Traduzir "limiting prevents abuse" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limiting prevents abuse" de inglês para alemão

Traduções de limiting prevents abuse

"limiting prevents abuse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

limiting begrenzen begrenzt einschränken einzuschränken
prevents hindert verhindern verhindert vermeiden
abuse missbrauch missbräuchliche nutzung

Tradução de inglês para alemão de limiting prevents abuse

inglês
alemão

EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.

DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.

inglês alemão
prevents verhindert
abuse missbrauch
ddos ddos
force force
attempts versuche
controls kontrollen
advanced erweiterte
with zusammen

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

inglês alemão
select auswählen
ddos ddos
attack attacke
content inhalt
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
malicious bösartigen
scanning scan
or oder
urls url
attempts versuche
spam spam
copyright urheberrechts
violation verletzung
code code
dos dos
of von
other sonstige

EN Type of abuse Select the type of abuse DoS/DDoS attack Illicit content Phishing Hosting malware and other malicious code Scanning network ports or URLs (intrusion attempts) Spam Copyright violation Other abuse

DE Verstosstyp Verstosstyp auswählen DoS-/DDoS-Attacke Illegaler Inhalt Phishing Hosting von Malware oder anderem bösartigen Code Scan von Netzwerkports oder URL (Hacking-Versuche) Spam Urheberrechts- (Copyright-) Verletzung Sonstige Verstösse

inglês alemão
select auswählen
ddos ddos
attack attacke
content inhalt
phishing phishing
hosting hosting
malware malware
malicious bösartigen
scanning scan
or oder
urls url
attempts versuche
spam spam
copyright urheberrechts
violation verletzung
code code
dos dos
of von
other sonstige

EN This could include limiting the amount of data they can use per month, limiting the amount of time the VPN is available per browsing session, or unblocking certain websites only

DE Dies könnte die Begrenzung der Datenmenge umfassen, die sie pro Monat verwenden können, die Begrenzung der Zeit, in der das VPN pro Browser-Sitzung zur Verfügung steht, oder die Freischaltung nur bestimmter Websites

inglês alemão
include umfassen
vpn vpn
browsing browser
session sitzung
websites websites
limiting begrenzung
amount of data datenmenge
use verwenden
month monat
time zeit
or oder
could könnte
can können
per pro
certain bestimmter
only nur
this dies

EN This set of regulations prevents network providers from restricting content their users access and limiting the services they use

DE Dieses Regelwerk verhindert, dass Netzwerk-Anbieter die Inhalte, auf die ihre Kunden zugreifen, und die Dienstleistungen, die diese nutzen, einschränken

inglês alemão
prevents verhindert
network netzwerk
providers anbieter
content inhalte
access zugreifen
services dienstleistungen
and und
use nutzen
this dieses

EN This set of regulations prevents network providers from restricting content their users access and limiting the services they use

DE Dieses Regelwerk verhindert, dass Netzwerk-Anbieter die Inhalte, auf die ihre Kunden zugreifen, und die Dienstleistungen, die diese nutzen, einschränken

inglês alemão
prevents verhindert
network netzwerk
providers anbieter
content inhalte
access zugreifen
services dienstleistungen
and und
use nutzen
this dieses

EN SPIRITUAL ABUSE Manipulating religious texts to demand obedience, justify beating, limiting physical movement. Coercing the partner to have sex by citing it is a God-given right for spouses

DE SPIRITUELLER MISSBRAUCH Manipulation religiöser Texte, um Gehorsam zu fordern, Schläge zu rechtfertigen, körperliche Bewegung einzuschränken. Den Partner zu zwingen, Sex zu haben, indem er es anführt, ist ein von Gott gegebenes Recht für Ehepartner

inglês alemão
abuse missbrauch
justify rechtfertigen
physical körperliche
movement bewegung
partner partner
right recht
spouses ehepartner
demand fordern
limiting einzuschränken
god gott
it es
by indem
to zu
sex sex
have haben
texts texte
is ist
the den
for um

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.

inglês alemão
jamf jamf
unknown unbekannte
threats bedrohungen
specific spezifischer
malware malware
adware adware
ransomware ransomware
macos macos
protect protect
mac mac
prevents verhindert
prevent verhindern
known bekannte
and und
some einige
running die
from sie

EN prevents loss, abuse and unauthorised modification of information

DE verhindert Verlust, Missbrauch und unbefugte Veränderung von Informationen.

inglês alemão
prevents verhindert
loss verlust
abuse missbrauch
information informationen
modification änderung
and und
of von

EN Verifying eligibility for your offer is crucial to identity marketing’s success because it prevents discount abuse

DE Die Überprüfung der Berechtigung für Ihr Angebot ist entscheidend für den Erfolg des Identitätsmarketings, da es den Missbrauch von Rabatten verhindert

inglês alemão
eligibility berechtigung
crucial entscheidend
success erfolg
prevents verhindert
abuse missbrauch
your ihr
offer angebot
it es
discount rabatten
is ist
for für
to den
because da

EN prevents loss, abuse and unauthorised modification of information

DE verhindert Verlust, Missbrauch und unbefugte Veränderung von Informationen.

inglês alemão
prevents verhindert
loss verlust
abuse missbrauch
information informationen
modification änderung
and und
of von

EN Digital verification also ensures that only eligible customers can redeem an offer, which prevents discount abuse and protects a brand’s margins

DE Die digitale Verifizierung stellt außerdem sicher, dass nur berechtigte Kunden ein Angebot einlösen können, was Rabattmissbrauch verhindert und die Margen einer Marke schützt

inglês alemão
verification verifizierung
customers kunden
redeem einlösen
prevents verhindert
brands marke
margins margen
ensures sicher
offer angebot
protects schützt
can können
that dass
only nur
and und
which was
a digitale

EN Digital verification prevents discount abuse, which protects your margins and increases your ROI. But it also gives you zero-party data—the new gold standard for customer data.

DE Die digitale Verifizierung verhindert Rabattmissbrauch, was Ihre Margen schützt und Ihren ROI erhöht. Aber es gibt Ihnen auch Zero-Party-Daten – den neuen Goldstandard für Kundendaten.

EN To report abuse of a domain name or other concerns about our registrar services, please select one of the 'Registrar -' options on Cloudflare’s abuse form.

DE Um einen Missbrauch eines Domainnamens oder andere Bedenken über unsere Registrar-Services zu melden, wählen Sie bitte eine der „Registrar“-Optionen auf dem Missbrauchsformular von Cloudflare.

inglês alemão
report melden
abuse missbrauch
or oder
concerns bedenken
registrar registrar
other andere
services services
please bitte
options optionen
our unsere
select wählen
to zu
on auf

EN A: You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/

DE A: Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.

inglês alemão
view einsehen
abuse missbrauch
report melden
https https
cloudflare cloudflare
a a
our unsere
and und
you sie
can können
at unter

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

inglês alemão
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report

DE X-AntiAbuse: Dieser Header wurde hinzugefügt, um Missbrauch zu verfolgen, bitte fügen Sie ihn jedem Missbrauchsbericht bei

inglês alemão
header header
added hinzugefügt
abuse missbrauch
please bitte
include fügen
was wurde
track verfolgen
it ihn
to zu
this dieser
with bei

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse

DE Missbrauch kann körperlicher, geistiger, emotionaler, sexueller, finanzieller, spiritueller und/oder kultureller Missbrauch sein

inglês alemão
abuse missbrauch
sexual sexueller
financial finanzieller
and und
cultural kultureller
or oder
can kann

EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?

DE Ich habe emotionalen Missbrauch erlebt, aber keinen körperlichen Missbrauch. Kann ich trotzdem zum Service kommen?

inglês alemão
experienced erlebt
abuse missbrauch
services service
can kann
i ich
for zum
but aber

EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)

DE KULTURELLER MISSBRAUCH Akzeptanz von Missbrauch durch die Schwiegereltern (körperlich, emotional und finanziell)

inglês alemão
cultural kultureller
abuse missbrauch
acceptance akzeptanz
emotional emotional
physical körperlich
financial finanziell
and und
of von

EN Verbal, physical, written or other abuse (including threats of abuse or retribution) of any Quality Unit customer, employee, member, or officer will result in immediate account termination.

DE Verbaler, körperlicher, schriftlicher oder sonstiger Missbrauch (inklusive Missbrauchsdrohungen oder Rachedrohungen) von Kunden, Mitarbeitern, Mitgliedern oder Verantwortlichen von Quality Unit führt zur sofortigen Kontoschließung.

inglês alemão
other sonstiger
abuse missbrauch
quality quality
unit unit
employee mitarbeitern
immediate sofortigen
or oder
customer kunden
member mitgliedern
of von

EN To report abuse, please use the following address: abuse@posteo.de (Public S/MIME and PGP key)

DE Wenn Sie vermuten, dass Missbrauch von unseren Systemen oder von einem Posteo-Postfach ausgeht, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mailadresse an uns: abuse@posteo.de (Öffentlicher S/MIME und PGP Schlüssel)

inglês alemão
abuse missbrauch
de de
s s
mime mime
pgp pgp
key schlüssel
following folgender
please bitte
posteo posteo
and und
use wenden

EN The initiatives Chayn and End Cyber Abuse aim to foster an understanding of the wide spectrum of technology-facilitated gender violence – from image-based sexual abuse to cyberstalking

DE Die Initiativen „Chayn“ und „End Cyber Abuse“ wollen ein Verständnis für das breite Spektrum technologiegestützter geschlechtsspezifischer Gewalt schaffen - von bildbasiertem sexuellem Missbrauch bis hin zu Cyberstalking

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN (19) Promoting net abuse in any manner (providing software, tools or information which enables, facilitates or otherwise supports net abuse)

DE (19) Förderung des Netzmissbrauchs in irgendeiner Weise (Bereitstellung von Software, Tools oder Informationen, die den Netzmissbrauch ermöglichen, erleichtern oder auf andere Weise unterstützen)

inglês alemão
manner weise
information informationen
software software
tools tools
in in
providing bereitstellung
or oder
any die
promoting förderung
facilitates ermöglichen

EN You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/

DE Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.“

inglês alemão
view einsehen
abuse missbrauch
report melden
https https
cloudflare cloudflare
can können
and und
our unsere
you sie

EN To report abuse of a domain name or other concerns specifically related to our registrar services, please select a “Registrar -” report category on Cloudflare's abuse form

DE Um einen Missbrauch eines Domainnamens oder andere Bedenken zu melden, die speziell mit unseren Registrardiensten zusammenhängen, wählen Sie bitte die Berichtskategorie „Registrar“ auf dem Missbrauchsformular von Cloudflare

EN To file an abuse complaint about content or other issues that are not specific to Cloudflare's registrar services, please visit Cloudflare's abuse page.

DE Wenn Sie eine Beschwerde wegen Regelverstößen bei Inhalten oder andere Probleme einreichen möchten, die nicht spezifisch für die Registrardienste von Cloudflare sind, besuchen Sie unsere Seite zur Regelverstoßmeldung.

inglês alemão
complaint beschwerde
visit besuchen
or oder
other andere
issues probleme
page seite
content inhalten
specific spezifisch
are sind
file einreichen
not nicht
to wegen
an eine

EN For all other types of abuse reports please visit Cloudflare's abuse page to file a report.

DE Für alle anderen Arten von Meldungen von Regelverstößen besuchen Sie bitte die unsere Seite zur Regelverstoßmeldung, um einen Bericht einzureichen.

inglês alemão
types arten
visit besuchen
other anderen
file einzureichen
report bericht
reports meldungen
page seite
please bitte
a einen
all alle
for um

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

inglês alemão
rate rate
protects schützt
password passwort
abusive missbräuchlichen
behavior verhaltensweisen
application service
limiting limiting
other anderen
and und
of vor

EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.

DE Verbinden Sie jeden Benutzer mit jeder Anwendung und jedem privaten Netzwerk schneller und sicherer als ein VPN, indem Sie identitäts- und kontextbasierte Regeln durchsetzen und laterale Bewegungen einschränken.

inglês alemão
faster schneller
vpn vpn
rules regeln
limiting einschränken
lateral laterale
movement bewegungen
connect verbinden
user benutzer
application anwendung
network netzwerk
by indem
and und
to sicherer
a ein
securely mit

EN Lack of Resources & Rate Limiting

DE Fehlende Ressourcen und Durchsatzbegrenzung

inglês alemão
resources ressourcen

EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.

DE Flexible Antwortoptionen ermöglichen Sperren, Protokollieren, Ratenbegrenzung oder Herausfordern.

inglês alemão
flexible flexible
allow ermöglichen
blocking sperren
logging protokollieren
or oder

EN Integrated WAF and rate limiting

DE WAF und Durchsatzbegrenzung integriert

inglês alemão
integrated integriert
waf waf
and und

EN Rackspace will provide configuration and consultation for additional Cloudflare products and services, such as Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Rate Limiting, and more.

DE Rackspace übernimmt die Konfiguration und Beratung für weitere Cloudflare-Produkte und -Dienste, wie das Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Durchsatzbegrenzung und mehr.

inglês alemão
rackspace rackspace
cloudflare cloudflare
bot bot
load load
balancing balancing
argo argo
smart smart
routing routing
tunnel tunnel
configuration konfiguration
consultation beratung
management management
services dienste
products produkte
more mehr
and und
for weitere
as wie

EN Reduce the risk of data compromise through a layered defense against multiple attack vectors using DNSSEC, SSL/TLS encryption, web application firewall (WAF), and rate limiting.

DE Minimieren Sie das Risiko, dass Daten kompromittiert werden, durch eine mehrstufige Verteidigung, die mittels DNSSEC, SSL/TLS-Verschlüsselung, Web Application Firewall (WAF) und Durchsatzbegrenzung Schutz vor verschiedenen Angriffsvektoren bietet.

inglês alemão
reduce minimieren
risk risiko
dnssec dnssec
web web
application application
firewall firewall
waf waf
attack vectors angriffsvektoren
ssl ssl
encryption verschlüsselung
tls tls
tls encryption tls-verschlüsselung
data daten
defense verteidigung
and und
a eine

EN DDoS protection for domain resolution with built-in load-balancing, rate-limiting, automatic failover, and filtering.

DE DDoS-Schutz für die Domain-Auflösung mit integriertem Load-Balancing, Rate-Limiting, automatischem Failover und Filterung.

inglês alemão
ddos ddos
protection schutz
domain domain
resolution auflösung
automatic automatischem
failover failover
filtering filterung
and und
for für
with mit

EN In addition to computationally challenging hashing, our authentication services implement additional rate-limiting protections and ReCAPTCHA.

DE Zusätzlich zum rechnerisch anspruchsvollen Hashing implementieren unsere Authentifizierungsdienste ratenbegrenzende Schutzmechanismen und ReCAPTCHA.

inglês alemão
challenging anspruchsvollen
our unsere
implement implementieren
recaptcha recaptcha
hashing hashing
and und
to zusätzlich

EN In fact, Amazon just opened a store without any cashiers or self-checkouts, limiting human interactions to those only absolutely necessary.

DE Amazon hat sogar gerade eine Filiale ohne Kassierer oder Selbstbedienungskassen eröffnet, um menschliche Interaktionen auf das absolut Notwendige zu beschränken.

inglês alemão
amazon amazon
interactions interaktionen
or oder
absolutely absolut
without ohne
necessary notwendige
human menschliche
opened eröffnet
to zu
a eine

EN Our efforts enhance the festival experience while simultaneously simplifying — without limiting — the complexity of the marketplace

DE Unser Ansatz verbessert das Veranstaltungserlebnis und vereinfacht gleichzeitig die Komplexität des Marktes, ohne ihn dabei einzuschränken

inglês alemão
enhance verbessert
simplifying vereinfacht
complexity komplexität
without ohne
limiting einzuschränken
our unser

EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.

DE Wäre dies nicht der Fall, würde die Funktion über ihr Ziel hinausschießen, indem sie Ihre Freiheit einschränkt.

inglês alemão
goal ziel
freedom freiheit
feature funktion
by indem
not nicht
would würde
the fall
this dies
your ihr
have über

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

DE JFrog nutzt Anti-DDoS-Schutz, eine Web Application Firewall (WAF) der nächsten Generation, ein API-Schutztool, erweiterte Geschwindigkeitsbegrenzung und Bot-Schutz.

inglês alemão
jfrog jfrog
utilizes nutzt
protection schutz
waf waf
api api
advanced erweiterte
bot bot
tool application
next nächsten
gen generation
and und
a ein

EN As security breaches become more frequent and public, compliance and regulatory necessities can quickly become limiting

DE Da Sicherheitsverstöße immer häufiger auftreten und publik werden, können Compliance-Vorgaben und regulatorische Anforderungen mitunter eine einschränkende Wirkung entfalten

inglês alemão
compliance compliance
regulatory regulatorische
and und
more immer
can können
become eine

EN Moving large data sets from edge devices to the cloud introduces latency and strains bandwidth, limiting your ability to act on insights when they are most valuable.

DE Wenn große Datengruppen von Edge-Geräten in die Cloud verschoben werden, führt das zu mehr Latenz und einem höheren Bedarf an Bandbreite und schränkt Ihre Möglichkeiten ein, auf Erkenntnisse zu reagieren, wenn dies besonders nützlich ist.

inglês alemão
edge edge
devices geräten
latency latenz
bandwidth bandbreite
act reagieren
insights erkenntnisse
valuable nützlich
cloud cloud
large große
to zu
and und
your ihre
are werden
when wenn
from von

EN Bust your limiting stories about money, including your past generations' stories.

DE Zerschlage deine einschränkenden Geschichten über Geld, einschließlich der Geschichten vergangener Generationen

inglês alemão
stories geschichten
money geld
including einschließlich
past vergangener
generations generationen
about über
your deine

EN Commander I USTKA ul. Mickiewicza 17 Commander II USTKA ul. Mickiewicza 21 Objects are located 150 m from the beach with an artificial reef, providing it with a large width, limiting sea waves, higher water temperature. We have rooms for 2, 3, 4.5…

DE Kommandant I USTKA Ul. Mickiewicza 17 Commander II USTKA Ul. Mickiewicza 21 Objekte befinden sich 150 m vom Strand entfernt mit einem künstlichen Riff, das ihm eine große Breite verleiht, Meereswellen begrenzt und die Wassertemperatur erhöht. Wir…

EN Rate Limiting protects critical resources by providing fine-grained control to block or qualify visitors with suspicious request rates.

DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können. Mehr dazu

inglês alemão
protects schützt
critical kritische
resources ressourcen
control kontrolle
visitors besucher
limiting limiting
block blockiert
or oder
rate rate
with mit
to mehr
by durch

EN Bolster security by limiting your site access to trusted IP ranges.

DE Erhöhe die Sicherheit, indem du den Zugriff auf deine Site auf bestimmte IP-Adressbereiche beschränkst.

inglês alemão
access zugriff
ip ip
security sicherheit
by indem
site site
to den
trusted auf
ranges die

EN Bolster your team’s security by limiting your site access to trusted IP ranges.

DE Stärke die Sicherheit für dein Team, indem du den Zugriff auf deine Site auf bestimmte IP-Adressbereiche beschränkst.

inglês alemão
teams team
access zugriff
ip ip
security sicherheit
by indem
site site
to den
ranges die

Mostrando 50 de 50 traduções