Traduzir "keep your back" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep your back" de inglês para árabe

Traduções de keep your back

"keep your back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

keep آمنة أثناء أفضل أمان أن أنه أو أي أيضًا إبقاء إذا إلى إليها ا احتفظ استخدام الاحتفاظ التي الحفاظ الخاص الخاصة الذي باستخدام بعد بعض بك بها تبقي تحميل تكون جميع حافظ حافظ على حتى خلال ذلك سوف شيء عبر على عليك عن عند عندما غير فقط في في أي وقت قبل قد قم كان كل ل لا لدينا لك للحفاظ للمساعدة لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هناك هو و واحدة يتم يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك
your name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك
back آخر أخرى أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إضافة إلى ا احتياطية التي الخاص الخاصة الخلفي الذي العودة بعد بعض بين ثم جميع حتى خلال داخل ذلك ظهر عبر على عن عند عودة غير فقط في قبل كل ل لا لديك لك لم ما مثل مرة أخرى مع من هذا هذه هو هي و وقت ولكن يعود يكون

Tradução de inglês para árabe de keep your back

inglês
árabe

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN To keep from rolling onto your back while you sleep, try attaching a tennis ball to the back of your pajama top

AR لضمان عدم التقلب على ظهرك أثناء النوم، حاول ربط كرة تنس في ظهر ملابسك قبل النوم

Transliteração lḍmạn ʿdm ạltqlb ʿly̱ ẓhrk ạ̉tẖnạʾ ạlnwm, ḥạwl rbṭ krẗ tns fy ẓhr mlạbsk qbl ạlnwm

inglêsárabe
whileأثناء
sleepالنوم
tryحاول
tennisتنس

EN Sleeping on your back can cause your tongue and soft palate to rest against the back of your throat and block your airway

AR قد يسبِّب النوم على الظهر ارتخاء اللسان والحنك على الجزء الخلفي من الحلق؛ ومن ثم غلق مجرى تنفسك

Transliteração qd ysbĩb ạlnwm ʿly̱ ạlẓhr ạrtkẖạʾ ạllsạn wạlḥnk ʿly̱ ạljzʾ ạlkẖlfy mn ạlḥlq; wmn tẖm gẖlq mjry̱ tnfsk

inglêsárabe
tongueاللسان
backالخلفي
toومن

EN Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”

AR "موقع الويب الخاص بك هو نافذة على عملك ، اجعله جديدا واجعله مثيرا!"

Transliteração "mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk hw nạfdẖẗ ʿly̱ ʿmlk , ạjʿlh jdydạ wạjʿlh mtẖyrạ!"

inglêsárabe
windowنافذة
andالخاص
websiteالويب
your businessعملك

EN You might feel the discomfort almost anywhere along the nerve pathway, but it's especially likely to follow a path from your low back to your buttock and the back of your thigh and calf.

AR قد تشعر بعدم الراحة في أي مكانٍ يغطيه العصب، فإن الشعور الأشهر هو الألم المتجه من أسفل ظهرك ومؤخرتك إلى الجانب الخلفي من فخذك وساقك.

Transliteração qd tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ fy ạ̉y mkạniⁿ ygẖṭyh ạlʿṣb, fạ̹n ạlsẖʿwr ạlạ̉sẖhr hw ạlạ̉lm ạlmtjh mn ạ̉sfl ẓhrk wmw̉kẖrtk ạ̹ly̱ ạljạnb ạlkẖlfy mn fkẖdẖk wsạqk.

inglêsárabe
backالخلفي
feelتشعر
theفإن
toإلى

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق

Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq

inglêsárabe
timesأوقات
informationمعلومات
userالمستخدم
securityالأمان
accessالوصول
changeتغيير
needستحتاج
keepللحفاظ
yourالخاصة
toإلى
someoneشخص
youفيها

EN We will keep a record of your donation, and you should also keep a record

AR سنحتفظ بسجل لتبرعك، ويجب عليك أيضًا الاحتفاظ بسجل

Transliteração snḥtfẓ bsjl ltbrʿk, wyjb ʿlyk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bsjl

inglêsárabe
keepالاحتفاظ
shouldعليك

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق

Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq

inglêsárabe
timesأوقات
informationمعلومات
userالمستخدم
securityالأمان
accessالوصول
changeتغيير
needستحتاج
keepللحفاظ
yourالخاصة
toإلى
someoneشخص
youفيها

EN Keep your back straight and aligned, particularly when sitting for long periods

AR أبْقِ ظهرك مستقيمًا ومتوازيًا وخصوصًا عند الجلوس لفترات طويلة

Transliteração ạ̉b̊qi ẓhrk mstqymaⁿạ wmtwạzyaⁿạ wkẖṣwṣaⁿạ ʿnd ạljlws lftrạt ṭwylẗ

inglêsárabe
sittingالجلوس
periodsلفترات
longطويلة
whenعند

EN Keep your back straight and bend only at the knees

AR حافظ على استقامة ظهرك وانحني فقط عند الركبتين

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạstqạmẗ ẓhrk wạnḥny fqṭ ʿnd ạlrkbtyn

inglêsárabe
keepحافظ
atعند
onlyفقط

EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera

AR لذا ، كيف تحافظ على أمان الباب الأمامي أو الخلفي؟ قم بتثبيت جرس الباب بالفيديو الذكي و كاميرا خارجية ذكية

Transliteração ldẖạ , kyf tḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlbạb ạlạ̉mạmy ạ̉w ạlkẖlfy? qm bttẖbyt jrs ạlbạb bạlfydyw ạldẖky w kạmyrạ kẖạrjyẗ dẖkyẗ

inglêsárabe
soلذا
safeأمان
doorالباب
backالخلفي
installبتثبيت
doorbellجرس
cameraكاميرا
andو
howكيف
smartالذكي

EN Using a headless WordPress solution, you can keep your website?s front and back end completely distinct

AR باستخدام حل WordPress بدون رأس ، يمكنك الحفاظ على الواجهة الأمامية والخلفية لموقع الويب الخاص بك متميزة تماما

Transliteração bạstkẖdạm ḥl WordPress bdwn rạ̉s , ymknk ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlwạjhẗ ạlạ̉mạmyẗ wạlkẖlfyẗ lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtmyzẗ tmạmạ

inglêsárabe
wordpresswordpress
keepالحفاظ
frontالأمامية
usingباستخدام
canيمكنك
andالخاص
websiteلموقع

EN Once the payment goes through, the user can also create an account so that they can keep coming back to your website for more in the future too

AR بمجرد إتمام الدفع ، يمكن للمستخدم أيضًا إنشاء حساب حتى يتمكن من الاستمرار في العودة إلى موقع الويب الخاص بك للمزيد في المستقبل أيضًا

Transliteração bmjrd ạ̹tmạm ạldfʿ , ymkn llmstkẖdm ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ḥsạb ḥty̱ ytmkn mn ạlạstmrạr fy ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk llmzyd fy ạlmstqbl ạ̉yḍaⁿạ

inglêsárabe
paymentالدفع
accountحساب
backالعودة
for moreللمزيد
onceبمجرد
canيمكن
userللمستخدم
createإنشاء
futureالمستقبل
websiteالويب

EN Dark or discolored spots (macules) on your face, back of hands, arms, chest and upper back ? also called solar lentigines (len-TIJ-ih-neze)

AR بقعًا داكنة أو متغيرة اللون (بقع) على وجهك وظهر يديك وذراعيك وصدرك وأعلى ظهرك - تسمى أيضًا نمش الشمس

Transliteração bqʿaⁿạ dạknẗ ạ̉w mtgẖyrẗ ạllwn (bqʿ) ʿly̱ wjhk wẓhr ydyk wdẖrạʿyk wṣdrk wạ̉ʿly̱ ẓhrk - tsmy̱ ạ̉yḍaⁿạ nmsẖ ạlsẖms

inglêsárabe
spotsبقع
your faceوجهك

EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.

AR إذا قمت بالنقر فوق ملف دعم الزر ، يمكنك اختيار عمل نسخة احتياطية من جوانب الاستضافة الخاصة بك.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạlnqr fwq mlf dʿm ạlzr , ymknk ạkẖtyạr ʿml nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn jwạnb ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk.

inglêsárabe
buttonالزر
aspectsجوانب
hostingالاستضافة
chooseاختيار
ifإذا
theفوق
canيمكنك
back upاحتياطية
yourالخاصة

EN 4 ways to keep bouncing back strong as you age

AR 4 طرق للحفاظ على النهوض قويًّا مع تقدُّم العمر

Transliteração 4 ṭrq llḥfạẓ ʿly̱ ạlnhwḍ qwyaⁿ̃ạ mʿ tqdũm ạlʿmr

inglêsárabe
waysطرق
strongقوي
ageالعمر
toعلى
keepللحفاظ

EN They also maintain spam-blocking databases that keep back the majority of SPAM and malware sent over the Internet

AR كما أنها تحافظ على قواعد بيانات حظر البريد العشوائي التي تعيد غالبية البريد العشوائي والبرامج الضارة التي تم إرسالها عبر الإنترنت

Transliteração kmạ ạ̉nhạ tḥạfẓ ʿly̱ qwạʿd byạnạt ḥẓr ạlbryd ạlʿsẖwạỷy ạlty tʿyd gẖạlbyẗ ạlbryd ạlʿsẖwạỷy wạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlty tm ạ̹rsạlhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt

inglêsárabe
the majority ofغالبية
internetالإنترنت
andكما
ofعبر

EN Despite efforts to ignore or get rid of bothersome thoughts or urges, they keep coming back

AR على الرغم من الجهود المبذولة لتجاهل هذه الأفكار أو الدوافع المزعجة أو التخلص منها، فإنك تستمر في التفكير فيها

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạljhwd ạlmbdẖwlẗ ltjạhl hdẖh ạlạ̉fkạr ạ̉w ạldwạfʿ ạlmzʿjẗ ạ̉w ạltkẖlṣ mnhạ, fạ̹nk tstmr fy ạltfkyr fyhạ

inglêsárabe
effortsالجهود
thoughtsالأفكار
theyفيها
toعلى

EN Exercise may also help keep depression and anxiety from coming back once you're feeling better.

AR تساعد ممارسة التمارين الرياضية أيضًا في منع الاكتئاب والقلق من العودة مرة أخرى بعد شعورك بالتحسن.

Transliteração tsạʿd mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ ạ̉yḍaⁿạ fy mnʿ ạlạktỷạb wạlqlq mn ạlʿwdẗ mrẗ ạ̉kẖry̱ bʿd sẖʿwrk bạltḥsn.

inglêsárabe
helpتساعد
depressionالاكتئاب
backالعودة
onceمرة
fromأخرى
alsoبعد
anxietyوالقلق
exerciseالتمارين

EN Keep customers coming back and boost conversion with safe and seamless payment processing across all digital channels, today and tomorrow.

AR حافظ على ولاء العملاء ونفّذ معاملات التحويل والمدفوعات بأمان وسلاسة تامة عبر كافة القنوات الرقمية، اليوم وغدًا.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ wlạʾ ạlʿmlạʾ wnf̃dẖ mʿạmlạt ạltḥwyl wạlmdfwʿạt bạ̉mạn wslạsẗ tạmẗ ʿbr kạfẗ ạlqnwạt ạlrqmyẗ, ạlywm wgẖdaⁿạ.

inglêsárabe
keepحافظ
customersالعملاء
conversionالتحويل
allكافة
channelsالقنوات
digitalالرقمية
todayاليوم
andعبر

EN Sudden severe chest or upper back pain, often described as a tearing or ripping sensation, that spreads to the neck or down the back

AR ألم شديد ومفاجئ في الصدر أو أعلى الظهر، وغالبًا ما يُوصف بأنه إحساس بالتمزق، ويمتد إلى الرقبة أو أسفل الظهر

Transliteração ạ̉lm sẖdyd wmfạjỷ fy ạlṣdr ạ̉w ạ̉ʿly̱ ạlẓhr, wgẖạlbaⁿạ mạ yūṣf bạ̉nh ạ̹ḥsạs bạltmzq, wymtd ạ̹ly̱ ạlrqbẗ ạ̉w ạ̉sfl ạlẓhr

inglêsárabe
painألم
severeشديد
chestالصدر
the neckالرقبة
downأسفل
thatبأنه
toإلى

EN With control of all server parameters, including gateway operation and automatic switchover to back-up and back.

AR مع التحكم في جميع معايير السيرفر، بما في ذلك تشغيل البوابة والتحويل التلقائي إلى النسخ الاحتياطي والرجوع.

Transliteração mʿ ạltḥkm fy jmyʿ mʿạyyr ạlsyrfr, bmạ fy dẖlk tsẖgẖyl ạlbwạbẗ wạltḥwyl ạltlqạỷy ạ̹ly̱ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy wạlrjwʿ.

inglêsárabe
controlالتحكم
serverالسيرفر
includingبما
automaticالتلقائي
allجميع
toإلى

EN It’s been a busy back-to-back expo schedule for B2Broker over the last few weeks. After recently con...

AR يسر B2Broker أن تؤكد حضورها في معرض iFX الدولي في الفترة من 5 إلى 6 أكتوبر 2021. يقام حدث قبرص هذا ا...

Transliteração ysr B2Broker ạ̉n tw̉kd ḥḍwrhạ fy mʿrḍ iFX ạldwly fy ạlftrẗ mn 5 ạ̹ly̱ 6 ạ̉ktwbr 2021. yqạm ḥdtẖ qbrṣ hdẖạ ạ...

inglêsárabe
expoمعرض
toإلى

EN These and many other societies are bringing life back into the city and business back into the core

AR تبذل هذه المجتمعات والعديد من المجتمعات الأخرى جهدها لإعادة الحياة إلى المدينة وإعادة الأعمال التجارية إلى ما كانت عليه

Transliteração tbdẖl hdẖh ạlmjtmʿạt wạlʿdyd mn ạlmjtmʿạt ạlạ̉kẖry̱ jhdhạ lạ̹ʿạdẗ ạlḥyạẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ wạ̹ʿạdẗ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạ̹ly̱ mạ kạnt ʿlyh

inglêsárabe
societiesالمجتمعات
otherالأخرى
lifeالحياة
cityالمدينة
businessالأعمال
manyوالعديد

EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed

AR التحولات الصوت مرة أخرى إلى الملعب الطبيعي عند اللعب مرة أخرى في سرعة x1 >

Transliteração ạltḥwlạt ạlṣwt mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạlmlʿb ạlṭbyʿy ʿnd ạllʿb mrẗ ạ̉kẖry̱ fy srʿẗ x1 >

inglêsárabe
soundالصوت
naturalالطبيعي
playingاللعب
speedسرعة
toإلى
whenعند

EN Shifts sound back to its natural pitch when playing back at > x1 speed

AR التحولات الصوت مرة أخرى إلى الملعب الطبيعي عند اللعب مرة أخرى في سرعة x1 >

Transliteração ạltḥwlạt ạlṣwt mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạlmlʿb ạlṭbyʿy ʿnd ạllʿb mrẗ ạ̉kẖry̱ fy srʿẗ x1 >

inglêsárabe
soundالصوت
naturalالطبيعي
playingاللعب
speedسرعة
toإلى
whenعند

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN SPXUSD perhaps will create a new high then fall back immediately and deeply . face to the historical pressure . I think there are high probabilities to fall back.

AR US500 - اتوقع هذا السيناريو لي ماشر الاسهم الامريكي ...

Transliteração US500 - ạtwqʿ hdẖạ ạlsynạryw ly mạsẖr ạlạshm ạlạmryky ...

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

Transliteração ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

inglêsárabe
andو
canيمكنك

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

Transliteração ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

inglêsárabe
andو
canيمكنك

EN Wheat bounced back from near the lower end of the channel in wave IV and wave V can head back to the top end of the channel near 670 as long as the trendline support holds.

AR صفقة قصيرة المدى . انا لا استعمل نقطة كسب الربح . و توقيف الخصارة ادا اردت الخروج من الصفقة . في توقيت جيد . يمكنك التواصل معي. ارحب بالجميع

Transliteração ṣfqẗ qṣyrẗ ạlmdy̱ . ạnạ lạ ạstʿml nqṭẗ ksb ạlrbḥ . w twqyf ạlkẖṣạrẗ ạdạ ạrdt ạlkẖrwj mn ạlṣfqẗ . fy twqyt jyd . ymknk ạltwạṣl mʿy. ạrḥb bạljmyʿ

inglêsárabe
andو
canيمكنك

EN If you're wearing a life jacket that turns your face down in this position, bring your legs tightly together, your arms to your sides and your head back.

AR إذا كنت ترتدي سترة نجاة تجعلك تقلب وجهك لأسفل في هذا الوضع، فضم ساقيك معًا بإحكام، وضم ذراعيك إلى جانبيك، ورأسك للخلف.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trtdy strẗ njạẗ tjʿlk tqlb wjhk lạ̉sfl fy hdẖạ ạlwḍʿ, fḍm sạqyk mʿaⁿạ bạ̹ḥkạm, wḍm dẖrạʿyk ạ̹ly̱ jạnbyk, wrạ̉sk llkẖlf.

inglêsárabe
your faceوجهك
downلأسفل
your legsساقيك
tightlyبإحكام
ifإذا
toإلى
thisهذا

EN If you're wearing a life jacket that turns your face down in this position, bring your legs tightly together, your arms to your sides and your head back.

AR إذا كنت ترتدي سترة نجاة تجعلك تقلب وجهك لأسفل في هذا الوضع، فضم ساقيك معًا بإحكام، وضم ذراعيك إلى جانبيك، ورأسك للخلف.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trtdy strẗ njạẗ tjʿlk tqlb wjhk lạ̉sfl fy hdẖạ ạlwḍʿ, fḍm sạqyk mʿaⁿạ bạ̹ḥkạm, wḍm dẖrạʿyk ạ̹ly̱ jạnbyk, wrạ̉sk llkẖlf.

inglêsárabe
your faceوجهك
downلأسفل
your legsساقيك
tightlyبإحكام
ifإذا
toإلى
thisهذا

EN The health of your brain's blood vessels is closely linked to your overall heart health. Taking these steps to keep your heart healthy may also help reduce your risk of vascular dementia:

AR ترتبط سلامة الأوعية الدموية للدماغ بالصحة العامة لقلبك. اتباع تلك الخطوات للحفاظ على صحة قلبك قد يقلل من خطر الخَرَف الوعائي:

Transliteração trtbṭ slạmẗ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ lldmạgẖ bạlṣḥẗ ạlʿạmẗ lqlbk. ạtbạʿ tlk ạlkẖṭwạt llḥfạẓ ʿly̱ ṣḥẗ qlbk qd yqll mn kẖṭr ạlkẖaraf ạlwʿạỷy:

inglêsárabe
vesselsالأوعية
overallالعامة
stepsالخطوات
your heartقلبك
reduceيقلل
riskخطر
vascularالوعائي
healthصحة
keepللحفاظ
theتلك
toعلى

EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!

AR انقل موسيقاك بحرية بين جهاز iOS الخاص بك والكمبيوتر. انقل ملفات الوسائط من وإلى أجهزتك، دون الحاجة إلى استخدام iTunes!

Transliteração ạnql mwsyqạk bḥryẗ byn jhạz iOS ạlkẖạṣ bk wạlkmbywtr. ạnql mlfạt ạlwsạỷṭ mn wạ̹ly̱ ạ̉jhztk, dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm iTunes!

inglêsárabe
iosios
itunesitunes
moveانقل
freelyبحرية
betweenبين
filesملفات
mediaالوسائط
usingاستخدام
withoutدون
deviceجهاز
andالخاص
yourإلى

EN The backbone (spine) runs from your neck to your lower back. The bones of your spine form a spinal canal, which protects your spinal cord (nerves).

AR يَبدأ العمود الفقري من الرقبة حتى أسفل الظهر. تتشكل عظام العمود الفقري من القناة الشوكية، التي تحمي الحبل النخاعي (الأعصاب).

Transliteração yabdạ̉ ạlʿmwd ạlfqry mn ạlrqbẗ ḥty̱ ạ̉sfl ạlẓhr. ttsẖkl ʿẓạm ạlʿmwd ạlfqry mn ạlqnạẗ ạlsẖwkyẗ, ạlty tḥmy ạlḥbl ạlnkẖạʿy (ạlạ̉ʿṣạb).

inglêsárabe
lowerأسفل
bonesعظام
canalالقناة
cordالحبل
nervesالأعصاب
toحتى
theالتي

EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!

AR انقل موسيقاك بحرية بين جهاز iOS الخاص بك والكمبيوتر. انقل ملفات الوسائط من وإلى أجهزتك، دون الحاجة إلى استخدام iTunes!

Transliteração ạnql mwsyqạk bḥryẗ byn jhạz iOS ạlkẖạṣ bk wạlkmbywtr. ạnql mlfạt ạlwsạỷṭ mn wạ̹ly̱ ạ̉jhztk, dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm iTunes!

inglêsárabe
iosios
itunesitunes
moveانقل
freelyبحرية
betweenبين
filesملفات
mediaالوسائط
usingاستخدام
withoutدون
deviceجهاز
andالخاص
yourإلى

EN To help prevent rejection, it's critical that you always take your medications as prescribed and keep all your appointments with your doctor.

AR للمساعدة في منع الرفض، من الأهمية بمكان أن تتناول دائمًا الأدوية كما هو محدَّد في الوصفة الطبية، وأن تحافظ على كل مواعيدك مع طبيبك.

Transliteração llmsạʿdẗ fy mnʿ ạlrfḍ, mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̉n ttnạwl dạỷmaⁿạ ạlạ̉dwyẗ kmạ hw mḥdãd fy ạlwṣfẗ ạlṭbyẗ, wạ̉n tḥạfẓ ʿly̱ kl mwạʿydk mʿ ṭbybk.

inglêsárabe
preventمنع
rejectionالرفض
criticalالأهمية
medicationsالأدوية
doctorالطبية
your doctorطبيبك
toعلى
helpللمساعدة
andكما

EN After your heart transplant, you may need to adjust your diet to keep your heart healthy and functioning well

AR بعد خضوعك لعملية زراعة القلب، قد تحتاج إلى تعديل نظامك الغذائي للحفاظ على صحة قلبك وأداء وظائفه على نحو جيد

Transliteração bʿd kẖḍwʿk lʿmlyẗ zrạʿẗ ạlqlb, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tʿdyl nẓạmk ạlgẖdẖạỷy llḥfạẓ ʿly̱ ṣḥẗ qlbk wạ̉dạʾ wẓạỷfh ʿly̱ nḥw jyd

inglêsárabe
heartالقلب
needتحتاج
healthyصحة
your heartقلبك
wellجيد
keepللحفاظ
toإلى
afterبعد

EN It's important to keep all of your scheduled follow-up appointments after weight-loss surgery so that your doctor can monitor your progress

AR من المهم الحفاظ على كل مواعيد المتابعة المجدولة بعد جراحة إنقاص الوزن حتى يتمكن طبيبك من مراقبة تطورك

Transliteração mn ạlmhm ạlḥfạẓ ʿly̱ kl mwạʿyd ạlmtạbʿẗ ạlmjdwlẗ bʿd jrạḥẗ ạ̹nqạṣ ạlwzn ḥty̱ ytmkn ṭbybk mn mrạqbẗ tṭwrk

inglêsárabe
importantالمهم
appointmentsمواعيد
surgeryجراحة
weightالوزن
your doctorطبيبك
monitorمراقبة
keepالحفاظ
followالمتابعة
toحتى
afterبعد

Mostrando 50 de 50 traduções