EN > 2021 Colorado Rapids Stats
"colorado rapids stats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
colorado | colorado |
rapids | stromschnellen |
stats | können statistiken |
EN > 2021 Colorado Rapids Stats
DE > Statistiken Colorado Rapids 2021
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
colorado | colorado |
stats | statistiken |
EN The upper section of the river has 5 major rapids, which are more suitable for experienced rafters, while 4 minor rapids (Grade 3) are located in the lower section of the river, which are ideal for beginners and intermediate rafters.
DE Der obere Teil des Flusses hat 5 große Stromschnellen, die besser für erfahrene Rafter geeignet sind, während sich im unteren Teil des Flusses 4 kleine Stromschnellen (Grad 3) befinden, die ideal für Anfänger und Fortgeschrittene sind.
inglês | alemão |
---|---|
river | flusses |
major | große |
rapids | stromschnellen |
suitable | geeignet |
experienced | erfahrene |
minor | kleine |
ideal | ideal |
beginners | anfänger |
in the | im |
and | und |
for | für |
are | befinden |
of | teil |
has | hat |
EN You will traverse 40 miles of the Colorado River with an experienced guide, experiencing rapids within the first 12 miles, with a smooth float along the last 25 miles
DE Sie werden mit einem erfahrenen Guide 40 Meilen des Colorado River durchqueren und auf den ersten 12 Meilen Stromschnellen erleben, während Sie auf den letzten 40 Meilen sanft gleiten
inglês | alemão |
---|---|
miles | meilen |
colorado | colorado |
river | river |
guide | guide |
rapids | stromschnellen |
smooth | sanft |
experienced | erfahrenen |
last | letzten |
with | mit |
the | den |
the first | ersten |
you | sie |
EN Ride the Colorado River rapids, including the only one-day tour available along this waterway
DE Fahren Sie auf den Stromschnellen des Colorado River, einschließlich der einzigen eintägigen Tour, die entlang dieser Wasserstraße angeboten wird
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
river | river |
rapids | stromschnellen |
including | einschließlich |
available | angeboten |
tour | tour |
ride | fahren |
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
DE Von Sandburgenbauern zu Schneehasen und von Gipfelstürmern zu Yoga-Enthusiasten: Mit seinem vielfältigen Angebot an Outdoor-Abenteuern zieht Colorado jeden in seinen Bann.
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
adventure | abenteuern |
yoga | yoga |
to | zu |
many | vielfältigen |
with | mit |
are | angebot |
a | jeden |
too | in |
of | von |
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
DE Von Sandburgenbauern zu Schneehasen und von Gipfelstürmern zu Yoga-Enthusiasten: Mit seinem vielfältigen Angebot an Outdoor-Abenteuern zieht Colorado jeden in seinen Bann.
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
adventure | abenteuern |
yoga | yoga |
to | zu |
many | vielfältigen |
with | mit |
are | angebot |
a | jeden |
too | in |
of | von |
EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.
DE Tauche in die Erzählung ein und entdecke Colorado im "History Colorado Center", wo Du interaktive Ausstellungen, Programme für Kinder und Erwachsene, Sonderveranstaltungen und kulturelle Darbietungen findest.
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
history | history |
center | center |
interactive | interaktive |
programs | programme |
kids | kinder |
adults | erwachsene |
cultural | kulturelle |
story | erzählung |
exhibitions | ausstellungen |
where | wo |
into | in |
and | und |
for | für |
find | entdecke |
EN Best Hotels in Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
DE Die besten Hotels in Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
inglês | alemão |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
colorado | colorado |
springs | springs |
best | besten |
EN Halp is a Colorado (USA) based startup that was founded in Boulder (Colorado) as recently as 2017
DE Halp ist ein in Colorado (USA) ansässiges Startup-Unternehmen, das erst 2017 in Boulder (Colorado) gegründet wurde
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
usa | usa |
founded | gegründet |
startup | startup |
in | in |
was | wurde |
is | ist |
a | erst |
EN I will for sure be riding the Colorado Trail ? 500 miles (800 kilometers) of pristine single track from Denver to Durango, here in my lovely home state of Colorado.
DE Auf jeden Fall werde ich den Colorado Trail fahren: 800 Kilometer feinster Single-Trail von Denver nach Durango, hier in meinem wunderschönen Heimatstaat Colorado.
inglês | alemão |
---|---|
colorado | colorado |
lovely | wunderschönen |
denver | denver |
trail | trail |
in | in |
i | ich |
here | hier |
the | fall |
will | werde |
of | von |
to | den |
EN Best Hotels in Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
DE Die besten Hotels in Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
inglês | alemão |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
colorado | colorado |
springs | springs |
best | besten |
EN Health First Colorado (Colorado’s Medicaid program)
DE Gesundheit zuerst Colorado (Colorados Medicaid-Programm)
inglês | alemão |
---|---|
health | gesundheit |
first | zuerst |
colorado | colorado |
program | programm |
EN Fast, rough turbulent whitewater rapids on the Waikato River at Huka Falls in Taupo, New Zealand Aotearoa
DE Schnelle, raue, turbulente Wildwasserschnellen am Waikato River bei Huka Falls in Taupo, Neuseeland
inglês | alemão |
---|---|
fast | schnelle |
rough | raue |
waikato | waikato |
river | river |
in | in |
the | falls |
at | bei |
EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.
DE Zwischen Taumarunui und Pipiriki gibt es zwar mehr als 200 Stromschnellen, die meisten davon führen jedoch nicht mal einen Meter hinunter.
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
metre | meter |
more | mehr |
between | zwischen |
and | und |
although | jedoch |
EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
DE sind eine Spezialität des Tongariro Nationalparks. Erlebe sie auf einer Reihe von spektakulären kurzen Wanderungen, darunter die Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids und Tawhai Falls.
inglês | alemão |
---|---|
tongariro | tongariro |
speciality | spezialität |
spectacular | spektakulären |
short | kurzen |
walks | wanderungen |
taranaki | taranaki |
number of | reihe |
are | sind |
see | sie |
and | und |
on | auf |
of | von |
EN From a quiet drift through forest wilderness to a white-knuckled, wide-eyed journey down turbulent rapids, rafting covers the full adventure spectrum.
DE Gemütliches Treiben durch Naturwälder bis hin zur rasanten Fahrt über wilde Stromschnellen - Rafting deckt das gesamte Abenteuer Spektrum ab.
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
rafting | rafting |
covers | deckt |
spectrum | spektrum |
adventure | abenteuer |
from | ab |
journey | fahrt |
to | gesamte |
the | zur |
EN Dive into the forces and properties of water through waves, vortices, hydropower and rapids in FlowWorks.
DE Tauchen Sie in die Kräfte und Eigenschaften des Wassers durch Wellen, Wirbel, Wasserkraft und Stromschnellen in FlowWorks ein.
inglês | alemão |
---|---|
dive | tauchen |
forces | kräfte |
properties | eigenschaften |
water | wassers |
waves | wellen |
hydropower | wasserkraft |
rapids | stromschnellen |
in | in |
and | und |
of | durch |
the | des |
EN Steep chalk walls and high rock towers loom on both sides of the river, and there are some fun rapids in between
DE Steile Kalkwände und hohe Felstürme ragen immer wieder an den Uferseiten auf; zwischendurch gibt es spritzige Stromschnellen
inglês | alemão |
---|---|
steep | steile |
rapids | stromschnellen |
between | zwischendurch |
high | hohe |
the | den |
and | und |
on | auf |
EN The little stream is quiet and dreamy as it lazily meanders through Vallorbe, but it soon becomes a roaring torrent as it rushes through the huge Orbe Gorge, where waterfalls alternate with spectacular rapids
DE Das in Vallorbe noch stille und verträumte Flüsschen fliesst schon bald mit reissendem Getöse durch die gewaltige Orbe-Schlucht, in der sich stäubende Wasserfälle und spektakuläre Stromschnellen abwechseln
inglês | alemão |
---|---|
quiet | stille |
gorge | schlucht |
waterfalls | wasserfälle |
spectacular | spektakuläre |
rapids | stromschnellen |
and | und |
soon | bald |
a | schon |
with | mit |
the | der |
EN Despite being wheelchair bound, Cheryl Clakre of Bay Minette, Alabama, wanted to ride the rapids. Discover how she was able to do just that at Grand Canyon West with the help of the Hualapai River Runners.
DE Obwohl Cheryl Clakre aus Bay Minette, Alabama, an einen Rollstuhl gebunden war, wollte sie die Stromschnellen fahren. Entdecken Sie, wie sie mit Hilfe der Hualapai River Runners genau das im Grand Canyon West geschafft hat.
inglês | alemão |
---|---|
wheelchair | rollstuhl |
bound | gebunden |
bay | bay |
rapids | stromschnellen |
canyon | canyon |
help | hilfe |
river | river |
grand | grand |
west | west |
was | war |
wanted | wollte |
discover | entdecken |
with | mit |
do | geschafft |
to | obwohl |
EN You’ll go along as they paddle through rapids, hike, sleep under the stars and helicopter back to the Skywalk.
DE Sie werden mitfahren, während sie durch Stromschnellen paddeln, wandern, unter den Sternen schlafen und mit dem Hubschrauber zurück zum Skywalk fliegen.
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
sleep | schlafen |
stars | sternen |
helicopter | hubschrauber |
skywalk | skywalk |
hike | wandern |
and | und |
back | zurück |
the | den |
EN The rapids are adventurous enough for thrill-seekers, yet those who may be a little timid need not worry — your guide will have your safety and enjoyment in mind
DE Die Stromschnellen sind abenteuerlich genug für Abenteuerlustige, aber diejenigen, die vielleicht ein wenig ängstlich sind, brauchen sich keine Sorgen zu machen – Ihr Guide wird Ihre Sicherheit und Ihr Vergnügen im Auge behalten
EN You will conquer more rapids, stopping to enjoy lunch on a sandy beach before arriving at your camp for the night
DE Sie werden weitere Stromschnellen überwinden und an einem Sandstrand eine Mittagspause einlegen, bevor Sie für die Nacht in Ihrem Camp ankommen
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
camp | camp |
sandy | sandstrand |
night | nacht |
to | bevor |
for | weitere |
a | eine |
EN Rain jacket/poncho (for use through rapids)
DE Regenjacke/Poncho (für den Einsatz durch Stromschnellen)
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
for | für |
through | durch |
use | einsatz |
EN Spend two days conquering rapids, includes a certified river guide, hike to Travertine Falls, camping at Spencer Canyon and meals.
DE Verbringen Sie zwei Tage damit, Stromschnellen zu erobern, einschließlich eines zertifizierten Flussführers, einer Wanderung zu den Travertine Falls, Camping im Spencer Canyon und Mahlzeiten.
inglês | alemão |
---|---|
spend | verbringen |
days | tage |
conquering | erobern |
rapids | stromschnellen |
includes | einschließlich |
certified | zertifizierten |
hike | wanderung |
camping | camping |
spencer | spencer |
canyon | canyon |
meals | mahlzeiten |
and | und |
two | zwei |
to | zu |
EN Spend five days conquering rapids, includes a certified river guide, hikes at Travertine Falls, Spencer Canyon and Separation Canyon, camping and meals.
DE Verbringen Sie fünf Tage mit der Eroberung von Stromschnellen, einschließlich eines zertifizierten Flussführers, Wanderungen zu den Travertine Falls, dem Spencer Canyon und dem Separation Canyon, Camping und Mahlzeiten.
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
rapids | stromschnellen |
includes | einschließlich |
certified | zertifizierten |
hikes | wanderungen |
spencer | spencer |
canyon | canyon |
camping | camping |
meals | mahlzeiten |
five | fünf |
and | und |
a | eines |
spend | verbringen |
at | dem |
EN Take a plunge down the world’s tallest river rapids drop on the all-new Infinity Falls™
DE Stürzen Sie der höchsten Stromschnelle der Welt hinunter auf den nagelneuen Infinity Falls ™
EN Race down rapids, dig your toes into the sand or relax all day in a private cabana
DE Fahren Sie durch Stromschnellen, tauchen Sie Ihre Zehen in den Sand oder entspannen Sie sich den ganzen Tag in einer privaten Hütte
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
sand | sand |
relax | entspannen |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
a | einer |
EN The Bonnet Plume is an exciting river for experienced paddlers, with frequent rapids up to class III and isolated stretches...
DE Der Bonnet Plum River, einer der letzten wahren Herausforderungen Nordamerikas, schlängelt sich entlang der Mackenzie Mountains durch das majestätische Peel...
inglês | alemão |
---|---|
river | river |
the | der |
to | entlang |
with | sich |
EN The US state has some of the best whitewater rafting in the world, with class five and six rapids
DE Der US-Bundesstaat verfügt über einige der besten Whitewater-Rafting-Spots der Welt mit Stromschnellen der Klassen fünf und sechs
inglês | alemão |
---|---|
state | bundesstaat |
rafting | rafting |
world | welt |
class | klassen |
rapids | stromschnellen |
five | fünf |
six | sechs |
some | einige |
and | und |
with | mit |
EN And if rapids aren?t your thing, you can also kayak through fields of icebergs and glacier-carved fjords
DE Und wenn Stromschnellen nicht dein Ding sind, kannst du auch mit dem Kajak durch Eisbergfelder und Gletscherfjorde fahren
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
kayak | kajak |
and | und |
if | wenn |
also | auch |
you can | kannst |
you | du |
EN On the outside of your disposal is a brick grill with a garden, mini playground for children in which you can bounce trampoline, play on the rapids and use other toys
DE Außerhalb Ihrer Verfügung steht ein gemauerter Grill mit Tisch Garten, Mini-Spielplatz für Kinder, wo man auf dem Trampolin springen, auf den Wasserrutschen spielt, sowie die Nutzung anderen Spielsachen
inglês | alemão |
---|---|
grill | grill |
mini | mini |
children | kinder |
trampoline | trampolin |
garden | garten |
playground | spielplatz |
other | anderen |
with | mit |
for | für |
use | nutzung |
disposal | verfügung |
a | ein |
EN We encourage children to play with in the sandbox and on the rapids
DE Kinder werden ermutigt, im Sandkasten und Rutsche zu spielen
inglês | alemão |
---|---|
children | kinder |
sandbox | sandkasten |
in the | im |
play | spielen |
and | und |
to | zu |
EN Rafting is suitable for children and the elderly, and for adrenaline lovers there is another route available on river rapids
DE Rafting ist für Kinder und ältere Menschen geeignet, und für Adrenalinliebhaber gibt es eine andere Route auf Stromschnellen
inglês | alemão |
---|---|
rafting | rafting |
children | kinder |
route | route |
rapids | stromschnellen |
suitable | geeignet |
and | und |
for | für |
the | andere |
on | auf |
EN This is a combination of walking along or through the Cetina River, swimming under waterfalls and mastering river rapids
DE Dies ist eine Kombination aus Wandern entlang oder durch den Fluss Cetina, Schwimmen unter Wasserfällen und Beherrschen von Stromschnellen
inglês | alemão |
---|---|
swimming | schwimmen |
waterfalls | wasserfällen |
rapids | stromschnellen |
mastering | beherrschen |
river | fluss |
or | oder |
combination | kombination |
is | ist |
and | und |
the | den |
this | dies |
a | eine |
of | von |
under | unter |
EN Enjoy a variety of thrilling activities such as white water rafting down the majestic Kelani River rapids, in addition to canyoning, jungle treks and bird watching in Sri Lanka.
DE Genießen Sie eine Vielzahl von spannenden Aktivitäten wie Wildwasser-Rafting auf den majestätischen Stromschnellen des Kelani-Flusses, Canyoning, Dschungeltouren und Vogelbeobachtung in Sri Lanka.
inglês | alemão |
---|---|
enjoy | genießen |
activities | aktivitäten |
rafting | rafting |
majestic | majestätischen |
river | flusses |
rapids | stromschnellen |
canyoning | canyoning |
lanka | lanka |
thrilling | spannenden |
variety | vielzahl |
in | in |
and | und |
sri | sri |
a | eine |
of | von |
the | den |
EN The Kelani River has seven distinct challenging Class II and III rapids over 7 km, which lets you surf a few waves while watching out for the next horizon line
DE Der Kelani River verfügt über sieben verschiedene herausfordernde Stromschnellen der Klassen II und III auf einer Länge von 7 km, so dass Sie ein paar Wellen surfen und gleichzeitig auf die nächste Horizontlinie schauen können
inglês | alemão |
---|---|
river | river |
challenging | herausfordernde |
class | klassen |
ii | ii |
iii | iii |
rapids | stromschnellen |
km | km |
watching | schauen |
waves | wellen |
surf | surfen |
seven | sieben |
and | und |
the | nächste |
you | sie |
line | von |
EN The upper section of the Kelani River, with five world-class Class IV rapids over a 7 km run, offers a more thrilling experience.
DE Der obere Abschnitt des Kelani-Flusses mit fünf erstklassigen Stromschnellen der Klasse IV über eine 7 km lange Strecke bietet ein aufregenderes Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
river | flusses |
class | klasse |
iv | iv |
rapids | stromschnellen |
km | km |
experience | erlebnis |
five | fünf |
offers | bietet |
section | abschnitt |
with | mit |
a | ein |
EN Venue shall be Grand Rapids, Michigan
DE gewählten Gerichtsstand durchzuführen die Parteien
inglês | alemão |
---|---|
be | die |
EN Take a plunge down the world’s tallest river rapids drop on the all-new Infinity Falls™
DE Stürzen Sie der höchsten Stromschnelle der Welt hinunter auf den nagelneuen Infinity Falls ™
EN Race down rapids, dig your toes into the sand or relax all day in a private cabana
DE Fahren Sie durch Stromschnellen, tauchen Sie Ihre Zehen in den Sand oder entspannen Sie sich den ganzen Tag in einer privaten Hütte
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
sand | sand |
relax | entspannen |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
a | einer |
EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.
DE Zwischen Taumarunui und Pipiriki gibt es zwar mehr als 200 Stromschnellen, die meisten davon führen jedoch nicht mal einen Meter hinunter.
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
metre | meter |
more | mehr |
between | zwischen |
and | und |
although | jedoch |
EN Using NVIDIA RAPIDS to Accelerate AI Training in CDP Hybrid Cloud
DE NVIDIA RAPIDS zur Beschleunigung von KI-Training in der CDP Hybrid Cloud verwenden
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ai | ki |
training | training |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
in | in |
accelerate | beschleunigung |
EN Explore how you can leverage NVIDIA's RAPIDS framework using Cloudera Machine Learning (CML), on the Cloudera Data Platform (CDP).
DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Cloudera Machine Learning (CML) auf der Cloudera Data Platform (CDP) vom RAPIDS-Framework von NVIDIA profitieren können.
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
cloudera | cloudera |
machine | machine |
data | data |
platform | platform |
cdp | cdp |
learning | learning |
can | können |
leverage | profitieren |
using | mithilfe |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN Switching from CPUs to GPUs for NYC Taxi Fare Predictions with NVIDIA RAPIDS
DE Umstellung von CPUs auf GPUs für die Vorhersage von Taxikosten in New York mit NVIDIA RAPIDS
inglês | alemão |
---|---|
cpus | cpus |
gpus | gpus |
nvidia | nvidia |
for | für |
with | mit |
EN Using NVIDIA RAPIDS to Accelerate AI Training in CDP Hybrid Cloud
DE NVIDIA RAPIDS zur Beschleunigung von KI-Training in der CDP Hybrid Cloud verwenden
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ai | ki |
training | training |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
in | in |
accelerate | beschleunigung |
EN Explore how you can leverage NVIDIA's RAPIDS framework using Cloudera Machine Learning (CML), on the Cloudera Data Platform (CDP).
DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Cloudera Machine Learning (CML) auf der Cloudera Data Platform (CDP) vom RAPIDS-Framework von NVIDIA profitieren können.
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
cloudera | cloudera |
machine | machine |
data | data |
platform | platform |
cdp | cdp |
learning | learning |
can | können |
leverage | profitieren |
using | mithilfe |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN Switching from CPUs to GPUs for NYC Taxi Fare Predictions with NVIDIA RAPIDS
DE Umstellung von CPUs auf GPUs für die Vorhersage von Taxikosten in New York mit NVIDIA RAPIDS
inglês | alemão |
---|---|
cpus | cpus |
gpus | gpus |
nvidia | nvidia |
for | für |
with | mit |
EN Rapids, sandbanks, numerous pools and steep rocky banks
DE Stromschnellen, Sandbänke, zahlreiche Tümpel und steile Felsenufer
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
numerous | zahlreiche |
and | und |
steep | steile |
EN Undeniably the best way to experience the Soča River is by traversing down its rapids while enjoying the beautiful emerald river.
DE Die beste Art, die Soča zu erleben, ist zweifellos eine Fahrt durch ihre Stromschnellen, während man den wunderschönen smaragdgrünen Fluss genießt.
inglês | alemão |
---|---|
river | fluss |
rapids | stromschnellen |
enjoying | genießt |
beautiful | wunderschönen |
to | zu |
experience | erleben |
the best | beste |
way | art |
is | ist |
by | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções