Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "physical abuse" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "physical abuse" de inglês para alemão

Traduções de physical abuse

"physical abuse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

physical das daten diese gerät hardware informationen körper körperliche maschinen mit mitarbeiter physikalische physikalischen physisch physische physischen physischer produkte real ressourcen software systeme unternehmen verwenden was wie zeit
abuse missbrauch missbräuchliche nutzung

Tradução de inglês para alemão de physical abuse

inglês
alemão

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

inglês alemão
select auswählen
ddos ddos
attack attacke
content inhalt
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
malicious bösartigen
scanning scan
or oder
urls url
attempts versuche
spam spam
copyright urheberrechts
violation verletzung
code code
dos dos
of von
other sonstige

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

inglês alemão
select auswählen
ddos ddos
attack attacke
content inhalt
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
malicious bösartigen
scanning scan
or oder
urls url
attempts versuche
spam spam
copyright urheberrechts
violation verletzung
code code
dos dos
of von
other sonstige

EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse

DE Missbrauch kann körperlicher, geistiger, emotionaler, sexueller, finanzieller, spiritueller und/oder kultureller Missbrauch sein

inglês alemão
abuse missbrauch
sexual sexueller
financial finanzieller
and und
cultural kultureller
or oder
can kann

EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?

DE Ich habe emotionalen Missbrauch erlebt, aber keinen körperlichen Missbrauch. Kann ich trotzdem zum Service kommen?

inglês alemão
experienced erlebt
abuse missbrauch
services service
can kann
i ich
for zum
but aber

EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)

DE KULTURELLER MISSBRAUCH Akzeptanz von Missbrauch durch die Schwiegereltern (körperlich, emotional und finanziell)

inglês alemão
cultural kultureller
abuse missbrauch
acceptance akzeptanz
emotional emotional
physical körperlich
financial finanziell
and und
of von

EN Verbal, physical, written or other abuse (including threats of abuse or retribution) of any Quality Unit customer, employee, member, or officer will result in immediate account termination.

DE Verbaler, körperlicher, schriftlicher oder sonstiger Missbrauch (inklusive Missbrauchsdrohungen oder Rachedrohungen) von Kunden, Mitarbeitern, Mitgliedern oder Verantwortlichen von Quality Unit führt zur sofortigen Kontoschließung.

inglês alemão
other sonstiger
abuse missbrauch
quality quality
unit unit
employee mitarbeitern
immediate sofortigen
or oder
customer kunden
member mitgliedern
of von

EN To report abuse of a domain name or other concerns about our registrar services, please select one of the 'Registrar -' options on Cloudflare’s abuse form.

DE Um einen Missbrauch eines Domainnamens oder andere Bedenken über unsere Registrar-Services zu melden, wählen Sie bitte eine der „Registrar“-Optionen auf dem Missbrauchsformular von Cloudflare.

inglês alemão
report melden
abuse missbrauch
or oder
concerns bedenken
registrar registrar
other andere
services services
please bitte
options optionen
our unsere
select wählen
to zu
on auf

EN A: You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/

DE A: Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.

inglês alemão
view einsehen
abuse missbrauch
report melden
https https
cloudflare cloudflare
a a
our unsere
and und
you sie
can können
at unter

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

inglês alemão
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report

DE X-AntiAbuse: Dieser Header wurde hinzugefügt, um Missbrauch zu verfolgen, bitte fügen Sie ihn jedem Missbrauchsbericht bei

inglês alemão
header header
added hinzugefügt
abuse missbrauch
please bitte
include fügen
was wurde
track verfolgen
it ihn
to zu
this dieser
with bei

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

inglês alemão
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN The initiatives Chayn and End Cyber Abuse aim to foster an understanding of the wide spectrum of technology-facilitated gender violence – from image-based sexual abuse to cyberstalking

DE Die Initiativen „Chayn“ und „End Cyber Abuse“ wollen ein Verständnis für das breite Spektrum technologiegestützter geschlechtsspezifischer Gewalt schaffen - von bildbasiertem sexuellem Missbrauch bis hin zu Cyberstalking

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/

DE Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.“

inglês alemão
view einsehen
abuse missbrauch
report melden
https https
cloudflare cloudflare
can können
and und
our unsere
you sie

EN To report abuse of a domain name or other concerns specifically related to our registrar services, please select a “Registrar -” report category on Cloudflare's abuse form

DE Um einen Missbrauch eines Domainnamens oder andere Bedenken zu melden, die speziell mit unseren Registrardiensten zusammenhängen, wählen Sie bitte die Berichtskategorie „Registrar“ auf dem Missbrauchsformular von Cloudflare

EN To file an abuse complaint about content or other issues that are not specific to Cloudflare's registrar services, please visit Cloudflare's abuse page.

DE Wenn Sie eine Beschwerde wegen Regelverstößen bei Inhalten oder andere Probleme einreichen möchten, die nicht spezifisch für die Registrardienste von Cloudflare sind, besuchen Sie unsere Seite zur Regelverstoßmeldung.

inglês alemão
complaint beschwerde
visit besuchen
or oder
other andere
issues probleme
page seite
content inhalten
specific spezifisch
are sind
file einreichen
not nicht
to wegen
an eine

EN For all other types of abuse reports please visit Cloudflare's abuse page to file a report.

DE Für alle anderen Arten von Meldungen von Regelverstößen besuchen Sie bitte die unsere Seite zur Regelverstoßmeldung, um einen Bericht einzureichen.

inglês alemão
types arten
visit besuchen
other anderen
file einzureichen
report bericht
reports meldungen
page seite
please bitte
a einen
all alle
for um

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

inglês alemão
virtual virtuellen
servers servern
physical physischen
high availability hochverfügbarkeit
workloads workloads
moreover darüber hinaus
can können
and und
high über
to sodass
be werden

EN What is the National Physical Activity Plan? The National Physical Activity Plan is an extensive series of plans, policies, and programs designed to improve physical activity in all segments of our society

DE Was ist der Nationale Aktionsplan für körperliche Aktivität? Der Nationale Bewegungsplan ist eine umfangreiche Reihe von Plänen, Richtlinien und Programmen zur Verbesserung der körperlichen Aktivität in allen Bereichen unserer Gesellschaft

inglês alemão
physical körperliche
activity aktivität
extensive umfangreiche
series reihe
policies richtlinien
programs programmen
segments bereichen
society gesellschaft
plans plänen
and und
in in
is ist
improve verbesserung

EN For more advanced students: Focus on the Non-Physical several times per day, until the Non-Physical truly feels more real to you than the physical world

DE Für die noch weiter Fortgeschritteneren: Fokussiere dich mehrmals am Tag auf das Nicht-Physische, bis es sich wirklich  realer anfühlt, als die physische Welt

inglês alemão
feels anfühlt
physical physische
world welt
real realer
for für

EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities

DE Ein Zertifikat als "physischer Infrastruktur-Host" zur Bereitstellung von physischen Hosting- und Infrastrukturaktivitäten

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
certificate zertifikat
provision bereitstellung
hosting hosting
and und
host host
physical physischen
a ein
of von
the zur

EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.

DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.

inglês alemão
virtual virtuellen
servers servern
physical physischen
high availability hochverfügbarkeit
workloads workloads
moreover darüber hinaus
can können
and und
high über
to sodass
be werden

EN Employees shall not be subjected to any corporal punishment or other physical, sexual, emotional or verbal abuse or harassment.

DE Die Mitarbeiter werden keinerlei körperlichen Züchtigungen oder anderweitigen körperlichen, sexuellen, psychischen oder verbalen Belästigungen oder Missbrauchshandlungen ausgesetzt.

inglês alemão
employees mitarbeiter
other anderweitigen
or oder
not keinerlei
to werden

EN Often, it is difficult to identify various forms of abuse, particularly when they are indirect or not as obvious as physical and/or sexual violence.

DE Häufig ist es schwierig, verschiedene Formen von Missbrauch zu identifizieren, insbesondere wenn sie indirekt oder nicht so offensichtlich sind wie körperliche und/oder sexuelle Gewalt.

inglês alemão
often häufig
difficult schwierig
abuse missbrauch
particularly insbesondere
obvious offensichtlich
physical körperliche
sexual sexuelle
violence gewalt
it es
or oder
and und
identify identifizieren
are sind
is ist
to zu
not nicht
forms formen
when wenn
various verschiedene
of von

EN However, regular use of other abusive behaviors by the batterer, when reinforced by one or more acts of physical violence, make up a larger system of abuse

DE Der regelmäßige Gebrauch anderer missbräuchlicher Verhaltensweisen durch den Schläger, wenn er durch eine oder mehrere körperliche Gewalttaten verstärkt wird, bildet jedoch ein umfassenderes Missbrauchssystem

inglês alemão
regular regelmäßige
behaviors verhaltensweisen
reinforced verstärkt
physical körperliche
or oder
the bildet
when wenn
however jedoch
other anderer
of der
a ein
by durch

EN SPIRITUAL ABUSE Manipulating religious texts to demand obedience, justify beating, limiting physical movement. Coercing the partner to have sex by citing it is a God-given right for spouses

DE SPIRITUELLER MISSBRAUCH Manipulation religiöser Texte, um Gehorsam zu fordern, Schläge zu rechtfertigen, körperliche Bewegung einzuschränken. Den Partner zu zwingen, Sex zu haben, indem er es anführt, ist ein von Gott gegebenes Recht für Ehepartner

inglês alemão
abuse missbrauch
justify rechtfertigen
physical körperliche
movement bewegung
partner partner
right recht
spouses ehepartner
demand fordern
limiting einzuschränken
god gott
it es
by indem
to zu
sex sex
have haben
texts texte
is ist
the den
for um

EN Physical, sexual, verbal or emotional abuse.

DE Körperlicher, sexueller, verbaler oder emotionaler Missbrauch.

inglês alemão
sexual sexueller
or oder
abuse missbrauch

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

DE Zur Durchsetzung unserer Verträge und zum Schutz vor Schäden, Diebstahl, gesetzlicher Haftung, Betrug oder Missbrauch sowie zum Schutz von Personen oder Eigentum, einschließlich Security-Programmen;

inglês alemão
injury schäden
liability haftung
abuse missbrauch
programmes programmen
contracts verträge
theft diebstahl
fraud betrug
or oder
property eigentum
including einschließlich
and und
security security
our unserer
protect schutz
people personen
legal gesetzlicher

Mostrando 50 de 50 traduções