AR يمنع الأشخاص من الوصول إلى موقع الويب ، وفي بعض الحالات ، يحتوي أيضا على إمكانية الوصول إلى لوحة التحكم الإدارية
"إمكانية الوصول" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR يمنع الأشخاص من الوصول إلى موقع الويب ، وفي بعض الحالات ، يحتوي أيضا على إمكانية الوصول إلى لوحة التحكم الإدارية
EN It prevents people from accessing the website, and in certain instances, it also contains access to the administrative control panel
AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API
EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
árabe | inglês |
---|---|
مفتاح | key |
الباب | door |
يوفر | provides |
api | api |
الوصول | access |
نقطة | point |
ليس | not |
إلى | to |
هذا | this |
الذي | the |
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعدتقييد الوصول الآمن للمستخدمين المصرح لهم باستخدام السياسات والتحكم في الوصول القائم على الدور (RBAC)
EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
الآمن | secure |
البيانات | database |
للمستخدمين | users |
السياسات | policies |
باستخدام | with |
إلى | to |
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعد تقييد الوصول الآمن للمستخدمين المصرح لهم باستخدام السياسات والتحكم في الوصول القائم على الدور (RBAC)
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
الآمن | secure |
البيانات | database |
تقييد | restrict |
للمستخدمين | users |
السياسات | policies |
باستخدام | with |
إلى | to |
AR إمكانية الوصول والشمول | أصوات الشباب
EN accessibility | Voices of Youth
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | accessibility |
أصوات | voices |
الشباب | youth |
AR إمكانية الوصول إلى دراسات تشخيصية غير متاحة في العديد من المؤسسات، مثل التصوير متعدِّد الأنماط، والتحليل الوراثي
EN Access to diagnostic studies unavailable at many institutions, such as multimodal imaging and genetic analysis
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
دراسات | studies |
المؤسسات | institutions |
التصوير | imaging |
والتحليل | analysis |
الوراثي | genetic |
العديد | many |
إلى | to |
AR إمكانية الوصول إلى فريق الرعاية تعني الراحة لك
EN Having access to a care team means convenience for you
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
فريق | team |
الرعاية | care |
تعني | means |
الراحة | convenience |
إلى | to |
AR إمكانية الوصول المجاني والآمن إلى السجلات الإلكترونية عبر بوابة الخدمات الإلكترونية للمرضى
EN Free secure online record access via Patient Online Services
árabe | inglês |
---|---|
المجاني | free |
السجلات | record |
عبر | via |
الخدمات | services |
الوصول | access |
AR يحصل شركاء التوظيف على إمكانية الوصول إلى محرك المطابقة في برنامج Talent Bridge
EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine
árabe | inglês |
---|---|
شركاء | partners |
التوظيف | employment |
محرك | engine |
bridge | bridge |
الوصول | access |
إلى | to |
AR يمكن وضع رمز تتبّع من نظام الإعلانات لديك أو يمكننا إعطاءك إمكانية الوصول إلى الإحصاءات المفصّلة من برنامج إدارة الإعلانات الذي نستخدمه
EN Tracking code from your ad system can be included or we give you access to detailed statistics from our advertisement management software
árabe | inglês |
---|---|
رمز | code |
الوصول | access |
إدارة | management |
نظام | system |
برنامج | software |
لديك | you |
إلى | to |
يمكن | can |
AR لا على الإطلاق! ومع ذلك، الجيلبريك يوفر لك إمكانية الوصول إلى جذر الجهاز. ربما تود إلقاء نظرة على afc2add أو Apple File Conduit 2 في Cydia. انظر [هنا].
EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.
árabe | inglês |
---|---|
جذر | root |
ربما | might |
apple | apple |
file | file |
الوصول | access |
الجهاز | device |
نظرة | look |
هنا | here |
إلى | to |
AR تمنح منصتنا للشركات الناشئة إمكانية الوصول إلى حلول للترويج، ومساعدتهم على النمو وترسيخ مكانتهم في الوق
EN Our platform gives startups affordable access to branding solutions, helping them grow and establish themselves in the market
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
حلول | solutions |
النمو | grow |
إلى | to |
AR يمكن وضع رمز تتبّع من نظام الإعلانات لديك أو يمكننا إعطاءك إمكانية الوصول إلى الإحصاءات المفصّلة من برنامج إدارة الإعلانات الذي نستخدمه.
EN Tracking code from your ad system can be included or we give you access to detailed statistics from our advertisement management software.
árabe | inglês |
---|---|
رمز | code |
الوصول | access |
إدارة | management |
نظام | system |
برنامج | software |
لديك | you |
إلى | to |
يمكن | can |
AR زيادة إنتاجيتهم وربحيتهم من خلال إعطائهم إمكانية الوصول المباشر إلى الموارد والخدمات والأسواق التي تشتد الحاجة إليها؛
EN increasing their productivity and profitability by giving them direct access to critically needed resources, services and markets;
árabe | inglês |
---|---|
زيادة | increasing |
الوصول | access |
المباشر | direct |
الموارد | resources |
والخدمات | services |
الحاجة | needed |
إليها | them |
إلى | to |
AR ويكون الهدف هو الحصول على إمكانية الوصول إلى البيانات عالية المستوى أو المعلومات السرية المحتملة.
EN The goal is to receive access to high level data or potentially classified information.
árabe | inglês |
---|---|
عالية | high |
المستوى | level |
البيانات | data |
المعلومات | information |
الهدف | goal |
الوصول | access |
الحصول | is |
إلى | to |
AR وفي الوقت نفسه، يضمن Keeper الراحة في إمكانية الوصول لأنه يتذكر كلمات مرورك من أجلك
EN At the same time, it ensures convenient access, because Keeper remembers passwords for you
árabe | inglês |
---|---|
الوقت | time |
يضمن | ensures |
keeper | keeper |
الوصول | access |
أجلك | for you |
لأنه | because |
نفسه | same |
كلمات | the |
AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
árabe | inglês |
---|---|
يمنحك | gives you |
مدير | manager |
المرور | password |
الوصول | access |
عندما | when |
جميع | all |
لتخزين | store |
كلمات | your |
آمنة | secure |
AR ويمكن تعطيل KeeperFill في أي وقت من خلال زيارة صفحة إعدادات إمكانية الوصول في جهازك.
EN KeeperFill can be disabled at any time by visiting the accessibility settings screen of your device.
árabe | inglês |
---|---|
ويمكن | can |
keeperfill | keeperfill |
زيارة | visiting |
إعدادات | settings |
جهازك | your device |
وقت | time |
الوصول | accessibility |
AR لا يوفر N-able Passportal إمكانية الوصول من دون اتصال بالإنترنت، أو دعم كلمات المرور لمرة واحدة، كما أن به خيارات محدودة لاستعادة الحسابات*
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*
árabe | inglês |
---|---|
يوفر | offer |
الوصول | access |
دعم | support |
واحدة | one |
كما | and |
خيارات | options |
محدودة | limited |
الحسابات | account |
المرور | password |
دون | not |
AR هذا غير مدعوم في كل مكان ولا يستخدم دائما مع مواقع الويب؛ ومع ذلك، يمكن أن زيادة إمكانية الوصول.
EN This is not supported everywhere and is not always used with websites; however, it can increase accessibility.
árabe | inglês |
---|---|
يستخدم | used |
دائما | always |
يمكن | can |
زيادة | increase |
ولا | not |
هذا | this |
غير | and |
مواقع | websites |
AR بيان إمكانية الوصول - هذه هي فنلندا
EN Accessibility statement - thisisFINLAND
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
AR يهدف ناشرو ThisisFINLAND.fi إلى التأكد من تلبية الموقع الإلكتروني لمتطلبات إمكانية الوصول كما هو موضح في قانون توفير الخدمات الرقمية (306/2019).
EN The publishers of ThisisFINLAND.fi aim to ensure that the website meets the requirements for accessibility as described in the Act on the Provision of Digital Services (306/2019).
árabe | inglês |
---|---|
thisisfinland | thisisfinland |
لمتطلبات | requirements |
الوصول | accessibility |
قانون | act |
توفير | provision |
الخدمات | services |
الرقمية | digital |
الموقع | website |
إلى | to |
AR يتعلق بيان إمكانية الوصول هذا بالموقع الإلكتروني ThisisFINLAND.fi (finland.fi).
EN This accessibility statement concerns the website ThisisFINLAND.fi (finland.fi).
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
thisisfinland | thisisfinland |
هذا | this |
AR يرد أدناه عدم الالتزام بلوائح إمكانية الوصول ضمن المحتوى غير القابل للوصول.
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
árabe | inglês |
---|---|
المحتوى | content |
أدناه | the |
الوصول | is |
AR كان الموقع الإلكتروني موضوعًا لتقييم إمكانية الوصول
EN The website has been the subject of an accessibility evaluation
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | accessibility |
الموقع | website |
كان | been |
AR قد توجد أوجه قصور حاليًّا في إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني
EN Deficiencies may currently exist in the accessibility of the website
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | accessibility |
الموقع | website |
إلى | the |
AR تتضمن أوجه القصور في إمكانية الوصول ومجالات التنمية ما يلي:
EN Accessibility deficiencies and areas for development include the following:
árabe | inglês |
---|---|
تتضمن | include |
الوصول | accessibility |
التنمية | development |
يلي | following |
AR موقع ThisisFINLAND.fi غير مسؤول عن إمكانية الوصول إلى المحتوى المقدَّم من منتجي محتوى الطرف الثالث.
EN ThisisFINLAND.fi is not responsible for the accessibility of content provided by third-party content producers.
árabe | inglês |
---|---|
thisisfinland | thisisfinland |
مسؤول | responsible |
الطرف | party |
المحتوى | content |
الثالث | third |
الوصول | is |
AR حول بيان إمكانية الوصول هذا
EN About this accessibility statement
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
حول | about |
هذا | this |
AR تم إعداد بيان إمكانية الوصول هذا في 23 سبتمبر 2020.
EN This accessibility statement was prepared on September 23, 2020.
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
سبتمبر | september |
هذا | this |
AR وتضمن الميزات المطورة لجميع المستخدمين لديهم إمكانية الوصول المستمر إلى حلول CRM الأكثر تقدمًا من حيث الناحية التكنولوجية في السوق.
EN The development team regularly initiates such improvements and has recently focused on various technical aspects to improve the performance and stability of B2Margin, incorporating a few enhancements which are effective from 27th April:
árabe | inglês |
---|---|
لديهم | are |
الأكثر | the |
إلى | to |
حيث | which |
AR ولكن هناك أيضا إمكانية لاستخدام جهاز المساعدة الصوتية المستقلة المشتركة في مكتب الاستقبال لتسجيل الوصول الذاتي للضيوف فقط
EN But there is also a possibility to use the shared independent voice assist device at the reception for only the self check-in for the guests
árabe | inglês |
---|---|
إمكانية | possibility |
جهاز | device |
المساعدة | assist |
المستقلة | independent |
المشتركة | shared |
الاستقبال | reception |
أيضا | also |
ولكن | but |
لاستخدام | use |
فقط | only |
AR ومع ذلك ، ستعمل إمكانية الوصول عن بُعد على تحديث الأطباء والأحباء ببيانات في الوقت الفعلي للعلامات الحيوية تلقائيًا
EN However, remote accessibility will update doctors & loved ones with real-time data of vital signs automatically
árabe | inglês |
---|---|
تحديث | update |
الأطباء | doctors |
ببيانات | data |
الوقت | time |
الحيوية | vital |
الوصول | accessibility |
AR يوفر لك Narpult تقنية القفل القابلة للتخصيص الكاملة لتوفر لك إمكانية الوصول الكامل في 5-10 ثوانٍ فقط.
EN Narpult brings you the full customizable locking technology to provide you with full access in just 5-10 seconds.
árabe | inglês |
---|---|
تقنية | technology |
للتخصيص | customizable |
يوفر | provide |
الوصول | access |
AR إمكانية الوصول إلى دراسات تشخيصية غير متاحة في العديد من المؤسسات، مثل التصوير متعدِّد الأنماط، والتحليل الوراثي
EN Access to diagnostic studies unavailable at many institutions, such as multimodal imaging and genetic analysis
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | access |
دراسات | studies |
المؤسسات | institutions |
التصوير | imaging |
والتحليل | analysis |
الوراثي | genetic |
العديد | many |
إلى | to |
AR زيادة إنتاجيتهم وربحيتهم من خلال إعطائهم إمكانية الوصول المباشر إلى الموارد والخدمات والأسواق التي تشتد الحاجة إليها؛
EN increasing their productivity and profitability by giving them direct access to critically needed resources, services and markets;
árabe | inglês |
---|---|
زيادة | increasing |
الوصول | access |
المباشر | direct |
الموارد | resources |
والخدمات | services |
الحاجة | needed |
إليها | them |
إلى | to |
AR ويكون الهدف هو الحصول على إمكانية الوصول إلى البيانات عالية المستوى أو المعلومات السرية المحتملة.
EN The goal is to receive access to high level data or potentially classified information.
árabe | inglês |
---|---|
عالية | high |
المستوى | level |
البيانات | data |
المعلومات | information |
الهدف | goal |
الوصول | access |
الحصول | is |
إلى | to |
AR وفي الوقت نفسه، يضمن Keeper الراحة في إمكانية الوصول لأنه يتذكر كلمات مرورك من أجلك
EN At the same time, it ensures convenient access, because Keeper remembers passwords for you
árabe | inglês |
---|---|
الوقت | time |
يضمن | ensures |
keeper | keeper |
الوصول | access |
أجلك | for you |
لأنه | because |
نفسه | same |
كلمات | the |
AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
árabe | inglês |
---|---|
يمنحك | gives you |
مدير | manager |
المرور | password |
الوصول | access |
عندما | when |
جميع | all |
لتخزين | store |
كلمات | your |
آمنة | secure |
AR ويمكن تعطيل KeeperFill في أي وقت من خلال زيارة صفحة إعدادات إمكانية الوصول في جهازك.
EN KeeperFill can be disabled at any time by visiting the accessibility settings screen of your device.
árabe | inglês |
---|---|
ويمكن | can |
keeperfill | keeperfill |
زيارة | visiting |
إعدادات | settings |
جهازك | your device |
وقت | time |
الوصول | accessibility |
AR لا يوفر N-able Passportal إمكانية الوصول من دون اتصال بالإنترنت، أو دعم كلمات المرور لمرة واحدة، كما أن به خيارات محدودة لاستعادة الحسابات*
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*
árabe | inglês |
---|---|
يوفر | offer |
الوصول | access |
دعم | support |
واحدة | one |
كما | and |
خيارات | options |
محدودة | limited |
الحسابات | account |
المرور | password |
دون | not |
AR بيان إمكانية الوصول - هذه هي فنلندا
EN Accessibility statement - thisisFINLAND
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
AR يهدف ناشرو ThisisFINLAND.fi إلى التأكد من تلبية الموقع الإلكتروني لمتطلبات إمكانية الوصول كما هو موضح في قانون توفير الخدمات الرقمية (306/2019).
EN The publishers of ThisisFINLAND.fi aim to ensure that the website meets the requirements for accessibility as described in the Act on the Provision of Digital Services (306/2019).
árabe | inglês |
---|---|
thisisfinland | thisisfinland |
لمتطلبات | requirements |
الوصول | accessibility |
قانون | act |
توفير | provision |
الخدمات | services |
الرقمية | digital |
الموقع | website |
إلى | to |
AR يتعلق بيان إمكانية الوصول هذا بالموقع الإلكتروني ThisisFINLAND.fi (finland.fi).
EN This accessibility statement concerns the website ThisisFINLAND.fi (finland.fi).
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
thisisfinland | thisisfinland |
هذا | this |
AR يرد أدناه عدم الالتزام بلوائح إمكانية الوصول ضمن المحتوى غير القابل للوصول.
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
árabe | inglês |
---|---|
المحتوى | content |
أدناه | the |
الوصول | is |
AR كان الموقع الإلكتروني موضوعًا لتقييم إمكانية الوصول
EN The website has been the subject of an accessibility evaluation
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | accessibility |
الموقع | website |
كان | been |
AR قد توجد أوجه قصور حاليًّا في إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني
EN Deficiencies may currently exist in the accessibility of the website
árabe | inglês |
---|---|
الوصول | accessibility |
الموقع | website |
إلى | the |
AR تتضمن أوجه القصور في إمكانية الوصول ومجالات التنمية ما يلي:
EN Accessibility deficiencies and areas for development include the following:
árabe | inglês |
---|---|
تتضمن | include |
الوصول | accessibility |
التنمية | development |
يلي | following |
AR موقع ThisisFINLAND.fi غير مسؤول عن إمكانية الوصول إلى المحتوى المقدَّم من منتجي محتوى الطرف الثالث.
EN ThisisFINLAND.fi is not responsible for the accessibility of content provided by third-party content producers.
árabe | inglês |
---|---|
thisisfinland | thisisfinland |
مسؤول | responsible |
الطرف | party |
المحتوى | content |
الثالث | third |
الوصول | is |
AR حول بيان إمكانية الوصول هذا
EN About this accessibility statement
árabe | inglês |
---|---|
بيان | statement |
الوصول | accessibility |
حول | about |
هذا | this |
Mostrando 50 de 50 traduções