EN Alps Mountain Aerial sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains.Mountain Range Silhouette Sunrise Aerial View. Scenic Dawn Sunlight Mountainous Cottage Village Overview.
Traduzir "images from aerial" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "images from aerial" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de images from aerial
inglês
alemão
DE Ausgerüsteter Arzt, der auf Patienten vor der Isolation wartet, medizinische Einrichtung.Coronavirus COVID-19 Arzt in PPE.City Infectologe.Mediziner an der Frontlinie
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | city |
| in | in |
| mountain | auf |
EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
DE Wälder in roten Herbstfarben, ausgedehnter Bergwald. Illustration des thermischen Bildes
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | bildes |
| the | des |
| on | in |
EN Aerial view waves break on white sand beach. Sea waves on the beautiful beach aerial view drone 4k shot.
DE Die Wellen der Luft brechen auf dem weißen Sandstrand auf. Meereswellen auf der schönen Strandantenne Drone 4k Schuss.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aerial | luft |
| waves | wellen |
| break | brechen |
| beautiful | schönen |
| shot | schuss |
| drone | drone |
| white | weiß |
| beach | sandstrand |
| the | weißen |
| on | auf |
EN Aerial view of the two young women. Tropical aerial landscape with girls. Tanning woman wearing sun hat at the beach on a white sand shot from above. Azure water, sandy Tropical Beach. Top view, loop
DE Top-down-Blick auf den Herbstwald, Herbstwaldantenaufnahme. Drohne fliegt über Kiefern und gelben Baumstämmen. Verkleinern und verdrehen Sie bunter Textur in der Natur. Flug auf Holz, natürlicher Hintergrund in Bewegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| top | top |
| view | blick |
| landscape | natur |
| azure | der |
| the | gelben |
| on | auf |
| above | in |
EN Aerial view of the yacht club. Aerial top-down view of docked sailboats. Top down view of yachts
DE Big City Business-Mann nutzt Smartphone, steht auf dem Wolkenkratzer Dach: Visualisierung von Informationsflüssen und -leitungen, die vom Mobiltelefon ins globale Netzwerk fliegen. Top-Down-Luftauftrieb Drone Shot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | visualisierung |
| down | down |
| of | von |
| top | top |
| the | dem |
EN Aerial top view of waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone rock cliff from above.
DE Sonnenuntergang über den Ozeanwellen waschen Sandstrand. Luftsonne geht über die Bergsilhouette. Tropische niemand Natur Jahreszeit. Paradise Insel El Nido, Philippinen, Asien an der Meeresbucht. Cinematic-Drohnenschuss
| inglês | alemão |
|---|---|
| birds | die |
| beach | sandstrand |
| of | der |
| an | an |
EN Timelapse. Aerial top view waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone from above.
DE Türkisfarbenes Wasser in einem Bergwaldsee mit Pinienbäumen. Luftbild des blauen Sees und der grünen Wälder. Aussicht auf den See zwischen Bergwald. Über kristallklares Gebirgswasser. Frischwasser
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| on | auf |
| a | einem |
| of | der |
EN Aerial aerial surveys and 3D reconstruction
DE Luftbildbefliegungen und 3D Modellierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time
DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera mitgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| constructed | aufgebaut |
| and | und |
| can | können |
| such | so |
| is | ist |
| color | der |
| that | dass |
| in | neben |
EN Aerial aerial surveys and 3D reconstruction
DE Luftbildbefliegungen und 3D Modellierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN That is why the aerial platform is constructed in such a way that, in addition to the 5-fold color aerial camera , a multispectral camera and a thermal camera can be carried along at the same time
DE Deshalb ist die Befliegungsplattform so aufgebaut, dass neben der 5-fach Farbluftbildkamera gleichzeitig eine Multispektralkamera und eine Thermalkamera mitgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| constructed | aufgebaut |
| and | und |
| can | können |
| such | so |
| is | ist |
| color | der |
| that | dass |
| in | neben |
EN But today, unmanned aerial vehicles, also called drones, are being used for aerial views and different perspective shots by photographers
DE Aber heute werden unbemannte Luftfahrzeuge, auch Drohnen genannt, von Fotografen für Luftaufnahmen und Aufnahmen aus verschiedenen Perspektiven eingesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | genannt |
| drones | drohnen |
| used | eingesetzt |
| different | verschiedenen |
| photographers | fotografen |
| but | aber |
| today | heute |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| views | perspektiven |
| by | von |
EN An acrobatic and aerial show, which included large cranes, lights, and aerial gymnastics, stuns audience in Chile.
DE Mehr als 40 Grad Celcius und rund 200 Waldbrände: In Chile herrscht eine dramatische Hitzewelle. In zwei besonders betroffenen Regionen gilt der Ausnahmezustand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| large | mehr |
| chile | chile |
| and | und |
| in | in |
| an | eine |
EN Images and video of the robot can be downloaded here. The video can also be embedded from here. All images and video credit: Aerial Robotics Lab/Imperial College London
DE Bilder des Roboters können hier heuntergeladen werden Das Video kann hier eingebettet werden Copyright der Bilder und des Videos: Aerial Robotics Lab/Imperial College London
| inglês | alemão |
|---|---|
| robot | roboters |
| embedded | eingebettet |
| lab | lab |
| london | london |
| robotics | robotics |
| imperial | imperial |
| college | college |
| images | bilder |
| video | video |
| here | hier |
| and | und |
| can | kann |
EN The sole purpose of images is to communicate valuable information. That is why custom images work better than stock images. Create unique images to draw people in.
DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| work | funktionieren |
| better | besser |
| images | bilder |
| is | ist |
| create | erstellen |
| to | zu |
| communicate | vermitteln |
| why | warum |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| new | new |
| york | york |
| life | leben |
| outdoor | außen |
| rooftop | dach |
| vertical | vertikal |
| vintage | vintage |
| avenue | avenue |
| aerial view | luftaufnahme |
| usa | usa |
| architecture | architektur |
| buildings | gebäude |
| photograph | bildes |
| photography | fotografie |
| to | zur |
| city | stadt |
EN Both satellite data and aerial images are used for the display
DE Für die Anzeige werden sowohl Satellitendaten als auch Luftbilder verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| display | anzeige |
| for | für |
| are | werden |
| the | sowohl |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| drone | drohnen |
| taken | aufgenommen |
| seen | gesehen |
| ever | je |
| some | einige |
| and | und |
| images | bilder |
EN The company specializes in creating 2D and 3D images from aerial photos of landscapes, a valuable resource for a wide variety of industries
DE Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Erstellung von 2D- und 3D-Bildern aus Luftbildern von Landschaften, eine wertvolle Ressource für eine Vielzahl von Branchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| creating | erstellung |
| images | bildern |
| landscapes | landschaften |
| valuable | wertvolle |
| resource | ressource |
| variety | vielzahl |
| company | unternehmen |
| industries | branchen |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| from | aus |
| a | eine |
EN Multispectral and thermal data and 3D city models calculated from high-resolution aerial images are playing an increasingly important role in digitization in terms of sustainable and integrated urban development
DE Multispektral- und Thermaldaten und aus hochauflösenden Luftbildern berechnete 3D Stadtmodelle spielen eine immer wichtigere Rolle bei der Digitalisierung im Sinne einer nachhaltigen und integrierten Stadtentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculated | berechnete |
| high-resolution | hochauflösenden |
| increasingly | immer |
| role | rolle |
| digitization | digitalisierung |
| sustainable | nachhaltigen |
| integrated | integrierten |
| city models | stadtmodelle |
| urban development | stadtentwicklung |
| and | und |
| from | aus |
| playing | eine |
| of | der |
| are | spielen |
EN This increases the resolution and quality of the aerial images while lowering costs
DE Das erhöht die Auflösung und Qualität der Luftbilder, bei gleichzeitig niedrigeren Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| increases | erhöht |
| resolution | auflösung |
| quality | qualität |
| costs | kosten |
| and | und |
EN From the aerial images 3D RealityMaps calculates georeferenced true orthophoto mosaics and image-based digital surface models in a resolution of 2 cm to 10 cm
DE Aus den Luftbilddaten berechnet 3D RealityMaps georeferenzierte true Orthofotomosaike und bildbasierte digitale Oberflächenmodelle (bDOM) in einer Auflösung von 2,4 cm bis 10 cm
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculates | berechnet |
| resolution | auflösung |
| cm | cm |
| in | in |
| and | und |
| from | aus |
| a | digitale |
| of | von |
| the | den |
EN For this purpose, the aerial images and the 3D point cloud are classified according to the criteria sought
DE Dazu werden die Luftbilder und die 3D-Punktewolke nach den gesuchten Kriterien klassifiziert
| inglês | alemão |
|---|---|
| classified | klassifiziert |
| criteria | kriterien |
| and | und |
| the | den |
| according | die |
EN The ability to record 3D city models, color and multispectral aerial images as well as thermal data in one overflight is unique.
DE Die Möglichkeit 3D Stadtmodelle, Farb- und multispektrale Luftbilder, wie auch Thermaldaten in einem Überflug aufzunehmen ist einzigartig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| city models | stadtmodelle |
| record | aufzunehmen |
| in | in |
| and | und |
| one | einzigartig |
| is | ist |
| to | auch |
| color | die |
EN In the team 3D RealityMaps is responsible for the multi-temporal analysis of very high-resolution aerial and drone images and terrain models
DE Im Verbundprojekt ist 3D RealityMaps für die multi-temporale Analyse von sehr hoch aufgelösten Luft- und Drohnenbildern und Geländemodellen verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| analysis | analyse |
| aerial | luft |
| in the | im |
| is | ist |
| very | sehr |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | hoch |
EN Using a unique combination of high-resolution aerial and thermal images, a virtual 3D city model will be calculated and, with the help of artificial intelligence , information will be derived in previously unknown detail.
DE Anhand einer einzigartigen Kombination von höchst aufgelösten Luftbild- und Wärmebildaufnahmen soll ein virtuelles 3D Stadtmodell berechnet und mit Hilfe künstlicher Intelligenz Informationen in bisher ungekanntem Detail abgeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuelles |
| calculated | berechnet |
| help | hilfe |
| derived | abgeleitet |
| high | höchst |
| and | und |
| intelligence | intelligenz |
| information | informationen |
| detail | detail |
| combination | kombination |
| in | in |
| artificial intelligence | künstlicher |
| a | einzigartigen |
| previously | bisher |
| with | mit |
| city | von |
| be | werden |
EN Almost unbelievably real: The interactive 3D maps from RealityMaps with high-resolution aerial images are unique on the market and give you a detailed impression of the terrain on site
DE Fast schon unglaublich echt: Die interaktiven 3D Karten von RealityMaps mit hochaufgelösten Luftbildern sind einzigartig auf dem Markt und vermitteln dir einen detaillierten Eindruck vom Gelände vor Ort
| inglês | alemão |
|---|---|
| unbelievably | unglaublich |
| interactive | interaktiven |
| detailed | detaillierten |
| impression | eindruck |
| real | echt |
| maps | karten |
| almost | fast |
| terrain | gelände |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| from | vom |
| a | einzigartig |
| of | von |
EN Multispectral and thermal data and 3D city models calculated from high-resolution aerial images are playing an increasingly important role in digitization in terms of sustainable and integrated urban development
DE Multispektral- und Thermaldaten und aus hochauflösenden Luftbildern berechnete 3D Stadtmodelle spielen eine immer wichtigere Rolle bei der Digitalisierung im Sinne einer nachhaltigen und integrierten Stadtentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculated | berechnete |
| high-resolution | hochauflösenden |
| increasingly | immer |
| role | rolle |
| digitization | digitalisierung |
| sustainable | nachhaltigen |
| integrated | integrierten |
| city models | stadtmodelle |
| urban development | stadtentwicklung |
| and | und |
| from | aus |
| playing | eine |
| of | der |
| are | spielen |
EN This increases the resolution and quality of the aerial images while lowering costs
DE Das erhöht die Auflösung und Qualität der Luftbilder, bei gleichzeitig niedrigeren Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| increases | erhöht |
| resolution | auflösung |
| quality | qualität |
| costs | kosten |
| and | und |
EN From the aerial images 3D RealityMaps calculates georeferenced true orthophoto mosaics and image-based digital surface models in a resolution of 2 cm to 10 cm
DE Aus den Luftbilddaten berechnet 3D RealityMaps georeferenzierte true Orthofotomosaike und bildbasierte digitale Oberflächenmodelle (bDOM) in einer Auflösung von 2,4 cm bis 10 cm
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculates | berechnet |
| resolution | auflösung |
| cm | cm |
| in | in |
| and | und |
| from | aus |
| a | digitale |
| of | von |
| the | den |
EN For this purpose, the aerial images and the 3D point cloud are classified according to the criteria sought
DE Dazu werden die Luftbilder und die 3D-Punktewolke nach den gesuchten Kriterien klassifiziert
| inglês | alemão |
|---|---|
| classified | klassifiziert |
| criteria | kriterien |
| and | und |
| the | den |
| according | die |
EN The ability to record 3D city models, color and multispectral aerial images as well as thermal data in one overflight is unique.
DE Die Möglichkeit 3D Stadtmodelle, Farb- und multispektrale Luftbilder, wie auch Thermaldaten in einem Überflug aufzunehmen ist einzigartig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| city models | stadtmodelle |
| record | aufzunehmen |
| in | in |
| and | und |
| one | einzigartig |
| is | ist |
| to | auch |
| color | die |
EN In the team 3D RealityMaps is responsible for the multi-temporal analysis of very high-resolution aerial and drone images and terrain models
DE Im Verbundprojekt ist 3D RealityMaps für die multi-temporale Analyse von sehr hoch aufgelösten Luft- und Drohnenbildern und Geländemodellen verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| analysis | analyse |
| aerial | luft |
| in the | im |
| is | ist |
| very | sehr |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | hoch |
EN Using a unique combination of high-resolution aerial and thermal images, a virtual 3D city model will be calculated and, with the help of artificial intelligence , information will be derived in previously unknown detail.
DE Anhand einer einzigartigen Kombination von höchst aufgelösten Luftbild- und Wärmebildaufnahmen soll ein virtuelles 3D Stadtmodell berechnet und mit Hilfe künstlicher Intelligenz Informationen in bisher ungekanntem Detail abgeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuelles |
| calculated | berechnet |
| help | hilfe |
| derived | abgeleitet |
| high | höchst |
| and | und |
| intelligence | intelligenz |
| information | informationen |
| detail | detail |
| combination | kombination |
| in | in |
| artificial intelligence | künstlicher |
| a | einzigartigen |
| previously | bisher |
| with | mit |
| city | von |
| be | werden |
EN Almost unbelievably real: The interactive 3D maps from RealityMaps with high-resolution aerial images are unique on the market and give you a detailed impression of the terrain on site
DE Fast schon unglaublich echt: Die interaktiven 3D Karten von RealityMaps mit hochaufgelösten Luftbildern sind einzigartig auf dem Markt und vermitteln dir einen detaillierten Eindruck vom Gelände vor Ort
| inglês | alemão |
|---|---|
| unbelievably | unglaublich |
| interactive | interaktiven |
| detailed | detaillierten |
| impression | eindruck |
| real | echt |
| maps | karten |
| almost | fast |
| terrain | gelände |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| from | vom |
| a | einzigartig |
| of | von |
EN Drone mapping is the process of acquiring multiple aerial images and then stitching them together digitally with specialised software, creating a larger and more accurate composite image
DE Bei der Drohnenkartierung werden mehrere Luftbilder erfasst und mit einer speziellen Software digital zusammengeheftet, um ein größeres und präziseres Bild zu erzeugen
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| and | und |
| image | bild |
| creating | werden |
| multiple | mehrere |
| more | größeres |
| a | digital |
| with | mit |
EN create video inspections and stereo aerial images using drones
DE Video-Inspektionen und Stereoluftbilder mit Hilfe von Drohnen zu erzeugen,
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| inspections | inspektionen |
| drones | drohnen |
| using | zu |
| and | und |
EN Sure, aerial images have been around as long as manned flight and cameras have been
DE Sicher, Luftaufnahmen gibt es schon so lange, wie es bemannte Flüge und Kameras gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| flight | flüge |
| cameras | kameras |
| and | und |
| sure | sicher |
| as | wie |
| been | es |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| drone | drohnen |
| taken | aufgenommen |
| seen | gesehen |
| ever | je |
| some | einige |
| and | und |
| images | bilder |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| competitors | konkurrenten |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| the | die |
| of | von |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| disabled | deaktiviert |
| images | bilder |
| optimised | optimierten |
| original | original |
| enabled | aktiviert |
| option | option |
| are | befinden |
| backup | backup |
| if | wenn |
| your | auch |
| you | du |
| the | wird |
| of | der |
| have | und |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
DE © 2021 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.
| inglês | alemão |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | design |
| trademark | marke |
| is | ist |
| of | von |
| a | eine |
| the | das |
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uploading | hochladen |
| additional | zusätzlicher |
| removing | entfernen |
| change | Änderung |
| clips | clips |
| or | oder |
| and | und |
| images | bilder |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartige |
| attractive | attraktive |
| images | bilder |
| people | leute |
| link | verknüpfung |
| views | aufrufe |
| posts | posts |
| always | immer |
| in | in |
| many | viele |
| and | und |
| use | verwenden |
| of | der |
| their | ihren |
| get | erhalten |
EN “We use Fastly to serve all of our images — nearly 2 billion images every day, including 1.5 million new images. So there’s a lot of image serving. As a result, requests to the origin have gone down dramatically, which saves us money.”
DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
DE Kostenlose und lizenzierte Agenturbilder. Bei Premium-Getty Images werden nur deine lizenzierten Bilder angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| and | und |
| licensed | lizenzierten |
| premium | premium |
| getty | getty |
| only | nur |
| your | deine |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | bibliothek |
| tab | tab |
| original file | originaldatei |
| possible | möglich |
| download | herunterladen |
| images | bilder |
| in | in |
| to download | herunterzuladen |
| to | herunter |
| my | meine |
| all | alle |
| not | nicht |
| site | website |
| you can | kannst |
| you | du |
| one | es |
| the | zwar |
| a | aber |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie es vermeiden, Bilder hochzuladen, die eingebettete Standortdaten (EXIF-GPS) enthalten. Besucher der Website können alle Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| embedded | eingebettete |
| exif | exif |
| gps | gps |
| visitors | besucher |
| location data | standortdaten |
| download | herunterladen |
| extract | extrahieren |
| website | website |
| upload | hochladen |
| images | bilder |
| can | können |
| and | und |
| included | enthalten |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| folder | ordner |
| sheet | blatt |
| information | informationen |
| in | in |
| your | ihr |
| adding | hinzufügen |
| containing | mit |
| images | bilder |
| to | zu |
| for | weitere |
| a | ein |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| alt | alt |
| support | unterstützen |
| auto | die |
| layout | layout |
| in | in |
| layouts | layouts |
| your | ihr |
| dont | nicht |
| text | text |
| images | bilder |
| can | können |
| section | abschnitt |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aerial aerial surveys multispectral aerial images aerial drone images images from aerial aerial images realitymaps aerial drone shot aerial top view aerial aerial view unmanned aerial vehicle aerial cable car aerial hyperlapse aerial drone view aerial shot aerial cableway color aerial camera aerial cableways highway aerial view epic aerial aerial hyperlapse shot aerial flight over beautiful aerial shot aerial flying aerial close aerial imagery aerial evening view aerial hyper lapse aerial top down satellite aerial aerial view top colors aerial aerial hyperlapse drone drone aerial zoom aerial seascape aerial image sensor straight down aerial incredible aerial shot tropical beach aerial aerial hyperlapse time beautiful beach aerial aerial view waves aerial drone overhead tropical aerial landscape slow motion aerial aerial slow motion alps mountain aerial silhouette sunrise aerial rope aerial work aerial drone flight futuristic cabrio aerial
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe