DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
Traduzir "sushi rice roll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sushi rice roll" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de sushi rice roll
alemão
inglês
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| sushi | sushi |
| rice | rice |
| roll | roll |
| japanisches | japanese |
| maki | maki |
| thunfisch | tuna |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| gemischten | mixed |
| sauce | sauce |
| mit | with |
| und | and |
| süß | sweet |
| eine | a |
| auf | on |
| essen | food |
DE Stöcke Nimm Sushi aus der Sushi-Box. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einem Steinbrett auf Schwarz
EN Sticks Take Sushi from Sushi box. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board on a black
| alemão | inglês |
|---|---|
| nimm | take |
| sushi | sushi |
| kaviar | caviar |
| fisch | fish |
| nahaufnahme | close-up |
| box | box |
| philadelphia | philadelphia |
| käse | cheese |
| rollen | rolls |
| schwarz | black |
| und | and |
| mit | with |
| auf | on |
| aus | from |
| der | of |
| typen | types |
| einem | a |
DE Sushi rotieren.Macro Set von frischen Philadelphia Sushi aus Fisch, Lachs, Reis, Gurken. Sushi-Restaurant, Sushi-Lieferung. Selektiver Fokus
EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rotieren | rotate |
| macro | macro |
| set | set |
| frischen | fresh |
| philadelphia | philadelphia |
| fisch | fish |
| lachs | salmon |
| reis | rice |
| gurken | cucumbers |
| selektiver | selective |
| fokus | focus |
| restaurant | restaurant |
| lieferung | delivery |
| aus | from |
| von | of |
DE Sushi rollt lecker und appetitanregend. Sushi mit Lachsscheiben und frischen Gurken. Roter Ingwer und grüner Waschabi auf einem Holzbrett wurden Sushi serviert. Roter Sushi-Drache
EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rollt | rolls |
| lecker | tasty |
| frischen | fresh |
| gurken | cucumbers |
| roter | red |
| ingwer | ginger |
| grüner | green |
| serviert | served |
| drache | dragon |
| wurden | were |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse
EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables
| alemão | inglês |
|---|---|
| teller | plate |
| weibliche | female |
| hand | hand |
| nimmt | takes |
| sushi | sushi |
| rollt | rolls |
| japanische | japanese |
| schwarzem | black |
| gedreht | rotated |
| california | california |
| roll | roll |
| thunfisch | tuna |
| gemüse | vegetables |
| hintergrund | background |
| mit | with |
| auf | on |
| essen | food |
DE Sticks Nehmen Sie Sushi in Restaurant-Licht-Hintergrund. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einer Steinplatte
EN Sticks Take Sushi in restaurant lights background. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board
| alemão | inglês |
|---|---|
| sticks | sticks |
| sushi | sushi |
| rotem | red |
| kaviar | caviar |
| fisch | fish |
| nahaufnahme | close-up |
| japanischer | japanese |
| restaurant | restaurant |
| licht | lights |
| hintergrund | background |
| philadelphia | philadelphia |
| käse | cheese |
| rollen | rolls |
| in | in |
| und | and |
| sie | take |
| mit | with |
| auf | on |
| typen | types |
| einer | a |
DE Sticks, die Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen mit Aal. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.
EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sticks | sticks |
| sushi | sushi |
| tisch | table |
| nehmen | taking |
| nahaufnahme | closeup |
| leckeren | tasty |
| restaurant | restaurant |
| vom | from |
| mit | with |
| von | of |
DE Sushi Chef Slices a Lachs Steak Nigiri Stil. Ein Sushi schneidet ein Lachsteak mit seinem japanischen Messer. Zubereitung von Sushi-Nigiri-Fisch. japanische Kochrezepte. Professionelle Küchenwerkzeuge.
EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| chef | chef |
| lachs | salmon |
| steak | steak |
| stil | style |
| messer | knife |
| zubereitung | preparing |
| fisch | fish |
| a | a |
| mit | with |
| professionelle | professional |
DE Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen gefüllt mit Avocado-Rohlachs , Aal. Sorte Sushi mit Fisch, Gemüse und Reis. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung. Selektiver Fokus
EN Closeup of tasty sushi rolls filled with avocado raw salmon , eel. Variety of types sushi with fish, vegetables and rice. Sushi restaurant, food delivery. Selective focus
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahaufnahme | closeup |
| leckeren | tasty |
| gefüllt | filled |
| sorte | variety |
| sushi | sushi |
| gemüse | vegetables |
| reis | rice |
| selektiver | selective |
| fokus | focus |
| avocado | avocado |
| restaurant | restaurant |
| fisch | fish |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE Sticks, die vegetarische Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme des Essens veganischen Sushi gefüllt mit Avocado. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.
EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sticks | sticks |
| sushi | sushi |
| tisch | table |
| nehmen | taking |
| nahaufnahme | closeup |
| gefüllt | filled |
| avocado | avocado |
| restaurant | restaurant |
| vom | from |
| mit | with |
DE Die Sushi Bar YTSB - Yellow Tail ist das neueste und beste Sushi-Restaurant in Bangkok. In eleganter Umgebung werden hier köstlich frische Sushi-Portionen und andere authentische japanische Spezialitäten serviert.
EN YTSB - Yellow Tail Sushi Bar is the new venue for The Best Sushi Bar in Bangkok and the stylish destination for fresh sushi served in mouthwatering portions, including an array of authentic Japanese specialties.
DE Koch, der rotes Sushi-Kaviar auf Shrimps Tempura Sushi Roll mit Avocado-Scheiben mit Teaspoon auf den Garnelenwagen bringt - Nahaufnahme, Aufnahme
EN Chef Putting Roe red Sushi Caviar On Top Of Shrimp Tempura Sushi Roll With Avocado Slices Using A Teaspoon - close up, panning shot
| alemão | inglês |
|---|---|
| koch | chef |
| sushi | sushi |
| roll | roll |
| kaviar | caviar |
| avocado | avocado |
| scheiben | slices |
| mit | with |
| auf | on |
| der | of |
DE Werbeanzeigen können am Anfang (pre-roll), in der Mitte (mid-roll) oder am Ende (post-roll) eines Videos oder einer Playlist eingefügt werden
EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbeanzeigen | ad |
| am | at the |
| videos | video |
| playlist | playlist |
| oder | or |
| mitte | mid |
| ende | end |
| in | middle |
| anfang | beginning |
DE Sie nutzen moderne Adserver, die es Ihnen ermöglichen, an beliebiger Stelle in Ihrem Podcast dynamisch Werbung einzufügen. Pre-Roll, Mid-Roll, Post-Roll, alles Mögliche.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| podcast | podcast |
| dynamisch | dynamically |
| einzufügen | insert |
| es | it |
| ermöglichen | allow |
| in | in |
| werbung | ads |
| sie | you |
| beliebiger | to |
| nutzen | use |
DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).
EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| stream | stream |
| es | it |
| möglich | possible |
| werbung | ad |
| nicht | not |
| und | and |
| sind | are |
DE Sie nutzen moderne Adserver, die es Ihnen ermöglichen, an beliebiger Stelle in Ihrem Podcast dynamisch Werbung einzufügen. Pre-Roll, Mid-Roll, Post-Roll, alles Mögliche.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| podcast | podcast |
| dynamisch | dynamically |
| einzufügen | insert |
| es | it |
| ermöglichen | allow |
| in | in |
| werbung | ads |
| sie | you |
| beliebiger | to |
| nutzen | use |
DE Werbeanzeigen können am Anfang (pre-roll), in der Mitte (mid-roll) oder am Ende (post-roll) eines Videos oder einer Playlist eingefügt werden
EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbeanzeigen | ad |
| am | at the |
| videos | video |
| playlist | playlist |
| oder | or |
| mitte | mid |
| ende | end |
| in | middle |
| anfang | beginning |
DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).
EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| stream | stream |
| es | it |
| möglich | possible |
| werbung | ad |
| nicht | not |
| und | and |
| sind | are |
DE asiatisches Essen. Speisen Sie Sushi mit Nigiri, Maki, Uramaki auf schwarzen Tellern. Verschiedene Arten von Sushi auf dunklem Hintergrund.
EN Asian food fest. Menu sushi with nigiri, maki, uramaki on black plates. Various kinds of sushi served on a dark background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asiatisches | asian |
| sushi | sushi |
| maki | maki |
| schwarzen | black |
| tellern | plates |
| arten | kinds |
| dunklem | dark |
| hintergrund | background |
| essen | food |
| mit | with |
| auf | on |
| verschiedene | various |
DE Frauen mit Stäbchen essen Sushi. Dame, die Sushi-Rollen probiert. Besser, als ich erwartet hatte. Ausgezeichneter Geschmack der japanischen Küche.
EN Woman with chopsticks eats sushi. Lady tasting sushi rolls. Better than I expected. Excellent taste of japanese food.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| erwartet | expected |
| ausgezeichneter | excellent |
| geschmack | taste |
| rollen | rolls |
| besser | better |
| dame | lady |
| ich | i |
| frauen | woman |
| mit | with |
| japanischen | japanese |
| der | of |
| essen | food |
| als | than |
DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition
EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| sushi | sushi |
| typische | typical |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| japanische | japanese |
| aus | a |
| auf | on |
DE Sushi-Set. Verschiedene Arten von Sushi-Rollen auf hölzernem Servierbrett mit Sojasoße und Stäbchen auf dunklem Holzhintergrund. Draufsicht mit Kopienraum.
EN Sushi Set. Different kinds of sushi rolls on wooden serving board with soy sauce and chopsticks over dark wooden texture background. Top view with copy space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| dunklem | dark |
| draufsicht | top view |
| sushi | sushi |
| rollen | rolls |
| verschiedene | different |
| und | and |
| von | background |
| mit | with |
| set | set |
| auf | on |
DE Hand mit Stäbchen, die Sushi nehmen. Sushi rollt auf dunklem Teller. Es ist Zeit zum Imbiss. Erfahren Sie mehr über die japanische Küche.
EN Hand with chopsticks taking sushi. Sushi rolls on dark plate. It's snack time. Getting familiar with japanese cuisine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| sushi | sushi |
| nehmen | taking |
| rollt | rolls |
| dunklem | dark |
| teller | plate |
| japanische | japanese |
| küche | cuisine |
| zeit | time |
| mit | with |
| auf | on |
| ist | getting |
DE Die Szene, die das Sushi fotografierte, das ich zu einem Sushi-Teller servierte.
EN The scene that photographed the sushi which I served to a sushi plate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| sushi | sushi |
| ich | i |
| teller | plate |
| zu | to |
DE Sushi in Plastikbehältnissen, Philadelphia-Rollen und unagi-maki, Sojasauce, rosafarbene Ingwer, Waschabi, Sushi-Lieferkonzept
EN take away sushi in plastic containers, philadelphia rolls and unagi maki, soy sauce, pink ginger, wasabi, sushi delivery concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| ingwer | ginger |
| philadelphia | philadelphia |
| rollen | rolls |
| und | and |
| maki | maki |
| in | in |
DE Eine weibliche Hand nimmt Sushi-Stäbchen von einem weißen Teller.Sushi, Wespabi und Pflückchen-Ingwer auf einem weißen Teller.Draufsicht.
EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weibliche | female |
| hand | hand |
| nimmt | takes |
| teller | plate |
| sushi | sushi |
| draufsicht | top view |
| ingwer | ginger |
| weiß | white |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
| eine | a |
DE Frauen, die Sushi im Pool essen und exotische Speisen im Spa des Luxushotels genießen. Die Mädchen essen zusammen Sushi. Draufsicht
EN Women eating sushi in swimming pool enjoying exotic food at luxury hotel spa. The girls eat sushi together. Top view
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| exotische | exotic |
| spa | spa |
| genießen | enjoying |
| draufsicht | top view |
| frauen | women |
| mädchen | girls |
| pool | pool |
| im | top |
| essen | food |
| des | the |
DE Fröhliche Paare, die Sushi in einen Pool essen. Männer füttern Frauen mit Sushi im Pool
EN Happy couples eating sushi into a pool. Men feeding women with sushi in pool
| alemão | inglês |
|---|---|
| fröhliche | happy |
| paare | couples |
| sushi | sushi |
| pool | pool |
| männer | men |
| füttern | feeding |
| frauen | women |
| die | eating |
| in | in |
| einen | a |
| mit | with |
DE Nahaufnahme Makro auf den Händen des japanischen Sushi Sashimi Chefkochs's Messer, schneiden Sie den rohen Thunfischlachs Fisch zum Kochen Maki Sushi (Sommerreihe) in der Küche.
EN close up macro on the hands of the Japanese sushi tataki sashimi chef 's knife, slice the raw tuna salmon fish for cooking maki sushi (Summer row) in the kitchen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| makro | macro |
| händen | hands |
| sushi | sushi |
| messer | knife |
| schneiden | slice |
| rohen | raw |
| fisch | fish |
| maki | maki |
| küche | kitchen |
| kochen | cooking |
| in | in |
DE Makroaufnahme von Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri. typisch japanisches Gericht, bestehend aus Reis, Lachs oder Thunfisch, Garnelen und sojasoreife Fischeiern. Konzept: Japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition.
EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| typisch | typical |
| japanisches | japanese |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| oder | or |
| thunfisch | tuna |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| von | of |
| aus | in |
DE Ein weißer Teller mit köstlichen Speisen vom Sushi-Buffet. Lachs-Nigiri und Maki-Rollen. Eine Hand nimmt eine der Maki-Rollen mit Stäbchen auf. Sushi-Buffet-Bar, Food Concept
EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| teller | plate |
| köstlichen | delicious |
| hand | hand |
| concept | concept |
| sushi | sushi |
| buffet | buffet |
| lachs | salmon |
| maki | maki |
| rollen | rolls |
| bar | bar |
| weiß | white |
| food | food |
| und | and |
| mit | with |
| vom | from |
| ein | a |
| nimmt | is |
DE Küchenchef schneidet Sushi-Rollen mit einem Messer auf einem Steinbrett. - Aufnahme in geringem Winkel. Schöne weibliche Hände schneiden Sushi.
EN Chef cutting rolls of sushi with a knife on a stone board. - shot at a low angle. Beautiful female hands cut sushi.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchenchef | chef |
| messer | knife |
| geringem | low |
| winkel | angle |
| schöne | beautiful |
| weibliche | female |
| hände | hands |
| sushi | sushi |
| rollen | rolls |
| schneiden | cut |
| mit | with |
| einem | a |
| auf | on |
DE Sushi & Champagner gab es reichlich im Hotel Sant Francesc auf der Dachterrasse, anlässlich der Eröffnungsparty der Sushi Bar zum Saisonbeginn.
EN The sushi and champagne was flowing at Hotel Sant Francesc at the rooftop sushi bar opening party, marking the start of the Mallorca summer season.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| champagner | champagne |
| hotel | hotel |
| sant | sant |
| francesc | francesc |
| dachterrasse | rooftop |
| bar | bar |
| gab | the |
DE Nachdem er in verschiedenen Sushi-Restaurants in Buenos Aires gearbeitet hatte, begann er seine Reiseabenteuer nach Spanien, wo er sich in Mallorca verliebte und seitdem als einer der besten Sushi-Köche der Insel bekannt ist.
EN After having worked in various sushi restaurants in Buenos Aires, he started his travel adventures to Spain where he fell in love with Mallorca and has since been named one of the best sushi chefs on the island.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gearbeitet | worked |
| begann | started |
| mallorca | mallorca |
| sushi | sushi |
| restaurants | restaurants |
| buenos | buenos |
| köche | chefs |
| verschiedenen | various |
| wo | where |
| er | he |
| in | in |
| spanien | spain |
| und | and |
DE Wenn Sie Sushi mögen, können Sie Home Küche Sushi-Rolle-Maschine, wählen, die in wenigen einfachen Schritten getan werden kann: die Zutaten Füllen, Verschließen, Schieben, und setzen Sie den Reis in den Kessel
EN If you like sushi, you can choose Home Kitchen Sushi Roll Maker, which can be done in a few simple steps: filling the ingredients, closing, pushing, and putting the rice into the laver
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| küche | kitchen |
| getan | done |
| zutaten | ingredients |
| füllen | filling |
| reis | rice |
| rolle | roll |
| wählen | choose |
| in | in |
| wenn | if |
| einfachen | simple |
| und | and |
| sie | steps |
| kann | can |
| home | home |
| werden | be |
| wenigen | a |
| den | the |
DE Sushi & Champagner gab es reichlich im Hotel Sant Francesc auf der Dachterrasse, anlässlich der Eröffnungsparty der Sushi Bar zum Saisonbeginn.
EN The sushi and champagne was flowing at Hotel Sant Francesc at the rooftop sushi bar opening party, marking the start of the Mallorca summer season.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| champagner | champagne |
| hotel | hotel |
| sant | sant |
| francesc | francesc |
| dachterrasse | rooftop |
| bar | bar |
| gab | the |
DE Wasabi Sushibar ist eine der grössten Sushi-Bar-Ketten in Genf und serviert die authentischsten und schmackhaftesten Sushi-Delikatessen
EN Wasabi Sushibar is one of the largest chains of Sushi bars in Geneva and serves the most authentic and savory sushi delicacies
DE Nahaufnahme von Stäbchen hält Sushi maki Gunkan Roll über einen Teller oder ein Platterset. Im japanischen Bar-Restaurant serviert. Draufsicht, flach gelegt. Lebensmittelhintergrund. Kopienraum.
EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll over a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. No people. Copy space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| sushi | sushi |
| maki | maki |
| roll | roll |
| teller | plate |
| japanischen | japanese |
| serviert | served |
| draufsicht | top view |
| flach | flat |
| oder | or |
| restaurant | restaurant |
| bar | bar |
| von | background |
| im | top |
| gelegt | of |
DE Erwerben 200 Alternativen zu Sushi Roll 3D
EN GET IT 200 Alternatives to Sushi Roll 3D
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativen | alternatives |
| sushi | sushi |
| roll | roll |
| zu | to |
| erwerben | get |
DE Am besten geeignete Anwendungen anzeigen DTG Roll-to-Roll
EN View applications that best suit Roll-to-Roll DTG Neon
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| besten | best |
| anzeigen | view |
DE Keine Onpage-Werbung. Keine Pre-Roll- oder Mid-Roll-Videoanzeigen. Keine Popups. Und keine Werbeanzeigen mehr, die Ihnen von Seite zu Seite folgen.
EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| oder | or |
| seite | page |
| keine | no |
| zu | to |
| werbung | ads |
| und | and |
| ihnen | you |
DE Roll it, BabyDie zweiteilige Konstruktion aus Träger und darin befestigter Roll-Tasche baut relativ kompakt
EN Roll it, BabyThe two-part construction of carrier and roll bag attached to it is relatively compact
| alemão | inglês |
|---|---|
| roll | roll |
| konstruktion | construction |
| träger | carrier |
| relativ | relatively |
| kompakt | compact |
| tasche | bag |
| it | it |
| und | and |
| aus | to |
DE Wir decken alle globalen Reedereien ab, sie bieten uns wettbewerbsfähige Preise und stabilen Raum. Bei vielen Reedereien können Sie zwischen Massengutschiff, Roll-on/Roll-off-Schiff, OOG-Service und gecharterten Schiffen wählen.
EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| ab | off |
| wettbewerbsfähige | competitive |
| stabilen | stable |
| raum | space |
| wählen | choose |
| preise | rates |
| alle | all |
| bieten | offer |
| service | service |
| schiff | ship |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| bei | with |
| decken | cover |
| wir | we |
| uns | us |
DE Versandbus von China nach Fidschi (FOB Incoterm) per Roll on/Roll off
EN Shipping bus from China to Fiji (FOB incoterm) by Roll on/Roll off
| alemão | inglês |
|---|---|
| china | china |
| roll | roll |
| on | on |
| off | off |
| per | to |
DE Der Konzern nannte bei der Veröffentlichung des Kolibri Updates die Bereiche Planeten (earth vs. moon), Lebensmittel (beans vs. rice) oder Gebäude (white house vs. empire state building).
EN Google named the subjects, planet (earth vs. moon), food (beans vs. rice), or buildings (White House vs. Empire State Building).
| alemão | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| moon | moon |
| rice | rice |
| oder | or |
| empire | empire |
| state | state |
| planeten | planet |
| earth | earth |
| white | the |
| gebäude | building |
DE Luftbild des Sonnenuntergangs bei Terraced Rice Field in Ban Pa Pong Piang , Bezirk Mae Chaem, Provinz Chiang Mai , Thailand. 4K-Drohnenaufnahmen Reisfeld bei Sonnenuntergang mit Regenwolken
EN Aerial view, Wat Phra That Ban Pong and the foggy morning in Chiang mai, Thailand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ban | ban |
| pong | pong |
| chiang | chiang |
| thailand | thailand |
| mai | mai |
| in | in |
| des | the |
DE Professor für Computerwissenschaften, Rice University
EN Professor of Computer Science, Rice University
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | of |
| rice | rice |
| university | university |
| professor | professor |
DE Professor für Informatik, Rice University
EN Professor of Computer Science, Rice University
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | of |
| rice | rice |
| university | university |
| professor | professor |
| informatik | computer science |
DE Einschließlich Jack Johnson, Damien Rice und Iron & Wine
EN Including Jack Johnson, Damien Rice and Iron & Wine
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| jack | jack |
| johnson | johnson |
| rice | rice |
| amp | amp |
| wine | wine |
| und | and |
DE Er erwarb einen MBA an der University of California, Berkeley Haas School of Business und einen BA in Geschichte und Politikwissenschaft an der Rice University.
EN He received an MBA from the University of California, Berkeley Haas School of Business and his BA in History and Policy Studies from Rice University.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mba | mba |
| california | california |
| business | business |
| geschichte | history |
| rice | rice |
| ba | ba |
| of | of |
| school | school |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| university | university |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sushi rice roll sushi sushi california sushi roll tempura sushi roll sushi sushi buffet bar nahaufnahme von sushi nigiri sushi japanisches sushi essen sushi ist philadelphia sushi restaurant sushi im pool makroaufnahme von sushi zusammensetzung aus sushi sushi maki gunkan sushi teller sushi fotografierte sushi aus fisch sushi lieferung arten von sushi speisen sie sushi sushi im japanischen sushi drache scheiben kochen sushi rotierende sushi aufbewahren yin yang sushi sushi bis mexikanisch sushi chef slices hervorragende sushi bar frische sushi hält roter sushi drache sushi mit lachsscheiben sushi rollt lecker sushi lieferkonzept holzbrett wurden sushi sushi in plastikbehältnissen stäbchen essen sushi sushi sehr wichtig ob sushi sushi gerichte sushi set stöcke nimm sushi sushi nehmen sushi box sushi bar ytsb maki sushi sushi vom tisch sushi rollen probiert schmackhaftesten sushi delikatessen eintauchen von sushi
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe