Traduzir "north western tanzania" para árabe

AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في المنطقة الغربية مثل شركة Alshaya Trade، و Saudi Tech Lube Oil Plant.

Transliteração tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlmnṭqẗ ạlgẖrbyẗ mtẖl sẖrkẗ Alshaya Trade, w Saudi Tech Lube Oil Plant.

AR حزمة الإشراف والتعليم والتدريب في مجال إدارة الحالة – القسم السادس: إدارة التدريب

Transliteração ḥzmẗ ạlạ̹sẖrạf wạltʿlym wạltdryb fy mjạl ạ̹dạrẗ ạlḥạlẗ – ạlqsm ạlsạds: ạ̹dạrẗ ạltdryb

AR النساء في تنزانيا يعملن معًا في الجمعيات التعاونية لزيادة إنتاجية محاصيلهن الزراعية، وزيادة أرباحهن. (USAID Tanzania)

Transliteração ạlnsạʾ fy tnzạnyạ yʿmln mʿaⁿạ fy ạljmʿyạt ạltʿạwnyẗ lzyạdẗ ạ̹ntạjyẗ mḥạṣylhn ạlzrạʿyẗ, wzyạdẗ ạ̉rbạḥhn. (USAID Tanzania)

AR مدرسة إعدادية الغربية في الجانب الأيمن من الموصل، والتي أنشأت عام 1936 تعرضت لدمار كبير خلال أيام معركة الموصل الأخيرة

Transliteração mdrsẗ ạ̹ʿdạdyẗ ạlgẖrbyẗ fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlmwṣl, wạlty ạ̉nsẖạ̉t ʿạm 1936 tʿrḍt ldmạr kbyr kẖlạl ạ̉yạm mʿrkẗ ạlmwṣl ạlạ̉kẖyrẗ

AR هذه السنة، تصوم أمل وزوجها وولداهما شهر رمضان معاً في مدينة طرطوس الساحلية في شمال غرب سوريا

Transliteração hdẖh ạlsnẗ, tṣwm ạ̉ml wzwjhạ wwldạhmạ sẖhr rmḍạn mʿạaⁿ fy mdynẗ ṭrṭws ạlsạḥlyẗ fy sẖmạl gẖrb swryạ

AR محلات للايجاراراضى للبيعمحلات للبيعشقق للبيع بالهرمشقق للبيع بالعبورشقق للبيع بالمنصورة

Transliteração mḥlạt llạyjạrạrạḍy̱ llbyʿmḥlạt llbyʿsẖqq llbyʿ bạlhrmsẖqq llbyʿ bạlʿbwrsẖqq llbyʿ bạlmnṣwrẗ

AR لا يوجد بلد أوروبي آخر له عدد أكبر من "الجيران"

Transliteração lạ ywjd bld ạ̉wrwby ậkẖr lh ʿdd ạ̉kbr mn "ạljyrạn"

AR تنوع طبيعي زاخر بين شواطئ بحر الشمال وبحر البلطيق في الشمال مرورا بالجبال الوسطى، وصولا إلى جبال الألب في الجنوب.

Transliteração tnwʿ ṭbyʿy zạkẖr byn sẖwạṭỷ bḥr ạlsẖmạl wbḥr ạlblṭyq fy ạlsẖmạl mrwrạ bạljbạl ạlwsṭy̱, wṣwlạ ạ̹ly̱ jbạl ạlạ̉lb fy ạljnwb.

AR تنزانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração tnzạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

AR التطورات المتعلقة بعقوبة الإعدام في شتى أنحاء العالم في العام 2006

Transliteração ạltṭwrạt ạlmtʿlqẗ bʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm fy sẖty̱ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm fy ạlʿạm 2006

AR على الرغم من أن حجم ونطاق تنزانيا قد يكونان ساحقين ، فإن الناس يجعلونها مكانًا أنيقًا وسهلًا للزيارة

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ḥjm wnṭạq tnzạnyạ qd ykwnạn sạḥqyn , fạ̹n ạlnạs yjʿlwnhạ mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ wshlaⁿạ llzyạrẗ

AR اقرأ دليل تخطيط عطلات تنزانيا

Transliteração ạqrạ̉ dlyl tkẖṭyṭ ʿṭlạt tnzạnyạ

AR 8 أيام أفضل سفاري كينيا وتنزانيا من نيروبي

Transliteração 8 ạ̉yạm ạ̉fḍl sfạry kynyạ wtnzạnyạ mn nyrwby

AR سفاري تخييم تنزاني لمدة 6 أيام: بحيرة مانيارا ، سيرينجيتي ، نجورونجورو كاتر ومتنزه تارانجير الوطني من أروشا

Transliteração sfạry tkẖyym tnzạny lmdẗ 6 ạ̉yạm: bḥyrẗ mạnyạrạ , syrynjyty , njwrwnjwrw kạtr wmtnzh tạrạnjyr ạlwṭny mn ạ̉rwsẖạ

AR أنشطة شائعة في تنزانيا

Transliteração ạ̉nsẖṭẗ sẖạỷʿẗ fy tnzạnyạ

AR الرحلات المخططة مؤخرًا إلى تنزانيا

Transliteração ạlrḥlạt ạlmkẖṭṭẗ mw̉kẖraⁿạ ạ̹ly̱ tnzạnyạ

AR 4 أيام في مدينة نيويورك & تنزانيا

Transliteração 4 ạ̉yạm fy mdynẗ nywywrk & tnzạnyạ

AR على الرغم من أن حجم مناطق الجذب الرئيسية في تنزانيا قد يكون ساحقًا ، إلا أن الناس يجعلونه مكانًا أنيقًا وسهل الزيارة

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ḥjm mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy tnzạnyạ qd ykwn sạḥqaⁿạ , ạ̹lạ ạ̉n ạlnạs yjʿlwnh mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ wshl ạlzyạrẗ

AR مناطق الجذب السياحي الشعبية في تنزانيا

Transliteração mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy ạlsẖʿbyẗ fy tnzạnyạ

AR أماكن للزيارة في تنزانيا مع الأطفال

Transliteração ạ̉mạkn llzyạrẗ fy tnzạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

AR أشياء للقيام بها مع الأطفال في تنزانيا

Transliteração ạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ mʿ ạlạ̉ṭfạl fy tnzạnyạ

AR توفر العديد من حدائق الحيوان والمتنزهات الطبيعية وملاجئ الحياة البرية في تنزانيا رحلات لا تُنسى

Transliteração twfr ạlʿdyd mn ḥdạỷq ạlḥywạn wạlmtnzhạt ạlṭbyʿyẗ wmlạjỷ ạlḥyạẗ ạlbryẗ fy tnzạnyạ rḥlạt lạ tunsy̱

AR تشتهر تنزانيا أيضًا بحدائق الحيوان الصديقة للعائلة ، لذا تأكد من زيارة متنزه Meserani Snake وحديقة حيوان دار السلام ومتنزه Zanzibar Land Animal Park (ZALA) .

Transliteração tsẖthr tnzạnyạ ạ̉yḍaⁿạ bḥdạỷq ạlḥywạn ạlṣdyqẗ llʿạỷlẗ , ldẖạ tạ̉kd mn zyạrẗ mtnzh Meserani Snake wḥdyqẗ ḥywạn dạr ạlslạm wmtnzh Zanzibar Land Animal Park (ZALA) .

AR نصائح لقضاء عطلة عائلية في تنزانيا

Transliteração nṣạỷḥ lqḍạʾ ʿṭlẗ ʿạỷlyẗ fy tnzạnyạ

AR تناول الطعام والتسوق في عطلة في تنزانيا

Transliteração tnạwl ạlṭʿạm wạltswq fy ʿṭlẗ fy tnzạnyạ

AR مع أكثر من 120 مجموعة عرقية ، بالإضافة إلى التأثيرات الأوروبية والآسيوية القوية ، تسعد تنزانيا بمأكولاتها المتنوعة والغريبة

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 120 mjmwʿẗ ʿrqyẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉wrwbyẗ wạlậsywyẗ ạlqwyẗ , tsʿd tnzạnyạ bmạ̉kwlạthạ ạlmtnwʿẗ wạlgẖrybẗ

AR قدم البرتغاليون المكونات الأساسية في تنزانيا - الكسافا والفول السوداني - بينما أنشأ البريطانيون والألمان مزارع الشاي والقهوة

Transliteração qdm ạlbrtgẖạlywn ạlmkwnạt ạlạ̉sạsyẗ fy tnzạnyạ - ạlksạfạ wạlfwl ạlswdạny - bynmạ ạ̉nsẖạ̉ ạlbryṭạnywn wạlạ̉lmạn mzạrʿ ạlsẖạy wạlqhwẗ

AR توفر المدن الكبرى في تنزانيا ، مثل أروشا ودار السلام وأروشا وستون تاون ، وفرة من فرص التسوق

Transliteração twfr ạlmdn ạlkbry̱ fy tnzạnyạ , mtẖl ạ̉rwsẖạ wdạr ạlslạm wạ̉rwsẖạ wstwn tạwn , wfrẗ mn frṣ ạltswq

AR تعرف قبل أن تذهب في رحلة إلى تنزانيا

Transliteração tʿrf qbl ạ̉n tdẖhb fy rḥlẗ ạ̹ly̱ tnzạnyạ

AR حقائق مثيرة للاهتمام حول تنزانيا

Transliteração ḥqạỷq mtẖyrẗ llạhtmạm ḥwl tnzạnyạ

AR أشياء لا يجب عليك فعلها في تنزانيا

Transliteração ạ̉sẖyạʾ lạ yjb ʿlyk fʿlhạ fy tnzạnyạ

AR التحية مهمة جدًا في تنزانيا ، بغض النظر عما إذا كان هناك اتصال عابر أو قصير في غرفة الانتظار والمصعد والسلالم والممرات الأخرى

Transliteração ạltḥyẗ mhmẗ jdaⁿạ fy tnzạnyạ , bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạtṣạl ʿạbr ạ̉w qṣyr fy gẖrfẗ ạlạntẓạr wạlmṣʿd wạlslạlm wạlmmrạt ạlạ̉kẖry̱

AR تم تطوير شبكة الطرق في تنزانيا إلى حد ما ، ولكن حاول قصر إقامتك على منطقتين

Transliteração tm tṭwyr sẖbkẗ ạlṭrq fy tnzạnyạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ḥạwl qṣr ạ̹qạmtk ʿly̱ mnṭqtyn

AR قد تقدم القطارات لمحة جميلة عن بيئة تنزانيا ذات المناظر الخلابة ، ولكنها تتوقع خدمة بطيئة وتأخيرات

Transliteração qd tqdm ạlqṭạrạt lmḥẗ jmylẗ ʿn byỷẗ tnzạnyạ dẖạt ạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ , wlknhạ ttwqʿ kẖdmẗ bṭyỷẗ wtạ̉kẖyrạt

AR أفضل الأنشطة الخارجية في تنزانيا

Transliteração ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖạrjyẗ fy tnzạnyạ

AR أفضل المحميات الطبيعية في تنزانيا

Transliteração ạ̉fḍl ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ fy tnzạnyạ

AR أفضل مناطق الجذب الطبيعية في تنزانيا

Transliteração ạ̉fḍl mnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ fy tnzạnyạ

AR لأيرلندا 9 بلدان شريكة رئيسية: أثيوبيا، ليسوتو، مالاوي، موزمبيق، سيراليون، أوغندا، جمهورية تنزانيا المتحدة، فيتنام، وزامبيا

Transliteração lạ̉yrlndạ 9 bldạn sẖrykẗ rỷysyẗ: ạ̉tẖywbyạ, lyswtw, mạlạwy, mwzmbyq, syrạlywn, ạ̉wgẖndạ, jmhwryẗ tnzạnyạ ạlmtḥdẗ, fytnạm, wzạmbyạ

AR الصندوق الدولي للتنمية الزراعية يعزز علاقات الشراكة مع تنزانيا بهدف الحد من الفقر الريفي

Transliteração ạlṣndwq ạldwly lltnmyẗ ạlzrạʿyẗ yʿzz ʿlạqạt ạlsẖrạkẗ mʿ tnzạnyạ bhdf ạlḥd mn ạlfqr ạlryfy

AR وفي العام 2010، ساعدت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية اثنتا عشرة امرأة في تنزانيا على تشكيل جمعية مزارعي واناواكي كوانزا (النساء أولا)

Transliteração wfy ạlʿạm 2010, sạʿdt ạlwkạlẗ ạlạ̉myrkyẗ lltnmyẗ ạldwlyẗ ạtẖntạ ʿsẖrẗ ạmrạ̉ẗ fy tnzạnyạ ʿly̱ tsẖkyl jmʿyẗ mzạrʿy wạnạwạky kwạnzạ (ạlnsạʾ ạ̉wlạ)

AR تلتزم النرويج بتقديم أموال إلى الصندوق لانتشال مجتمعات تربية الأحياء المائية من الفقر وخفض سوء التغذية في كينيا وموزمبيق وتنزانيا

Transliteração tltzm ạlnrwyj btqdym ạ̉mwạl ạ̹ly̱ ạlṣndwq lạntsẖạl mjtmʿạt trbyẗ ạlạ̉ḥyạʾ ạlmạỷyẗ mn ạlfqr wkẖfḍ swʾ ạltgẖdẖyẗ fy kynyạ wmwzmbyq wtnzạnyạ

AR تشيع متلازمة فيروس هانتا الرئوية أكثر في المناطق الريفية في غرب الولايات المتحدة خلال أشهر الربيع والصيف

Transliteração tsẖyʿ mtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwyẗ ạ̉ktẖr fy ạlmnạṭq ạlryfyẗ fy gẖrb ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ kẖlạl ạ̉sẖhr ạlrbyʿ wạlṣyf

AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية

Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ

AR نحن نمزج بسهولة تامة الضيافة الأسيوية مع الرفاهية الغربية.

Transliteração nḥn nmzj bshwlẗ tạmẗ ạlḍyạfẗ ạlạ̉sywyẗ mʿ ạlrfạhyẗ ạlgẖrbyẗ.

AR تناول الطعام في مطعم بيست أند بترفلايز حيث تمتزج التأثيرات الآسيوية والغربية، مما يخلق مزيجًا جديدًا من مأكولات بلا حدود

Transliteração tnạwl ạlṭʿạm fy mṭʿm byst ạ̉nd btrflạyz ḥytẖ tmtzj ạltạ̉tẖyrạt ạlậsywyẗ wạlgẖrbyẗ, mmạ ykẖlq mzyjaⁿạ jdydaⁿạ mn mạ̉kwlạt blạ ḥdwd

AR التسمية التوضيحية: صبي يبلغ من العمر 12 عامًا لا يرتاد المدرسة ويبيع الموز في مقاطعة أوروزغان في غرب أفغانستان.

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ṣby yblgẖ mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ lạ yrtạd ạlmdrsẗ wybyʿ ạlmwz fy mqạṭʿẗ ạ̉wrwzgẖạn fy gẖrb ạ̉fgẖạnstạn.

AR وقد سُجلت إصابات عالية أيضًا بين الآسيويين الذين يعيشون في الدول الغربية.

Transliteração wqd sujlt ạ̹ṣạbạt ʿạlyẗ ạ̉yḍaⁿạ byn ạlậsywyyn ạldẖyn yʿysẖwn fy ạldwl ạlgẖrbyẗ.

AR لكل شخص يُجري العلاج بالوخز بالإبر طريقته الخاصة، إذ يمزج غالبًا جوانب نهج طبية شرقية وغربية

Transliteração lkl sẖkẖṣ yujry ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br ṭryqth ạlkẖạṣẗ, ạ̹dẖ ymzj gẖạlbaⁿạ jwạnb nhj ṭbyẗ sẖrqyẗ wgẖrbyẗ

AR مكتب الدفاع الفيدرالي - المنطقة الغربية من ميزوري

Transliteração mktb ạldfạʿ ạlfydrạly - ạlmnṭqẗ ạlgẖrbyẗ mn myzwry

AR يشيع مرض الكبد الدهني غير الكحولي بشكل متزايد في جميع أنحاء العالم، وخصوصًا في الدول الغربية

Transliteração ysẖyʿ mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly bsẖkl mtzạyd fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, wkẖṣwṣaⁿạ fy ạldwl ạlgẖrbyẗ