Traduzir increase your market para árabe - Tradutor de inglês para árabe

EN IFAD-supported projects work to increase greater market access and market development for the rural poor

AR تعمل المشروعات التي يدعمها الصندوق على زيادة فرص الوصول إلى الأسواق وتنمية الأسواق لفقراء الريف

Transliteração tʿml ạlmsẖrwʿạt ạlty ydʿmhạ ạlṣndwq ʿly̱ zyạdẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq wtnmyẗ ạlạ̉swạq lfqrạʾ ạlryf

inglês	árabe
work	تعمل
projects	المشروعات
access	الوصول
market	الأسواق
rural	الريف
to	إلى
increase	زيادة

EN IFAD-supported projects work to increase greater market access and market development for the rural poor

ifad.org Copiar texto

AR تعمل المشروعات التي يدعمها الصندوق على زيادة فرص الوصول إلى الأسواق وتنمية الأسواق لفقراء الريف

Transliteração tʿml ạlmsẖrwʿạt ạlty ydʿmhạ ạlṣndwq ʿly̱ zyạdẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq wtnmyẗ ạlạ̉swạq lfqrạʾ ạlryf

ifad.org Copiar texto

inglês	árabe
work	تعمل
projects	المشروعات
access	الوصول
market	الأسواق
rural	الريف
to	إلى
increase	زيادة

EN Contact sports and activities that increase your risk of falling can increase your risk of breaking bones in your wrist. Examples include:

mayoclinic.org Copiar texto

AR ترفع رياضات وأنشطة الاحتكاك البدني التي تزيد من فرصة سقوطك من احتمالية حدوث كسور في الرسغ. ومن أمثلتها:

Transliteração trfʿ ryạḍạt wạ̉nsẖṭẗ ạlạḥtkạk ạlbdny ạlty tzyd mn frṣẗ sqwṭk mn ạḥtmạlyẗ ḥdwtẖ kswr fy ạlrsgẖ. wmn ạ̉mtẖlthạ:

mayoclinic.org Copiar texto

inglês	árabe
sports	رياضات
increase	تزيد
activities	وأنشطة
of	ومن

EN Therefore, factors that increase your risk of heart disease can also increase the risk of bradycardia

mayoclinic.org Copiar texto

AR ولذا، فإن العوامل التي تزيد من مخاطر مرض القلب لديك يمكنها أن تزيد أيضًا من خطر تباطؤ القلب

Transliteração wldẖạ, fạ̹n ạlʿwạml ạlty tzyd mn mkẖạṭr mrḍ ạlqlb ldyk ymknhạ ạ̉n tzyd ạ̉yḍaⁿạ mn kẖṭr tbạṭw̉ ạlqlb

mayoclinic.org Copiar texto

inglês	árabe
factors	العوامل
increase	تزيد
disease	مرض
heart	القلب
risk	خطر
the	فإن
your	لديك

EN Pregnancy. Pregnancy or recent childbirth may increase the risk of the disorder, particularly among women who have genes that increase their risk.

mayoclinic.org Copiar texto

AR الحمل. قد يؤدي الحمل أو الولادة الحديثة إلى زيادة خطر الإصابة بهذا الاضطراب، خاصةً بين النساء اللاتي لديهن جينات تزيد من خطر الإصابة.

Transliteração ạlḥml. qd yw̉dy ạlḥml ạ̉w ạlwlạdẗ ạlḥdytẖẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖạ ạlạḍṭrạb, kẖạṣẗaⁿ byn ạlnsạʾ ạllạty ldyhn jynạt tzyd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ.

mayoclinic.org Copiar texto

inglês	árabe
pregnancy	الحمل
risk	خطر
disorder	الاضطراب
women	النساء
increase	تزيد
have	خاصة
of	بين

EN The same factors that increase the odds of getting type 2 diabetes also increase the risk of prediabetes. These factors include:

mayoclinic.org Copiar texto

AR نفس العوامل التي تزيد من احتمالات الإصابة بمرض السكري من النوع 2 تزيد أيضًا من خطر الإصابة بمقدمات السكري. وتتضمن هذه العوامل ما يلي:

Transliteração nfs ạlʿwạml ạlty tzyd mn ạḥtmạlạt ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạlskry mn ạlnwʿ 2 tzyd ạ̉yḍaⁿạ mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmqdmạt ạlskry. wttḍmn hdẖh ạlʿwạml mạ yly:

mayoclinic.org Copiar texto

inglês	árabe
factors	العوامل
increase	تزيد
diabetes	السكري
risk	خطر
type	النوع
same	نفس

EN We have worked closely with partners in recent years to increase our share of regular resources and we aspire to increase it even further

ifrc.org Copiar texto

AR لقد عملنا بشكل وثيق مع شركائنا في السنوات الأخيرة لزيادة حصتنا من الموارد العادية ونطمح إلى زيادتها أكثر

Transliteração lqd ʿmlnạ bsẖkl wtẖyq mʿ sẖrkạỷnạ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ lzyạdẗ ḥṣtnạ mn ạlmwạrd ạlʿạdyẗ wnṭmḥ ạ̹ly̱ zyạdthạ ạ̉ktẖr

ifrc.org Copiar texto

inglês	árabe
years	السنوات
recent	الأخيرة
resources	الموارد
regular	العادية
increase	لزيادة
to	إلى

EN For example, if a company increases the number of its outstanding shares, the market capitalisation of that company will increase

brokernotes.co Copiar texto

AR قيمة مؤشر فاينانشال تايمز 350 هو الجمع من القيمة السوقية لجميع الشركات ضمن المؤشر مقسوما على المقسوم عليه

Transliteração qymẗ mw̉sẖr fạynạnsẖạl tạymz 350 hw ạljmʿ mn ạlqymẗ ạlswqyẗ ljmyʿ ạlsẖrkạt ḍmn ạlmw̉sẖr mqswmạ ʿly̱ ạlmqswm ʿlyh

brokernotes.co Copiar texto

inglês	árabe
company	الشركات
the	عليه
that	لجميع
of	على

EN To develop a broader sales network in Japan and increase its market share, Brother Sales, Ltd. was established.

brother.ae Copiar texto

AR تم تأسيس Brother Sales, Ltd. من أجل تطوير شبكة مبيعات في اليابان وزيادة حصتها السوقية.

Transliteração tm tạ̉sys Brother Sales, Ltd. mn ạ̉jl tṭwyr sẖbkẗ mbyʿạt fy ạlyạbạn wzyạdẗ ḥṣthạ ạlswqyẗ.

brother.ae Copiar texto

inglês	árabe
brother	brother
network	شبكة
sales	مبيعات
japan	اليابان
increase	وزيادة
develop	تطوير
to	أجل

EN Research successes increase stock-market value

deutschland.de Copiar texto

AR نجاحات الأبحاث ترفع القيمة السوقية في البورصة

Transliteração njạḥạt ạlạ̉bḥạtẖ trfʿ ạlqymẗ ạlswqyẗ fy ạlbwrṣẗ

deutschland.de Copiar texto

inglês	árabe
research	الأبحاث
value	القيمة

EN It can contribute to reducing poverty and hunger for producing families and their communities, if appropriate measures are taken to reduce market risks and unequal market power.

ifad.org Copiar texto

AR ويمكن أن يسهم في الحد من الفقر والجوع للأسر المنتجة ومجتمعاتها، إذا اتُخذت تدابير مناسبة للحد من مخاطر السوق وعدم تكافؤ قوى السوق.

Transliteração wymkn ạ̉n yshm fy ạlḥd mn ạlfqr wạljwʿ llạ̉sr ạlmntjẗ wmjtmʿạthạ, ạ̹dẖạ ạtukẖdẖt tdạbyr mnạsbẗ llḥd mn mkẖạṭr ạlswq wʿdm tkạfw̉ qwy̱ ạlswq.

ifad.org Copiar texto

inglês	árabe
can	ويمكن
contribute	يسهم
poverty	الفقر
measures	تدابير
appropriate	مناسبة
risks	مخاطر
market	السوق
if	إذا

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

brokernotes.co Copiar texto

AR تسمح بيانات عمق السوق للمتداولين بفهم ما إذا كان السوق مرجحًا نحو أوامر الشراء أو تجاه أوامر البيع

Transliteração tsmḥ byạnạt ʿmq ạlswq llmtdạwlyn bfhm mạ ạ̹dẖạ kạn ạlswq mrjḥaⁿạ nḥw ạ̉wạmr ạlsẖrạʾ ạ̉w tjạh ạ̉wạmr ạlbyʿ

brokernotes.co Copiar texto

inglês	árabe
allows	تسمح
data	بيانات
is	كان
orders	أوامر
market	السوق
to	نحو
towards	تجاه
sell	البيع

EN Cryptocurrency Market Overview | Coin Market Capitalizations | Coinpaprika

coinpaprika.com Copiar texto

AR نظرة عامة على سوق العملات المشفرة |القيمة السوقية للعملة | كوين بابريكا

Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ swq ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ |ạlqymẗ ạlswqyẗ llʿmlẗ | kwyn bạbrykạ

coinpaprika.com Copiar texto

inglês	árabe
market	سوق
coin	العملات

EN Shortages of these will not only have an impact on the production processes and the availability of goods in the market but will also negatively affect the jobs market.

arab-reform.net Copiar texto

AR كان للعجز في هذه المواد أثره على العمليات الإنتاجية، وعلى توفر السلع في الأسواق، وأيضاً على سوق العمل.

Transliteração kạn llʿjz fy hdẖh ạlmwạd ạ̉tẖrh ʿly̱ ạlʿmlyạt ạlạ̹ntạjyẗ, wʿly̱ twfr ạlslʿ fy ạlạ̉swạq, wạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ swq ạlʿml.

arab-reform.net Copiar texto

inglês	árabe
processes	العمليات
availability	توفر
goods	السلع
jobs	العمل
market	سوق
have	كان

EN Market data service aggregates information into charts bars and writes it to the market database.

b2broker.com Copiar texto

AR خدمة بيانات السوق تقوم بتجميع المعلومات بأشرطة الرسوم البيانية وتكتبها في قاعدة بيانات السوق.

Transliteração kẖdmẗ byạnạt ạlswq tqwm btjmyʿ ạlmʿlwmạt bạ̉sẖrṭẗ ạlrswm ạlbyạnyẗ wtktbhạ fy qạʿdẗ byạnạt ạlswq.

b2broker.com Copiar texto

inglês	árabe
service	خدمة
charts	البيانية
information	المعلومات
data	بيانات
market	السوق
database	قاعدة

EN Mall of the Emirates will host a festive market in collaboration with Ripe Market while Ski Dubai to be transformed into a Winter Wonderland

malloftheemirates.com Copiar texto

AR "مول الإمارات" يستضيف سوق الأعياد بالتعاون مع "رايب ماركت"، في حين يتحول "سكي دبي" إلى "أرض العجائب الشتوية"

Transliteração "mwl ạlạ̹mạrạt" ystḍyf swq ạlạ̉ʿyạd bạltʿạwn mʿ "rạyb mạrkt", fy ḥyn ytḥwl "sky dby" ạ̹ly̱ "ạ̉rḍ ạlʿjạỷb ạlsẖtwyẗ"

malloftheemirates.com Copiar texto

inglês	árabe
mall	مول
market	سوق
in collaboration	بالتعاون
while	حين
dubai	دبي
winter	الشتوية
emirates	الإمارات
to	إلى

EN Choose Morocco as the main market or from any market by choosing a departure city in Morocco.

royalairmaroc.com Copiar texto

AR اختر المغرب كموقع رئيسي أو من أي موقع آخر عن طريق اختيار مدينة المغادرة من المغرب.

Transliteração ạkẖtr ạlmgẖrb kmwqʿ rỷysy ạ̉w mn ạ̉y mwqʿ ậkẖr ʿn ṭryq ạkẖtyạr mdynẗ ạlmgẖạdrẗ mn ạlmgẖrb.

royalairmaroc.com Copiar texto

inglês	árabe
morocco	المغرب
or	موقع
the	آخر
city	مدينة
departure	المغادرة
choose	اختر
choosing	اختيار

EN This course is offered by Google Cloud to equip participants with required skills into labor market market

iotworlds.com Copiar texto

AR تقدم Google Cloud هذه الدورة لتزويد المشاركين بالمهارات المطلوبة في سوق العمل

Transliteração tqdm Google Cloud hdẖh ạldwrẗ ltzwyd ạlmsẖạrkyn bạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy swq ạlʿml

iotworlds.com Copiar texto

inglês	árabe
google	google
cloud	cloud
course	الدورة
participants	المشاركين
required	المطلوبة
market	سوق
this	هذه

EN The global big data market is forecasted to grow to 103 billion U.S. dollars by 2027, more than double its expected market size in 2018.

iotworlds.com Copiar texto

AR من المتوقع أن ينمو سوق البيانات الضخمة العالمية إلى 103 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2027 ، أي أكثر من ضعف حجم السوق المتوقع في عام 2018.

Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n ynmw swq ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ ạlʿạlmyẗ ạ̹ly̱ 103 mlyạr dwlạr ạ̉mryky bḥlwl ʿạm 2027 , ạ̉y ạ̉ktẖr mn ḍʿf ḥjm ạlswq ạlmtwqʿ fy ʿạm 2018.

iotworlds.com Copiar texto

inglês	árabe
expected	المتوقع
data	البيانات
billion	مليار
size	حجم
global	العالمية
grow	ينمو
by	بحلول
more	أكثر
to	إلى

EN It can contribute to reducing poverty and hunger for producing families and their communities, if appropriate measures are taken to reduce market risks and unequal market power.

ifad.org Copiar texto

AR ويمكن أن يسهم في الحد من الفقر والجوع للأسر المنتجة ومجتمعاتها، إذا اتُخذت تدابير مناسبة للحد من مخاطر السوق وعدم تكافؤ قوى السوق.

Transliteração wymkn ạ̉n yshm fy ạlḥd mn ạlfqr wạljwʿ llạ̉sr ạlmntjẗ wmjtmʿạthạ, ạ̹dẖạ ạtukẖdẖt tdạbyr mnạsbẗ llḥd mn mkẖạṭr ạlswq wʿdm tkạfw̉ qwy̱ ạlswq.

ifad.org Copiar texto

inglês	árabe
can	ويمكن
contribute	يسهم
poverty	الفقر
measures	تدابير
appropriate	مناسبة
risks	مخاطر
market	السوق
if	إذا

EN Ranking in IDC’s AI Market for 2020 market share (source: IDC (link resides outside IBM), August 2020)

ibm.com Copiar texto

AR تصنيفه في تقرير IDC حول الحصة السوقية لسوق الذكاء الاصطناعي لعام 2020 ‏(المصدر: IDC (الرابط موجود خارج IBM)، أغسطس 2020)

Transliteração tṣnyfh fy tqryr IDC ḥwl ạlḥṣẗ ạlswqyẗ lswq ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy lʿạm 2020 ‏(ạlmṣdr: IDC (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM), ạ̉gẖsṭs 2020)

ibm.com Copiar texto

inglês	árabe
ibm	ibm

EN The important aspect of artificial intelligence and its effect on the job market will be helping individuals transition to these new areas of market demand.

ibm.com Copiar texto

AR يتمثل الجانب الهام للذكاء الاصطناعي وأثره على سوق العمل في مساعدة الأفراد على الانتقال إلى هذه المجالات الجديدة لطلب السوق.

Transliteração ytmtẖl ạljạnb ạlhạm lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wạ̉tẖrh ʿly̱ swq ạlʿml fy msạʿdẗ ạlạ̉frạd ʿly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ hdẖh ạlmjạlạt ạljdydẗ lṭlb ạlswq.

ibm.com Copiar texto

inglês	árabe
job	العمل
helping	مساعدة
individuals	الأفراد
transition	الانتقال
areas	المجالات
new	الجديدة
artificial	الاصطناعي
to	إلى

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

increase	أكبر أن أو أي أيضًا إذا إلى ارتفاع التي الخاصة الذي المزيد المزيد من بعض تزيد خلال ذلك زيادة على عن في قد لا لزيادة ما مثل مع مما من هذا هذه هو وزيادة ويمكن يزيد يمكن أن
your	name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك
market	أن أي إلى ا الأسواق السوق العمل خلال سوق في كل لا للشركات ما مجموعة مع من هذا هذه هو و

inglês	árabe
joints	المفاصل
shoulder	الكتف
risk	خطر
increase	زيادة

inglês	árabe
problems	مشكلات
kidneys	الكلى
lead	يؤدي
levels	مستويات
oxygen	الأكسجين
your blood	دمك
increase	تزيد
syndrome	متلازمة
risk	مخاطر
can	ويمكن
to	إلى

Traduzir "increase your market" para árabe

Traduções de increase your market

Tradução de inglês para árabe de increase your market

Traduções semelhantes

Traduzir increase your market para outro idioma