Traduzir "love having access" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "love having access" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de love having access

inglês
árabe

EN Other causes might include having muscles that enlarge excessively during exercise, having an especially inflexible fascia surrounding the affected muscle compartment or having high pressure within your veins.

AR وتشمل الأسباب الأخرى تضخم العضلات بشدة أثناء التمرين والتصلّب الكبير في اللفافات المحيطة بالحيز العضلي المصاب أو ارتفاع الضغط في الأوردة.

Transliteração wtsẖml ạlạ̉sbạb ạlạ̉kẖry̱ tḍkẖm ạlʿḍlạt bsẖdẗ ạ̉tẖnạʾ ạltmryn wạltṣl̃b ạlkbyr fy ạllfạfạt ạlmḥyṭẗ bạlḥyz ạlʿḍly ạlmṣạb ạ̉w ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ fy ạlạ̉wrdẗ.

inglêsárabe
includeوتشمل
causesالأسباب
otherالأخرى
duringأثناء
exerciseالتمرين
surroundingالمحيطة
highارتفاع
pressureالضغط
veinsالأوردة
musclesالعضلات

EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:

AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:

Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:

inglêsárabe
alipayalipay
thingsالأشياء
includingبما
itبالفعل

EN When all else fails, come to many meetings, where, “we will love you until you can love yourself.”

AR عندما يفشل كل شيء آخر، تعال إلى العديد من الاجتماعات ، حيث "سنحبك حتى تتمكن من أن تحب نفسك".

Transliteração ʿndmạ yfsẖl kl sẖyʾ ậkẖr, tʿạl ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlạjtmạʿạt , ḥytẖ "snḥbk ḥty̱ ttmkn mn ạ̉n tḥb nfsk".

inglêsárabe
comeتعال
meetingsالاجتماعات
loveتحب
yourselfنفسك
whenعندما
whereحيث
elseآخر
manyالعديد
canتتمكن

EN Having one parent with psoriasis increases your risk of getting the disease, and having two parents with psoriasis increases your risk even more.

AR إن إصابة أحد الوالدين بالصدفية يزيد من خطر إصابتك بالمرض، كما أن إصابة الوالدين معًا بالصدفية يزيد من احتمالية إصابتك بالمرض بشكل أكبر.

Transliteração ạ̹n ạ̹ṣạbẗ ạ̉ḥd ạlwạldyn bạlṣdfyẗ yzyd mn kẖṭr ạ̹ṣạbtk bạlmrḍ, kmạ ạ̉n ạ̹ṣạbẗ ạlwạldyn mʿaⁿạ bạlṣdfyẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạ̹ṣạbtk bạlmrḍ bsẖkl ạ̉kbr.

inglêsárabe
parentsالوالدين
increasesيزيد
riskخطر
andكما

EN Not having periods when your peers are having theirs can be stressful, especially for young people who are transitioning into adulthood.

AR تشعر الفتيات اللاتي لم يحضن بعد بالضغط عندما تبدأ الفتيات الأخريات بالحيض، وخاصة بالنسبة للفتيات اللاتي ينتقلن إلى مرحلة البلوغ.

Transliteração tsẖʿr ạlftyạt ạllạty lm yḥḍn bʿd bạlḍgẖṭ ʿndmạ tbdạ̉ ạlftyạt ạlạ̉kẖryạt bạlḥyḍ, wkẖạṣẗ bạlnsbẗ llftyạt ạllạty yntqln ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạlblwgẖ.

inglêsárabe
especiallyوخاصة
adulthoodالبلوغ
forبالنسبة
whenعندما
yourإلى
beبعد

EN Having one C. difficile infection increases your chance of having another one, and the risk continues to increase with each infection.

AR إن إصابة واحدة بعدوى بكتيريا المطثية العسيرة تزيد احتمالية التعرض للعدوى مرة أخرى، ومن ثم يزداد الخطر مع كل عدوى جديدة.

Transliteração ạ̹n ạ̹ṣạbẗ wạḥdẗ bʿdwy̱ bktyryạ ạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ tzyd ạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ llʿdwy̱ mrẗ ạ̉kẖry̱, wmn tẖm yzdạd ạlkẖṭr mʿ kl ʿdwy̱ jdydẗ.

inglêsárabe
increaseتزيد
riskالتعرض
anotherأخرى
infectionعدوى
toومن
oneواحدة

EN Diabetes or lupus. Having diabetes or lupus might increase your risk of having a baby with a heart defect.

AR السُّكري أو الذِّئْبَة‎ إن الإصابة بداء السُّكَّري أو الذِّئْبَة قد تَزيد من خطورة إنجابِكِ طفلًا مصابًا بعيبٍ في القلب.

Transliteração ạlsũkry ạ̉w ạldẖĩẙ̉baẗ‎ ạ̹n ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlsũkãry ạ̉w ạldẖĩẙ̉baẗ qd tazyd mn kẖṭwrẗ ạ̹njạbiki ṭflaⁿạ mṣạbaⁿạ bʿybiⁿ fy ạlqlb.

EN Family history. Having a family history of abdominal aortic aneurysms increases the risk of having the condition.

AR التاريخ المرضي للعائلة. يزيد وجود تاريخ عائلي للإصابة بتمدد الأوعية الدموية الأورطي البطني من فرص الإصابة بهذه الحالة.

Transliteração ạltạrykẖ ạlmrḍy llʿạỷlẗ. yzyd wjwd tạrykẖ ʿạỷly llạ̹ṣạbẗ btmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlạ̉wrṭy ạlbṭny mn frṣ ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖh ạlḥạlẗ.

inglêsárabe
increasesيزيد
havingوجود
conditionالحالة
historyالتاريخ

EN Having a specific form of a gene known as APOE e4, also linked to Alzheimer's disease ? though having the gene doesn't guarantee that you'll experience cognitive decline

AR يرتبط أيضًا بمرض الزهايمر وجود نوع معين من الجينات يُعرف باسم APOE e4، وعلى الرغم من ذلك، لا يضمن وجود هذا الجين أنك ستواجه انحدارًا معرفيًا

Transliteração yrtbṭ ạ̉yḍaⁿạ bmrḍ ạlzhạymr wjwd nwʿ mʿyn mn ạljynạt yuʿrf bạsm APOE e4, wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, lạ yḍmn wjwd hdẖạ ạljyn ạ̉nk stwạjh ạnḥdạraⁿạ mʿrfyaⁿạ

inglêsárabe
formنوع
specificمعين
geneالجين
havingوجود
toوعلى
thoughالرغم
theذلك

EN Having a liver disease. Having a serious liver disorder such as cirrhosis or nonalcoholic fatty liver disease makes you much more susceptible to the effects of toxins.

AR الإصابة بمرض في الكبد. تجعلك الإصابة باضطراب خطير في الكبد مثل تشمُّع الكبد أو مرض الكبد الدهني غير الكحولي أكثر عرضة للتأثيرات السُمية.

Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ fy ạlkbd. tjʿlk ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb kẖṭyr fy ạlkbd mtẖl tsẖmũʿ ạlkbd ạ̉w mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lltạ̉tẖyrạt ạlsumyẗ.

inglêsárabe
liverالكبد
seriousخطير
diseaseمرض
fattyالدهني
susceptibleعرضة
moreأكثر
theغير

EN Having a TIA increases your risk of having a full-blown stroke later.

AR تَزيد الإصابة بـ النوبة الإقفارية العابرة من خطر الإصابة بسكتة دماغية كاملة في وقت لاحق.

Transliteração tazyd ạlạ̹ṣạbẗ b ạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsktẗ dmạgẖyẗ kạmlẗ fy wqt lạḥq.

EN Underlying health problems. Having high blood pressure or heart disease increases your risk of having bundle branch block.

AR المشكلات الصحية المستبطنة. يزداد خطر إصابتك بمرض إحصار الحزيمة في حال كنت مصابًا بارتفاع ضغط الدم أو مرض القلب.

Transliteração ạlmsẖklạt ạlṣḥyẗ ạlmstbṭnẗ. yzdạd kẖṭr ạ̹ṣạbtk bmrḍ ạ̹ḥṣạr ạlḥzymẗ fy ḥạl knt mṣạbaⁿạ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạ̉w mrḍ ạlqlb.

inglêsárabe
problemsالمشكلات
healthالصحية
riskخطر
ofحال
yourكنت
pressureضغط
bloodالدم
diseaseمرض
heartالقلب

EN The only known risk factor is having a family history of a primary immune deficiency disorder, which increases your risk of having the condition.

AR عامل الخطر الوحيد المعروف هو وجود تاريخ عائلي لاضطراب نقص المناعة الأوَّلي؛ مما يزيد من خطر إصابتك بالحالة.

Transliteração ʿạml ạlkẖṭr ạlwḥyd ạlmʿrwf hw wjwd tạrykẖ ʿạỷly lạḍṭrạb nqṣ ạlmnạʿẗ ạlạ̉wãly; mmạ yzyd mn kẖṭr ạ̹ṣạbtk bạlḥạlẗ.

inglêsárabe
factorعامل
the onlyالوحيد
knownالمعروف
historyتاريخ
deficiencyنقص
increasesيزيد
riskخطر
isوجود
theمما

EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API

AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API

Transliteração mftạḥ ạlwṣwl: ạlnqṭẗ ạ̉w "ạlbạb" ạldẖy ywfr ạlwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ lys mftạḥ sry, ystkẖdmh ạ̉y sẖyʾ yḥạwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ API

inglêsárabe
apiapi
keyمفتاح
doorالباب
providesيوفر
accessالوصول
pointنقطة
notليس
toإلى
thisهذا

EN Really love iTop VPN, it is 100% free! Since I installed it, I can access all those blocked sites as I want

AR احببت iTop VPN حقاً، أنه مجانا ١٠٠%! منذ تثبيتي له على جهازي، يمكنني الوصول إلى كل هذه المواقع المحظورة كما اريد

Transliteração ạḥbbt iTop VPN ḥqạaⁿ, ạ̉nh mjạnạ 100%! mndẖ ttẖbyty lh ʿly̱ jhạzy, ymknny ạlwṣwl ạ̹ly̱ kl hdẖh ạlmwạqʿ ạlmḥẓwrẗ kmạ ạryd

inglêsárabe
itopitop
vpnvpn
freeمجانا
sitesالمواقع
canيمكنني
sinceمنذ
accessالوصول
asكما
allإلى
isأنه

EN Women in Nepal are using cooperatives to access small-scale machinery to make farming less labor intensive. (P. Love/CIMMYT)

AR النساء في نيبال يستخدمن الجمعيات التعاونية للحصول على الآلات الصغيرة الحجم لجعل الزراعة أقل كثافة في العمل. (P. Love/CIMMYT)

Transliteração ạlnsạʾ fy nybạl ystkẖdmn ạljmʿyạt ạltʿạwnyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlậlạt ạlṣgẖyrẗ ạlḥjm ljʿl ạlzrạʿẗ ạ̉ql ktẖạfẗ fy ạlʿml. (P. Love/CIMMYT)

inglêsárabe
womenالنساء
smallالصغيرة
farmingالزراعة
lessأقل
makeلجعل

EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet

AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية

Transliteração shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ

inglêsárabe
homeالمنزلية
accessالوصول
toعلى
medicationsالأدوية
theالتي

EN Having access to a care team means convenience for you

AR إمكانية الوصول إلى فريق الرعاية تعني الراحة لك

Transliteração ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ fryq ạlrʿạyẗ tʿny ạlrạḥẗ lk

inglêsárabe
accessالوصول
teamفريق
careالرعاية
meansتعني
convenienceالراحة
toإلى

EN The customer will be informed about the findings as well as having full access to their files.

AR وسيتم إبلاغ العميل بالنتائج وكذلك تمكينه من الوصول الكامل إلى ملفاته.

Transliteração wsytm ạ̹blạgẖ ạlʿmyl bạlntạỷj wkdẖlk tmkynh mn ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ mlfạth.

inglêsárabe
fullالكامل
accessالوصول
customerالعميل
asوكذلك
toإلى

EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.

AR لا على الإطلاق! ومع ذلك، الجيلبريك يوفر لك إمكانية الوصول إلى جذر الجهاز. ربما تود إلقاء نظرة على afc2add أو Apple File Conduit 2 في Cydia. انظر [هنا].

Transliteração lạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq! wmʿ dẖlk, ạljylbryk ywfr lk ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ jdẖr ạljhạz. rbmạ twd ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ afc2add ạ̉w Apple File Conduit 2 fy Cydia. ạnẓr [hnạ].

inglêsárabe
rootجذر
mightربما
appleapple
filefile
accessالوصول
deviceالجهاز
lookنظرة
hereهنا
toإلى

EN Having a domestic violence charge against you does not mean you can?t access our services.

AR إن توجيه تهمة العنف المنزلي ضدك لا يعني أنه لا يمكنك الوصول إلى خدماتنا.

Transliteração ạ̹n twjyh thmẗ ạlʿnf ạlmnzly ḍdk lạ yʿny ạ̉nh lạ ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖdmạtnạ.

inglêsárabe
chargeتهمة
violenceالعنف
domesticالمنزلي
meanيعني
accessالوصول
canيمكنك

EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet

AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية

Transliteração shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ

inglêsárabe
homeالمنزلية
accessالوصول
toعلى
medicationsالأدوية
theالتي

EN The customer will be informed about the findings as well as having full access to their files.

AR وسيتم إبلاغ العميل بالنتائج وكذلك تمكينه من الوصول الكامل إلى ملفاته.

Transliteração wsytm ạ̹blạgẖ ạlʿmyl bạlntạỷj wkdẖlk tmkynh mn ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ mlfạth.

inglêsárabe
fullالكامل
accessالوصول
customerالعميل
asوكذلك
toإلى

EN “At the end of the day, restaurants are a luxury, but having food is a right. Everyone should have access to food.”

AR "في نهاية اليوم، تعتبر المطاعم رفاهية، بينما تناول الطعام حق. وينبغي أن يحصل الجميع على الطعام".

Transliteração "fy nhạyẗ ạlywm, tʿtbr ạlmṭạʿm rfạhyẗ, bynmạ tnạwl ạlṭʿạm ḥq. wynbgẖy ạ̉n yḥṣl ạljmyʿ ʿly̱ ạlṭʿạm".

inglêsárabe
restaurantsالمطاعم
foodالطعام
endنهاية
everyoneالجميع
dayاليوم

EN It offers the strongest security, but it also ensures easy access for you without having to juggle or remember long, complex passwords.

AR فهو يوفر أماناً قوياً وفي الوقت نفسه يضمن وصولاً سهلاً لك من دون الحاجة لحفظ كلمات مرور طويلة ومعقدة وتذكرها.

Transliteração fhw ywfr ạ̉mạnạaⁿ qwyạaⁿ wfy ạlwqt nfsh yḍmn wṣwlạaⁿ shlạaⁿ lk mn dwn ạlḥạjẗ lḥfẓ klmạt mrwr ṭwylẗ wmʿqdẗ wtdẖkrhạ.

inglêsárabe
itفهو
offersيوفر
toوفي
alsoنفسه
ensuresيضمن
withoutدون
longطويلة
theكلمات

EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.

AR لا على الإطلاق! ومع ذلك، الجيلبريك يوفر لك إمكانية الوصول إلى جذر الجهاز. ربما تود إلقاء نظرة على afc2add أو Apple File Conduit 2 في Cydia. انظر [هنا].

Transliteração lạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq! wmʿ dẖlk, ạljylbryk ywfr lk ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ jdẖr ạljhạz. rbmạ twd ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ afc2add ạ̉w Apple File Conduit 2 fy Cydia. ạnẓr [hnạ].

inglêsárabe
rootجذر
mightربما
appleapple
filefile
accessالوصول
deviceالجهاز
lookنظرة
hereهنا
toإلى

EN Allows organizations to verify credentials without having access to an individual’s underlying information.

AR يسمح للمؤسسات بالتحقق من بيانات الاعتماد دون الوصول إلى المعلومات الأساسية للفرد.

Transliteração ysmḥ llmw̉ssạt bạltḥqq mn byạnạt ạlạʿtmạd dwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ llfrd.

inglêsárabe
allowsيسمح
credentialsالاعتماد
withoutدون
accessالوصول
toإلى
anالأساسية
informationالمعلومات

EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all

AR لم أثق مطلقاً بالتطبيقات لتخزين كل كلمات مروري ولكني مستمتع حقاً بأن لدي وصولاً إلى Keeper ولم أواجه أي مشكلات على الإطلاق

Transliteração lm ạ̉tẖq mṭlqạaⁿ bạltṭbyqạt ltkẖzyn kl klmạt mrwry wlkny mstmtʿ ḥqạaⁿ bạ̉n ldy wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ Keeper wlm ạ̉wạjh ạ̉y msẖklạt ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq

EN That, paired with more people having access to mobile devices, expands QR code acceptance statistics.

AR يؤدي ذلك ، إلى جانب المزيد من الأشخاص الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الأجهزة المحمولة ، إلى توسيع إحصاءات قبول رمز الاستجابة السريعة.

Transliteração yw̉dy dẖlk , ạ̹ly̱ jạnb ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ , ạ̹ly̱ twsyʿ ạ̹ḥṣạʾạt qbwl rmz ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ.

EN Step 4: Allow Apache access to access the uncompressed Drupal root directory by modifying the permissions

AR الخطوة الرابعة: السماح لأباش الوصول إلى الدليل الجذر Drupal غير المضغوط عن طريق تعديل الأذونات

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr Drupal gẖyr ạlmḍgẖwṭ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt

inglêsárabe
drupaldrupal
modifyingتعديل
directoryالدليل
4الرابعة
stepالخطوة
accessالوصول
allowالسماح
permissionsالأذونات

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

AR للوصول إلى GUI Drupal، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.

Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ GUI Drupal, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.

inglêsárabe
drupaldrupal
guigui
apacheapache
webالويب
whereحيث
lookالبحث
and accessوالوصول
and filesوالملفات
serverخادم
fileملف
requiredالمطلوبة
needستحتاج
accessللوصول
createإنشاء
configurationتكوين
willيمكنك
toإلى

EN Step 3: Allow Apache access to access the uncompressed OWNcloud root directory by modifying the permissions

AR الخطوه 3: السماح لأباش الوصول إلى الوصول إلى الدليل الجذر الخاص بالعقوبة غير المضغوطة عن طريق تعديل الأذونات

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr ạlkẖạṣ bạlʿqwbẗ gẖyr ạlmḍgẖwṭẗ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt

inglêsárabe
modifyingتعديل
directoryالدليل
stepطريق
accessالوصول
allowالسماح
permissionsالأذونات
toإلى

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

AR للوصول إلى Amploud Gui، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.

Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ Amploud Gui, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.

inglêsárabe
guigui
apacheapache
webالويب
whereحيث
lookالبحث
and accessوالوصول
and filesوالملفات
serverخادم
fileملف
requiredالمطلوبة
needستحتاج
accessللوصول
createإنشاء
configurationتكوين
willيمكنك
toإلى

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglêsárabe
canيستطيع
businessالشركات
personalالشخصية
accessالوصول
severalعدة
onceمرة
accountsحسابات
toإلى

EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network

AR نقطة الوصول الخادعة هي نقطة وصول لاسلكية تم تثبيتها على شبكة شرعية

Transliteração nqṭẗ ạlwṣwl ạlkẖạdʿẗ hy nqṭẗ wṣwl lạslkyẗ tm ttẖbythạ ʿly̱ sẖbkẗ sẖrʿyẗ

inglêsárabe
pointنقطة
onعلى
networkشبكة
accessوصول

EN Quick access feature Set up the one-touch shortcut key for quick access to commonly-used copy functions.

AR ميزة الوصول السريع قم بإعداد مفتاح الوصول بلمسة واحدة للوصول بسرعة إلى وظائف النسخ شائعة الإستخدام.

Transliteração myzẗ ạlwṣwl ạlsryʿ qm bạ̹ʿdạd mftạḥ ạlwṣwl blmsẗ wạḥdẗ llwṣwl bsrʿẗ ạ̹ly̱ wẓạỷf ạlnskẖ sẖạỷʿẗ ạlạ̹stkẖdạm.

inglêsárabe
featureميزة
set upبإعداد
keyمفتاح
functionsوظائف
copyالنسخ
quickالسريع
accessالوصول
toإلى
oneواحدة

EN Note: Internet access is required to access the Guide, but it is not necessary to log into a Call of Duty account to view it.

AR ملاحظة: يلزم الاتصال بالإنترنت للوصول إلى الدليل، ولكن ليس من الضروري تسجيل الدخول إلى حسابCall of Duty لعرضه.

Transliteração mlạḥẓẗ: ylzm ạlạtṣạl bạlạ̹ntrnt llwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl, wlkn lys mn ạlḍrwry tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbCall of Duty lʿrḍh.

inglêsárabe
guideالدليل
necessaryالضروري
dutyduty
noteملاحظة
ofof
callالاتصال
notليس
accessللوصول
butولكن
log intoالدخول

EN Cross-Title Access: No matter what game you are playing – or the platform you’re playing it on – access and invite your friends to join you

AR الوصول المشترك للعبة: بغض النظر عن اللعبة التي تلعبها - أو المنصة التي تلعب عليه - يمكنك الوصول ودعوة أصدقائك للانضمام إليك

Transliteração ạlwṣwl ạlmsẖtrk llʿbẗ: bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạllʿbẗ ạlty tlʿbhạ - ạ̉w ạlmnṣẗ ạlty tlʿb ʿlyh - ymknk ạlwṣwl wdʿwẗ ạ̉ṣdqạỷk llạnḍmạm ạ̹lyk

inglêsárabe
gameاللعبة
friendsأصدقائك
to joinللانضمام
accessالوصول
platformالمنصة
theعليه

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglêsárabe
canيستطيع
businessالشركات
personalالشخصية
accessالوصول
severalعدة
onceمرة
accountsحسابات
toإلى

EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network

AR نقطة الوصول الخادعة هي نقطة وصول لاسلكية تم تثبيتها على شبكة شرعية

Transliteração nqṭẗ ạlwṣwl ạlkẖạdʿẗ hy nqṭẗ wṣwl lạslkyẗ tm ttẖbythạ ʿly̱ sẖbkẗ sẖrʿyẗ

inglêsárabe
pointنقطة
onعلى
networkشبكة
accessوصول

EN The data is encrypted such that only the data subject can access it, so no employees can even see it, let alone have the need to access it.

AR ويتم تشفير البيانات بطريقة تمنح صاحبها فقط القدرة على الوصول إليها، وبهذا لا يمكن لأي موظف رؤيتها حتى، ناهيك عن الحاجة إلى الوصول إليها.

Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt bṭryqẗ tmnḥ ṣạḥbhạ fqṭ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹lyhạ, wbhdẖạ lạ ymkn lạ̉y mwẓf rw̉ythạ ḥty̱, nạhyk ʿn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹lyhạ.

inglêsárabe
encryptedتشفير
dataالبيانات
accessالوصول
needالحاجة
canيمكن
onlyفقط

EN Access Key: This will be your Access Key from your Object API Info

AR مفتاح الوصول: سيكون هذا مفتاح الوصول الخاص بك من معلومات API للكائن

Transliteração mftạḥ ạlwṣwl: sykwn hdẖạ mftạḥ ạlwṣwl ạlkẖạṣ bk mn mʿlwmạt API llkạỷn

inglêsárabe
apiapi
keyمفتاح
infoمعلومات
accessالوصول
thisهذا
fromالخاص

EN There are several other methods to access cPanel if you wish to access it directly in your browser using a direct URL.

AR هناك العديد من الطرق الأخرى للوصول إلى CPANEL إذا كنت ترغب في الوصول إليها مباشرة في متصفحك باستخدام عنوان URL المباشر.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlṭrq ạlạ̉kẖry̱ llwṣwl ạ̹ly̱ CPANEL ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlwṣwl ạ̹lyhạ mbạsẖrẗ fy mtṣfḥk bạstkẖdạm ʿnwạn URL ạlmbạsẖr.

inglêsárabe
cpanelcpanel
methodsالطرق
wishترغب
usingباستخدام
urlurl
otherالأخرى
directlyمباشرة
toإلى
ifإذا
severalالعديد
directالمباشر
browserمتصفحك
youكنت
accessالوصول
inعنوان

EN Redactions: Provides the ability to restrict access to documents from certain individuals or allow access to certain individuals only.  

AR التنقيح لإزالة المحتوى الحساس: يوفر القدرة على تقييد الوصول إلى المستندات من بعض الأفراد أو السماح بالوصول إلى أفراد معينين فقط.  

Transliteração ạltnqyḥ lạ̹zạlẗ ạlmḥtwy̱ ạlḥsạs: ywfr ạlqdrẗ ʿly̱ tqyyd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmstndạt mn bʿḍ ạlạ̉frạd ạ̉w ạlsmạḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉frạd mʿynyn fqṭ.  

inglêsárabe
providesيوفر
abilityالقدرة
restrictتقييد
documentsالمستندات
individualsالأفراد
allowالسماح
toإلى
accessالوصول
onlyفقط

EN An identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

AR تعريف بالمادة التي تمت إزالتها أو التي تم تعطيل الوصول إليها والمكان الذي ظهرت فيه المادة قبل إزالتها أو تعطيل الوصول إليها؛

Transliteração tʿryf bạlmạdẗ ạlty tmt ạ̹zạlthạ ạ̉w ạlty tm tʿṭyl ạlwṣwl ạ̹lyhạ wạlmkạn ạldẖy ẓhrt fyh ạlmạdẗ qbl ạ̹zạlthạ ạ̉w tʿṭyl ạlwṣwl ạ̹lyhạ;

inglêsárabe
accessالوصول
beforeقبل

EN Step 4: Allow Apache access to access the uncompressed Drupal root directory by modifying the permissions

AR الخطوة الرابعة: السماح لأباش الوصول إلى الدليل الجذر Drupal غير المضغوط عن طريق تعديل الأذونات

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr Drupal gẖyr ạlmḍgẖwṭ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt

inglêsárabe
drupaldrupal
modifyingتعديل
directoryالدليل
4الرابعة
stepالخطوة
accessالوصول
allowالسماح
permissionsالأذونات

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

AR للوصول إلى GUI Drupal، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.

Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ GUI Drupal, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.

inglêsárabe
drupaldrupal
guigui
apacheapache
webالويب
whereحيث
lookالبحث
and accessوالوصول
and filesوالملفات
serverخادم
fileملف
requiredالمطلوبة
needستحتاج
accessللوصول
createإنشاء
configurationتكوين
willيمكنك
toإلى

EN Step 3: Allow Apache access to access the uncompressed OWNcloud root directory by modifying the permissions

AR الخطوه 3: السماح لأباش الوصول إلى الوصول إلى الدليل الجذر الخاص بالعقوبة غير المضغوطة عن طريق تعديل الأذونات

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr ạlkẖạṣ bạlʿqwbẗ gẖyr ạlmḍgẖwṭẗ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt

inglêsárabe
modifyingتعديل
directoryالدليل
stepطريق
accessالوصول
allowالسماح
permissionsالأذونات
toإلى

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

AR للوصول إلى Amploud Gui، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.

Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ Amploud Gui, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.

inglêsárabe
guigui
apacheapache
webالويب
whereحيث
lookالبحث
and accessوالوصول
and filesوالملفات
serverخادم
fileملف
requiredالمطلوبة
needستحتاج
accessللوصول
createإنشاء
configurationتكوين
willيمكنك
toإلى

EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols

AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد بدء الوصول الآمن عن بُعد باستخدام RDP والبروتوكولات الشائعة الأخرى

Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd bdʾ ạlwṣwl ạlậmn ʿn buʿd bạstkẖdạm RDP wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱

inglêsárabe
accessالوصول
initiateبدء
secureالآمن
commonالشائعة
withباستخدام
andإلى

Mostrando 50 de 50 traduções