EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
"blocking of cookies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
blocking | blockieren blockierende blockierung sperren sperrung verhindern vermeiden |
cookies | cookie cookies |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
choices | optionen |
cookies | cookies |
site | website |
use | verwenden |
are | sind |
and | erfahren |
with | mit |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
explains | erklärt |
choices | wahlmöglichkeiten |
cookies | cookies |
site | website |
and | und |
use | verwenden |
your | ihre |
are | sind |
our | unsere |
with | mit |
the | der |
how | wie |
on | auf |
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
policy | politik |
notice | hinweis |
type | typ |
purpose | zweck |
identify | identifizieren |
if | ob |
users | benutzer |
accepted | akzeptiert |
acceptance | akzeptanz |
use | verwendung |
website | website |
have | haben |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
explains | erklärt |
choices | wahlmöglichkeiten |
cookies | cookies |
site | website |
and | und |
use | verwenden |
your | ihre |
are | sind |
our | unsere |
with | mit |
the | der |
how | wie |
on | auf |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
choices | optionen |
cookies | cookies |
site | website |
use | verwenden |
are | sind |
and | erfahren |
with | mit |
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
explains | erklärt |
moodle | moodle |
sites | websites |
choices | wahlmöglichkeiten |
cookies | cookies |
we | wir |
third | dritte |
uses | verwendet |
use | verwenden |
and | und |
your | ihre |
are | sind |
with | mit |
EN The last instance site blocking occurred in 2013, when the government ordered the blocking of a news outlet named Lakome for supposedly condoning terrorism
DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
blocking | sperrung |
government | regierung |
named | namens |
supposedly | angeblich |
terrorism | terrorismus |
for | um |
the | den |
instance | die |
of | von |
a | einer |
EN Although blocking is unavoidable, you need to be able to efficiently analyze blocking details to quickly identify the root cause—and understand the full impact—of a block
DE Obwohl Blockaden unvermeidlich sind, müssen Sie in der Lage sein, die Details von Blockaden effizient zu analysieren, um die Ursache schnell zu identifizieren und die vollen Auswirkungen einer Blockade zu verstehen
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
analyze | analysieren |
cause | ursache |
identify | identifizieren |
full | vollen |
impact | auswirkungen |
efficiently | effizient |
quickly | schnell |
understand | verstehen |
although | obwohl |
to | um |
be | sein |
a | einer |
need | müssen |
EN With SQL Sentry, you can view all SQL Server blocks during a specified time range that exceed the minimum blocking duration and kill blocking processes with the click of a button.
DE Mit SQL Sentry können Sie alle SQL Server-Blockaden während eines bestimmten Zeitbereichs anzeigen, die die minimale Blockadedauer überschreiten, und blockierende Prozesse mit einem Mausklick beenden.
inglês | alemão |
---|---|
view | anzeigen |
minimum | minimale |
blocking | blockierende |
processes | prozesse |
click | mausklick |
sql | sql |
server | server |
all | alle |
can | können |
and | und |
with | mit |
exceed | überschreiten |
during | während |
EN Blocking function for blocking manual operation on the device
DE Sperrfunktion zum Sperren der manuellen Bedienung am Gerät
inglês | alemão |
---|---|
manual | manuellen |
device | gerät |
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
DE Automatisierte Blockung am Perimeter mit marktführender stateless Paketverarbeitung oder Blockierungssoftware von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
or | oder |
third-party | drittanbietern |
at the | am |
the | von |
packet | mit |
EN Traditionally, an ad blocker needs to download rules from a server and then process them in the browser to transform them into a ‘blocking engine’ capable of efficiently detecting and blocking ads
DE Normalerweise muss ein Adblocker zunächst Filterregeln von einem Server herunterladen und sie anschließend im Browser zu einer Engine weiterverarbeiten, um Werbung effizient erkennen und blockieren zu können
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
browser | browser |
blocking | blockieren |
engine | engine |
efficiently | effizient |
detecting | erkennen |
ad blocker | adblocker |
download | herunterladen |
in the | im |
ads | werbung |
to | zu |
and | und |
a | zunächst |
of | von |
EN This increased the number of users with this aggressive cookie blocking behavior and this increased exposure also highlighted more cases where cookie blocking causes problems for websites
DE Mit der steigenden Zahl an Nutzern, die Cookies auf diese aggressive Weise blockieren, wurden auch mehr Fälle sichtbar, in denen das Blockieren von Cookies Website-Probleme verursachen
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzern |
cookie | cookies |
blocking | blockieren |
cases | fälle |
problems | probleme |
websites | website |
aggressive | aggressive |
also | auch |
more | mehr |
with | mit |
increased | die |
number of | zahl |
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
DE Automatisierte Blockung am Perimeter mit marktführender stateless Paketverarbeitung oder Blockierungssoftware von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
or | oder |
third-party | drittanbietern |
at the | am |
the | von |
packet | mit |
EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.
DE , eingehende Anrufe von Fremden blockieren Wie Cyber-Mobber, Stalker und Benutzer können Sexting und alle anderen schlechten Aktivitäten blockieren, die am Telefon mit Internet-Blockierung laufen.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
bad | schlechten |
activities | aktivitäten |
sexting | sexting |
phone | telefon |
calls | anrufe |
cyber | cyber |
other | anderen |
internet | internet |
can | können |
incoming | eingehende |
all | alle |
with | mit |
and | und |
from | von |
EN The socket will by default be opened in blocking mode. You can switch it to non-blocking mode by using
DE Der Socket wird standardmäßig im blockierenden Modus geöffnet. Mit der Funktion
inglês | alemão |
---|---|
mode | modus |
the | geöffnet |
EN This is different from blocking cookies as browsers with the "do not track" option selected may still accept cookies
DE Dies unterscheidet sich vom Blockieren von Cookies, da Browser mit der Option „Do Not Track“ möglicherweise weiterhin Cookies akzeptieren
inglês | alemão |
---|---|
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
as | von |
browsers | browser |
track | track |
option | option |
still | weiterhin |
accept | akzeptieren |
not | mit |
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
cookies | cookies |
force | erzwingen |
browser settings | browsereinstellungen |
always | jederzeit |
by | indem |
website | webseite |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
this | dieser |
you | sie |
on | auf |
can | können |
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
cookies | cookies |
force | erzwingen |
browser settings | browsereinstellungen |
always | jederzeit |
by | indem |
website | webseite |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
this | dieser |
you | sie |
on | auf |
can | können |
EN You can learn more about the different types of cookies we use, the basis of processing under GDPR and manage your individual preferences (such as blocking certain cookies) here.
DE Hier erfahren Sie mehr über die verschiedenen Arten von Cookies, die wir verwenden, die Grundlage der Verarbeitung gemäß der DSGVO und können Ihre individuellen Präferenzen (z. B. das Blockieren bestimmter Cookies) verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
cookies | cookies |
basis | grundlage |
processing | verarbeitung |
gdpr | dsgvo |
preferences | präferenzen |
blocking | blockieren |
certain | bestimmter |
manage | verwalten |
can | können |
more | mehr |
we | wir |
use | verwenden |
your | ihre |
here | hier |
of | gemäß |
the | der |
you | sie |
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
cookies | cookies |
force | erzwingen |
browser settings | browsereinstellungen |
always | jederzeit |
by | indem |
website | webseite |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
this | dieser |
you | sie |
on | auf |
can | können |
EN Notwithstanding the foregoing, you may also reject, block or erase cookies through the links provided in the “your consent” section of this Policy, or alternatively, by manually rejecting, blocking or erasing cookies through your browser
DE Ungeachtet des Vorstehenden können Sie Cookies auch über die Links im Abschnitt „Ihre Zustimmung“ dieser Richtlinie ablehnen, blockieren oder löschen oder alternativ Cookies manuell über Ihren Browser ablehnen, blockieren oder löschen
EN "Your browser is currently blocking 3rd party cookies ... you will need to enable 3rd party cookies if you want all of the opt-outs on this page to work."
DE "Ihr Browser blockiert derzeit Drittanbieter-Cookies... Sie müssen Drittanbieter-Cookies zulassen, wenn Sie möchten, dass alle Opt-outs auf dieser Seite funktionieren."
inglês | alemão |
---|---|
currently | derzeit |
cookies | cookies |
blocking | blockiert |
browser | browser |
your | ihr |
page | seite |
all | alle |
EN In this case, users with third-party cookies disabled will be denied their right to opt-out (though blocking these cookies will effectively prevent a large proportion of tracking).
DE In diesem Fall wird Nutzern, die Drittanbieter-Cookies deaktiviert haben, ihr Opt-out-Recht verweigert. (Jedoch verhindert das Blockieren dieser Cookies das Tracking größtenteils.)
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzern |
cookies | cookies |
disabled | deaktiviert |
denied | verweigert |
right | recht |
tracking | tracking |
blocking | blockieren |
in | in |
prevent | verhindert |
will | wird |
this | diesem |
to | dieser |
a | fall |
EN This is different from blocking cookies as browsers with the "do not track" option selected may still accept cookies
DE Dies unterscheidet sich vom Blockieren von Cookies, da Browser mit der Option „Do Not Track“ möglicherweise weiterhin Cookies akzeptieren
inglês | alemão |
---|---|
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
as | von |
browsers | browser |
track | track |
option | option |
still | weiterhin |
accept | akzeptieren |
not | mit |
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
cookies | cookies |
force | erzwingen |
browser settings | browsereinstellungen |
always | jederzeit |
by | indem |
website | webseite |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
this | dieser |
you | sie |
on | auf |
can | können |
EN Pixel Federation uses session and persistent cookies in several places to give you an optimal experience. Blocking/deleting cookies can impair site performance. Details can be found in our Privacy Notice.
DE Pixel Federation benutzt Sitzungs- und permanente Cookies um die Leistung der Seite zu verbessern. Blockieren/Löschen der Cookies kann negativen Einfluss auf die Leistung der Seite haben. Mehr Info's darüber in unserer Datenschutzerklärung.
inglês | alemão |
---|---|
pixel | pixel |
session | sitzungs |
cookies | cookies |
optimal | verbessern |
blocking | blockieren |
deleting | löschen |
privacy | datenschutzerklärung |
federation | federation |
details | infos |
site | seite |
performance | leistung |
in | in |
can | kann |
and | und |
to | zu |
our | unserer |
uses | über |
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Website erzwingen
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
cookies | cookies |
accept | akzeptieren |
manage | verwalten |
uses | verwendet |
or | oder |
we | uns |
our | unsere |
website | website |
more | mehr |
to | von |
you | du |
rather | lieber |
EN Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.
DE Cookies können "dauerhafte" oder "Sitzungs"-Cookies sein. Dauerhafte Cookies verbleiben auf Ihrem Computer oder Mobilgerät, wenn Sie offline gehen, während Sitzungscookies gelöscht werden, sobald Sie Ihren Webbrowser schließen.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
session | sitzungs |
offline | offline |
deleted | gelöscht |
session cookies | sitzungscookies |
computer | computer |
mobile device | mobilgerät |
or | oder |
can | können |
when | wenn |
on | auf |
your | schließen |
you | sie |
go | gehen |
web | webbrowser |
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
DE Weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookies und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie oder im Abschnitt Cookies unserer Datenschutzrichtlinie.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
choices | wahlmöglichkeiten |
cookies | cookies |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
or | oder |
for | weitere |
and | und |
your | ihre |
policy | richtlinie |
section | abschnitt |
EN The Website uses technical, analytical and profiling cookies, as well as third-party cookies. Further information about the characteristics of the cookies used on the Website can be found in the Cookies Policy.
DE Die Website verwendet technische, analytische und profilbildende Cookies, einschließlich Cookies von Dritten. Weitere Informationen über die Eigenschaften der von der Website verwendeten Cookies können der Cookie-Richtlinie entnommen werden.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
analytical | analytische |
information | informationen |
characteristics | eigenschaften |
policy | richtlinie |
cookies | cookies |
website | website |
can | können |
and | und |
be | werden |
third | dritten |
further | weitere |
third-party | der |
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
cookies | cookies |
namely | nämlich |
functional | funktions |
analytical | analyse |
tracking | tracking |
three | drei |
and | und |
we | wir |
use | verwenden |
of | von |
EN 3.1 Functional cookies Functional cookies are used to improve your online experience. These cookies, inter alia, keeps track of what is placed in the shopping cart. The use of these cookies does not require prior permission.
DE 3.1 Funktionale CookiesFunktionale Cookies werden verwendet, um dein Online-Erlebnis zu verbessern. Diese Cookies verfolgen u. a., was in den Warenkorb gelegt wird. Für die Verwendung dieser Cookies ist keine vorherige Zustimmung erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
functional | funktionale |
cookies | cookies |
online | online |
experience | erlebnis |
track | verfolgen |
require | erforderlich |
used | verwendet |
in | in |
improve | verbessern |
cart | warenkorb |
use | verwendung |
to | zu |
are | werden |
of | gelegt |
not | keine |
EN This website uses cookies: in addition to technically necessary cookies, we also use cookies whose purpose is to analyze website traffic and cookies set by third-party providers such as YouTube or Google
DE Diese Website verwendet Cookies: neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir auch solche, deren Zweck die Analyse von Webseitenzugriffen ist und Cookies, die durch Drittanbieter wie YouTube oder Google gesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
technically | technisch |
necessary | notwendigen |
purpose | zweck |
youtube | youtube |
uses | verwendet |
or | oder |
website | website |
we | wir |
use | verwenden |
analyze | analyse |
and | und |
set | gesetzt |
this | diese |
in | neben |
whose | ist |
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
inglês | alemão |
---|---|
welcome | willkommen |
cookies | cookies |
accept | akzeptieren |
manage | verwalten |
uses | verwendet |
or | oder |
we | uns |
our | unsere |
website | website |
more | mehr |
to | von |
you | du |
rather | lieber |
EN Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.
DE Bitte beachten Sie, dass das Entfernen oder Blockieren von Cookies negative Auswirkungen auf Ihre Benutzererfahrung haben kann, und dass es passieren kann, dass Teile unserer Website eventuell nicht mehr vollständig zugänglich sind.
inglês | alemão |
---|---|
removing | entfernen |
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
impact | auswirkungen |
accessible | zugänglich |
user experience | benutzererfahrung |
parts | teile |
or | oder |
and | und |
website | website |
fully | vollständig |
can | kann |
your | ihre |
may | eventuell |
please | bitte |
keep | sie |
that | dass |
of | unserer |
no | nicht |
longer | mehr |
EN Blocking or rejecting cookies from the Services will impact your ability to use features and functionality of, and may prevent access to, the Services.
DE Wenn Sie Cookies blockieren oder ablehnen, kann sich dies auf die Dienstfunktionalität und Ihren Zugang zu den Diensten auswirken.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
impact | auswirken |
access | zugang |
blocking | blockieren |
or | oder |
your | ihren |
to | zu |
and | und |
ability | kann |
EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our site and the services we are able to offer.
DE Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Ihre Erfahrung auf unserer Website und die Dienste, die wir anbieten können, beeinträchtigen kann.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
blocking | blockieren |
types | arten |
cookies | cookies |
impact | beeinträchtigen |
experience | erfahrung |
services | dienste |
your | ihre |
site | website |
and | und |
that | dass |
may | kann |
EN Please note that blocking some types of cookies may impact your experience and could impede full functionality of our website.
DE Bitte beachten Sie, dass das Blockieren bestimmter Cookies Ihr Erlebnis bei der Webseitennutzung beeinflussen und die gesamte Funktionalität unserer Webseite beeinträchtigen kann.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
experience | erlebnis |
functionality | funktionalität |
website | webseite |
impact | beeinflussen |
your | ihr |
please | bitte |
that | dass |
may | kann |
and | und |
of | unserer |
EN When the ninja has finished blocking all the cookies it can block, and the banner is configured, a green dot is added.
DE Wenn der Ninja die Ablehnung aller Cookies, die es ablehnen kann, abgeschlossen hat, und die Parameter des Banners eingestellt wurden, wird ein grüner Punkt hinzugefügt.
inglês | alemão |
---|---|
ninja | ninja |
finished | abgeschlossen |
cookies | cookies |
dot | punkt |
added | hinzugefügt |
it | es |
can | kann |
all | eingestellt |
and | und |
has | hat |
a | ein |
green | der |
when | wenn |
the | wird |
EN Blocking these cookies will not affect the service provided you.
DE Das Blockieren dieser Cookies hat keine Auswirkungen auf die Dienstleistung, die Ihnen bereitgestellt wird.
inglês | alemão |
---|---|
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
affect | auswirkungen |
the service | dienstleistung |
not | keine |
the | wird |
EN With the final blocking of Third Party Cookies in 2022, Google, the last remaining big player when it comes to browsers that allows their usage, actually wanted to push forward a path that started in 2018 already
DE Mit der endgültigen Blockierung von Drittanbieter-Cookies im Jahr 2022 wollte Google, der letzte verbliebene Big Player, wenn es um Browser geht, die deren Nutzung erlauben, eigentlich einen Weg vorantreiben, der bereits 2018 begonnen hat
inglês | alemão |
---|---|
blocking | blockierung |
cookies | cookies |
big | big |
player | player |
allows | erlauben |
actually | eigentlich |
started | begonnen |
it | es |
browsers | browser |
wanted | wollte |
with | mit |
the final | endgültigen |
usage | nutzung |
third | die |
to | wenn |
EN Now, however, the industry giant is postponing its planned blocking of Third Party Cookies by another 12 months and thereby the ultimate replacement of a tracking system that is still vital for advertisers today
DE Nun aber verschiebt der Branchenriese die geplante Blockierung von Drittanbieter-Cookies um weitere zwölf Monate und damit letztlich die Ablösung eines für Werbetreibende heute noch ganz entscheidenden Tracking-Systems
inglês | alemão |
---|---|
planned | geplante |
blocking | blockierung |
cookies | cookies |
tracking | tracking |
advertisers | werbetreibende |
months | monate |
system | systems |
now | nun |
and | und |
today | heute |
third | die |
EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
DE Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
blocking | blockieren |
types | arten |
cookies | cookies |
impact | auswirkungen |
experience | erfahrung |
websites | websites |
services | dienste |
your | ihre |
and | und |
we | wir |
of | von |
that | dass |
may | kann |
EN By blocking the installation of the analysis of cookies described in this policy it does not prevent the effective use of the Website by the User.
DE Durch die Blockierung der in dieser Richtlinie beschriebenen Installation der Analyse von Cookies wird die effektive Nutzung der Website durch den Nutzer nicht verhindert.
inglês | alemão |
---|---|
blocking | blockierung |
installation | installation |
analysis | analyse |
cookies | cookies |
described | beschriebenen |
policy | richtlinie |
prevent | verhindert |
effective | effektive |
in | in |
website | website |
not | nicht |
user | nutzer |
EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
DE Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
blocking | blockieren |
types | arten |
cookies | cookies |
impact | auswirkungen |
experience | erfahrung |
websites | websites |
services | dienste |
your | ihre |
and | und |
we | wir |
of | von |
that | dass |
may | kann |
EN You can however obtain up-to-date information about blocking and deleting cookies via these links:
DE Sie können jedoch über diese Links aktuelle Informationen über das Blockieren und Löschen von Cookies erhalten:
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
blocking | blockieren |
deleting | löschen |
cookies | cookies |
however | jedoch |
and | und |
links | links |
can | können |
up-to-date | aktuelle |
these | diese |
EN The ‘help’ section in your browser should provide information on how to manage the cookie settings in the browser. However, it should be noted that the blocking of cookies might affect the site functionality.
DE Im Abschnitt „Hilfe“ Ihres Browsers finden Sie Informationen zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser. Sie sollten allerdings bedenken, dass das Blockieren von Cookies die Funktion der Website beeinträchtigen könnte.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
settings | einstellungen |
blocking | blockieren |
affect | beeinträchtigen |
functionality | funktion |
help | hilfe |
manage | verwaltung |
browser | browser |
might | könnte |
in | in |
site | website |
section | abschnitt |
cookies | cookies |
EN Browser settings In addition, different browsers offer different methods for blocking and erasing cookies used by websites
DE Browser-Einstellungen Darüber hinaus bieten verschiedene Browser unterschiedliche Methoden zum Blockieren und Löschen von Cookies, die von Websites verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
settings | einstellungen |
offer | bieten |
methods | methoden |
blocking | blockieren |
cookies | cookies |
websites | websites |
browser | browser |
used | verwendet |
and | und |
different | verschiedene |
in | hinaus |
for | zum |
Mostrando 50 de 50 traduções