EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
"full round" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
full | أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إنشاء ا استخدام استضافة التي الخادم الخاص الخاصة الذي الكامل الكاملة المزيد الوصول بالكامل بعد بها بين تم توفر جميع حول خلال ذلك سيكون عبر على عن عندما غير فقط في قبل قد قم كامل كاملة كل لا لدينا لك ما مجموعة مع مما من من خلال نحن هذا هذه هنا هو و يجب يكون يمكنك |
round | إلى الجولة في مع من |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة
Transliteração tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
high | واسعة |
half | نصف |
full | كاملة |
and | و |
five | خمس |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة
Transliteração tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
high | واسعة |
half | نصف |
full | كاملة |
and | و |
five | خمس |
EN "The hotel on the lake with just that little bit more" offers round-the-clock hospitality and a holiday atmosphere all year round.
AR يؤمن هذا الفندق المتوضع بقرب البحيرة بكل خدماته المميزة حسن الضيافة على مدار الساعة ويوفر أجواء العطلات المريحة والممتعة على مدار السنة.
Transliteração yw̉mn hdẖạ ạlfndq ạlmtwḍʿ bqrb ạlbḥyrẗ bkl kẖdmạth ạlmmyzẗ ḥsn ạlḍyạfẗ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ wywfr ạ̉jwạʾ ạlʿṭlạt ạlmryḥẗ wạlmmtʿẗ ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
lake | البحيرة |
hospitality | الضيافة |
year | السنة |
the | هذا |
on | على |
EN PokerBet uses a deck of 52 cards. Before each round, bets can be placed on the current round and then on the subsequent rounds.
AR يستخدم PokerBet مجموعة من 52 بطاقة. قبل كل جولة يمكن الشخص أن يراهن عليها وعلى الجولات التالية.
Transliteração ystkẖdm PokerBet mjmwʿẗ mn 52 bṭạqẗ. qbl kl jwlẗ ymkn ạlsẖkẖṣ ạ̉n yrạhn ʿlyhạ wʿly̱ ạljwlạt ạltạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
uses | يستخدم |
can | يمكن |
before | قبل |
EN Net sales full year 2020: SEK 232.4 billionOperating income full year 2020: SEK 27.8 billion
AR صافي المبيعات لعام 2020 بالكامل: 232.4 مليار كرونة سويديةالدخل التشغيلي لعام 2020 بالكامل: 27.8 مليار كرونة سويدية
Transliteração ṣạfy ạlmbyʿạt lʿạm 2020 bạlkạml: 232.4 mlyạr krwnẗ swydyẗạldkẖl ạltsẖgẖyly lʿạm 2020 bạlkạml: 27.8 mlyạr krwnẗ swydyẗ
inglês | árabe |
---|---|
net | صافي |
sales | المبيعات |
full | بالكامل |
billion | مليار |
EN Net sales full year 2020: SEK 232.4 billionOperating income full year 2020: SEK 27.8 billion
AR صافي المبيعات لعام 2020 بالكامل: 232.4 مليار كرونة سويديةالدخل التشغيلي لعام 2020 بالكامل: 27.8 مليار كرونة سويدية
Transliteração ṣạfy ạlmbyʿạt lʿạm 2020 bạlkạml: 232.4 mlyạr krwnẗ swydyẗạldkẖl ạltsẖgẖyly lʿạm 2020 bạlkạml: 27.8 mlyạr krwnẗ swydyẗ
inglês | árabe |
---|---|
net | صافي |
sales | المبيعات |
full | بالكامل |
billion | مليار |
EN White sandy beaches full of shells or primeval forests full of rare plants – welcome to Germany’s national parks
AR شواطئ رملية بيضاء مزدحمة بالناس، أو غابات بدائية عذراء حافلة بالنباتات النادرة – أهلا بكم في منتزهات ألمانيا الوطنية
Transliteração sẖwạṭỷ rmlyẗ byḍạʾ mzdḥmẗ bạlnạs, ạ̉w gẖạbạt bdạỷyẗ ʿdẖrạʾ ḥạflẗ bạlnbạtạt ạlnạdrẗ – ạ̉hlạ bkm fy mntzhạt ạ̉lmạnyạ ạlwṭnyẗ
EN Read about the top hosting providers on the market:HostGator Full ReviewBluehost Full Review
AR اقرأ المزيد حول أفضل مقدمي خدمات الاستضافة في سوق الإنترنت اليوم:هوست جيتوربلوهوست
Transliteração ạqrạ̉ ạlmzyd ḥwl ạ̉fḍl mqdmy kẖdmạt ạlạstḍạfẗ fy swq ạlạ̹ntrnt ạlywm:hwst jytwrblwhwst
inglês | árabe |
---|---|
read | اقرأ |
top | أفضل |
market | سوق |
hosting | الاستضافة |
providers | مقدمي |
about | حول |
the | اليوم |
EN Read our HostGator full review or Hostinger full review for more.
AR اقرأ مراجعتنا الشاملة عن HostGator أو مراجعتنا الشاملة عن Hostinger للمزيد من المعلومات.
Transliteração ạqrạ̉ mrạjʿtnạ ạlsẖạmlẗ ʿn HostGator ạ̉w mrạjʿtnạ ạlsẖạmlẗ ʿn Hostinger llmzyd mn ạlmʿlwmạt.
inglês | árabe |
---|---|
for more | للمزيد |
read | اقرأ |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Type 2 diabetes is a serious disease, and following your diabetes treatment plan takes round-the-clock commitment
AR يُعد النوع الثاني من داء السكري من الأمراض الخطيرة؛ لذا فإنَّ اتباع خطة لعلاج داء السكري يحتاج إلى الالتزام في جميع الأوقات
Transliteração yuʿd ạlnwʿ ạltẖạny mn dạʾ ạlskry mn ạlạ̉mrạḍ ạlkẖṭyrẗ; ldẖạ fạ̹nã ạtbạʿ kẖṭẗ lʿlạj dạʾ ạlskry yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạltzạm fy jmyʿ ạlạ̉wqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | النوع |
diabetes | السكري |
following | اتباع |
plan | خطة |
commitment | الالتزام |
disease | داء |
the | فإن |
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
AR تتضمن خدمة مراقبة خادم HostWinds "خدمة الوظائف الإضافية للفنيين لدينا إجراء تحليل مفصل لأداء الخادم الخاص بك ورصدها جيدا على مدار الساعة.
Transliteração ttḍmn kẖdmẗ mrạqbẗ kẖạdm HostWinds "kẖdmẗ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ llfnyyn ldynạ ạ̹jrạʾ tḥlyl mfṣl lạ̉dạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wrṣdhạ jydạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
involves | تتضمن |
monitoring | مراقبة |
add | الإضافية |
conducting | إجراء |
analysis | تحليل |
hostwinds | hostwinds |
service | خدمة |
our | لدينا |
server | الخادم |
EN Your doctor may give you an inhaled medication to open your lungs (bronchodilator) after the initial round of tests
AR قد يمنحك طبيبك دواءً للاستنشاق لفتح رئتيك (موسع قصبي) بعد الجولة الأولى للاختبار
Transliteração qd ymnḥk ṭbybk dwạʾaⁿ llạstnsẖạq lftḥ rỷtyk (mwsʿ qṣby) bʿd ạljwlẗ ạlạ̉wly̱ llạkẖtbạr
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
to open | لفتح |
your lungs | رئتيك |
round | الجولة |
the | الأولى |
after | بعد |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Transliteração ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
switzerland | سويسرا |
EN Most canker sores are round or oval with a white or yellow center and a red border
AR معظم القرح تكون دائرية أو بيضاوية الشكل، وبيضاء أو صفراء من المركز، وحمراء من الأطراف
Transliteração mʿẓm ạlqrḥ tkwn dạỷryẗ ạ̉w byḍạwyẗ ạlsẖkl, wbyḍạʾ ạ̉w ṣfrạʾ mn ạlmrkz, wḥmrạʾ mn ạlạ̉ṭrạf
inglês | árabe |
---|---|
most | معظم |
center | المركز |
are | تكون |
EN Are usually round with defined borders, but may have irregular edges when very large
AR غالبًأ ما تكون دائرية وذات حدود محددة، ولكن قد تكون لها حواف غير منتظمة عندما تكون كبيرة جدًا
Transliteração gẖạlbaⁿạ̉ mạ tkwn dạỷryẗ wdẖạt ḥdwd mḥddẗ, wlkn qd tkwn lhạ ḥwạf gẖyr mntẓmẗ ʿndmạ tkwn kbyrẗ jdaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
borders | حدود |
but | ولكن |
when | عندما |
large | كبيرة |
are | تكون |
EN Also, use sunscreen year-round when outdoors.
AR كذلك، استخدِمْ مستحضرًا واقيًا من الشمس على مدار السنة عندما تكون خارج المنزل.
Transliteração kdẖlk, ạstkẖdim̊ mstḥḍraⁿạ wạqyaⁿạ mn ạlsẖms ʿly̱ mdạr ạlsnẗ ʿndmạ tkwn kẖạrj ạlmnzl.
inglês | árabe |
---|---|
year | السنة |
also | كذلك |
when | عندما |
use | على |
EN Get 80% in round 0 in order to unlock
AR احصل على 80% في الجولة رقم 0 للانتقال إلى المرحلة التّالية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ 80% fy ạljwlẗ rqm 0 llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmrḥlẗ ạlt̃ạlyẗ
EN Get 80% in round 1 in order to unlock
AR احصل على 80% في الجولة رقم 1 للانتقال إلى المرحلة التّالية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ 80% fy ạljwlẗ rqm 1 llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmrḥlẗ ạlt̃ạlyẗ
EN Get 80% in round 2 in order to unlock
AR احصل على 80% في الجولة رقم 2 للانتقال إلى المرحلة التّالية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ 80% fy ạljwlẗ rqm 2 llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmrḥlẗ ạlt̃ạlyẗ
EN Get 80% in round 3 in order to unlock
AR احصل على 80% في الجولة رقم 3 للانتقال إلى المرحلة التّالية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ 80% fy ạljwlẗ rqm 3 llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmrḥlẗ ạlt̃ạlyẗ
EN Get 80% in round 4 in order to unlock
AR احصل على 80% في الجولة رقم 4 للانتقال إلى المرحلة التّالية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ 80% fy ạljwlẗ rqm 4 llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmrḥlẗ ạlt̃ạlyẗ
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
AR جولة روبن: يتناوب موازن التحميل التوجيه بين مجموعة من خوادم الخلفية المتوفرة بالتتابع.
Transliteração jwlẗ rwbn: ytnạwb mwạzn ạltḥmyl ạltwjyh byn mjmwʿẗ mn kẖwạdm ạlkẖlfyẗ ạlmtwfrẗ bạlttạbʿ.
inglês | árabe |
---|---|
load | التحميل |
routing | التوجيه |
servers | خوادم |
available | المتوفرة |
between | بين |
EN But it's more frequent in developing countries with warm temperatures year-round.
AR لكنه أكثر شيوعًا في الدول النامية ذات درجات الحرارة الدافئة على مدار العام.
Transliteração lknh ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạldwl ạlnạmyẗ dẖạt drjạt ạlḥrạrẗ ạldạfỷẗ ʿly̱ mdạr ạlʿạm.
inglês | árabe |
---|---|
countries | الدول |
developing | النامية |
temperatures | الحرارة |
year | العام |
more | أكثر |
EN Round patches of skin that may be raised or scaly and might be itchy
AR بقعًا مستديرة من الجلد قد تكون مرتفعة أو متقشرة وقد تكون مثيرة للحكة
Transliteração bqʿaⁿạ mstdyrẗ mn ạljld qd tkwn mrtfʿẗ ạ̉w mtqsẖrẗ wqd tkwn mtẖyrẗ llḥkẗ
inglês | árabe |
---|---|
patches | بقع |
skin | الجلد |
be | وقد |
EN If you have nonallergic rhinitis, you probably have symptoms that come and go year-round. Signs and symptoms of nonallergic rhinitis might include:
AR إذا كان لديك التهاب أنفي لاتحسسي، فربما تكون لديك أعراض تظهر وتختفي على مدار العام. قد تشمل مؤشرات التهاب الأنف اللاتحسسي وأعراضه:
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlthạb ạ̉nfy lạtḥssy, frbmạ tkwn ldyk ạ̉ʿrạḍ tẓhr wtkẖtfy ʿly̱ mdạr ạlʿạm. qd tsẖml mw̉sẖrạt ạlthạb ạlạ̉nf ạllạtḥssy wạ̉ʿrạḍh:
inglês | árabe |
---|---|
rhinitis | التهاب |
year | العام |
include | تشمل |
symptoms | أعراض |
signs | مؤشرات |
if | إذا |
you | لديك |
EN Lymph nodes are small, round or bean-shaped clusters of cells
AR العُقَد اللمفية هي عناقيد خلوية صغيرة ودائرية أو على شكل حبة الفول
Transliteração ạlʿuqad ạllmfyẗ hy ʿnạqyd kẖlwyẗ ṣgẖyrẗ wdạỷryẗ ạ̉w ʿly̱ sẖkl ḥbẗ ạlfwl
inglês | árabe |
---|---|
small | صغيرة |
of | على |
shaped | شكل |
EN Cysts are noncancerous round sacs containing fluid
AR الكيسات هي أكياس مستديرة غير سرطانية تحتوي على سوائل
Transliteração ạlkysạt hy ạ̉kyạs mstdyrẗ gẖyr srṭạnyẗ tḥtwy ʿly̱ swạỷl
inglês | árabe |
---|---|
containing | تحتوي |
EN Through the signal light and onto the round-a-bout.
AR ضع إشارة الغماز وانعطف مع الدوار
Transliteração ḍʿ ạ̹sẖạrẗ ạlgẖmạz wạnʿṭf mʿ ạldwạr
inglês | árabe |
---|---|
signal | إشارة |
EN Take the 'Sheikh Zayed Road' exit off the round-a-bout (with Airplane symbol).
AR اتجه عبر مخرج "شارع الشيخ زايد" من الدوار (ذات رمز الطائرة)
Transliteração ạtjh ʿbr mkẖrj "sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd" mn ạldwạr (dẖạt rmz ạlṭạỷrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
with | عبر |
exit | مخرج |
sheikh | الشيخ |
symbol | رمز |
EN Available to book for stays all year round.
AR متوفر للحجز للإقامات على مدار العام.
Transliteração mtwfr llḥjz llạ̹qạmạt ʿly̱ mdạr ạlʿạm.
inglês | árabe |
---|---|
available | متوفر |
for stays | للإقامات |
year | العام |
to | على |
EN Enjoy a spa treatment with your stay inclusive of breakfast. Available for stays all year round.
AR استمتع بعلاج في المنتجع الصحي مع إقامتك الشاملة لوجبة إفطار. متوفر للإقامات على مدار العام.
Transliteração ạstmtʿ bʿlạj fy ạlmntjʿ ạlṣḥy mʿ ạ̹qạmtk ạlsẖạmlẗ lwjbẗ ạ̹fṭạr. mtwfr llạ̹qạmạt ʿly̱ mdạr ạlʿạm.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
breakfast | إفطار |
available | متوفر |
for stays | للإقامات |
year | العام |
stay | إقامتك |
of | على |
EN This offer is available all year round, subject to availability.
AR يتوفر هذا العرض طوال السنة، ويخضع للتوفر.
Transliteração ytwfr hdẖạ ạlʿrḍ ṭwạl ạlsnẗ, wykẖḍʿ lltwfr.
inglês | árabe |
---|---|
offer | العرض |
year | السنة |
available | يتوفر |
this | هذا |
EN This offer is available year-round, subject to availability.
AR يتوفر هذا العرض طوال السنة ويخضع للتوفر.
Transliteração ytwfr hdẖạ ạlʿrḍ ṭwạl ạlsnẗ wykẖḍʿ lltwfr.
inglês | árabe |
---|---|
offer | العرض |
year | السنة |
available | يتوفر |
this | هذا |
EN · Additional Zombies Updates — PhD Slider makes its debut, and the Hand Cannon and ARC-XD arrive as Support Weapons in Outbreak and round-based maps.
AR · تحديثات الزومبي الإضافية — يأتينا خبير الانزلاق والمدفع اليدوي وARC-XD لأول مرة كأسلحة دعم في التفشي والخرائط المعتمدة على الجولات.
Transliteração · tḥdytẖạt ạlzwmby ạlạ̹ḍạfyẗ — yạ̉tynạ kẖbyr ạlạnzlạq wạlmdfʿ ạlydwy wARC-XD lạ̉wl mrẗ kạ̉slḥẗ dʿm fy ạltfsẖy wạlkẖrạỷṭ ạlmʿtmdẗ ʿly̱ ạljwlạt.
EN Look for PhD Slider in its dedicated Perk Machine in “Forsaken” and in the Der Wunderfizz machine in all round-based maps and Outbreak
AR ابحث عن "خبير الانزلاق" في آلة الميزات المخصصة لها في "المنبوذ" وفي آلات الصودا العجيبة في خرائط الزومبي المعتمدة على الجولات ونمط التفشي
Transliteração ạbḥtẖ ʿn "kẖbyr ạlạnzlạq" fy ậlẗ ạlmyzạt ạlmkẖṣṣẗ lhạ fy "ạlmnbwdẖ" wfy ậlạt ạlṣwdạ ạlʿjybẗ fy kẖrạỷṭ ạlzwmby ạlmʿtmdẗ ʿly̱ ạljwlạt wnmṭ ạltfsẖy
inglês | árabe |
---|---|
machine | آلة |
and in | وفي |
maps | خرائط |
outbreak | التفشي |
look | ابحث |
EN Don’t forget to capture that Overtime flag if your opponent is still standing during a round of Gunfight!
AR لا تنسَ الاستيلاء على راية الوقت الإضافي إن تابع خصمك الصمود في جولة من المواجهة النارية!
Transliteração lạ tnsa ạlạstylạʾ ʿly̱ rạyẗ ạlwqt ạlạ̹ḍạfy ạ̹n tạbʿ kẖṣmk ạlṣmwd fy jwlẗ mn ạlmwạjhẗ ạlnạryẗ!
inglês | árabe |
---|---|
if | الوقت |
to | على |
EN Suggested recommendations to States considered in the 19th round of the Universal Periodic Review, 28 April – 9 May 2014
AR ألبانيا : يجب احترام حق الأيتام في السكن
Transliteração ạ̉lbạnyạ : yjb ạḥtrạm ḥq ạlạ̉ytạm fy ạlskn
inglês | árabe |
---|---|
may | يجب |
EN Suggested recommendations to States considered in the 24th round of the Universal Periodic Review, 18-29 January 2016
AR النشرة الإخبارية يوليو/تموز 2008
Transliteração ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ywlyw/tmwz 2008
EN What will be in store for round three in 2022?
AR ماذا يمكن أن نتوقع في الجولة الثالثة 2022؟
Transliteração mạdẖạ ymkn ạ̉n ntwqʿ fy ạljwlẗ ạltẖạltẖẗ 2022?
inglês | árabe |
---|---|
what | ماذا |
be | يمكن |
round | الجولة |
three | الثالثة |
EN In this event whoever crosses the finish line first is the winner, meaning the team that wins three races advances to the next round of the competition
AR في هذه المنافسة، الفائز هو من يعبر خط النهاية أولا، أي أن الفريق الذي يفوز بثلاثة سباقات يذهب إلى الجولة التالية
Transliteração fy hdẖh ạlmnạfsẗ, ạlfạỷz hw mn yʿbr kẖṭ ạlnhạyẗ ạ̉wlạ, ạ̉y ạ̉n ạlfryq ạldẖy yfwz btẖlạtẖẗ sbạqạt ydẖhb ạ̹ly̱ ạljwlẗ ạltạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
winner | الفائز |
round | الجولة |
next | التالية |
first | أولا |
team | الفريق |
competition | المنافسة |
to | إلى |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet D) was held at the Gangneung Curling Centre on 10 February 2018.
AR مباراة في دورة روبن (المباراة 5، حلبة التزلج 4)، أقيمت في مركز جانغ نيونغ للكيرلنج في 10 فبراير 2018.
Transliteração mbạrạẗ fy dwrẗ rwbn (ạlmbạrạẗ 5, ḥlbẗ ạltzlj 4), ạ̉qymt fy mrkz jạngẖ nywngẖ llkyrlnj fy 10 fbrạyr 2018.
inglês | árabe |
---|---|
centre | مركز |
february | فبراير |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet C) was held at the Gangneung Curling Centre on 17 February 2018.
AR مباراة في دورة روبن (المباراة 5، حلبة التزلج 3)، أقيمت في مركز جانغ نيونغ للكيرلنج في 17 فبراير 2018.
Transliteração mbạrạẗ fy dwrẗ rwbn (ạlmbạrạẗ 5, ḥlbẗ ạltzlj 3), ạ̉qymt fy mrkz jạngẖ nywngẖ llkyrlnj fy 17 fbrạyr 2018.
inglês | árabe |
---|---|
centre | مركز |
february | فبراير |
EN Such tracks ensured the event could be competed all year round
AR سمحت تلك المضامير بإجراء السباقات على مدار العام
Transliteração smḥt tlk ạlmḍạmyr bạ̹jrạʾ ạlsbạqạt ʿly̱ mdạr ạlʿạm
inglês | árabe |
---|---|
year | العام |
the | تلك |
EN Misenga, the team's Closing Ceremony flagbearer, won his opening judo bout to reach the round of 16 in his under-90kg category.
AR فاز ميسنجا، حامل علم الفريق في حفل الاختتام، بمباراته الافتتاحية في الجودو ليبلغ دور الـ16 في فئة أقل من 90 كج.
Transliteração fạz mysnjạ, ḥạml ʿlm ạlfryq fy ḥfl ạlạkẖttạm, bmbạrạth ạlạfttạḥyẗ fy ạljwdw lyblgẖ dwr ạl16 fy fỷẗ ạ̉ql mn 90 kj.
EN On a sales area covering 500 square meters in the Johann Wanner's Christmas House, you will find every imaginable Christmas decor - all year round.
AR وعلى منطقة المبيعات التي تغطي 500م2 في دار عيد الميلاد يوهان وانير سوف تجدوا كل شيء يمكن تصوره من ديكورات أعياد الميلاد على مدار السنة.
Transliteração wʿly̱ mnṭqẗ ạlmbyʿạt ạlty tgẖṭy 500m2 fy dạr ʿyd ạlmylạd ywhạn wạnyr swf tjdwạ kl sẖyʾ ymkn tṣwrh mn dykwrạt ạ̉ʿyạd ạlmylạd ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
area | منطقة |
sales | المبيعات |
covering | تغطي |
christmas | الميلاد |
year | السنة |
on | على |
will | سوف |
EN Round Trip on the Kambly Cookie Train
AR رحلة كامبلي / ذهاباً وإياباً
Transliteração rḥlẗ kạmbly / dẖhạbạaⁿ wạ̹yạbạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
trip | رحلة |
Mostrando 50 de 50 traduções