EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking
EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking
AR دورة الحوسبة السحابية هي مهارة تقنية مطلوبة تهدف إلى تحسين مجموعة المهارات في السحب والأنظمة الموزعة والشبكات
Transliteração dwrẗ ạlḥwsbẗ ạlsḥạbyẗ hy mhạrẗ tqnyẗ mṭlwbẗ thdf ạ̹ly̱ tḥsyn mjmwʿẗ ạlmhạrạt fy ạlsḥb wạlạ̉nẓmẗ ạlmwzʿẗ wạlsẖbkạt
inglês | árabe |
---|---|
course | دورة |
computing | الحوسبة |
cloud | السحابية |
set | مجموعة |
systems | والأنظمة |
improve | تحسين |
skill | مهارة |
to | إلى |
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
AR يمكنك بسهولة تشغيل موقع ويب مظهر احترافي، بغض النظر عن مستوى المهارات التقنية الخاصة بك.
Transliteração ymknk bshwlẗ tsẖgẖyl mwqʿ wyb mẓhr ạḥtrạfy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
level | مستوى |
professional | احترافي |
technical | التقنية |
can | يمكنك |
skill | المهارات |
your | الخاصة |
EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.
AR وقال ترامب فى بيان مقتضب للبيت الأبيض، ?إن شرطة الكابيتول الشجاعة تقوم بعمل شاق بمهارة مذهلة، وإن تضحياتهم تجعل الديمقراطية ممكنة.?
Transliteração wqạl trạmb fy̱ byạn mqtḍb llbyt ạlạ̉byḍ, ?ạ̹n sẖrṭẗ ạlkạbytwl ạlsẖjạʿẗ tqwm bʿml sẖạq bmhạrẗ mdẖhlẗ, wạ̹n tḍḥyạthm tjʿl ạldymqrạṭyẗ mmknẗ.?
inglês | árabe |
---|---|
trump | ترامب |
statement | بيان |
white | الأبيض |
police | شرطة |
makes | تجعل |
democracy | الديمقراطية |
possible | ممكنة |
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
AR تجمع رياضة البياثلون بين القدرة على التحمل في التزلج الريفي ودقة الرماية وهدوئها.
Transliteração tjmʿ ryạḍẗ ạlbyạtẖlwn byn ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥml fy ạltzlj ạlryfy wdqẗ ạlrmạyẗ whdwỷhạ.
inglês | árabe |
---|---|
combines | تجمع |
skiing | التزلج |
EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
AR يجمع التزلج الحر بين السرعة والفن والقدرة على أداء حركات بهلوانية في الهواء.
Transliteração yjmʿ ạltzlj ạlḥr byn ạlsrʿẗ wạlfn wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ḥrkạt bhlwạnyẗ fy ạlhwạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
skiing | التزلج |
speed | السرعة |
EN Short track races are full of strategy, bravery, and skill as competitors skate against one another in close quarters.
AR في رياضة التزلج السريع على مضمار قصير، يتنافس الرياضيون ضد بعضهم البعض، لذا تعتمد السباقات على الإستراتيجية والشجاعة والمهارة المطلوبة.
Transliteração fy ryạḍẗ ạltzlj ạlsryʿ ʿly̱ mḍmạr qṣyr, ytnạfs ạlryạḍywn ḍd bʿḍhm ạlbʿḍ, ldẖạ tʿtmd ạlsbạqạt ʿly̱ ạlạ̹strạtyjyẗ wạlsẖjạʿẗ wạlmhạrẗ ạlmṭlwbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
short | قصير |
of | على |
EN You can use this skill as needed ? for instance, after a chemotherapy session.
AR يمكنك استخدام هذه المهارة حسب الحاجة؛ — على سبيل المثال: بعد جلسة العلاج الكيميائي.
Transliteração ymknk ạstkẖdạm hdẖh ạlmhạrẗ ḥsb ạlḥạjẗ; — ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: bʿd jlsẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy.
EN Delayed motor skill development, poor balance and slurred speech are typically the first indications of the disease
AR وعادةً ما يُعد تأخُّر تطور المهارات الحركية، وضعف التوازن وتداخُل الكلام مؤشرات أولى للمرض
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ yuʿd tạ̉kẖũr tṭwr ạlmhạrạt ạlḥrkyẗ, wḍʿf ạltwạzn wtdạkẖul ạlklạm mw̉sẖrạt ạ̉wly̱ llmrḍ
inglês | árabe |
---|---|
skill | المهارات |
balance | التوازن |
and | ل |
EN By any yardstick, the 1984 Summer Games were a triumph of organisational skill, under the leadership of Peter Ueberroth
AR بكل المعايير، كانت ألعاب 1984 أنجح نسخة من حيث المهارات التنظيمية بقيادة بيتر أويبروث
Transliteração bkl ạlmʿạyyr, kạnt ạ̉lʿạb 1984 ạ̉njḥ nskẖẗ mn ḥytẖ ạlmhạrạt ạltnẓymyẗ bqyạdẗ bytr ạ̉wybrwtẖ
inglês | árabe |
---|---|
games | ألعاب |
by | نسخة |
skill | المهارات |
were | كانت |
EN Sailing is the art of moving a boat by harnessing the power of wind. Mastery over ever-changing conditions requires both great skill and experience.
AR سباق القوارب الشراعية هو فن تحريك القارب بتسخير قوة الرياح. يتطلب السباق خبرة ومهارة كبيرتين في التعامل مع ظروف مناخية متغيرة باستمرار.
Transliteração sbạq ạlqwạrb ạlsẖrạʿyẗ hw fn tḥryk ạlqạrb btskẖyr qwẗ ạlryạḥ. ytṭlb ạlsbạq kẖbrẗ wmhạrẗ kbyrtyn fy ạltʿạml mʿ ẓrwf mnạkẖyẗ mtgẖyrẗ bạstmrạr.
inglês | árabe |
---|---|
power | قوة |
wind | الرياح |
requires | يتطلب |
experience | خبرة |
conditions | ظروف |
ever | باستمرار |
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now
AR إن مجموعة المهارات التي كانت مجدية على مدى خمس إلى عشر سنوات مضت لم تعد هي المهارات المطلوبة في عالم اليوم - أو خلال خمس إلى عشر سنوات من الآن
Transliteração ạ̹n mjmwʿẗ ạlmhạrạt ạlty kạnt mjdyẗ ʿly̱ mdy̱ kẖms ạ̹ly̱ ʿsẖr snwạt mḍt lm tʿd hy ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy ʿạlm ạlywm - ạ̉w kẖlạl kẖms ạ̹ly̱ ʿsẖr snwạt mn ạlận
inglês | árabe |
---|---|
skill | المهارات |
needed | المطلوبة |
years | سنوات |
now | الآن |
five | خمس |
to | إلى |
ten | عشر |
today | اليوم |
EN Today’s high-level financial officers must possess an impressive skill set
AR يجب أن يمتاز المسؤولون الماليون رفيعو المستوى في الوقت الحاضر بمجموعة مذهلة من المهارات
Transliteração yjb ạ̉n ymtạz ạlmsw̉wlwn ạlmạlywn rfyʿw ạlmstwy̱ fy ạlwqt ạlḥạḍr bmjmwʿẗ mdẖhlẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
must | يجب |
level | المستوى |
skill | المهارات |
EN This requires a comprehensive, integrated approach and a varied skill set
AR ويتطلب ذلك منهجية شاملة ومتكاملة ومجموعة متنوعة من المهارات
Transliteração wytṭlb dẖlk mnhjyẗ sẖạmlẗ wmtkạmlẗ wmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
comprehensive | شاملة |
skill | المهارات |
and | ذلك |
EN But because I worked both oncology and ICU, I had the skill set
AR ولكن لأنني عملت في كل من قسم علم الأورام ووحدة العناية المركزة، كنت أتمتع بمجموعة من المهارات
Transliteração wlkn lạ̉nny ʿmlt fy kl mn qsm ʿlm ạlạ̉wrạm wwḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ, knt ạ̉tmtʿ bmjmwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
worked | عملت |
oncology | الأورام |
skill | المهارات |
but | ولكن |
i | كنت |
EN The people on either side of me had the skill set
AR وكان الأشخاص حولي يتمتعون بمجموعة من المهارات
Transliteração wkạn ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwly ytmtʿwn bmjmwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
skill | المهارات |
EN This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.
AR سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.
Transliteração systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.
inglês | árabe |
---|---|
development | تطوير |
skill | المهارات |
learning | تعلم |
experts | الخبراء |
deliver | تقديم |
this | هذا |
to | إلى |
on | على |
EN We implement skill development programs for a range of underprivileged communities, including inmated and the disabled, to improve their living standards through carpet weaving.
AR نقوم بتطبيق برامج تطوير المهارة علي نطاق المجتمعات التي تحت التميز وتشمل المحبوسين وغير القادرين لتحسين مستوي معيشتهم خلال نسج السجاد.
Transliteração nqwm btṭbyq brạmj tṭwyr ạlmhạrẗ ʿly nṭạq ạlmjtmʿạt ạlty tḥt ạltmyz wtsẖml ạlmḥbwsyn wgẖyr ạlqạdryn ltḥsyn mstwy mʿysẖthm kẖlạl nsj ạlsjạd.
inglês | árabe |
---|---|
programs | برامج |
development | تطوير |
range | نطاق |
communities | المجتمعات |
including | وتشمل |
to | وغير |
improve | لتحسين |
the | التي |
EN A definition that was misinterpreted, truly fitting only to their skill
AR التعريف الذي أسيئ تفسيره حقيقة يتناسب فقط مع مهارتهم
Transliteração ạltʿryf ạldẖy ạ̉syỷ tfsyrh ḥqyqẗ ytnạsb fqṭ mʿ mhạrthm
inglês | árabe |
---|---|
definition | التعريف |
only | فقط |
to | الذي |
EN Why it’s important: Understanding the principles of networking is a fundamental skill valuable for all types of tech jobs.
AR سبب أهميتها: يُعد فهم مبادئ الشبكات مهارة أساسية ذات قيمة لجميع أنواع الوظائف التقنية.
Transliteração sbb ạ̉hmythạ: yuʿd fhm mbạdỷ ạlsẖbkạt mhạrẗ ạ̉sạsyẗ dẖạt qymẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlwẓạỷf ạltqnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
why | سبب |
principles | مبادئ |
networking | الشبكات |
skill | مهارة |
valuable | قيمة |
all | لجميع |
types | أنواع |
jobs | الوظائف |
tech | التقنية |
understanding | فهم |
EN Each track is aligned to industry-leading certifications, which employers look for as validation of your exceptional skill
AR يوازي كل مسار الشهادات الرائدة في المجال، والتي يبحث عنها أصحاب العمل كعامل تحقق لصحة مهارتك الاستثنائية
Transliteração ywạzy kl msạr ạlsẖhạdạt ạlrạỷdẗ fy ạlmjạl, wạlty ybḥtẖ ʿnhạ ạ̉ṣḥạb ạlʿml kʿạml tḥqq lṣḥẗ mhạrtk ạlạsttẖnạỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
track | مسار |
certifications | الشهادات |
leading | الرائدة |
which | والتي |
EN Take out enemies for a boost to your movement and attack speed, and fight for the Shadow Blade Operator Skill when it airdrops onto the map.
AR اقضِ على الأعداء لتعزز من سرعة حركتك وقتالك، وقاتِل لتحصل على مهارة العميل - نصل الظلام عندما تتاح من خلال إمداد جوي على الخريطة.
Transliteração ạqḍi ʿly̱ ạlạ̉ʿdạʾ ltʿzz mn srʿẗ ḥrktk wqtạlk, wqạtil ltḥṣl ʿly̱ mhạrẗ ạlʿmyl - nṣl ạlẓlạm ʿndmạ ttạḥ mn kẖlạl ạ̹mdạd jwy ʿly̱ ạlkẖryṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
enemies | الأعداء |
speed | سرعة |
skill | مهارة |
when | عندما |
map | الخريطة |
EN Economic advancement through skill building, financial education, job readiness, employment support, and clothing resources;
AR التقدم الاقتصادي من خلال بناء المهارات ، والتعليم المالي ، والاستعداد للعمل ، ودعم التوظيف ، وموارد الملابس ؛
Transliteração ạltqdm ạlạqtṣạdy mn kẖlạl bnạʾ ạlmhạrạt , wạltʿlym ạlmạly , wạlạstʿdạd llʿml , wdʿm ạltwẓyf , wmwạrd ạlmlạbs ;
inglês | árabe |
---|---|
economic | الاقتصادي |
through | خلال |
building | بناء |
skill | المهارات |
education | والتعليم |
financial | المالي |
job | للعمل |
employment | التوظيف |
clothing | الملابس |
EN job training, mentorship, and individual and group skill building opportunities
AR التدريب الوظيفي والإرشاد وفرص بناء المهارات الفردية والجماعية
Transliteração ạltdryb ạlwẓyfy wạlạ̹rsẖạd wfrṣ bnạʾ ạlmhạrạt ạlfrdyẗ wạljmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
training | التدريب |
opportunities | وفرص |
building | بناء |
skill | المهارات |
individual | الفردية |
EN The irreplaceable skill of hand-finishing
AR لا غنى عن مهارة التشطيب اليدوي
Transliteração lạ gẖny̱ ʿn mhạrẗ ạltsẖṭyb ạlydwy
inglês | árabe |
---|---|
skill | مهارة |
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً
Transliteração tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
develop | تطوير |
they | لأنهم |
were | كانوا |
EN Whole afternoons to compete in speed and skill races, simulating talk between the pits and the driver and listing the best characteristics of their miniature car.
AR بعد الظهر كاملة للتنافس في سباقات السرعة والمهارة، محاكاة الحديث بين الحفر والسائق وسرد أفضل خصائص سيارتهم المصغرة.
Transliteração bʿd ạlẓhr kạmlẗ lltnạfs fy sbạqạt ạlsrʿẗ wạlmhạrẗ, mḥạkạẗ ạlḥdytẖ byn ạlḥfr wạlsạỷq wsrd ạ̉fḍl kẖṣạỷṣ syạrthm ạlmṣgẖrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
whole | كاملة |
speed | السرعة |
talk | الحديث |
best | أفضل |
between | بين |
EN Breaking down learning into small manageable chunks means that we don?t feel overwhelmed and can peel one skill off the onion each time
AR يعني تقسيم التعلم إلى أجزاء صغيرة يمكن التحكم فيها أننا لا نشعر بالإرهاق ويمكننا تقشير مهارة واحدة من البصل في كل مرة
Transliteração yʿny tqsym ạltʿlm ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ ṣgẖyrẗ ymkn ạltḥkm fyhạ ạ̉nnạ lạ nsẖʿr bạlạ̹rhạq wymknnạ tqsẖyr mhạrẗ wạḥdẗ mn ạlbṣl fy kl mrẗ
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
small | صغيرة |
that we | أننا |
skill | مهارة |
means | يعني |
can | يمكن |
time | مرة |
one | واحدة |
EN This way one can tick off or cross out each skill or book when it has been learnt, allowing for ease in motivation since there will be visible progress.
AR بهذه الطريقة يمكن للمرء أن يحدد أو يشطب كل مهارة أو كتاب عندما يتم تعلمها ، مما يتيح سهولة التحفيز حيث سيكون هناك تقدم ملحوظ.
Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ ymkn llmrʾ ạ̉n yḥdd ạ̉w ysẖṭb kl mhạrẗ ạ̉w ktạb ʿndmạ ytm tʿlmhạ , mmạ ytyḥ shwlẗ ạltḥfyz ḥytẖ sykwn hnạk tqdm mlḥwẓ.
inglês | árabe |
---|---|
way | الطريقة |
skill | مهارة |
book | كتاب |
allowing | يتيح |
ease | سهولة |
progress | تقدم |
can | يمكن |
when | عندما |
there | هناك |
be | يتم |
in | مما |
EN When it comes to upskilling, it can be argued that we should focus on one skill at a time and master it before moving onto the next one
AR عندما يتعلق الأمر بتطوير المهارات ، يمكن القول بأنه يجب علينا التركيز على مهارة واحدة في كل مرة وإتقانها قبل الانتقال إلى المهارة التالية
Transliteração ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btṭwyr ạlmhạrạt , ymkn ạlqwl bạ̉nh yjb ʿlynạ ạltrkyz ʿly̱ mhạrẗ wạḥdẗ fy kl mrẗ wạ̹tqạnhạ qbl ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlmhạrẗ ạltạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
focus | التركيز |
next | التالية |
when | عندما |
can | يمكن |
before | قبل |
skill | مهارة |
we | علينا |
that | بأنه |
to | إلى |
on | على |
time | مرة |
one | واحدة |
EN This may seem like sound advice, however the reality of our world is that we probably cannot focus on one single skill at a time
AR قد يبدو هذا وكأنه نصيحة سليمة ، ولكن واقع عالمنا هو أننا ربما لا نستطيع التركيز على مهارة واحدة في كل مرة
Transliteração qd ybdw hdẖạ wkạ̉nh nṣyḥẗ slymẗ , wlkn wạqʿ ʿạlmnạ hw ạ̉nnạ rbmạ lạ nstṭyʿ ạltrkyz ʿly̱ mhạrẗ wạḥdẗ fy kl mrẗ
inglês | árabe |
---|---|
seem | يبدو |
advice | نصيحة |
our world | عالمنا |
that we | أننا |
focus | التركيز |
skill | مهارة |
like | وكأنه |
may | ربما |
this | هذا |
one | واحدة |
time | مرة |
EN This will allow you to meet your potential employer?s needs much more quickly and easily than trying to find someone who has the exact skill set that they need.
AR سيسمح لك ذلك بتلبية احتياجات صاحب العمل المحتمل بسرعة وسهولة أكبر من محاولة العثور على شخص لديه مجموعة المهارات التي يحتاجون إليها بالضبط.
Transliteração sysmḥ lk dẖlk btlbyẗ ạḥtyạjạt ṣạḥb ạlʿml ạlmḥtml bsrʿẗ wshwlẗ ạ̉kbr mn mḥạwlẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ sẖkẖṣ ldyh mjmwʿẗ ạlmhạrạt ạlty yḥtạjwn ạ̹lyhạ bạlḍbṭ.
inglês | árabe |
---|---|
potential | المحتمل |
trying | محاولة |
skill | المهارات |
has | لديه |
needs | احتياجات |
quickly | بسرعة |
need | يحتاجون |
find | العثور |
set | مجموعة |
someone | شخص |
to | أكبر |
you | إليها |
EN Ethical Hacking is a very exciting learning path that is available online for interested participants who wants to learn the skill of ethical hacking
AR يعد القرصنة الأخلاقية مسارًا تعليميًا مثيرًا للغاية متاحًا عبر الإنترنت للمشاركين المهتمين الذين يرغبون في تعلم مهارة القرصنة الأخلاقية
Transliteração yʿd ạlqrṣnẗ ạlạ̉kẖlạqyẗ msạraⁿạ tʿlymyaⁿạ mtẖyraⁿạ llgẖạyẗ mtạḥaⁿạ ʿbr ạlạ̹ntrnt llmsẖạrkyn ạlmhtmyn ạldẖyn yrgẖbwn fy tʿlm mhạrẗ ạlqrṣnẗ ạlạ̉kẖlạqyẗ
inglês | árabe |
---|---|
hacking | القرصنة |
ethical | الأخلاقية |
path | مسار |
very | للغاية |
online | الإنترنت |
interested | المهتمين |
skill | مهارة |
learn | تعلم |
available | متاح |
of | عبر |
EN Apply your skill – Data breaches
AR طبق مهاراتك ? خروقات البيانات
Transliteração ṭbq mhạrạtk ? kẖrwqạt ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
EN No doubt, machine learning has garnered momentum as a much-sorted skill in the market and not going anywhere sooner
AR لا شك أن التعلم الآلي قد اكتسب زخمًا باعتباره مهارة مصنفة كثيرًا في السوق ولن تذهب إلى أي مكان قريبًا
Transliteração lạ sẖk ạ̉n ạltʿlm ạlậly qd ạktsb zkẖmaⁿạ bạʿtbạrh mhạrẗ mṣnfẗ ktẖyraⁿạ fy ạlswq wln tdẖhb ạ̹ly̱ ạ̉y mkạn qrybaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
skill | مهارة |
market | السوق |
the | إلى |
EN If you are interested in honing your web development skill, I recommend this course offered by IBM
AR إذا كنت مهتمًا بصقل مهاراتك في تطوير الويب ، فإنني أوصي بهذه الدورة التدريبية التي تقدمها شركة IBM
Transliteração ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bṣql mhạrạtk fy tṭwyr ạlwyb , fạ̹nny ạ̉wṣy bhdẖh ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlty tqdmhạ sẖrkẗ IBM
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
interested | مهتم |
development | تطوير |
web | الويب |
if | إذا |
you | كنت |
course | الدورة |
in | التي |
EN This specialization consists of four (4) courses that will help you master the skill of becoming a software engineer
AR يتكون هذا التخصص من أربع (4) دورات ستساعدك على إتقان مهارة أن تصبح مهندس برمجيات
Transliteração ytkwn hdẖạ ạltkẖṣṣ mn ạ̉rbʿ (4) dwrạt stsạʿdk ʿly̱ ạ̹tqạn mhạrẗ ạ̉n tṣbḥ mhnds brmjyạt
inglês | árabe |
---|---|
courses | دورات |
will help you | ستساعدك |
skill | مهارة |
engineer | مهندس |
software | برمجيات |
four | أربع |
consists | يتكون |
this | هذا |
of | على |
becoming | تصبح |
EN At the end of this course, you would have mastered the skill in dynamic web content creation with ASP.NET, ASP.NET SignaR, and others
AR في نهاية هذه الدورة التدريبية ، ستكون قد أتقنت مهارة إنشاء محتوى الويب الديناميكي باستخدام ASP.NET و ASP.NET SignaR وغيرها
Transliteração fy nhạyẗ hdẖh ạldwrẗ ạltdrybyẗ , stkwn qd ạ̉tqnt mhạrẗ ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạlwyb ạldynạmyky bạstkẖdạm ASP.NET w ASP.NET SignaR wgẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
skill | مهارة |
creation | إنشاء |
content | محتوى |
web | الويب |
with | باستخدام |
net | net |
and | و |
others | وغيرها |
end | نهاية |
the | ستكون |
this | هذه |
course | الدورة |
EN Whatever the certification we achieve, at the end of the day it’s all about the skill and experience we get during the course speaks loudly
AR مهما كانت الشهادة التي نحصل عليها ، في نهاية اليوم الأمر كله يتعلق بالمهارة والخبرة التي نحصل عليها خلال الدورة تتحدث بصوت عالٍ
Transliteração mhmạ kạnt ạlsẖhạdẗ ạlty nḥṣl ʿlyhạ , fy nhạyẗ ạlywm ạlạ̉mr klh ytʿlq bạlmhạrẗ wạlkẖbrẗ ạlty nḥṣl ʿlyhạ kẖlạl ạldwrẗ ttḥdtẖ bṣwt ʿạliⁿ
inglês | árabe |
---|---|
whatever | مهما |
certification | الشهادة |
and experience | والخبرة |
course | الدورة |
about | يتعلق |
end | نهاية |
its | كانت |
day | اليوم |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
AR يتضمن مشاريع العالم الواقعي التطبيقية مثل مشاريع التخرج حيث تستخدم مهاراتك المكتسبة. بالإضافة إلى ذلك ، يتضمن تعلم لغة البرمجة ? بايثون.
Transliteração ytḍmn msẖạryʿ ạlʿạlm ạlwạqʿy ạltṭbyqyẗ mtẖl msẖạryʿ ạltkẖrj ḥytẖ tstkẖdm mhạrạtk ạlmktsbẗ. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ytḍmn tʿlm lgẖẗ ạlbrmjẗ ? bạytẖwn.
inglês | árabe |
---|---|
includes | يتضمن |
projects | مشاريع |
world | العالم |
where | حيث |
in addition | بالإضافة |
programming | البرمجة |
python | بايثون |
use | تستخدم |
language | لغة |
learning | تعلم |
the | إلى |
EN In the digital age, where innovation and technology are top-priority, coding is an essential in-demand skill in augmented reality and virtual reality
AR في العصر الرقمي ، حيث يمثل الابتكار والتكنولوجيا أولوية قصوى ، يعد الترميز مهارة أساسية مطلوبة في الواقع المعزز والواقع الافتراضي
Transliteração fy ạlʿṣr ạlrqmy , ḥytẖ ymtẖl ạlạbtkạr wạltknwlwjyạ ạ̉wlwyẗ qṣwy̱ , yʿd ạltrmyz mhạrẗ ạ̉sạsyẗ mṭlwbẗ fy ạlwạqʿ ạlmʿzz wạlwạqʿ ạlạftrạḍy
inglês | árabe |
---|---|
digital | الرقمي |
where | حيث |
priority | أولوية |
coding | الترميز |
skill | مهارة |
essential | أساسية |
reality | الواقع |
augmented | المعزز |
virtual | الافتراضي |
technology | والتكنولوجيا |
innovation | الابتكار |
EN In general, the blockchain course is like an insight into the future and impressive skill that will give you an edge in the global financial world.
AR بشكل عام ، تشبه دورة blockchain نظرة ثاقبة للمستقبل ومهارة رائعة ستمنحك ميزة في عالم المال العالمي.
Transliteração bsẖkl ʿạm , tsẖbh dwrẗ blockchain nẓrẗ tẖạqbẗ llmstqbl wmhạrẗ rạỷʿẗ stmnḥk myzẗ fy ʿạlm ạlmạl ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
blockchain | blockchain |
course | دورة |
general | عام |
like | تشبه |
world | عالم |
global | العالمي |
EN The project management course is ideal in-demand tech skill for individuals who want to advance in the digital marketing workspace
AR تعد دورة إدارة المشاريع مهارة تقنية عند الطلب مثالية للأفراد الذين يرغبون في التقدم في مساحة عمل التسويق الرقمي
Transliteração tʿd dwrẗ ạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ mhạrẗ tqnyẗ ʿnd ạlṭlb mtẖạlyẗ llạ̉frạd ạldẖyn yrgẖbwn fy ạltqdm fy msạḥẗ ʿml ạltswyq ạlrqmy
inglês | árabe |
---|---|
course | دورة |
management | إدارة |
project | المشاريع |
skill | مهارة |
demand | الطلب |
ideal | مثالية |
for individuals | للأفراد |
marketing | التسويق |
digital | الرقمي |
EN High demand skill with high salaries
AR مهارة طلب عالية مع رواتب عالية
Transliteração mhạrẗ ṭlb ʿạlyẗ mʿ rwạtb ʿạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
skill | مهارة |
high | عالية |
EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization
AR هذه المهارة مطلوبة أكثر من أي وقت مضى حيث يعتمد العالم أكثر فأكثر على البيانات ، ويساعد فهم البيانات الأولية في إنشاء تصور مبتكر للبيانات
Transliteração hdẖh ạlmhạrẗ mṭlwbẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ḥytẖ yʿtmd ạlʿạlm ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr ʿly̱ ạlbyạnạt , wysạʿd fhm ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ fy ạ̹nsẖạʾ tṣwr mbtkr llbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
data | البيانات |
create | إنشاء |
and | فهم |
more | أكثر |
the | هذه |
on | على |
EN Our professional writers have worked with thousands of young professionals in the Middle East and North Africa, helping them create exciting CVs that showcase their experience, skill and capabilities.
AR سيقوم خبراء بيت.كوم بمساعدتك على تحقيق ذلك كما ساعدوا آلاف المهنيين على التميز عن غيرهم من خلال كتابة سيرهم الذاتية بطريقة محترفة.
Transliteração syqwm kẖbrạʾ byt.kwm bmsạʿdtk ʿly̱ tḥqyq dẖlk kmạ sạʿdwạ ậlạf ạlmhnyyn ʿly̱ ạltmyz ʿn gẖyrhm mn kẖlạl ktạbẗ syrhm ạldẖạtyẗ bṭryqẗ mḥtrfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
professionals | المهنيين |
thousands | آلاف |
and | كما |
EN Our vast experience in this business allows us to promote your skill-set and achievements in a much advanced manner as our experts are aware of how employers are looking for candidates.
AR فامتلاكنا لخبرة واسعة في هذا المجال يمكّننا من عرض مهاراتك وإنجازاتك بطريقة متميزة، فنحن نعلم جيدًا ما يبحث عنه أصحاب العمل.
Transliteração fạmtlạknạ lkẖbrẗ wạsʿẗ fy hdẖạ ạlmjạl ymk̃nnạ mn ʿrḍ mhạrạtk wạ̹njạzạtk bṭryqẗ mtmyzẗ, fnḥn nʿlm jydaⁿạ mạ ybḥtẖ ʿnh ạ̉ṣḥạb ạlʿml.
inglês | árabe |
---|---|
vast | واسعة |
business | العمل |
are | عرض |
looking | يبحث |
this | هذا |
EN But because I worked both oncology and ICU, I had the skill set
AR ولكن لأنني عملت في كل من قسم علم الأورام ووحدة العناية المركزة، كنت أتمتع بمجموعة من المهارات
Transliteração wlkn lạ̉nny ʿmlt fy kl mn qsm ʿlm ạlạ̉wrạm wwḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ, knt ạ̉tmtʿ bmjmwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
worked | عملت |
oncology | الأورام |
skill | المهارات |
but | ولكن |
i | كنت |
EN The people on either side of me had the skill set
AR وكان الأشخاص حولي يتمتعون بمجموعة من المهارات
Transliteração wkạn ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwly ytmtʿwn bmjmwʿẗ mn ạlmhạrạt
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
skill | المهارات |
EN You can use this skill as needed ? for instance, after a chemotherapy session.
AR يمكنك استخدام هذه المهارة حسب الحاجة؛ — على سبيل المثال: بعد جلسة العلاج الكيميائي.
Transliteração ymknk ạstkẖdạm hdẖh ạlmhạrẗ ḥsb ạlḥạjẗ; — ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: bʿd jlsẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy.
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
AR يمكنك بسهولة تشغيل موقع ويب مظهر احترافي، بغض النظر عن مستوى المهارات التقنية الخاصة بك.
Transliteração ymknk bshwlẗ tsẖgẖyl mwqʿ wyb mẓhr ạḥtrạfy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
level | مستوى |
professional | احترافي |
technical | التقنية |
can | يمكنك |
skill | المهارات |
your | الخاصة |
Mostrando 50 de 50 traduções