EN This means 50% of the loan amount is repaid as an annuity over the term of the loan and the remaining 50% of the loan amount is repaid at the end of the loan term.
Traduzir "notification of loan" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notification of loan" de inglês para alemão
Traduções de notification of loan
"notification of loan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de notification of loan
inglês
alemão
DE Das bedeutet, dass 50% der Darlehenssumme als Annuität über die Laufzeit des Darlehens getilgt werden und die restlichen 50% der Darlehenssumme am Ende der Laufzeit zurückgezahlt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remaining | restlichen |
| means | bedeutet |
| at the | am |
| term | laufzeit |
| as | als |
| and | und |
| at | zur |
| the end | ende |
EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score and loan...
DE Ein Unternehmen führt eine Anwendung ein, um die Bearbeitung von Kreditanträgen zu vereinfachen. Der Kunde stellt einen Kreditantrag und gibt seinen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| customers | kunde |
| application | anwendung |
| and | und |
| requests | zu |
EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score, loan...
DE Ein Unternehmen führt eine Anwendung ein, um die Bearbeitung von Kreditanträgen zu vereinfachen. Der Kunde stellt einen Kreditantrag und gibt seinen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| customers | kunde |
| application | anwendung |
| and | und |
| requests | zu |
EN Receipt of loan amount: if you accept the loan offer, our cooperation partner bob Finance will transfer the loan amount to you after the expiry of the 14-day statutory revocation period.
DE Kreditbetrag erhalten: Wenn Sie das Kreditangebot annehmen, überweist Ihnen unser Kooperationspartner bob Finance den Kreditbetrag nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bob | bob |
| finance | finance |
| statutory | gesetzlichen |
| expiry | ablauf |
| partner | kooperationspartner |
| our | unser |
| the | tagen |
| you | sie |
EN The loan agreements or receivables are immediately sold and transferred to yourself or a qualified party selected by you that finances and services the loan, allowing you to retain full ownership of customer relationship along the entire loan lifecycle.
DE Die Kreditverträge oder Forderungen werden sofort verkauft und an Sie selbst oder eine von Ihnen ausgewählte qualifizierte Partei übertragen, die den Kredit finanziert und betreut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| receivables | forderungen |
| sold | verkauft |
| qualified | qualifizierte |
| party | partei |
| selected | ausgewählte |
| or | oder |
| immediately | sofort |
| allowing | und |
| to | übertragen |
| a | eine |
| are | werden |
| of | von |
| the | den |
| you | sie |
EN The loan also meets all the necessary Loan Market Association requirements to be classified as a green loan.
DE Der Kredit erfüllt außerdem alle notwendigen Anforderungen der Loan Market Association, um als grüner Kredit eingestuft zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| market | market |
| association | association |
| classified | eingestuft |
| requirements | anforderungen |
| necessary | notwendigen |
| to | zu |
| all | alle |
| as | als |
| be | werden |
| green | der |
EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score and loan...
DE Ein Unternehmen führt eine Anwendung ein, um die Bearbeitung von Kreditanträgen zu vereinfachen. Der Kunde stellt einen Kreditantrag und gibt seinen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| customers | kunde |
| application | anwendung |
| and | und |
| requests | zu |
EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score, loan...
DE Ein Unternehmen führt eine Anwendung ein, um die Bearbeitung von Kreditanträgen zu vereinfachen. Der Kunde stellt einen Kreditantrag und gibt seinen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| customers | kunde |
| application | anwendung |
| and | und |
| requests | zu |
EN Notification of loan decision: you’ll immediately receive a provisional decision and then the definitive loan offer from our cooperation partner bob Finance after a thorough assessment of the documents submitted.
DE Kreditentscheid erhalten: Sie erhalten sofort einen provisorischen Bescheid und nach eingehender Prüfung Ihrer eingereichten Unterlagen das definitive Kreditangebot von unserem Kooperationspartner bob Finance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bob | bob |
| finance | finance |
| assessment | prüfung |
| documents | unterlagen |
| submitted | eingereichten |
| immediately | sofort |
| and | und |
| partner | kooperationspartner |
| of | von |
EN How a person receives the notification will depend on their own notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
DE Die Empfangsart der Benachrichtigung hängt von den Benachrichtigungseinstellungen des Empfängers ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| depend | hängt |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| smartsheet | smartsheet |
| from | ab |
| information | informationen |
| configure | konfigurieren |
| notification | benachrichtigung |
| notifications | benachrichtigungen |
| for | weitere |
| receive | empfang |
| on | in |
| the | den |
| you | sie |
EN The recipient will receive a notification to alert them of the pending transfer in their notification center and email inbox depending on their personal notification settings
DE Der Empfänger erhält je nach seinen persönlichen Benachrichtigungseinstellungen in seinem Benachrichtigungs-Center und seinem E-Mail-Posteingang eine Benachrichtigung, die ihn auf die ausstehende Übertragung hinweist
| inglês | alemão |
|---|---|
| recipient | empfänger |
| pending | ausstehende |
| center | center |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| depending | je nach |
| in | in |
| notification | benachrichtigung |
| will | erhält |
| and | und |
| inbox | posteingang |
| a | eine |
EN How you receive the notification will depend on your own notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
DE Wie Sie die Benachrichtigung erhalten, hängt von Ihren eigenen Benachrichtigungseinstellungen ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| depend | hängt |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| information | informationen |
| configure | konfigurieren |
| from | ab |
| notification | benachrichtigung |
| notifications | benachrichtigungen |
| for | weitere |
| your | ihren |
| on | in |
EN How a person receives notification will depend on their notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
DE Die Empfangsart der Benachrichtigung hängt von den Benachrichtigungseinstellungen des Empfängers ab. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| depend | hängt |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| smartsheet | smartsheet |
| from | ab |
| information | informationen |
| configure | konfigurieren |
| notification | benachrichtigung |
| notifications | benachrichtigungen |
| for | weitere |
| receive | empfang |
| you | sie |
| on | in |
| a | des |
EN When the application process is complete, you will receive notification by post. If you are admitted, you must then enroll within the time limit given in your notification. Read your notification carefully and follow the directions.
DE Nach dem Abschluss des Verfahrens erhalten Sie einen Bescheid per Post. Im Zulassungsfall schreiben Sie sich bitte innerhalb der auf dem Bescheid genannten Frist ein bzw. um. Bitte beachten Sie die Links und Hinweise auf Ihrem Bescheid.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | frist |
| complete | abschluss |
| within | innerhalb |
| your | bitte |
EN When you receive a push notification, you can tap on it to view it and take action in the Notification Center. See Notification Center: Receive Alerts Directly Within Smartsheet for more information.
DE Wenn Sie eine Push-Benachrichtigung erhalten, können Sie darauf tippen, um sie anzuzeigen und Aktionen im Benachrichtigungs-Center durchzuführen. Siehe Benachrichtigungs-Center: Alarme direkt in Smartsheet erhalten für weitere Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippen |
| center | center |
| directly | direkt |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informationen |
| in the | im |
| view | anzuzeigen |
| notification | benachrichtigung |
| in | in |
| can | können |
| alerts | alarme |
| a | eine |
| and | darauf |
EN Personal loan – the smart loan for your plans l PostFinance | PostFinance
DE Privatkredit – der clevere Kredit für Ihre Pläne l PostFinance | PostFinance
EN With the PostFinance personal loan, you receive a loan brokered by PostFinance
DE Mit dem PostFinance Privatkredit erhalten Sie einen Kredit, der von PostFinance vermittelt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| loan | kredit |
| with | mit |
| the | wird |
| a | einen |
EN What loan amounts are available with the PostFinance personal loan?
DE Welche Kreditbeträge sind beim PostFinance Privatkredit möglich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| available | möglich |
| are | sind |
| the | welche |
EN Yes. You can specify a Swiss bank account in your name when you apply for a loan. The loan amount will be transferred to that account.
DE Ja. Sie können beim Kreditantrag ein Schweizer Bankkonto angeben, das auf Ihren Namen lautet. Auf dieses Konto wird der Kreditbetrag überwiesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| account | konto |
| bank account | bankkonto |
| name | namen |
| specify | angeben |
| yes | ja |
| your | ihren |
| can | können |
| a | ein |
| the | wird |
| you | sie |
EN extend the loan period (before the end of the loan period, if the item has not been requested by others)
DE die Ausleihdauer verlängern (vor Ablauf der Frist, wenn Medien nicht von anderen vorgemerkt sind),
| inglês | alemão |
|---|---|
| extend | verlängern |
| others | anderen |
| if | wenn |
| not | nicht |
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.
DE Was ist ein Privat- oder Konsumkredit? Wann und für wen ist eine Kreditaufnahme sinnvoll? Informieren Sie sich hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| when | wann |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| whom | wen |
| good | sie |
EN The most common reason for taking out a loan is to buy a car. Find out whether a car loan is the right choice for you.
DE Der häufigste Grund für die Kreditaufnahme ist der Autokauf. Erfahren Sie, ob ein Autokredit das Richtige für Sie ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| most common | häufigste |
| reason | grund |
| right | richtige |
| whether | ob |
| for | für |
| is | ist |
| car | die |
| a | ein |
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| increase | erhöhen |
| your | ihren |
| a | einen |
| here | hier |
| out | sie |
| and | erfahren |
EN The factors used in a loan calculation are the loan amount, interest rate and term length
DE Die Faktoren für eine Kreditberechnung sind der Kreditbetrag, der Zinssatz und die Laufzeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| term | laufzeit |
| and | und |
| are | sind |
| a | eine |
| the | der |
| in | für |
EN The ZEK is an organization to which affiliated loan and lease providers report all loan enquiries, approvals, rejections and information on payment behaviour
DE An die ZEK melden angeschlossene Kredit- und Leasinganbieter alle Anfragen, Bewilligungen, Ablehnungen sowie Informationen zum Zahlungsverhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| information | informationen |
| and | und |
| report | melden |
| enquiries | anfragen |
| all | alle |
| an | an |
| the | zum |
EN You do not yet have a KfW student loan: From 8 May onwards, students in Germany can receive the KfW student loan temporarily at an interest rate of 0%.
DE Sie haben noch keinen KfW-Studienkredit:Seit dem 8. Mai können Studierende in Deutschland den KfW-Studienkredit temporär mit einem Zinssatz von 0 % erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| germany | deutschland |
| in | in |
| can | können |
| have | haben |
| students | studierende |
| of | seit |
| the | den |
EN The E.W. Kuhlmann Foundation grants an interest-free loan of a maximum of 2,000 € to students who are in the final phase of their studies. The loan should be repaid in the fifth year at the latest.
DE Die E.W. Kuhlmann Stiftung vergibt ein zinsloses Darlehen von maximal 2.000 € an Studierende, die sich in der Studienabschlussphase befinden.
EN Under certain circumstances the Studierendenwerk may approve a student loan if the student is about to graduate. The relevant Studierendenwerk will offer financial guidance for anybody interested in a loan.
DE Für Studierende, die kurz vor dem Studienabschluss stehen, kann das Studierendenwerk ggfs. ein „Studienabschlussdarlehen“ gewähren. Bei der Finanzierungsberatung des zuständigen Studierendenwerkes können Sie sich darüber informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| student | studierende |
| a | ein |
| may | können |
| relevant | für |
EN Solarisbank underwrites the loan and identifies the borrower through the fully digital KYC process. Upon successful identification and scoring, Solarisbank originates and pays out the loan.
DE Solarisbank übernimmt das Underwriting und identifiziert den Kreditnehmer durch den digitalen KYC-Prozess. Nach erfolgreicher Identifizierung und Scoring vergeben wir den Kredit und zahlen ihn aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| digital | digitalen |
| kyc | kyc |
| process | prozess |
| successful | erfolgreicher |
| scoring | scoring |
| solarisbank | solarisbank |
| identifies | identifiziert |
| identification | identifizierung |
| and | und |
EN Once your customer receives the legal documents needed to enter into the loan contract via email, they confirm the receipt and approval of their loan conditions.
DE Nachdem Ihr Kunde die rechtlichen Dokumente für den Abschluss des Kreditvertrags via E-Mail erhalten hat, bestätigt Ihr Kunde die Kreditkonditionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| legal | rechtlichen |
| documents | dokumente |
| confirm | bestätigt |
| your | ihr |
| the | den |
EN A loan term is the length of time it will take for a loan to be completely paid back
DE Die Laufzeit eines Darlehens ist die Zeitspanne, in der ein Darlehen vollständig zurückgezahlt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | darlehen |
| to | vollständig |
| the | wird |
| of | der |
EN Lastly, a bank loan typically restricts your business's ability to borrow more money at a later stage, since a loan already shows up as long-term liability on your balance sheet
DE Zu guter Letzt schränkt ein Bankkredit in der Regel die Fähigkeit Ihres Unternehmens ein, sich zu einem späteren Zeitpunkt mehr Geld zu leihen, da bereits ein Kredit in Ihrer Bilanz als langfristige Verbindlichkeit ausgewiesen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| ability | fähigkeit |
| long-term | langfristige |
| balance sheet | bilanz |
| already | bereits |
| more | mehr |
| money | geld |
| as | als |
| a | ein |
| your | ihrer |
| later | die |
EN With a bullet loan, you receive your interest payments on the entire loan amount in each year of the term. At the end of the term, you will receive your investment amount and the final payment of your interest back in one payment.
DE Bei einem endfälligen Darlehen erhalten Sie in jedem Jahr der Laufzeit Ihre Zinszahlungen auf den gesamten Darlehensbetrag. Am Ende der Laufzeit erhalten Sie Ihren Darlehensbetrag und die Schlusszahlung Ihrer Zinsen in einer Zahlung zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | darlehen |
| interest | zinsen |
| entire | gesamten |
| back | zurück |
| at the | am |
| in | in |
| payment | zahlung |
| year | jahr |
| term | laufzeit |
| and | und |
| the end | ende |
| a | einer |
EN Installment loans let you receive constant repayments evenly distributed over the loan term (e.g. for a 10-year term, 10% repayment every year) including your interest on the outstanding loan amount.
DE "Bei Ratendarlehen erhalten Sie gleichmäßig über die Laufzeit verteilte, konstante Rückzahlungen (z.B. bei 10 Jahren Laufzeit, 10 % Tilgung pro Jahr) inklusive Ihrer Zinsen auf den ausstehenden Kreditbetrag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| constant | konstante |
| evenly | gleichmäßig |
| distributed | verteilte |
| including | inklusive |
| interest | zinsen |
| a | b |
| year | jahr |
| term | laufzeit |
| the | den |
| on | auf |
EN What is a subordinate loan and why is this the only loan type used when investing in open projects?
DE Was ist ein Nachrangdarlehen und warum ist dies die einzige Darlehensart, die bei Investitionen in offene Projekte verwendet wird?
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| investing | investitionen |
| open | offene |
| projects | projekte |
| in | in |
| and | und |
| why | warum |
| this | dies |
| the | wird |
| a | einzige |
EN If you still have a current loan with outstanding interest and redemption payments, then the cancellation of your account is only possible after the full repayment of the loan.
DE Sollten Sie noch ein laufendes Darlehen mit ausstehenden Zins- und Tilgungszahlungen haben, so ist die Kündigung Ihres Kontos erst nach vollständiger Rückzahlung des Darlehens möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | darlehen |
| cancellation | kündigung |
| account | kontos |
| repayment | rückzahlung |
| possible | möglich |
| have | haben |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| a | erst |
| then | so |
| the | des |
| you | sie |
EN Yes, the bank account holder may be different from the loan holder, but it is important that you (as the loan holder) are the beneficiary of this bank account.
DE Ja, der Kontoinhaber und der Darlehenshalter können unterschiedlich sein. Es ist jedoch wichtig, dass Sie (als Darlehenshalter) der Begünstigte dieses Bankkontos sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| it | es |
| yes | ja |
| as | als |
| that | dass |
| are | sind |
| be | sein |
| is | ist |
| may | können |
| this | dieses |
EN extend the loan period (before the end of the loan period, if the item has not been requested by others)
DE die Ausleihdauer verlängern (vor Ablauf der Frist, wenn Medien nicht von anderen vorgemerkt sind),
| inglês | alemão |
|---|---|
| extend | verlängern |
| others | anderen |
| if | wenn |
| not | nicht |
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Collateralised Loan Obligations (CLOs) are pools of corporate loans, refinanced in a securitised structure. Pools can be static or actively managed by a specialist loan manager.
DE Collateralised Loan Obligations (CLOs) sind Unternehmenskredite, die in einer Verbriefungsstruktur refinanziert werden. Diese Verbriefungen lassen sich in statische und in aktiv durch spezialisierte Darlehensmanager verwaltete Strukturen einteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | strukturen |
| static | statische |
| actively | aktiv |
| managed | verwaltete |
| specialist | spezialisierte |
| in | in |
| a | einer |
| are | sind |
| be | werden |
EN Collateralized Loan Obligations (CLOs) are pools of corporate loans refinanced in a securitized structure, where pools can be static or actively managed by a specialist loan manager
DE Collateralized Loan Obligations (CLOs) sind Unternehmenskredite, die in einer Verbriefungsstruktur refinanziert werden. Diese Verbriefungen lassen sich in statische und aktiv durch spezialisierte Darlehensmanager verwaltete Strukturen einteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | strukturen |
| static | statische |
| actively | aktiv |
| managed | verwaltete |
| specialist | spezialisierte |
| in | in |
| a | einer |
| are | sind |
| be | werden |
EN The most common reason for taking out a loan is to buy a car. Find out whether a car loan is the right choice for you.
DE Der häufigste Grund für die Kreditaufnahme ist der Autokauf. Erfahren Sie, ob ein Autokredit das Richtige für Sie ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| most common | häufigste |
| reason | grund |
| right | richtige |
| whether | ob |
| for | für |
| is | ist |
| car | die |
| a | ein |
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| increase | erhöhen |
| your | ihren |
| a | einen |
| here | hier |
| out | sie |
| and | erfahren |
EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.
DE Was ist ein Privat- oder Konsumkredit? Wann und für wen ist eine Aufnahme sinnvoll? Informieren Sie sich hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| when | wann |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| whom | wen |
| good | sie |
EN The factors used in a loan calculation are the loan amount, interest rate and term length
DE Die Faktoren für eine Kreditberechnung sind der Betrag, der Zinssatz und die Laufzeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| term | laufzeit |
| and | und |
| are | sind |
| a | eine |
| the | der |
| in | für |
EN The ZEK is an organization to which affiliated loan and lease providers report all loan enquiries, approvals, rejections and information on payment behaviour
DE An die ZEK melden angeschlossene Kredit- und Leasinganbieter alle Anfragen, Bewilligungen, Ablehnungen sowie Informationen zum Zahlungsverhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| loan | kredit |
| information | informationen |
| and | und |
| report | melden |
| enquiries | anfragen |
| all | alle |
| an | an |
| the | zum |
EN The most common reason for taking out a loan is to buy a car. Find out whether a car loan is the right choice for you.
DE Der häufigste Grund für die Kreditaufnahme ist der Autokauf. Erfahren Sie, ob ein Autokredit das Richtige für Sie ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| most common | häufigste |
| reason | grund |
| right | richtige |
| whether | ob |
| for | für |
| is | ist |
| car | die |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
notification of loan loan interlibrary loan worldshare interlibrary loan right loan loan type loan issued increase loan mortgage loan loan repayment maximum loan loan available payday loan loan amount loan agreement bullet loan loan applications subsidised loan each loan receive their loan loan terms loan trading loan book loan period business loan personal loan – loan term loan process integrated loan loan origination personal loan instant loan scams home equity loan postfinance personal loan extend the loan loan customers incorrect extend your loan minimum gross loan a generous loan transfer the loan receipt of loan property loan loan of naira collateralized loan obligations facilitates loan requests loan today loan rates loan repeatedly leads a bullet loan a subordinate loanTraduzir notification of loan para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe