | continuously |
ständig | constantly |
daten | data |
zu | to |
und | and |
höchste | top |
schutz | protection |
ihrer | your |
um | for |
datenschutz | privacy |
DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
installiert | installed |
wiki | wiki |
image | image |
paket | package |
debian | debian |
container | container |
oder | or |
service | service |
docker | docker |
kann | can |
mehr | more |
erfahren | learn |
als | as |
ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções