EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
Traduzir "exciting developments" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exciting developments" de inglês para alemão
Traduções de exciting developments
"exciting developments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de exciting developments
inglês
alemão
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN The annual reports give an overview of our past year's acitivities, organizational structure and developments, our reach and visibility engagement, our outreach and partnership developments?
DE Der Jahresbericht enthält einen Überblick zu unseren Tätigkeiten, unserer organisatorischen Struktur, unserem Engagement in der Öffentlichkeitsarbeit, unserer Arbeit mit Partnern sowie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizational | organisatorischen |
| structure | struktur |
| engagement | engagement |
| reach | zu |
EN BARC events offer a concentrated overview of leading software solutions, forward-looking developments and current requirements as well as market developments in the various areas of enterprise applications
DE BARC-Veranstaltungen bieten einen konzentrierten Überblick über führende Softwarelösungen, zukunftsweisende Entwicklungen und aktuelle Anforderungen sowie Marktentwicklungen zu den verschiedenen Bereichen von Unternehmensapplikationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| offer | bieten |
| developments | entwicklungen |
| current | aktuelle |
| requirements | anforderungen |
| concentrated | konzentrierten |
| software solutions | softwarelösungen |
| various | verschiedenen |
| and | und |
| areas | bereichen |
| a | führende |
| of | von |
| the | den |
| well | zu |
EN The food scene is constantly changing. Our guest author Hans Gerlach went in search of the most exciting developments and identified five food trends for 2021, which we will bring to you in our blog in a short series. Read more
DE Veganes Backen liegt im Trend. Der Trick ist, für klassische tierische Zutaten wie Butter, Milch und Eier die richtigen pflanzlichen Alternativen zu finden. Wir haben hilfreiche Tipps. Mehr erfahren Sie hier
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | finden |
| trends | trend |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| for | für |
| is | liegt |
| and | erfahren |
| read | und |
EN Our intelligent solutions bring you closer to your patients and uncover exciting developments in patient monitoring, remote diagnostics, home health, and medical training.
DE Unsere intelligenten Lösungen bringen Sie Ihren Patienten näher und decken spannende Entwicklungen in den Bereichen Patientenüberwachung, Ferndiagnose, häusliche Gesundheit und medizinische Ausbildung auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenten |
| solutions | lösungen |
| closer | näher |
| exciting | spannende |
| developments | entwicklungen |
| monitoring | überwachung |
| training | ausbildung |
| our | unsere |
| health | gesundheit |
| your | ihren |
| patients | patienten |
| in | in |
| medical | medizinische |
| you | sie |
| and | und |
| home | häusliche |
| to | den |
EN Lola always changes the retreats, but 2021 has brought exciting new developments, more oneness and community, and more ease for you than ever
DE Lola verändert die Retreats immer wieder, aber das von 2018 in Kalifornien zum Beispiel hat aufregende neue Entwicklungen, mehr Einheit und Gemeinschaft und mehr Leichtigkeit gebracht als je zuvor
| inglês | alemão |
|---|---|
| lola | lola |
| brought | gebracht |
| exciting | aufregende |
| community | gemeinschaft |
| ease | leichtigkeit |
| changes | verändert |
| new | neue |
| developments | entwicklungen |
| always | immer |
| more | mehr |
| and | und |
| but | aber |
| has | hat |
| ever | je |
| the | zum |
EN Not only do exciting developments come out of the cooperation, but we receive valuable input for our software.
DE So entstehen nicht nur spannende und außergewöhnliche Entwicklungen, sondern immer wieder auch wertvoller Input für unsere Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| developments | entwicklungen |
| valuable | wertvoller |
| software | software |
| input | input |
| not | nicht |
| for | für |
| our | unsere |
| only | nur |
EN Marc is on the cusp of exciting developments within the gastronomic group
DE Marc steht kurz vor aufregenden Entwicklungen innerhalb seiner gastronomischen Gruppe
| inglês | alemão |
|---|---|
| marc | marc |
| exciting | aufregenden |
| developments | entwicklungen |
| gastronomic | gastronomischen |
| group | gruppe |
| is | steht |
| within | innerhalb |
| of | seiner |
EN We get to see exciting new developments in such technologies every year or so, even more frequently in some cases.
DE Wir sehen jedes Jahr spannende Neuentwicklungen solcher Technologien, teilweise sogar noch häufiger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| such | solcher |
| technologies | technologien |
| frequently | häufiger |
| we | wir |
| year | jahr |
EN 2020 will bring exciting developments within the technology and AI space
DE 2020 bringt aufregende neue Entwicklungen bei Technologie und KI
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregende |
| technology | technologie |
| and | und |
| ai | ki |
| developments | entwicklungen |
| the | bringt |
| bring | bei |
EN At our ENGAGE: ALL IN virtual conference, we announced some exciting product developments, including Smartsheet Advance
DE Bei unserer virtuellen Konferenz ENGAGE: ALL IN haben wir einige spannende Produktentwicklungen angekündigt, darunter auch Smartsheet Advance
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| conference | konferenz |
| announced | angekündigt |
| exciting | spannende |
| including | auch |
| smartsheet | smartsheet |
| engage | engage |
| some | einige |
| in | in |
| at | bei |
EN During 2021 we've been given some of the most exciting developments in TV technology that we've seen for years. Premium LCD sets have been transformed
DE Im Jahr 2021 haben wir einige der aufregendsten Entwicklungen in der TV-Technologie erhalten, die wir seit Jahren gesehen haben. Premium-LCD-Geräte ha...
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| technology | technologie |
| seen | gesehen |
| premium | premium |
| lcd | lcd |
| years | jahren |
| in | in |
| most exciting | aufregendsten |
| some | einige |
| have | haben |
EN Marc is on the cusp of exciting developments within the gastronomic group
DE Marc steht kurz vor aufregenden Entwicklungen innerhalb seiner gastronomischen Gruppe
| inglês | alemão |
|---|---|
| marc | marc |
| exciting | aufregenden |
| developments | entwicklungen |
| gastronomic | gastronomischen |
| group | gruppe |
| is | steht |
| within | innerhalb |
| of | seiner |
EN The food scene is constantly changing. Our guest author Hans Gerlach went in search of the most exciting developments and identified five food trends for 2021, which we will bring to you in our blog in a short series. Read more
DE Veganes Backen liegt im Trend. Der Trick ist, für klassische tierische Zutaten wie Butter, Milch und Eier die richtigen pflanzlichen Alternativen zu finden. Wir haben hilfreiche Tipps. Mehr erfahren Sie hier
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | finden |
| trends | trend |
| we | wir |
| to | zu |
| more | mehr |
| for | für |
| is | liegt |
| and | erfahren |
| read | und |
EN Marc is on the cusp of exciting developments within the gastronomic group
DE Marc steht kurz vor aufregenden Entwicklungen innerhalb seiner gastronomischen Gruppe
| inglês | alemão |
|---|---|
| marc | marc |
| exciting | aufregenden |
| developments | entwicklungen |
| gastronomic | gastronomischen |
| group | gruppe |
| is | steht |
| within | innerhalb |
| of | seiner |
EN All in all, there’s a lot of new and exciting developments in the digital world that will impact the way we communicate with our audience
DE Im Großen und Ganzen gibt es viele neue und aufregende Entwicklungen in der digitalen Welt, die Einfluss darauf haben werden, wie wir mit unserer Zielgruppe kommunizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregende |
| impact | einfluss |
| communicate | kommunizieren |
| audience | zielgruppe |
| new | neue |
| developments | entwicklungen |
| world | welt |
| in the | im |
| in | in |
| that | ganzen |
| a | digitalen |
| will | werden |
| and | darauf |
| with | mit |
EN Our intelligent solutions bring you closer to your patients and uncover exciting developments in patient monitoring, remote diagnostics, home health, and medical training.
DE Unsere intelligenten Lösungen bringen Sie Ihren Patienten näher und decken spannende Entwicklungen in den Bereichen Patientenüberwachung, Ferndiagnose, häusliche Gesundheit und medizinische Ausbildung auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenten |
| solutions | lösungen |
| closer | näher |
| exciting | spannende |
| developments | entwicklungen |
| monitoring | überwachung |
| training | ausbildung |
| our | unsere |
| health | gesundheit |
| your | ihren |
| patients | patienten |
| in | in |
| medical | medizinische |
| you | sie |
| and | und |
| home | häusliche |
| to | den |
EN Digital twins are one of the most exciting technology developments to emerge over the past few years
DE Digitale Zwillinge sind eine der spannendsten technologischen Entwicklungen der letzten Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| most exciting | spannendsten |
| digital | digitale |
| technology | technologischen |
| years | jahre |
| are | sind |
EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all
DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannend |
| at all | gar |
| it | es |
| without | ohne |
| not | nicht |
| the | zwar |
| know | ist |
| most | das |
| but | aber |
| part | werden |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| exciting | aufregend |
| expand | ausbauen |
| ideas | ideen |
| hands | hände |
| table | tisch |
| bring | bringen |
| supposed | soll |
| hiring | mieten |
| it | es |
| team | team |
| how | möchten |
| feel | fühlen |
| your | ihr |
| more | mehr |
| is | ist |
EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.
DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| insights | einblicke |
| challenges | herausforderungen |
| technologies | technologien |
| follow | folgen |
| innovative | innovativer |
| opportunities | möglichkeiten |
| and | und |
| social | social |
| us | uns |
| media | media |
EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.
DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stores | stores |
| portraits | porträts |
| collections | kollektionen |
| exciting | spannende |
| world | welt |
| spex | spex |
| insights | einblicke |
| mister | mister |
| new | neue |
| or | oder |
| whether | ob |
| different | verschiedenen |
| facts | fakten |
| here | hier |
| get | erhältst |
| and | lernst |
| from | aus |
| you | du |
| to | innen |
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policies | richtlinien |
| initiatives | initiativen |
| services | services |
| support | support |
| available | verfügung |
| we | wir |
| latest | neuesten |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
DE Nützliche Informationen über relevante Entwicklungen bei Elsevier und in der Branche. Wir möchten auch den Support und die Schulungen hervorheben, die Ihnen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| industry | branche |
| developments | entwicklungen |
| highlight | hervorheben |
| training | schulungen |
| available | verfügung |
| support | support |
| we | wir |
| and | und |
| elsevier | elsevier |
| relevant | relevante |
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | verfolgen |
| developments | entwicklungen |
| globally | weltweit |
| update | aktualisieren |
| page | seite |
| ongoing | laufenden |
| ever | ständig |
| we | wir |
| and | und |
| appropriate | die |
| this | diese |
| data protection | datenschutz |
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
DE Cloudflare wird Kunden, deren Daten der DSGVO unterliegen, weiterhin die SVK zur Verfügung stellen. Wir verfolgen aufmerksam die Entwicklungen in diesem Bereich sowie im Zusammenhang mit alternativen Transfermechanismen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| customers | kunden |
| gdpr | dsgvo |
| developments | entwicklungen |
| alternative | alternativen |
| in | in |
| subject to | unterliegen |
| space | bereich |
| data | daten |
| we | wir |
| this | diesem |
| our | mit |
EN Though there are ongoing developments of green crypto alternatives and practices, we still just aren’t there yet with truly eco-friendly cryptocurrencies. So that leaves you with the difficult decision of working out where your company stands on this.
DE Obwohl es Entwicklungen hin zu umweltfreundlichen Alternativen gibt, sind wirklich umweltfreundliche Kryptowährungen einfach noch nicht so weit. Damit stehst du vor der schwierigen Entscheidung, wie dein Unternehmen dazu steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklungen |
| alternatives | alternativen |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| difficult | schwierigen |
| decision | entscheidung |
| company | unternehmen |
| though | obwohl |
| so | so |
| just | einfach |
| eco-friendly | umweltfreundliche |
| green | der |
| yet | noch nicht |
EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
DE Der nächste Schritt war die direkte Folge der politischen Entwicklungen in Nazi-Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direkte |
| result | folge |
| political | politischen |
| developments | entwicklungen |
| germany | deutschland |
| in | in |
| was | war |
| the | nächste |
| of | der |
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
DE Peer-reviewte wissenschaftliche und medizinische Artikel sind weltweit gefragt: Ärzte lesen regelmäßig Nachdrucke, um sich über die neuesten Entwicklungen auf ihrem Gebiet zu informieren *.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scientific | wissenschaftliche |
| medical | medizinische |
| global | weltweit |
| reprints | nachdrucke |
| informed | informieren |
| developments | entwicklungen |
| field | gebiet |
| frequently | regelmäßig |
| to | zu |
| latest | neuesten |
| are | sind |
| read | lesen |
| the | artikel |
EN With a firm belief in utilizing the latest trends and developments in digital marketing, she founded Zoom Digital, which assists medium and large e-commerce businesses to achieve optimum growth online
DE Detaillierte Themen-Recherche sowie die Erstellung mehrwertbringender Texte für den Leser sind ihre Leidenschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | leser |
EN With Ryte's keyword monitoring feature, you can easily monitor your important keywords individually or in segments, track ranking developments, and set ranking goals.
DE Priorisiere ganz einfach, was optimiert werden muss, erkenne Muster und zeige allen Projektbeteiligten Deine Erfolge auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| can | werden |
| and | und |
| in | allen |
| you can | deine |
| your | auf |
| with | ganz |
EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.
DE Holen Sie sich Expertentipps und Ratschläge, erfahren Sie mehr über die Vorteile unserer Lösungen und sehen Sie sich unsere neuesten Entwicklungen in Aktion an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| solutions | lösungen |
| developments | entwicklungen |
| action | aktion |
| discover | erfahren sie |
| latest | neuesten |
| in | in |
| more | mehr |
| our | unsere |
| get | holen |
| and | erfahren |
| tips | ratschläge |
EN Difficulty in recording developments and updates promptly
DE Tätigkeiten werden oft erst mit Verzögerung in Tabellen erfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN We may update this Privacy Policy from time to time in response to changing legal, technical or business developments
DE Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinien gelegentlich zu aktualisieren, um auf sich ändernde rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen zu reagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| update | aktualisieren |
| legal | rechtliche |
| developments | entwicklungen |
| changing | ändernde |
| technical | technische |
| privacy policy | datenschutzrichtlinien |
| business | geschäftliche |
| or | oder |
| to | zu |
| this | diese |
| we | wir |
EN 11 key trends and developments in the construction industry
DE Neue Studie zur Vertriebsoptimierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | neue |
| the | zur |
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
DE Allerdings können die aktuellen Datenschutzbestimmungen nicht mit der rasanten Entwicklung der Technologie mithalten, die diese Praxis möglich macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| keep up | mithalten |
| developments | entwicklung |
| technology | technologie |
| practice | praxis |
| current | aktuellen |
| possible | möglich |
| can | können |
| makes | macht |
| with | mit |
| the | der |
| this | diese |
EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Entwicklungen im Bereich Phishing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | bleiben |
| developments | entwicklungen |
| phishing | phishing |
| in the | im |
| latest | neuesten |
| of | bereich |
| the | dem |
EN Tove has been working for VPNoverview since 2017 as a journalist covering cybersecurity and privacy developments
DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cybersecurity | cyber |
| and | und |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
DE "Voller Einsatz, immer auf dem neuesten Stand der Entwicklung." - Andrew Dudum, überhaupt
| inglês | alemão |
|---|---|
| developments | entwicklung |
| fully | voller |
| new | neuesten |
| andrew | andrew |
| always | immer |
| ever | überhaupt |
EN The source packages contain the complete source code of a UCS release ? both from own developments and from software adopted from Debian
DE Die Quellpakete enthalten den vollständigen Source Code eines UCS Release ? sowohl von Eigenentwicklungen als auch von Software, die von Debian übernommen wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| complete | vollständigen |
| ucs | ucs |
| debian | debian |
| adopted | übernommen |
| contain | enthalten |
| code | code |
| software | software |
| source | source |
| release | release |
| of | von |
| the | den |
EN The source code of the in-house developments is also available in a GIT repository, via which it is possible to contribute to the further development of UCS.
DE Der Source Code der Eigenentwicklungen steht darüber hinaus in einem GIT Repository zur Verfügung, über das eine Mitwirkung an der Weiterentwicklung UCS möglich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| git | git |
| repository | repository |
| ucs | ucs |
| source | source |
| code | code |
| possible | möglich |
| in | in |
| development | weiterentwicklung |
| a | eine |
| to | hinaus |
EN UCS is a software appliance. The source packages contain the complete source code of the in-house developments and the software taken over by Debian GNU/Linux. The license is documented in the source packages.
DE UCS ist eine Software Appliance. Die Quellpakete enthalten den vollständigen Code sowohl von Eigenentwicklungen als auch von Software, die von Debian GNU/Linux übernommen wurde. Die Lizenz ist jeweils in den Quellpaketen dokumentiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ucs | ucs |
| debian | debian |
| gnu | gnu |
| linux | linux |
| license | lizenz |
| documented | dokumentiert |
| appliance | appliance |
| taken over | übernommen |
| complete | vollständigen |
| code | code |
| software | software |
| in | in |
| source | die |
| contain | enthalten |
| is | ist |
| of | von |
| the | den |
EN You can find the source code of the in-house developments in a GIT Repository where also contribution to the further development of UCS is possible.
DE Den Quellcode der Eigenentwicklungen finden Sie in einem GIT Repository, über das eine Mitwirkung an der Weiterentwicklung von UCS möglich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| git | git |
| repository | repository |
| ucs | ucs |
| possible | möglich |
| in | in |
| source code | quellcode |
| development | weiterentwicklung |
| is | ist |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments
DE Ausserdem informieren wir Sie durch Newsletter über die neuesten Entwicklungen bei Infomaniak
| inglês | alemão |
|---|---|
| inform | informieren |
| infomaniak | infomaniak |
| newsletters | newsletter |
| developments | entwicklungen |
| new | neuesten |
| also | ausserdem |
| we | wir |
| you | sie |
| through | durch |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
DE Atlassian verfolgt die Entwicklungen hinsichtlich der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zum EU-US Privacy Shield und bewertet genau, was dies für unser Unternehmen bedeutet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| developments | entwicklungen |
| decision | entscheidung |
| privacy | privacy |
| company | unternehmen |
| shield | shield |
| and | und |
| following | verfolgt |
| european | europäischen |
| for | bedeutet |
EN understand the digital market, customer and trend developments
DE die digitalen Markt-, Kunden- und Trendentwicklungen zu verstehen,
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| market | markt |
| customer | kunden |
| and | und |
| the | die |
EN Through our official technology partnerships with Amazon, Bing, Google and Facebook, we have direct access to the latest solutions and market developments.
DE Durch unsere offiziellen Technologiepartnerschaften mit Amazon, Bing, Google und Facebook sind wir direkt an den neuesten Lösungen und Marktentwicklungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offiziellen |
| amazon | amazon |
| bing | bing |
| solutions | lösungen |
| and | und |
| our | unsere |
| latest | neuesten |
| the | den |
EN Dealing with new technologies, observing market developments and thinking outside the box is a pleasure not a pain
DE Dich mit neuen Technologien zu beschäftigen, Marktentwicklungen zu beobachten und weit über den Tellerrand zu blicken, ist dir eine Freude und keine Last
| inglês | alemão |
|---|---|
| dealing | beschäftigen |
| technologies | technologien |
| observing | beobachten |
| new | neuen |
| with | mit |
| and | und |
| is | ist |
| a | eine |
| not | keine |
| the | freude |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exciting developments ongoing developments developments recent developments historical developments – latest developments monitor ongoing developments biggest developments developments closely social developments future developments developments around market developments closely following developments mobile developments sustainable developments product developments critical developments developments regarding developments surrounding latest industry developments technical developments developments speak important developments political developments current developments developments within significant developments software developments carried understand future developments feature prefigures developments plugin developments innovative media developments key developments occur regulatory developments developments access future developments would in house developments newest tech developments innovative developments dynamic market developments interesting developments developments based relevant developments technological developments developments relevant specific developments project developments house developments developments and applicationsTraduzir exciting developments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe