EN In this event whoever crosses the finish line first is the winner, meaning the team that wins three races advances to the next round of the competition
EN In this event whoever crosses the finish line first is the winner, meaning the team that wins three races advances to the next round of the competition
AR في هذه المنافسة، الفائز هو من يعبر خط النهاية أولا، أي أن الفريق الذي يفوز بثلاثة سباقات يذهب إلى الجولة التالية
Transliteração fy hdẖh ạlmnạfsẗ, ạlfạỷz hw mn yʿbr kẖṭ ạlnhạyẗ ạ̉wlạ, ạ̉y ạ̉n ạlfryq ạldẖy yfwz btẖlạtẖẗ sbạqạt ydẖhb ạ̹ly̱ ạljwlẗ ạltạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
winner | الفائز |
round | الجولة |
next | التالية |
first | أولا |
team | الفريق |
competition | المنافسة |
to | إلى |
EN If something has already been done (which it probably has), and you can implement it, do it, and then if need be, give credit to whoever made it
AR إذا تم بالفعل القيام بشيء ما (الذي ربما يكون لديك)، ويمكنك تطبيقه، فقم بذلك، وبعد ذلك، أعطالائتمان إلى كل من جعلها
Transliteração ạ̹dẖạ tm bạlfʿl ạlqyạm bsẖyʾ mạ (ạldẖy rbmạ ykwn ldyk), wymknk tṭbyqh, fqm bdẖlk, wbʿd dẖlk, ạ̉ʿṭạlạỷtmạn ạ̹ly̱ kl mn jʿlhạ
inglês | árabe |
---|---|
and you can | ويمكنك |
already | بالفعل |
if | إذا |
to | إلى |
be | يكون |
you | لديك |
EN Whoever bids closest to the price of a virtual item without going over wins it and gets bragging rights for the day.
AR كل من يقدم أقرب سعر لعنصر افتراضي دون تجاوزه يفوز به ويحصل على حقوق المفاخرة لهذا اليوم.
Transliteração kl mn yqdm ạ̉qrb sʿr lʿnṣr ạftrạḍy dwn tjạwzh yfwz bh wyḥṣl ʿly̱ ḥqwq ạlmfạkẖrẗ lhdẖạ ạlywm.
inglês | árabe |
---|---|
virtual | افتراضي |
without | دون |
rights | حقوق |
price | سعر |
to | على |
day | اليوم |
EN Murad Izzat Samaneh - "Whoever wages war can also make peace"
AR محمد البوّ - "بسم الله الرحمن الرحيم"
Transliteração mḥmd ạlbw̃ - "bsm ạllh ạlrḥmn ạlrḥym"
EN The rubella virus crosses the placenta and spreads through the baby's circulatory system, damaging blood vessels and organs, including the heart.
AR يخترق فيروس الحصبة الألمانية المشيمة وينتشر عبر الجهاز الدوري للجنين ويسبب أضرارًا بالأوعية الدموية والأعضاء، مثل القلب.
Transliteração ykẖtrq fyrws ạlḥṣbẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlmsẖymẗ wyntsẖr ʿbr ạljhạz ạldwry lljnyn wysbb ạ̉ḍrạraⁿạ bạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlạ̉ʿḍạʾ, mtẖl ạlqlb.
inglês | árabe |
---|---|
virus | فيروس |
system | الجهاز |
heart | القلب |
the | الألمانية |
and | مثل |
through | عبر |
EN Prenatal exposure. Lead crosses the placenta. A newborn typically has a blood-lead concentration level similar to his or her mother's.
AR التعرض قبل الولادة. ينفذ الرصاص عبر المشيمة. ويماثل المولودون حديثًا أمهاتهم في مستوى تركيز الرصاص في الدم.
Transliteração ạltʿrḍ qbl ạlwlạdẗ. ynfdẖ ạlrṣạṣ ʿbr ạlmsẖymẗ. wymạtẖl ạlmwlwdwn ḥdytẖaⁿạ ạ̉mhạthm fy mstwy̱ trkyz ạlrṣạṣ fy ạldm.
inglês | árabe |
---|---|
exposure | التعرض |
lead | الرصاص |
level | مستوى |
blood | الدم |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN See the most traded currency crosses that are displayed by popularity and regions
AR شاهد أكثر أزواج العملات المتداولة التي يتم عرضها حسب شهرتها ومناطقها
Transliteração sẖạhd ạ̉ktẖr ạ̉zwạj ạlʿmlạt ạlmtdạwlẗ ạlty ytm ʿrḍhạ ḥsb sẖhrthạ wmnạṭqhạ
inglês | árabe |
---|---|
see | شاهد |
currency | العملات |
by | حسب |
the | التي |
are | أكثر |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Nine years later, in 1964, luge made its Olympic debut at the Innsbruck Games, with a mixed event, a men’s event and a women’s event
AR بعد تسع سنوات، في 1964، انضمت الزحافات الثلجية للألعاب الأولمبية في نسخة إنسبروك مع سباق الفرق المختلطة، سباق الرجال والسيدات
Transliteração bʿd tsʿ snwạt, fy 1964, ạnḍmt ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ llạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy nskẖẗ ạ̹nsbrwk mʿ sbạq ạlfrq ạlmkẖtlṭẗ, sbạq ạlrjạl wạlsydạt
inglês | árabe |
---|---|
nine | تسع |
years | سنوات |
olympic | الأولمبية |
in | بعد |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
type | نوع |
your event | فعاليتك |
wedding | الزفاف |
social | الاجتماعية |
meeting | الاجتماعات |
event | حفلات |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Four years later at the Albertville Games, the mogul event gained medal status, as did the aerial event at Lillehammer 1994
AR تنافس الرجال والسيدات في ثلاثة تخصصات: الموغول، القفزات الهوائية، والباليه
Transliteração tnạfs ạlrjạl wạlsydạt fy tẖlạtẖẗ tkẖṣṣạt: ạlmwgẖwl, ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ, wạlbạlyh
EN For all events: passport copy of the event organiser and venue NOC. Different event types will have extra requirements
AR لجميع أنواع الفعاليات: صورة عن جواز السفر لمدير الفعاليّة وشهادة عدم ممانعة من مرفق الفعالية. بعض الفعاليات الأخرى قد تحتاج لوثائق إضافية.
Transliteração ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlfʿạlyạt: ṣwrẗ ʿn jwạz ạlsfr lmdyr ạlfʿạlỹẗ wsẖhạdẗ ʿdm mmạnʿẗ mn mrfq ạlfʿạlyẗ. bʿḍ ạlfʿạlyạt ạlạ̉kẖry̱ qd tḥtạj lwtẖạỷq ạ̹ḍạfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
types | أنواع |
passport | جواز |
will | السفر |
have | تحتاج |
extra | إضافية |
all | لجميع |
events | الفعاليات |
the | عدم |
of | بعض |
EN Attract a larger audience to your upcoming event with a creative event website
AR اجذب جمهورًا أكبر لحدثك القادم من خلال موقع إلكتروني مبتكر للحدث
Transliteração ạjdẖb jmhwraⁿạ ạ̉kbr lḥdtẖk ạlqạdm mn kẖlạl mwqʿ ạ̹lktrwny mbtkr llḥdtẖ
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Think Pink Breast Cancer Awareness Event - Abu Dhabi October 2012 The Bayt.com Abu Dhabi team organized this breast cancer awareness event for the month of October which is the Breast Cancer Awareness month.
AR حدث التوعية ضد سرطان الثدي – أبو ظبي اكتوبر 2012 نظم فريق بيت.كوم في ابو ظبي هذا الحدث للتوعية ضد سرطان الثدي في شهر اكتوبر المخصص لهذه القضية.
Transliteração ḥdtẖ ạltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy – ạ̉bw ẓby ạktwbr 2012 nẓm fryq byt.kwm fy ạbw ẓby hdẖạ ạlḥdtẖ lltwʿyẗ ḍd srṭạn ạltẖdy fy sẖhr ạktwbr ạlmkẖṣṣ lhdẖh ạlqḍyẗ.
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Allow our event planning team to create an inspiring event with an intimate and personal feeling whether the guest list is 50 or 1,000.
AR امنَح فريق تخطيط الأحداث بمنتجعنا فرصة إبداع حدث ملهم ويُضفي عليه انطباع الخصوصية والحميمية سواء كان عدد ضوفك 50 أو 1,000.
Transliteração ạmnaḥ fryq tkẖṭyṭ ạlạ̉ḥdạtẖ bmntjʿnạ frṣẗ ạ̹bdạʿ ḥdtẖ mlhm wyuḍfy ʿlyh ạnṭbạʿ ạlkẖṣwṣyẗ wạlḥmymyẗ swạʾ kạn ʿdd ḍwfk 50 ạ̉w 1,000.
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
planning | تخطيط |
personal | الخصوصية |
is | كان |
event | الأحداث |
the | عدد |
EN 9. Host a GIS Day event in your organization to celebrate your work, and register your event with us.
AR 9. نظم فعالية GIS Day في مؤسستك للاحتفال بعملك و سجل فعاليتك معنا.
Transliteração 9. nẓm fʿạlyẗ GIS Day fy mw̉sstk llạḥtfạl bʿmlk w sjl fʿạlytk mʿnạ.
inglês | árabe |
---|---|
event | فعالية |
gis | gis |
your organization | مؤسستك |
and | و |
your event | فعاليتك |
with us | معنا |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.
Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.
inglês | árabe |
---|---|
event | الفعاليات |
ready | استعداد |
to help you | لمساعدتك |
social | الاجتماعية |
to | على |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteração wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
inglês | árabe |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
Mostrando 50 de 50 traduções