Traduzir "interface that inherits" para alemão

DE Ein Interface kann Konstanten definieren. Interface-Konstanten funktionieren genauso wie Klassenkonstanten. Vor PHP 8.1.0 können sie nicht von einer Klasse/Schnittstelle überschrieben werden, die sie erbt.

• Interface kann Konstanten
• Interface-Konstanten funktionieren genauso
• Klassenkonstanten
• Klasse

DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..

• Einmal entwickelt
• überall einsetzbar
• Cloud-Data Warehouse

DE Unser extrem zuverlässiges, unveränderliches Betriebssystem ist dreimal kleiner als SUSE Linux Enterprise, verfügt jedoch über dieselben unternehmensgerechten Sicherheitsfunktionen, die vor Angriffen, Fragmentierung und Beschädigung schützen

• Unser extrem zuverlässiges
• kleiner als SUSE
• Enterprise
• unternehmensgerechten Sicherheitsfunktionen
• Angriffen
• Fragmentierung
• Beschädigung schützen

DE Die SUSE Cloud Application Platform wird als Container in einem unterstützten Kubernetes-Cluster bereitgestellt. Bei der Implementierung in der SUSE Container as a Service Platform werden diese Anforderungen übernommen.

• SUSE Cloud Application
• Kubernetes-Cluster bereitgestellt

DE Eine iPaaS ist ein Software as a Service (SaaS)-Angebot, das alle Eigenschaften der Cloud erbt

• as a Service
• SaaS
• -Angebot
• Eigenschaften der Cloud

DE Dateien, die Sie zu einer Mindmap hinzufügen, erhalten automatisch dieselben Zugriffsrechte wie die Map, in der sie sich befinden

• Dateien
• Mindmap hinzufügen
• erhalten automatisch dieselben
• Map
• befinden

DE Kombiniert die Robustheit der Wandfunktionen mit der Genauigkeit der Low-Re-Behandlung in gut aufgelösten Regionen.

• Kombiniert die Robustheit
• Low-Re-Behandlung in gut

DE Erbschaft ermöglicht es uns, eine Klasse zu definieren, die alle Methoden und Eigenschaften einer anderen Klasse erbt.

• Klasse zu definieren
• Methoden
• Eigenschaften einer anderen

DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..

• Einmal entwickelt
• überall einsetzbar
• Cloud-Data Warehouse

DE Wenn Sie bestimmte Berechtigungen für einen Unterordner nicht angeben, hat der Unterordner die Berechtigungen des übergeordneten Ordners.

• Unterordner nicht angeben
• Unterordner die Berechtigungen
• übergeordneten

DE Das neue Konto übernimmt automatisch die der OU zugeordneten Richtlinien.

• Konto übernimmt automatisch
• OU zugeordneten

DE Dieses Schriftzeichen ist ein nicht-setzende Markierung und erbt seine

• nicht-setzende Markierung
• erbt seine

DE Unser extrem zuverlässiges, unveränderliches Betriebssystem ist dreimal kleiner als SUSE Linux Enterprise, verfügt jedoch über dieselben unternehmensgerechten Sicherheitsfunktionen, die vor Angriffen, Fragmentierung und Beschädigung schützen

• Unser extrem zuverlässiges
• kleiner als SUSE
• Enterprise
• unternehmensgerechten Sicherheitsfunktionen
• Angriffen
• Fragmentierung
• Beschädigung schützen

DE Dateien, die Sie zu einer Mindmap hinzufügen, erhalten automatisch dieselben Zugriffsrechte wie die Map, in der sie sich befinden

• Dateien
• Mindmap hinzufügen
• erhalten automatisch dieselben
• Map
• befinden

DE Die DNS ist das Erbmaterial eines Organismus und trägt die Anweisungen für alle Eigenschaften, die ein Organismus geerbt hat

• eines Organismus
• trägt die Anweisungen
• Eigenschaften

DE Ein Angebot übernimmt bestimmte Werte vom zugehörigen Deal, einschließlich des zuständigen Mitarbeiters und der Währung

• Angebot übernimmt bestimmte
• zugehörigen Deal
• einschließlich des zuständigen
• Währung

DE Wenn ein Feld von einem anderen Feld erbt, dann aber auf der Seitenebene oder in den Designeinstellungen direkt überschrieben wird, wird seine Verknüpfung mit dem kontrollierenden Feld getrennt. Alle anderen Felder, die über

• Feld erbt
• Seitenebene
• Designeinstellungen direkt überschrieben
• kontrollierenden Feld getrennt
• anderen Felder

DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.

• Gerät
• System ohne grafische
• erstellen
• erstellt

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

• Storage Interface
• CSI
• Container Network Interface
• CNI
• Container Runtime Interface
• CRI
• zwischen

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)

• SERIES
• USB-Audio-
• MIDI-Interface mit DSP-Mixer
• Eingänge
• Ausgänge
• Hochauflösendes USB-Audiointerface
• Mic
• Hochauflösendes USB-Audio-
• MIDI-Interface

DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface /  Recorder / Controller

• SERIES
• USB-Audio-
• MIDI-Interface mit DSP-Mixer
• Eingänge
• Ausgänge
• Hochauflösendes USB-Audio-
• MIDI-Interface
• Model
• Mischer
• Interface
• Controller

DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist

• beinhaltet das Semiconductor
• erweiterte Elektrostatik-Funktionalität
• sowohl im Halbleiter-Interface
• eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar

DE Das Interface TTR FIX beschreibt die FIX-Schnittstelle zum Transparent Trade Reporting (TTR) der Wiener Börse AG.

• Interface TTR FIX
• FIX-Schnittstelle zum Transparent
• Reporting
• TTR
• Wiener Börse

DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.

• Gerät
• System ohne grafische
• erstellen
• erstellt

DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.

• kontaktlose
• vielen NFC-Lesern

DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.

• Storage Interface
• CSI
• Container Network Interface
• CNI
• Container Runtime Interface
• CRI
• zwischen

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

• Programming Interface
• Schnittstelle
• Majestic für Anwendungsentwicklung
• automatische Anfragen erlaubt
• Majestic unterscheidet drei

DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration

• Visualisieren
• Bearbeiten
• Ausführen einzelner Mappings
• komplexer Mapping-Projekte erleichtert
• Datenintegration

DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält

• USB-Audio-Interface benötigen
• Studio Kit
• plus ihr brandneues
• Premium-XLR-Kabel für Dollar

DE Das Frontend wird oft auch Benutzeroberfläche (englisch: GUI – Graphic User Interface) genannt, weil es sich um die Oberfläche handelt, die der Besucher zu sehen bekommt und nutzen kann

• Frontend wird oft
• Benutzeroberfläche
• englisch
• GUI
• Graphic User Interface
• genannt
• Oberfläche handelt
• Besucher zu sehen

DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen

• Fast alle Bestandteile
• Generic Interface
• Web Service Interface
• SOAP
• REST
• SQL
• sogar propietäte Protokolle

DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden

• UModel Projektdateien
• Versionskontrolldateien
• UModel erstellt
• geändert wurden
• UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus-

DE Unsere Verwaltungsschnittstelle ist einfach und intuitiv aufgebaut. Die Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen, Computer, Mobilgeräte, Server und virtuelle Maschinen zu sichern.

• Verwaltungsschnittstelle ist einfach
• intuitiv aufgebaut
• Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen
• Computer
• Mobilgeräte
• Server

DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.

• Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen
• Arten von Text
• Oberfläche der Anwendung
• verwaltet vom Interface
• eingebettete Strings
• inline im Code

DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden.  Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche

• Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut
• Testphase zurechtfinden
• Ansehen
• Vorstellung der Tableau

DE Befehlszeilenoberfläche – Verwenden Sie die Tools der Befehlszeilenoberfläche, um Parallels Desktop zu steuern und VMs zu verwalten, einschließlich ihrer Einstellungen und Konfiguration

• Befehlszeilenoberfläche
• VMs zu verwalten
• einschließlich ihrer Einstellungen
• Konfiguration

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

• zeit datum zeitplan
• technologie monat stunde
• zuerst

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

• zeit datum zeitplan
• technologie monat stunde
• zuerst

DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst

• zeit datum zeitplan
• technologie monat stunde
• zuerst

DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.

• User
• personalisierbares User Interface
• Mitarbeiter
• repräsentatives Customer Service

DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:

• Modul LED
• Frequenz Zähler
• Debug Interface Screenshot
• Unterordner
• doc vorhanden

DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.

• einziges Webinterface
• bearbeiten Sie DNS
• demselben

DE UCI (universal chess interface) kompatible Schachengine und Benutzerinterface. Lade externe Engines in Shredder oder lade die Shredderengine in anderen Programmen.

• UCI
• universal chess interface
• kompatible Schachengine
• Benutzerinterface
• Lade externe Engines
• Shredder
• lade die Shredderengine
• anderen

DE Das UCI-Protokoll (UCI = universal chess interface) beschreibt wie eine Schachengine mit einer Schachbenutzeroberfläche kommuniziert

• UCI-Protokoll
• UCI
• universal chess interface
• Schachbenutzeroberfläche kommuniziert

DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download

• Spezifikation herunterladen
• Shredder die Schach-Benutzeroberfläche
• Schach-Engine kommuniziert
• Chess Interface
• Universelle Schach Schnittstelle
• Download

DE Durch Klicken auf die Datentypsymbole für eine Klasse, Schnittstelle, einen primitiveType, Datentyp, eine Enumeration, Klassenvorlage, Schnittstellenvorlage oder Datentypvorlage können Sie den Inhalt des Fensters filtern.

• Klasse
• Schnittstelle
• primitiveType
• Datentyp
• Enumeration
• Klassenvorlage
• Schnittstellenvorlage
• Datentypvorlage können Sie
• Inhalt des Fensters

DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden

• Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle
• Benutzeroberfläche
• Funktionalität einer Altova-Applikation
• eigene Applikation integriert

DE Die Speichermedien können wahlweise über die integrierte SATA-Schnittstelle bei M.2 SATA SSDs oder über die PCIe-Schnittstelle bei NVMe PCIe SSDs angebunden werden

• Speichermedien können wahlweise
• SSDs
• PCIe-Schnittstelle bei NVMe

DE Dabei wird insbesondere auf das Agenteninterface und Admininterface eingegangen, um das System komfortabel an Ihre Anforderungen und/oder die Ihrer Kunden anpassen zu können. Die genauen Inhalte richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen.

• Dabei wird insbesondere
• Agenteninterface
• Admininterface eingegangen
• Anforderungen
• Ihrer Kunden anpassen
• genauen Inhalte richten
• Ihren individuellen

DE Man kann sich das so vorstellen, dass DevOps eine Art Schnittstelle ist, während SRE eine Klasse repräsentiert, die diese Schnittstelle implementiert.

• vorstellen
• DevOps eine Art
• repräsentiert
• Schnittstelle