EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
Traduzir "black trim" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "black trim" de inglês para alemão
Traduções de black trim
"black trim" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de black trim
inglês
alemão
DE schwarze, schlichte schwarze, feste schwarze, nur schwarze, schwarze, bandana, grundmaske, einfarbige, einfache, alles schwarze, mit nur schwarz, billige, billigste
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | feste |
| cheap | billige |
| cheapest | billigste |
| black | schwarz |
| with | mit |
| only | nur |
EN If you trim too much, don’t worry! You can always pull the Trim tool back out to restore your clip.
DE Solltest Du zu viel abschneiden, musst Du Dir keine Sorgen machen! Du kannst das Zuschneidewerkzeug jederzeit wieder rückgängig werden lassen, um Deinen Clip wiederherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| much | viel |
| always | jederzeit |
| back | wieder |
| you | solltest |
| to | zu |
| you can | kannst |
| your | dir |
| worry | sorgen |
| restore | wiederherzustellen |
EN TRIM SUTIE: SAP-certified trim optimization dazzles with new use cases
DE Zuhören und Lernen: Beim Production Day 2021 bestimmten die Teilnehmer das Programm
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | programm |
| with | beim |
EN TRIM SUITE: SAP-certified trim optimization dazzles with new use cases
DE Rückblick auf die SAP TechEd 2021 – Low-Code und Technologie ohne Barrieren
EN TRIM SUITE: SAP-certified trim optimization dazzles with new use cases
DE Rückblick auf die SAP TechEd 2021 – Low-Code und Technologie ohne Barrieren
EN Trim-O-Matik automatically generates the necessary trim marks on the job, helping you save valuable production time.
DE Trim-O-Matik erzeugt automatisch die erforderlichen Schnittmarken am Auftrag und hilft Ihnen, wertvolle Produktionszeit zu sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generates | erzeugt |
| necessary | erforderlichen |
| helping | hilft |
| save | sparen |
| valuable | wertvolle |
| job | auftrag |
| production time | produktionszeit |
| you | und |
| the | ihnen |
EN 3) Trim video clips - Use the trim tool to
DE 3) Videoclips zuschneiden – Mit dem Zuschneide-Tool
| inglês | alemão |
|---|---|
| trim | zuschneiden |
| use | mit |
| tool | tool |
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
DE schwarz und gelb, schwarz gelb karierte, flagge, gelb, damebrett, kariert, quadrate, schecks, muster, ff77, schwarze, schwarz gelb, schwarz gelb kariert
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| flag | flagge |
| squares | quadrate |
| checks | schecks |
| yellow | gelb |
| black | schwarz |
EN Color: Please select black/blue anthracite/black black/red navy/anthracite black/gray grain blue/black
DE Farbe: Bitte wählen schwarz/blau anthrazit/schwarz schwarz/rot marine/anthrazit schwarz/grau kornblau/schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| anthracite | anthrazit |
| color | farbe |
| black | schwarz |
| navy | marine |
| gray | grau |
| blue | blau |
| red | rot |
EN Color: Please select black/blue anthracite/black black/red black/gray navy/gray grain blue/black
DE Farbe: Bitte wählen schwarz/blau anthrazit/schwarz schwarz/rot schwarz/grau marine/grau kornblau/schwarz
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
DE schwarz weiß muster klaviertastatur ornament, schwarze, schwarz weiss, weiße, muster schwarz weiß dekor, urlaub, schlüssel, tastatur, musik, werkzeug, katzen, katzentatzendrucke
| inglês | alemão |
|---|---|
| pattern | muster |
| holiday | urlaub |
| music | musik |
| tool | werkzeug |
| cat | katzen |
| keyboard | tastatur |
| keys | schlüssel |
| black | schwarz |
EN Front Grille with Hole for Badge Gloss Black with Chrome Trim
DE Frontgrill mit Loch für Emblem, Schwarz glänzend, mit Chromzierleiste
| inglês | alemão |
|---|---|
| hole | loch |
| black | schwarz |
| with | mit |
| for | für |
EN Upper Window Trim for the Rear Right Door, Black
DE Zierleiste für Türscheibe, hinten rechts, schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| black | schwarz |
| for | für |
| right | rechts |
EN Upper Window Trim for the Rear Left Door, Black
DE Zierleiste für die Türscheibe, hinten links, schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| black | schwarz |
| for | für |
| left | links |
| the | die |
EN Lower Trim Frame Half for the Left Rear Door, Black
DE Zierrahmenhälfte, hinten links, schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| black | schwarz |
EN GTI Bottle Opener Keyring in Red with a Black Trim
DE GTI-Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner, rot mit schwarzem Rand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| red | rot |
| black | schwarzem |
| with | mit |
EN GTI Bottle Opener Keyring in Black with a Red Trim
DE GTI-Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner, schwarz mit rotem Rand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| black | schwarz |
| with | mit |
| red | rotem |
EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.
DE Die Dunkle-Seite-Ziehung wird später in der Saison mit Nikto – Dunkle Seite den allerersten legendären Operator enthalten und hüllt diesen Operator in eine schwarze Uniform mit roten Akzenten.
EN Tracksuit, yellow with a FREDDY logo and black trim
DE Gelber Trainingsanzug mit Freddy-Logo und schwarzer Umrandung
| inglês | alemão |
|---|---|
| yellow | gelber |
| logo | logo |
| black | schwarzer |
| and | und |
| with | mit |
EN Star Bag in white hammered leather, metallic silver trim and black glitter star
DE Weiße Star Bag aus gewalktem Leder mit Rand in Silber-Metallic und Stern aus schwarzem Glitzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| bag | bag |
| leather | leder |
| glitter | glitzer |
| silver | silber |
| in | in |
| and | und |
| star | star |
| white | weiß |
EN Black cord for bishop's pectoral cross with passementerie trim thread
DE Pektoralkordel für Brustkreuz, Violett, 148 cm, 3 Feststeller
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | violett |
| for | für |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, schwarz und weiss, schwarz und weiss, schwarz und weiss, east river, hudson river, usa
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| river | river |
| hudson | hudson |
| photograph | bildes |
| ny | ny |
| usa | usa |
| to | zur |
| black | schwarz |
| and | und |
| white | weiss |
EN Color palette: our core brand is made up of just two colours, the black (which isn’t black, it’s more of a blue black) and the grey
DE Farbpalette: Unsere Kernmarke besteht aus nur zwei Farben; dem Schwarz (das kein Schwarz, sondern mehr ein Blauschwarz ist) und dem Grau
| inglês | alemão |
|---|---|
| color palette | farbpalette |
| black | schwarz |
| grey | grau |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The top half of the can is Black (Black Hops Blue Black) and we dedicate a good chunk to that colour because it’s our unique brand
DE Die obere Hälfte der Dose ist schwarz (Black Hops Blue Black) und wir nutzen diese Farbe ziemlich ausgiebig, da diese unsere unverwechselbare Marke ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | hälfte |
| can | dose |
| because | da |
| top | obere |
| black | schwarz |
| the | blue |
| is | ist |
| and | und |
| brand | marke |
| our | unsere |
| of | der |
| colour | die |
EN We went with four black 440ml cans, the beer styles were two black and two hoppy (for Black Hops). In order above they were Murder Hornet, Vermonster, Zappy Birthday and Birthday Cake Stout.
DE Wir entschieden uns für schwarze 440ml-Dosen. Wir wählten zwei dunkle und zwei hopfige Biere (für Black Hops). Von links nach rechts handelt es sich um die Biere Murder Hornet, Vermonster, Zappy Birthday und Birthday Cake Stout.
| inglês | alemão |
|---|---|
| birthday | birthday |
| and | und |
| black | black |
| we | wir |
| they | es |
| for | um |
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
DE · Black Ops Cold War-Shop: Kauft hier Inhalte, die ihr in Black Ops Cold War benutzen könnt. Fast alle Inhalte aus Black Ops Cold War sind auch in Warzone einsetzbar. Sämtliche Objekte werden eindeutig gekennzeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| content | inhalte |
| usable | einsetzbar |
| clearly | eindeutig |
| labeled | gekennzeichnet |
| warzone | warzone |
| store | shop |
| in | in |
| will | könnt |
| all | alle |
| nearly | fast |
| is | hier |
| items | die |
| from | aus |
EN When the black got intensified with more black, Double Black came to light
DE Als schwarz mit schwarz intensiviert wurde, erblickte Double Black das Licht der Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| double | double |
| light | licht |
| black | schwarz |
| with | mit |
| the | der |
EN Black Professionals Network (BPN): Provides a safe and authentic space for Black employees and allies to focus on the advancement and equity of Black employees within the organisation.
DE Black Professionals Network (BPN): Bietet einen sicheren und authentischen Ort für schwarze Mitarbeitende und Assoziierte. Der Fokus liegt auf der Förderung und Gleichberechtigung von schwarzen Teammitgliedern innerhalb des Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | network |
| authentic | authentischen |
| employees | mitarbeitende |
| focus | fokus |
| advancement | förderung |
| equity | gleichberechtigung |
| organisation | unternehmens |
| professionals | professionals |
| provides | bietet |
| and | und |
| for | für |
| black | black |
| to | sicheren |
| within | innerhalb |
EN Color palette: our core brand is made up of just two colours, the black (which isn’t black, it’s more of a blue black) and the grey
DE Farbpalette: Unsere Kernmarke besteht aus nur zwei Farben; dem Schwarz (das kein Schwarz, sondern mehr ein Blauschwarz ist) und dem Grau
| inglês | alemão |
|---|---|
| color palette | farbpalette |
| black | schwarz |
| grey | grau |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The top half of the can is Black (Black Hops Blue Black) and we dedicate a good chunk to that colour because it’s our unique brand
DE Die obere Hälfte der Dose ist schwarz (Black Hops Blue Black) und wir nutzen diese Farbe ziemlich ausgiebig, da diese unsere unverwechselbare Marke ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | hälfte |
| can | dose |
| because | da |
| top | obere |
| black | schwarz |
| the | blue |
| is | ist |
| and | und |
| brand | marke |
| our | unsere |
| of | der |
| colour | die |
EN We went with four black 440ml cans, the beer styles were two black and two hoppy (for Black Hops). In order above they were Murder Hornet, Vermonster, Zappy Birthday and Birthday Cake Stout.
DE Wir entschieden uns für schwarze 440ml-Dosen. Wir wählten zwei dunkle und zwei hopfige Biere (für Black Hops). Von links nach rechts handelt es sich um die Biere Murder Hornet, Vermonster, Zappy Birthday und Birthday Cake Stout.
| inglês | alemão |
|---|---|
| birthday | birthday |
| and | und |
| black | black |
| we | wir |
| they | es |
| for | um |
EN Color: Please select brown dark blue olive black/red black/gray black/yellow
DE Farbe: Bitte wählen braun dunkelblau oliv schwarz/rot schwarz/grau schwarz/gelb
EN Color: Please select gray/lime green black/blue red black/gray grain blue black/orange
DE Farbe: Bitte wählen grau/limegreen schwarz/blau rot schwarz/grau kornblau schwarz/orange
EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim
DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| fact | tatsache |
| individually | individuelle |
| control | steuerung |
| pad | pad |
| motu | motu |
| phantom power | phantomspeisung |
| others | anderen |
| quality | qualität |
| that | dass |
| and | und |
EN Minimize approval cycles and trim labor costs for design and agency work.
DE Minimierung der Freigabezyklen und Senkung der Personalkosten für Design- und Agenturarbeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| and | und |
| for | für |
EN The ZDHC’s MRSL covers chemical substances that are limited or banned from intentional use in the production of apparel and footwear materials and trim in order to protect workers, consumers, and the environment.
DE Die MRSL der ZDHC umfasst chemische Substanzen, deren beabsichtigter Einsatz bei der Herstellung von Bekleidungs- und Schuhmaterialien sowie Zierteilen zum Schutz von Arbeitern, Verbrauchern und der Umwelt begrenzt oder verboten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| covers | umfasst |
| chemical | chemische |
| limited | begrenzt |
| banned | verboten |
| consumers | verbrauchern |
| or | oder |
| substances | substanzen |
| protect | schutz |
| and | und |
| use | einsatz |
EN When an image is requested, we resize it, adjust quality, crop / trim, change orientations, convert formats, and more on demand
DE Sobald ein Bild angefordert wird, passen wir die Qualität an, skalieren es, schneiden es zu, ändern die Ausrichtung, konvertieren es in ein anderes Format und vieles mehr – ganz nach Bedarf
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| quality | qualität |
| trim | schneiden |
| formats | format |
| demand | bedarf |
| requested | angefordert |
| we | wir |
| an | ein |
| change | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| convert | konvertieren |
EN If you mess up, there is a basic trim/cut feature that will delete everything to the right of the slider:
DE Wenn Sie es vermasseln, gibt es eine grundlegende Trimm-/Schnittfunktion, die alles rechts vom Schieberegler löscht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löscht |
| slider | schieberegler |
| everything | alles |
| to | rechts |
| if | wenn |
EN Using the Vimeo Create trim tool
DE So fügst du Sticker zu einem Vimeo Create-Video hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| using | zu |
| create | create |
| the | einem |
| vimeo | vimeo |
EN All Vimeo members can trim their videos by removing unwanted sections of the video’s beginning and end.
DE Alle Vimeo-Mitglieder können ihre Videos schneiden, indem sie unerwünschte Abschnitte am Anfang und Ende des Videos entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| can | können |
| trim | schneiden |
| removing | entfernen |
| sections | abschnitte |
| beginning | anfang |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| all | alle |
| and | und |
| end | ende |
| by | indem |
| the | des |
EN Online Video Editor - Cut and Trim you Videos in Minutes - Creatopy
DE Online Video Editor - Schneiden und trimmen Sie Ihre Videos in Minuten - Creatopy
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| in | in |
| minutes | minuten |
| and | und |
| videos | videos |
| video | video |
| cut | schneiden |
| you | sie |
| trim | trimmen |
EN Please select ... Import The most important editing techniques Split and trim videos Editing video and audio separately Move object contents Inserting additional video footage Closing gaps Export
DE Bitte wählen ... Import Die wichtigsten Schnitttechniken Videos schneiden und trimmen Bild und Ton getrennt schneiden Objektinhalte verschieben Weiteres Videomaterial einfügen Lücken schließen Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| separately | getrennt |
| move | verschieben |
| inserting | einfügen |
| gaps | lücken |
| import | import |
| videos | videos |
| export | export |
| the | schließen |
| trim | trimmen |
| most | wichtigsten |
| and | und |
| footage | bild |
EN How to trim MP4 video as well as other formats: It's this simple.
DE MP4 und andere Videos schneiden: So einfach ist das!
| inglês | alemão |
|---|---|
| trim | schneiden |
| video | videos |
| its | und |
| other | andere |
| simple | einfach |
| to | das |
EN Our step-by-step guide below will demonstrate all of the techniques you need to know on how to trim a video with Movie Edit Pro Plus.
DE Im Folgenden erklären wir Ihnen Schritt für Schritt alle Methoden, wie Sie mit MAGIX Video deluxe Plus Ihre Videos schneiden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| techniques | methoden |
| trim | schneiden |
| video | video |
| a | folgenden |
| step | schritt |
| all | alle |
| the | plus |
| with | mit |
EN The mouse mode "Split and trim" offers a very practical improvement.
DE Eine sehr praktische Vereinfachung bietet der Mausmodus "Schneiden und Trimmen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| practical | praktische |
| and | und |
| very | sehr |
| trim | trimmen |
| the | der |
| a | eine |
EN Right-click the mouse mode icon and select the mouse mode "Split and trim".
DE Klicken Sie mit rechter Maustaste auf das Symbol für weitere Mausmodi und wählen Sie den Mausmodus "Schneiden und Trimmen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | symbol |
| right | rechter |
| click | klicken |
| and | und |
| select | wählen |
| trim | trimmen |
| the | den |
EN This will help you determine where best to place a cut. Once you have found a position where you would like to split and trim the video:
DE So ermitteln Sie die beste Stelle zum Schneiden. Wenn Sie eine Stelle gefunden haben, an der Sie das Video schneiden und trimmen wollen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| determine | ermitteln |
| found | gefunden |
| best | beste |
| video | video |
| cut | schneiden |
| and | und |
| trim | trimmen |
| to | wenn |
| a | eine |
| have | haben |
EN Now you can trim video and audio individually.
DE Nun können Sie Bild und Ton unabhängig voneinander schneiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trim | schneiden |
| video | bild |
| now | nun |
| can | können |
| and | und |
EN If you trim videos, sometimes unintended gaps can occur. Additionally, there is a useful tool that you can use at the end of the editing process.
DE Wenn ein Video geschnitten wird, entstehen manchmal unbeabsichtigte Lücken. Dazu gibt es eine praktische Funktion, die Sie ganz zum Schluss, nach Abschluss der Schnittarbeiten, einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | video |
| gaps | lücken |
| useful | praktische |
| process | funktion |
| sometimes | manchmal |
| end | schluss |
| if | wenn |
| the | wird |
| you | sie |
| of | der |
EN Trim videos with MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video audio editor for downright amazing movies:
DE Videos schneiden mit MAGIX Video deluxe Plus, der Software für einfach gute Filme:
| inglês | alemão |
|---|---|
| trim | schneiden |
| magix | magix |
| amazing | gute |
| videos | videos |
| movies | filme |
| video | video |
| for | für |
| with | mit |
| the | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trim trim down sill trim strip trim the video trim come trim the tree trim tool appear gt trim lets you trim recording trim trim videos trim your hair interior trim trim fit wheel arch trim trim paths trim videos editing trim due diligence panda cl trim trim is a windshield chrome trim want to trim floor trim precise trim blade can trim trim in order horizon trim pieces trim of mm trim your video close trim trim hedge decorative trim trim the clip black femme black black homme black black orange black black black black friday black tan black standard black black lagoon black clothing black market black widow black puzzle logo abstract black black colors black mountain black and white
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe