Traduzir "multi way bracket revolutionizes" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multi way bracket revolutionizes" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de multi way bracket revolutionizes

inglês
árabe

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

AR اضغط مفتاح قوس الفتح المستقيم ([) لإنقاص عرض القلم المغناطيسي بمقدار 1 بكسل، واضغط مفتاح قوس الغلق المستقيم (]) لزيادة عرض القلم بمقدار 1 بكسل.

Transliteração ạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlftḥ ạlmstqym ([) lạ̹nqạṣ ʿrḍ ạlqlm ạlmgẖnạṭysy bmqdạr 1 bksl, wạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlgẖlq ạlmstqym (]) lzyạdẗ ʿrḍ ạlqlm bmqdạr 1 bksl.

inglêsárabe
pressاضغط
keyمفتاح
magneticالمغناطيسي
increaseلزيادة

EN The multi-way bracket revolutionizes your notion of fan/radiator installation by offering 4 installation options to best fit your needs.

AR يُحدث الحامل متعدد الاتجاهات ثورة في مفهومك عن تركيب المروحة / المبرد من خلال تقديم 4 خيارات للتثبيت لتناسب احتياجاتك على أفضل وجه.

Transliteração yuḥdtẖ ạlḥạml mtʿdd ạlạtjạhạt tẖwrẗ fy mfhwmk ʿn trkyb ạlmrwḥẗ / ạlmbrd mn kẖlạl tqdym 4 kẖyạrạt llttẖbyt ltnạsb ạḥtyạjạtk ʿly̱ ạ̉fḍl wjh.

inglêsárabe
multiمتعدد
offeringتقديم
optionsخيارات
your needsاحتياجاتك
bestأفضل

EN HOW TO INSTALL THE MULTI-WAY FAN/RAD BRACKET

AR كيفية تثبيت المروحة متعددة الاتجاهات / قوس الرادار

Transliteração kyfyẗ ttẖbyt ạlmrwḥẗ mtʿddẗ ạlạtjạhạt / qws ạlrạdạr

inglêsárabe
multiمتعددة
installتثبيت
howكيفية

EN The multi-way bracket revolutionizes your notion of fan/radiator installation by offering 4 installation options to best fit your need.

AR يُحدث الحامل متعدد الاتجاهات ثورة في مفهومك عن تركيب المروحة / المبرد من خلال تقديم 4 خيارات للتثبيت لتناسب احتياجاتك على أفضل وجه.

Transliteração yuḥdtẖ ạlḥạml mtʿdd ạlạtjạhạt tẖwrẗ fy mfhwmk ʿn trkyb ạlmrwḥẗ / ạlmbrd mn kẖlạl tqdym 4 kẖyạrạt llttẖbyt ltnạsb ạḥtyạjạtk ʿly̱ ạ̉fḍl wjh.

inglêsárabe
multiمتعدد
offeringتقديم
optionsخيارات
bestأفضل

EN Front (multi-way fan/radiator bracket): 3 x 120mm or 2 x 140mmTop: 2 x 120/140mmRear: 1 x 120mmAbove PSU Chamber: 2 x 120mm

AR أمامي (مروحة / حامل مبرد متعدد الاتجاهات): 3 × 120 مم أو 2 × 140 ممالجزء العلوي: 2 × 120/140 ملمالخلفية: 1 × 120 ملمفوق غرفة PSU: 2 × 120 مم

Transliteração ạ̉mạmy (mrwḥẗ / ḥạml mbrd mtʿdd ạlạtjạhạt): 3 × 120 mm ạ̉w 2 × 140 mmạljzʾ ạlʿlwy: 2 × 120/140 mlmạlkẖlfyẗ: 1 × 120 mlmfwq gẖrfẗ PSU: 2 × 120 mm

inglêsárabe
multiمتعدد
chamberغرفة

EN Havit USB To Lightning Bracket Cable 1m - Black

AR هافت - كيبل USB إلى Lightning 1 متر - أسود

Transliteração hạft - kybl USB ạ̹ly̱ Lightning 1 mtr - ạ̉swd

inglêsárabe
usbusb
cableكيبل
toإلى
lightninglightning
blackأسود

EN Community case rate by median annual household income bracket

AR معدل الحالات في المجتمع بحسب شريحة متوسط الدخل السنوي للأسرة

Transliteração mʿdl ạlḥạlạt fy ạlmjtmʿ bḥsb sẖryḥẗ mtwsṭ ạldkẖl ạlsnwy llạ̉srẗ

inglêsárabe
rateمعدل
caseالحالات
communityالمجتمع
byبحسب
incomeالدخل
annualالسنوي

EN Do not install a 140/280MM radiator in the inner side of the bracket otherwise irrepairable deformation might occur

AR لا تقم بتركيب مشع 140/280 مم في الجانب الداخلي للحامل وإلا فقد يحدث تشوه غير قابل للإصلاح

Transliteração lạ tqm btrkyb msẖʿ 140/280 mm fy ạljạnb ạldạkẖly llḥạml wạ̹lạ fqd yḥdtẖ tsẖwh gẖyr qạbl llạ̹ṣlạḥ

inglêsárabe
sideالجانب
innerالداخلي
occurيحدث
theغير

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

AR تداول متعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المتعددة؟

Transliteração tdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmtʿddẗ?

inglêsárabe
tradingتداول
assetالأصول
classفئة
multiمتعدد

EN What Is a Multi-Asset Class? - Multi-Asset Trading

AR التداول مُتعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المُتعددة؟ - B2Broker

Transliteração ạltdạwl mutʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmutʿddẗ? - B2Broker

inglêsárabe
tradingالتداول
assetالأصول
classفئة

EN AUTOTRUST is a 360-degree solution for multi-brand cars in the UAE that includes repair, service, and sales of multi-brand used cars

AR توفر أوتوترست حلولاً شاملة لجميع أنواع السيارات في دولة الإمارات؛ تشمل خدمات الإصلاح والصيانة وبيع جميع أنواع السيارات المستعملة

Transliteração twfr ạ̉wtwtrst ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt; tsẖml kẖdmạt ạlạ̹ṣlạḥ wạlṣyạnẗ wbyʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt ạlmstʿmlẗ

inglêsárabe
carsالسيارات
uaeالإمارات
includesتشمل
serviceخدمات
thatجميع

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

AR تداول متعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المتعددة؟

Transliteração tdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmtʿddẗ?

inglêsárabe
tradingتداول
assetالأصول
classفئة
multiمتعدد

EN Multi-region capabilities with multi-lingual support.

AR إمكانات متعددة المناطق مع دعم متعدد اللغات.

Transliteração ạ̹mkạnạt mtʿddẗ ạlmnạṭq mʿ dʿm mtʿdd ạllgẖạt.

inglêsárabe
supportدعم
multiمتعدد

EN You get real-time reward delivery across 100+ countries with our multi-currency, multi-lingual capabilities.

AR يمكنك الحصول على تسليم المكافآت في الوقت الفعلي عبر 100+ دولة من خلال قدراتنا متعددة العملات واللغات.

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tslym ạlmkạfật fy ạlwqt ạlfʿly ʿbr 100+ dwlẗ mn kẖlạl qdrạtnạ mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.

inglêsárabe
timeالوقت
countriesدولة
currencyالعملات
getالحصول
withعبر
multiمتعددة

EN Send global rewards to 100+ countries. Over 1 million reward options across more than 30 categories. Multi-currency and multi-lingual capabilities.

AR إرسال مكافآت عالمية إلى 100+ دولة. أكثر من 1 مليون خيار مكافأة عبر أكثر من 30 فئة. قدرات متعددة العملات واللغات.

Transliteração ạ̹rsạl mkạfật ʿạlmyẗ ạ̹ly̱ 100+ dwlẗ. ạ̉ktẖr mn 1 mlywn kẖyạr mkạfạ̉ẗ ʿbr ạ̉ktẖr mn 30 fỷẗ. qdrạt mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.

inglêsárabe
sendإرسال
globalعالمية
countriesدولة
rewardمكافأة
capabilitiesقدرات
currencyالعملات
millionمليون
multiمتعددة
moreأكثر
toإلى
andعبر

EN Keeper operates both multi-zone and multi-region environments to maximize uptime and provide the fastest response time to customers

AR ويشغل Keeper كل من البيئات متعددة الأوقات والمتعددة المناطق لتعظيم وقت التشغيل وتوفير أسرع وقت استجابة للعملاء

Transliteração wysẖgẖl Keeper kl mn ạlbyỷạt mtʿddẗ ạlạ̉wqạt wạlmtʿddẗ ạlmnạṭq ltʿẓym wqt ạltsẖgẖyl wtwfyr ạ̉srʿ wqt ạstjạbẗ llʿmlạʾ

EN As winter drags on and temperatures drop way down, your risk of cold-related injury like frostbite can go way up.

AR مع قدوم الشتاء وانخفاض درجات الحرارة بشدة، قد ترتفع بشدة مخاطر تعرضك لإصابات متعلقة بالبرد مثل، لسعة الصقيع.

Transliteração mʿ qdwm ạlsẖtạʾ wạnkẖfạḍ drjạt ạlḥrạrẗ bsẖdẗ, qd trtfʿ bsẖdẗ mkẖạṭr tʿrḍk lạ̹ṣạbạt mtʿlqẗ bạlbrd mtẖl, lsʿẗ ạlṣqyʿ.

inglêsárabe
winterالشتاء
riskمخاطر
relatedمتعلقة
coldالحرارة

EN That way, if you get into trouble on your way, emergency responders will know where to look for your car.

AR وبهذه الطريقة، إذا واجهك مشكلة في طريقك، فسيعلم مسعفو الطوارئ أين يجب أن يبحثوا عن سيارتك.

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ạ̹dẖạ wạjhk msẖklẗ fy ṭryqk, fsyʿlm msʿfw ạlṭwạrỷ ạ̉yn yjb ạ̉n ybḥtẖwạ ʿn syạrtk.

inglêsárabe
wayالطريقة
troubleمشكلة
your wayطريقك
emergencyالطوارئ
whereأين
your carسيارتك
ifإذا

EN It may seem like there's no way to solve your problems and that suicide is the only way to end the pain

AR قد يبدو وكأنه لا توجد وسيلة لحل مشكلاتك، وأن الانتحار هو الطريقة الوحيدة لإنهاء الألم

Transliteração qd ybdw wkạ̉nh lạ twjd wsylẗ lḥl msẖklạtk, wạ̉n ạlạntḥạr hw ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ lạ̹nhạʾ ạlạ̉lm

inglêsárabe
seemيبدو
likeوكأنه
isتوجد
suicideالانتحار
to endلإنهاء
painالألم
solveلحل
wayالطريقة

EN Four heart valves keep your blood moving the right way by opening only one way and only when they need to

AR توجد أربعة صمامات داخل قلبك تجعل الدم يتدفق في الاتجاه الصحيح من خلال فتح مسار واحد فقط، وعندما تحتاج إلى ذلك

Transliteração twjd ạ̉rbʿẗ ṣmạmạt dạkẖl qlbk tjʿl ạldm ytdfq fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ mn kẖlạl ftḥ msạr wạḥd fqṭ, wʿndmạ tḥtạj ạ̹ly̱ dẖlk

inglêsárabe
valvesصمامات
bloodالدم
wayالاتجاه
needتحتاج
rightالصحيح
whenوعندما
fourأربعة
oneواحد
toإلى
onlyفقط

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.

AR يمكنك الاستمرار لما بعد المستوى 200 وصولًا إلى المستوى 1.000 في أثناء الموسم السادس، وستفز بجوائز إنجازات مفتاح البرستيج كل 50 مستوى طيلة اللعب.

Transliteração ymknk ạlạstmrạr lmạ bʿd ạlmstwy̱ 200 wṣwlaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ 1.000 fy ạ̉tẖnạʾ ạlmwsm ạlsạds, wstfz bjwạỷz ạ̹njạzạt mftạḥ ạlbrstyj kl 50 mstwy̱ ṭylẗ ạllʿb.

inglêsárabe
continueالاستمرار
seasonالموسم
keyمفتاح
duringأثناء
canيمكنك
levelمستوى
toإلى

EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice

AR إذا كنت تريد ان تجعل قصتك جذابة وفريدة من نوعها وممتعة للمشاهدة ، فقد تكون مقاطع فيديو رسوم المتحركة للسبورة البيضاء الخيار الأمثل

Transliteração ‫ạ̹dẖạ knt tryd ạn tjʿl qṣtk jdẖạbẗ wfrydẗ mn nwʿhạ wmmtʿẗ llmsẖạhdẗ , fqd tkwn mqạṭʿ fydyw rswm ạlmtḥrkẗ llsbwrẗ ạlbyḍạʾ ạlkẖyạr ạlạ̉mtẖl

EN The way to achieve a higher position is by working your way up the ranks.

AR الطريق للوصول لمنصب أعلى هي من خلال العمل في طريقك للوصول إلى أعلى الرُتَب.

Transliteração ạlṭryq llwṣwl lmnṣb ạ̉ʿly̱ hy mn kẖlạl ạlʿml fy ṭryqk llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ ạlrutab.

inglêsárabe
workingالعمل
your wayطريقك
wayالطريق
toإلى

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN As winter drags on and temperatures drop way down, your risk of cold-related injury like frostbite can go way up.

AR مع قدوم الشتاء وانخفاض درجات الحرارة بشدة، قد ترتفع بشدة مخاطر تعرضك لإصابات متعلقة بالبرد مثل، لسعة الصقيع.

Transliteração mʿ qdwm ạlsẖtạʾ wạnkẖfạḍ drjạt ạlḥrạrẗ bsẖdẗ, qd trtfʿ bsẖdẗ mkẖạṭr tʿrḍk lạ̹ṣạbạt mtʿlqẗ bạlbrd mtẖl, lsʿẗ ạlṣqyʿ.

inglêsárabe
winterالشتاء
riskمخاطر
relatedمتعلقة
coldالحرارة

EN That way, if you get into trouble on your way, emergency responders will know where to look for your car.

AR وبهذه الطريقة، إذا واجهك مشكلة في طريقك، فسيعلم مسعفو الطوارئ أين يجب أن يبحثوا عن سيارتك.

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ạ̹dẖạ wạjhk msẖklẗ fy ṭryqk, fsyʿlm msʿfw ạlṭwạrỷ ạ̉yn yjb ạ̉n ybḥtẖwạ ʿn syạrtk.

inglêsárabe
wayالطريقة
troubleمشكلة
your wayطريقك
emergencyالطوارئ
whereأين
your carسيارتك
ifإذا

EN It may seem like there's no way to solve your problems and that suicide is the only way to end the pain

AR قد يبدو وكأنه لا توجد وسيلة لحل مشكلاتك، وأن الانتحار هو الطريقة الوحيدة لإنهاء الألم

Transliteração qd ybdw wkạ̉nh lạ twjd wsylẗ lḥl msẖklạtk, wạ̉n ạlạntḥạr hw ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ lạ̹nhạʾ ạlạ̉lm

inglêsárabe
seemيبدو
likeوكأنه
isتوجد
suicideالانتحار
to endلإنهاء
painالألم
solveلحل
wayالطريقة

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN This is just one more way Fairmont Hotels and Resorts is leading the way in hospitality sustainability.

AR وتُعد هذه مجرد طريقة إضافية تقودها فنادق ومنتجعات فيرمونت في مجال استدامة الضيافة.

Transliteração wtuʿd hdẖh mjrd ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ tqwdhạ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt fy mjạl ạstdạmẗ ạlḍyạfẗ.

inglêsárabe
wayطريقة
moreإضافية
fairmontفيرمونت
sustainabilityاستدامة
hospitalityالضيافة
justمجرد
theهذه
hotelsفنادق

EN That is the most powerful way to address all crises and also the best way to honor the day dedicated to freedom and human dignity.

AR إنها الطريقة الأكثر فعالية لمواجهة كل الأزمات وأفضل طريقة لتكريم اليوم المخصص للاحتفال بالحرية والكرامة الإنسانية.

Transliteração ạ̹nhạ ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ lmwạjhẗ kl ạlạ̉zmạt wạ̉fḍl ṭryqẗ ltkrym ạlywm ạlmkẖṣṣ llạḥtfạl bạlḥryẗ wạlkrạmẗ ạlạ̹nsạnyẗ.

inglêsárabe
crisesالأزمات
bestوأفضل
wayطريقة
mostالأكثر
dayاليوم

EN Internationally, Germany leads the way in climate protection and is a pioneer in the development of renewable energies. The exit from nuclear power is already under way.

AR تحتل ألمانيا موقعا رائدا على المستوى العالمي في مجالات حماية المناخ، والتوسع في اعتماد مصادر الطاقة المتجددة.

Transliteração tḥtl ạ̉lmạnyạ mwqʿạ rạỷdạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy fy mjạlạt ḥmạyẗ ạlmnạkẖ, wạltwsʿ fy ạʿtmạd mṣạdr ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ.

inglêsárabe
germanyألمانيا
protectionحماية
climateالمناخ
renewableالمتجددة
powerالطاقة
ofعلى

EN Planting trees is one good way to do this. Another way is for people to take CO2 out of the atmosphere and do something useful with it.

AR ومن أفضل السبل لتطبيق تلك الفكرة زراعة الأشجار، وكذلك قيام الأفراد باستخلاص غاز ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي والاستفادة منه.

Transliteração wmn ạ̉fḍl ạlsbl ltṭbyq tlk ạlfkrẗ zrạʿẗ ạlạ̉sẖjạr, wkdẖlk qyạm ạlạ̉frạd bạstkẖlạṣ gẖạz tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn mn ạlgẖlạf ạljwy wạlạstfạdẗ mnh.

inglêsárabe
treesالأشجار
peopleالأفراد
andوكذلك
toومن

EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice

AR إذا كنت تريد ان تجعل قصتك جذابة وفريدة من نوعها وممتعة للمشاهدة ، فقد تكون مقاطع فيديو رسوم المتحركة للسبورة البيضاء الخيار الأمثل

Transliteração ‫ạ̹dẖạ knt tryd ạn tjʿl qṣtk jdẖạbẗ wfrydẗ mn nwʿhạ wmmtʿẗ llmsẖạhdẗ , fqd tkwn mqạṭʿ fydyw rswm ạlmtḥrkẗ llsbwrẗ ạlbyḍạʾ ạlkẖyạr ạlạ̉mtẖl

EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."

AR "هذه "هي" الطريقة للتعامل مع اشتراكات البودكاست. إنها أيضًا طريقة رائعة لاكتشاف ملفات البودكاست جديدة."

Transliteração "hdẖh "hy" ạlṭryqẗ lltʿạml mʿ ạsẖtrạkạt ạlbwdkạst. ạ̹nhạ ạ̉yḍaⁿạ ṭryqẗ rạỷʿẗ lạktsẖạf mlfạt ạlbwdkạst jdydẗ."

inglêsárabe
newجديدة
greatرائعة
wayطريقة
theهذه

EN The Olympic Games are the world's only truly global, multi-sport, celebratory athletics competition

AR الألعاب الأولمبية هي المسابقة العالمية الوحيدة متعددة الرياضات التي تحتفي بألعاب القوى

Transliteração ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ hy ạlmsạbqẗ ạlʿạlmyẗ ạlwḥydẗ mtʿddẗ ạlryạḍạt ạlty tḥtfy bạ̉lʿạb ạlqwy̱

inglêsárabe
gamesالألعاب
olympicالأولمبية
globalالعالمية
multiمتعددة
theالتي

AR مصانع معالجة المعادن، كوريا

Transliteração mṣạnʿ mʿạljẗ ạlmʿạdn, kwryạ

inglêsárabe
processingمعالجة

EN UNSDG | Indonesia Multi-Sectoral Response Plan to COVID-19

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | خطة الاستجابة متعددة القطاعات في إندونيسيا لمواجهة كوفيد-19

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | kẖṭẗ ạlạstjạbẗ mtʿddẗ ạlqṭạʿạt fy ạ̹ndwnysyạ lmwạjhẗ kwfyd-19

inglêsárabe
planخطة
responseالاستجابة
multiمتعددة
indonesiaإندونيسيا

EN Indonesia Multi-Sectoral Response Plan to COVID-19

AR خطة الاستجابة متعددة القطاعات في إندونيسيا لمواجهة كوفيد-19

Transliteração kẖṭẗ ạlạstjạbẗ mtʿddẗ ạlqṭạʿạt fy ạ̹ndwnysyạ lmwạjhẗ kwfyd-19

inglêsárabe
planخطة
responseالاستجابة
multiمتعددة
indonesiaإندونيسيا

EN The Mayo Clinic Building in Phoenix brings together expert physicians, dedicated and specialized multi-disciplinary care teams, and the most effective medicine all under one roof.

AR يجمع مبنى Mayo Clinic في فينيكس بين أطباء متخصصين، وفرق متخصصة ومتعددة التخصصات للرعاية، والأدوية الأكثر فعالية تحت سقف واحد.

Transliteração yjmʿ mbny̱ Mayo Clinic fy fynyks byn ạ̉ṭbạʾ mtkẖṣṣyn, wfrq mtkẖṣṣẗ wmtʿddẗ ạltkẖṣṣạt llrʿạyẗ, wạlạ̉dwyẗ ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ tḥt sqf wạḥd.

inglêsárabe
buildingمبنى
clinicclinic
specializedمتخصصة
careللرعاية
effectiveفعالية
underتحت
oneواحد
mostالأكثر

Mostrando 50 de 50 traduções