Traduzir "showcase for both" para árabe

AR هذا بمثابة عرض فعال لكل من الترويج الذاتي والإبداع الإعلاني للتطبيقات.

Transliteração hdẖạ bmtẖạbẗ ʿrḍ fʿạl lkl mn ạltrwyj ạldẖạty wạlạ̹bdạʿ ạlạ̹ʿlạny lltṭbyqạt.

AR يستخدم مدونته وحسابه على موقع تويتر لإبراز أهمية حرية التعبير

Transliteração ystkẖdm mdwnth wḥsạbh ʿly̱ mwqʿ twytr lạ̹brạz ạ̉hmyẗ ḥryẗ ạltʿbyr

AR ساعدوا في عرض علامتنا التجارية والحدث التجاري من خلال المجلات والخدمات الرقمية بما في ذلك حملات الموقع الإلكتروني والبريد الإلكتروني

Transliteração sạʿdwạ fy ʿrḍ ʿlạmtnạ ạltjạryẗ wạlḥdtẖ ạltjạry mn kẖlạl ạlmjlạt wạlkẖdmạt ạlrqmyẗ bmạ fy dẖlk ḥmlạt ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wạlbryd ạlạ̹lktrwny

AR إنها تتسم بأنها شاملة وتسعى جاهدة لعرض أكبر عدد ممكن من الأصوات والآراء، وتحصل على وجهات نظر ثقافية ومهنية ومتنوعة ومتعددة

Transliteração ạ̹nhạ ttsm bạ̉nhạ sẖạmlẗ wtsʿy̱ jạhdẗ lʿrḍ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉ṣwạt wạlậrạʾ, wtḥṣl ʿly̱ wjhạt nẓr tẖqạfyẗ wmhnyẗ wmtnwʿẗ wmtʿddẗ

AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية

Transliteração ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ

AR تم إنشاء متحف الشندغة لتسليط الضوء على الجانب التراثي من دبي

Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ mtḥf ạlsẖndgẖẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạljạnb ạltrạtẖy mn dby

AR بفضل الواقع الافتراضي أصبحت هناك معارض للجميع. فرصة جديدة للفنانين لابتكار وعرض ومشاركة أعمالهم ليستمتع بها العالم.

Transliteração bfḍl ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt hnạk mʿạrḍ lljmyʿ. frṣẗ jdydẗ llfnạnyn lạbtkạr wʿrḍ wmsẖạrkẗ ạ̉ʿmạlhm lystmtʿ bhạ ạlʿạlm.

AR استخدم الواجهات المصغرة لتسلط الضوء على شركائك

Transliteração ạstkẖdm ạlwạjhạt ạlmṣgẖrẗ ltslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ sẖrkạỷk

AR استخدمها لعرض منتجاتك على وسائل التواصل الاجتماعي أو موقع الويب الخاص بك

Transliteração ạstkẖdmhạ lʿrḍ mntjạtk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉w mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

AR اعرض تصميمات الملابس باستخدام هذه المشاهد عالية الجودة

Transliteração ạʿrḍ tṣmymạt ạlmlạbs bạstkẖdạm hdẖh ạlmsẖạhd ʿạlyẗ ạljwdẗ

AR يساعد رندرفورست على عرض قوائم العقارات مع عرض شرائح رائع وعرض شرائح الشركات لتعزيز وكالة العقارات الخاصة بك والمزيد.

Transliteração ysạʿd rndrfwrst ʿly̱ ʿrḍ qwạỷm ạlʿqạrạt mʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ rạỷʿ wʿrḍ sẖrạỷḥ ạlsẖrkạt ltʿzyz wkạlẗ ạlʿqạrạt ạlkẖạṣẗ bk wạlmzyd.

AR اصنع فيديو سيرة ذاتية مذهل لعرض عملك. صانع السيرة الذاتية المجاني وسهل الاستخدام أونلاين سيساعدك على صنع الفيديو الخاص بك في دقائق.

Transliteração ạṣnʿ fydyw syrẗ dẖạtyẗ mdẖhl lʿrḍ ʿmlk. ṣạnʿ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ạlmjạny wshl ạlạstkẖdạm ạ̉wnlạyn sysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk fy dqạỷq.

AR اعرض منتجاتك عن طريق تحميل ملفات الوسائط إلى حامل الفيديو والصور. تحرير اللقطات الخام اصبح اسهل من أي وقت مضي!

Transliteração ạʿrḍ mntjạtk ʿn ṭryq tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạ̹ly̱ ḥạml ạlfydyw wạlṣwr. tḥryr ạllqṭạt ạlkẖạm ạṣbḥ ạshl mn ạ̉y wqt mḍy!

AR هذا يسمح ببعض سهولة إنشاء الصفحات التي تم إنشاؤها لعرض منتجاتك.

Transliteração hdẖạ ysmḥ bbʿḍ shwlẗ ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ lʿrḍ mntjạtk.

AR إجازة في زمن كورونا: رحلات افتراضية تصحبك إلى أجمل مناطق ألمانيا، كي تتمكن من الحلم بإجازتك القادمة.

Transliteração ạ̹jạzẗ fy zmn kwrwnạ: rḥlạt ạftrạḍyẗ tṣḥbk ạ̹ly̱ ạ̉jml mnạṭq ạ̉lmạnyạ, ky ttmkn mn ạlḥlm bạ̹jạztk ạlqạdmẗ.

AR يمكن أن يكون إنتاج السراويل القصيرة للفيديو الموسيقي تحديًا ، ولكنه جيد أيضًا لعرض موهبتك لإنشاء متابع ينبهك لمشاهدة عملك.

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạ̹ntạj ạlsrạwyl ạlqṣyrẗ llfydyw ạlmwsyqy tḥdyaⁿạ , wlknh jyd ạ̉yḍaⁿạ lʿrḍ mwhbtk lạ̹nsẖạʾ mtạbʿ ynbhk lmsẖạhdẗ ʿmlk.

AR أنشئ المزيد من محتوى مقاطع الفيديو كالقوائم ومقاطع افيديو الترويجية والشهادات والاقتباسات المتحركة وغيرها.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ạlmzyd mn mḥtwy̱ mqạṭʿ ạlfydyw kạlqwạỷm wmqạṭʿ ạfydyw ạltrwyjyẗ wạlsẖhạdạt wạlạqtbạsạt ạlmtḥrkẗ wgẖyrhạ.

AR استعد لمعرض ذي خريطتين يتضمن نمط الغارة المُفضل لدى الجمهور من Black Ops II إضافة إلى المركز التجاري البراق في نيوجيرسي مركز تسوق باينز

Transliteração ạstʿd lmʿrḍ dẖy kẖryṭtyn ytḍmn nmṭ ạlgẖạrẗ ạlmufḍl ldy̱ ạljmhwr mn Black Ops II ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmrkz ạltjạry ạlbrạq fy nywjyrsy mrkz tswq bạynz

AR يستعرض "سيتي سنتر ديرة" من خلال ستاند خاص باليوم الوطني التحولات التي شهدتها الإمارات والتغييرات المستقبلية •

Transliteração ystʿrḍ "syty sntr dyrẗ" mn kẖlạl stạnd kẖạṣ bạlywm ạlwṭny ạltḥwlạt ạlty sẖhdthạ ạlạ̹mạrạt wạltgẖyyrạt ạlmstqblyẗ •

AR أظهر عملك من خلال ملف شخصي فيديو

Transliteração ạ̉ẓhr ʿmlk mn kẖlạl mlf sẖkẖṣy fydyw

AR أظهر أفضل ذكرياتك بطريقة فريدة باستخدام مشاهد عارض الصور القديمة وإطارات الأفلام السنيمائية

Transliteração ạ̉ẓhr ạ̉fḍl dẖkryạtk bṭryqẗ frydẗ bạstkẖdạm msẖạhd ʿạrḍ ạlṣwr ạlqdymẗ wạ̹ṭạrạt ạlạ̉flạm ạlsnymạỷyẗ

AR سيقوم خبراء بيت.كوم بمساعدتك على تحقيق ذلك كما ساعدوا آلاف المهنيين على التميز عن غيرهم من خلال كتابة سيرهم الذاتية بطريقة محترفة.

Transliteração syqwm kẖbrạʾ byt.kwm bmsạʿdtk ʿly̱ tḥqyq dẖlk kmạ sạʿdwạ ậlạf ạlmhnyyn ʿly̱ ạltmyz ʿn gẖyrhm mn kẖlạl ktạbẗ syrhm ạldẖạtyẗ bṭryqẗ mḥtrfẗ.

AR وهم على أتمّ الاستعداد لمساعدتك على تحسين صفحتك وجذب أهم أصحاب العمل.

Transliteração whm ʿly̱ ạ̉tm̃ ạlạstʿdạd lmsạʿdtk ʿly̱ tḥsyn ṣfḥtk wjdẖb ạ̉hm ạ̉ṣḥạb ạlʿml.

AR سيساعدك خبراؤنا في تسليط الضوء على نقاط قوتك ومهاراتك الفريدة

Transliteração sysạʿdk kẖbrạw̉nạ fy tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wmhạrạtk ạlfrydẗ

AR أخيرًا، نساعدك على عرض خبراتك العملية بطريقة تركز على النتائج، لإبراز ما يميّزك عن المرشحين الآخرين.

Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, nsạʿdk ʿly̱ ʿrḍ kẖbrạtk ạlʿmlyẗ bṭryqẗ trkz ʿly̱ ạlntạỷj, lạ̹brạz mạ ymỹzk ʿn ạlmrsẖḥyn ạlậkẖryn.

AR سواء كنت تريد عرض مهاراتك التقنية أو الشخصية، توفّر لك اختبارات بيت.كوم مجموعة واسعة من الاختبارات في مختلف المجالات.

Transliteração swạʾ knt tryd ʿrḍ mhạrạtk ạltqnyẗ ạ̉w ạlsẖkẖṣyẗ, twf̃r lk ạkẖtbạrạt byt.kwm mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạkẖtbạrạt fy mkẖtlf ạlmjạlạt.

AR أنشئ المزيد من محتوى مقاطع الفيديو كالقوائم ومقاطع افيديو الترويجية والشهادات والاقتباسات المتحركة وغيرها.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ạlmzyd mn mḥtwy̱ mqạṭʿ ạlfydyw kạlqwạỷm wmqạṭʿ ạfydyw ạltrwyjyẗ wạlsẖhạdạt wạlạqtbạsạt ạlmtḥrkẗ wgẖyrhạ.

AR إنها تتسم بأنها شاملة وتسعى جاهدة لعرض أكبر عدد ممكن من الأصوات والآراء، وتحصل على وجهات نظر ثقافية ومهنية ومتنوعة ومتعددة

Transliteração ạ̹nhạ ttsm bạ̉nhạ sẖạmlẗ wtsʿy̱ jạhdẗ lʿrḍ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉ṣwạt wạlậrạʾ, wtḥṣl ʿly̱ wjhạt nẓr tẖqạfyẗ wmhnyẗ wmtnwʿẗ wmtʿddẗ

AR تم إنشاء متحف الشندغة لتسليط الضوء على الجانب التراثي من دبي

Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ mtḥf ạlsẖndgẖẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạljạnb ạltrạtẖy mn dby

AR بفضل الواقع الافتراضي أصبحت هناك معارض للجميع. فرصة جديدة للفنانين لابتكار وعرض ومشاركة أعمالهم ليستمتع بها العالم.

Transliteração bfḍl ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt hnạk mʿạrḍ lljmyʿ. frṣẗ jdydẗ llfnạnyn lạbtkạr wʿrḍ wmsẖạrkẗ ạ̉ʿmạlhm lystmtʿ bhạ ạlʿạlm.

AR 94. نظم جلسة عمل في مؤسستك لعرض عمل فريقك في GIS.

Transliteração 94. nẓm jlsẗ ʿml fy mw̉sstk lʿrḍ ʿml fryqk fy GIS.

AR ويروج أعضاؤها أيضاً للاستخدام السليم للإقليم من خلال عملهم، حيث يقومون برعاية أربع وحدات إعادة تحريج نموذجية لعرض الطرق التي يتبعونها.

Transliteração wyrwj ạ̉ʿḍạw̉hạ ạ̉yḍạaⁿ llạstkẖdạm ạlslym llạ̹qlym mn kẖlạl ʿmlhm, ḥytẖ yqwmwn brʿạyẗ ạ̉rbʿ wḥdạt ạ̹ʿạdẗ tḥryj nmwdẖjyẗ lʿrḍ ạlṭrq ạlty ytbʿwnhạ.

AR تعاون جديد مع مؤسسة قطر التي تستضيف عرضاً لرواد الأعمال الشباب

Transliteração tʿạwn jdyd mʿ mw̉ssẗ qṭr ạlty tstḍyf ʿrḍạaⁿ lrwạd ạlạ̉ʿmạl ạlsẖbạb

AR ويقام المعرض بمرسى كتارا خلال الفترة من 27 نوفمبر وحتى 4 ديسمبر 2021، ويوفر لرواد الأعمال الشباب منصة لعرض منتجاتهم على المستوى الدولي

Transliteração wyqạm ạlmʿrḍ bmrsy̱ ktạrạ kẖlạl ạlftrẗ mn 27 nwfmbr wḥty̱ 4 dysmbr 2021, wywfr lrwạd ạlạ̉ʿmạl ạlsẖbạb mnṣẗ lʿrḍ mntjạthm ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly

AR إجازة في زمن كورونا: رحلات افتراضية تصحبك إلى أجمل مناطق ألمانيا، كي تتمكن من الحلم بإجازتك القادمة.

Transliteração ạ̹jạzẗ fy zmn kwrwnạ: rḥlạt ạftrạḍyẗ tṣḥbk ạ̹ly̱ ạ̉jml mnạṭq ạ̉lmạnyạ, ky ttmkn mn ạlḥlm bạ̹jạztk ạlqạdmẗ.

AR من بين المشروعات الأوروبية الرائدة أبراج "بوسكو فيرتيكالة" في ميلانو، التي ترتفع 80 و100 مترا

Transliteração mn byn ạlmsẖrwʿạt ạlạ̉wrwbyẗ ạlrạỷdẗ ạ̉brạj "bwskw fyrtykạlẗ" fy mylạnw, ạlty trtfʿ 80 w100 mtrạ

AR سيساعدك استخدامه في عرض عملك بشكل مثالي

Transliteração sysạʿdk ạstkẖdạmh fy ʿrḍ ʿmlk bsẖkl mtẖạly

AR إذا كان لديك الفيديو التسويق الإستراتيجية ، يمكنك عرض منتجاتك بطريقة أكثر تحادثية ، بدلاً من أن تكون انتهازيًا للغاية

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlfydyw ạltswyq ạlạ̹strạtyjyẗ , ymknk ʿrḍ mntjạtk bṭryqẗ ạ̉ktẖr tḥạdtẖyẗ , bdlạaⁿ mn ạ̉n tkwn ạnthạzyaⁿạ llgẖạyẗ

AR نحن سعداء بالتعاون مع مجموعة من الشركات الرائدة التي تعزز قدرتنا على التعبير عن أنفسنا وتسليط الضوء على ثقافتنا المؤسسية.

Transliteração nḥn sʿdạʾ bạltʿạwn mʿ mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tʿzz qdrtnạ ʿly̱ ạltʿbyr ʿn ạ̉nfsnạ wtslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ tẖqạftnạ ạlmw̉ssyẗ.

AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية

Transliteração ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ

AR تعرض المواقع الإباحية التي ربطناها هنا خيالًا إباحيًا مكتوبًا ببراعة سينقلك إلى عالم آخر أكثر جنسية حيث تتحقق التخيلات.

Transliteração tʿrḍ ạlmwạqʿ ạlạ̹bạḥyẗ ạlty rbṭnạhạ hnạ kẖyạlaⁿạ ạ̹bạḥyaⁿạ mktwbaⁿạ bbrạʿẗ synqlk ạ̹ly̱ ʿạlm ậkẖr ạ̉ktẖr jnsyẗ ḥytẖ ttḥqq ạltkẖylạt.

AR يستخدم مدونته وحسابه على موقع تويتر لإبراز أهمية حرية التعبير

Transliteração ystkẖdm mdwnth wḥsạbh ʿly̱ mwqʿ twytr lạ̹brạz ạ̉hmyẗ ḥryẗ ạltʿbyr

AR قم بتصدير مقاطع الفيديو بمجموعة كبيرة من خيارات الجودة واعرضهم بسهولة على الشاشات الكبيرة.

Transliteração qm btṣdyr mqạṭʿ ạlfydyw bmjmwʿẗ kbyrẗ mn kẖyạrạt ạljwdẗ wạʿrḍhm bshwlẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖạt ạlkbyrẗ.

AR قم بتحميل شعارك إلى مجموعة النماذج الجاهزة لعرض وترويج منتجاتك ومجموعاتك بطريقة احترافية.

Transliteração qm btḥmyl sẖʿạrk ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlnmạdẖj ạljạhzẗ lʿrḍ wtrwyj mntjạtk wmjmwʿạtk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ.

AR اعرض الإصدار النهائي من منتجك باستخدام أداة تصميم نماذج Renderforest المجانية. اختر نموذج التصميم وقم بتخصيصه في لمح البصر!

Transliteração ạʿrḍ ạlạ̹ṣdạr ạlnhạỷy mn mntjk bạstkẖdạm ạ̉dạẗ tṣmym nmạdẖj Renderforest ạlmjạnyẗ. ạkẖtr nmwdẖj ạltṣmym wqm btkẖṣyṣh fy lmḥ ạlbṣr!

AR اعرض منتجاتك عن طريق تحميل ملفات الوسائط إلى حامل الفيديو والصور. تحرير اللقطات الخام اصبح اسهل من أي وقت مضي!

Transliteração ạʿrḍ mntjạtk ʿn ṭryq tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạ̹ly̱ ḥạml ạlfydyw wạlṣwr. tḥryr ạllqṭạt ạlkẖạm ạṣbḥ ạshl mn ạ̉y wqt mḍy!

AR الغرض من هذا الموضوع هو عرض ميزات WordPress الجديدة

Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlmwḍwʿ hw ʿrḍ myzạt WordPress ạljdydẗ

AR قم بصنع تصورات فريدة وتشديدات تصميم باستخدام مخططات ورسوم وأدوات البيانات من صانع Visme. اعرض الإحصائيات والأرقام مع المؤثرات البصرية.

Transliteração qm bṣnʿ tṣwrạt frydẗ wtsẖdydạt tṣmym bạstkẖdạm mkẖṭṭạt wrswm wạ̉dwạt ạlbyạnạt mn ṣạnʿ Visme. ạʿrḍ ạlạ̹ḥṣạỷyạt wạlạ̉rqạm mʿ ạlmw̉tẖrạt ạlbṣryẗ.

AR اعرض المبيعات والخصومات باستخدام عناصر واجهة تعامل البيانات الجذابة والنسب المئوية الشعاعية. تصور الأرقام بسهولة بطريقة جذابة.

Transliteração ạʿrḍ ạlmbyʿạt wạlkẖṣwmạt bạstkẖdạm ʿnạṣr wạjhẗ tʿạml ạlbyạnạt ạljdẖạbẗ wạlnsb ạlmỷwyẗ ạlsẖʿạʿyẗ. tṣwr ạlạ̉rqạm bshwlẗ bṭryqẗ jdẖạbẗ.

AR تظهر تجارب مشاركتين في الألعاب الأولمبيّة للمعوّقين كيف يمكن للألعاب الرياضيّة التنافسية أن تفتح باب الفرص وتغيّر حياة الأشخاص المعوقين.

Transliteração tẓhr tjạrb msẖạrktyn fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbỹẗ llmʿw̃qyn kyf ymkn llạ̉lʿạb ạlryạḍỹẗ ạltnạfsyẗ ạ̉n tftḥ bạb ạlfrṣ wtgẖỹr ḥyạẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmʿwqyn.