Traduzir "full reviewbluehost full" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full reviewbluehost full" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de full reviewbluehost full

inglês
árabe

EN Read about the top hosting providers on the market:HostGator Full ReviewBluehost Full Review

AR اقرأ المزيد حول أفضل مقدمي خدمات الاستضافة في سوق الإنترنت اليوم:هوست جيتوربلوهوست

Transliteração ạqrạ̉ ạlmzyd ḥwl ạ̉fḍl mqdmy kẖdmạt ạlạstḍạfẗ fy swq ạlạ̹ntrnt ạlywm:hwst jytwrblwhwst

inglês árabe
read اقرأ
top أفضل
market سوق
hosting الاستضافة
providers مقدمي
about حول
the اليوم

EN Net sales full year 2020: SEK 232.4 billionOperating income full year 2020: SEK 27.8 billion

AR صافي المبيعات لعام 2020 بالكامل: 232.4 مليار كرونة سويديةالدخل التشغيلي لعام 2020 بالكامل: 27.8 مليار كرونة سويدية

Transliteração ṣạfy ạlmbyʿạt lʿạm 2020 bạlkạml: 232.4 mlyạr krwnẗ swydyẗạldkẖl ạltsẖgẖyly lʿạm 2020 bạlkạml: 27.8 mlyạr krwnẗ swydyẗ

inglês árabe
net صافي
sales المبيعات
full بالكامل
billion مليار

EN Net sales full year 2020: SEK 232.4 billionOperating income full year 2020: SEK 27.8 billion

AR صافي المبيعات لعام 2020 بالكامل: 232.4 مليار كرونة سويديةالدخل التشغيلي لعام 2020 بالكامل: 27.8 مليار كرونة سويدية

Transliteração ṣạfy ạlmbyʿạt lʿạm 2020 bạlkạml: 232.4 mlyạr krwnẗ swydyẗạldkẖl ạltsẖgẖyly lʿạm 2020 bạlkạml: 27.8 mlyạr krwnẗ swydyẗ

inglês árabe
net صافي
sales المبيعات
full بالكامل
billion مليار

EN White sandy beaches full of shells or primeval forests full of rare plants – welcome to Germany’s national parks

AR شواطئ رملية بيضاء مزدحمة بالناس، أو غابات بدائية عذراء حافلة بالنباتات النادرة – أهلا بكم في منتزهات ألمانيا الوطنية

Transliteração sẖwạṭỷ rmlyẗ byḍạʾ mzdḥmẗ bạlnạs, ạ̉w gẖạbạt bdạỷyẗ ʿdẖrạʾ ḥạflẗ bạlnbạtạt ạlnạdrẗ – ạ̉hlạ bkm fy mntzhạt ạ̉lmạnyạ ạlwṭnyẗ

EN Read our HostGator full review or Hostinger full review for more.

AR اقرأ مراجعتنا الشاملة عن HostGator أو مراجعتنا الشاملة عن Hostinger للمزيد من المعلومات.

Transliteração ạqrạ̉ mrạjʿtnạ ạlsẖạmlẗ ʿn HostGator ạ̉w mrạjʿtnạ ạlsẖạmlẗ ʿn Hostinger llmzyd mn ạlmʿlwmạt.

inglês árabe
for more للمزيد
read اقرأ

EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR

AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل

Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml

inglês árabe
when على
size بحجم
full كامل

EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR

AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل

Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml

inglês árabe
when على
size بحجم
full كامل

EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR

AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل

Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml

inglês árabe
when على
size بحجم
full كامل

EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR

AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل

Transliteração tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml

inglês árabe
when على
size بحجم
full كامل

EN The floor to ceiling window wall, spanning the full width of the building from east to west, offers a perfectly centered view of Central Park.

AR ويوفر جدار النوافذ الممتد من الأرض إلى السقف، بعرض المبنى بالكامل من الشرق إلى الغرب، إطلالة مثالية مركزية على سنترال بارك.

Transliteração wywfr jdạr ạlnwạfdẖ ạlmmtd mn ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ ạlsqf, bʿrḍ ạlmbny̱ bạlkạml mn ạlsẖrq ạ̹ly̱ ạlgẖrb, ạ̹ṭlạlẗ mtẖạlyẗ mrkzyẗ ʿly̱ sntrạl bạrk.

inglês árabe
wall جدار
floor الأرض
building المبنى
east الشرق
west الغرب
view إطلالة
to إلى
of على

EN PMG is one of the few remaining full-service, large-scale development companies with staff capable of maneuvering all facets of the development process

AR وتعتبر PMG واحدة من شركات التطوير القليلة التي تقدم خدمات كاملة، ولديها فريق عمل قادر على التعامل مع جميع جوانب عملية التطوير

Transliteração wtʿtbr PMG wạḥdẗ mn sẖrkạt ạltṭwyr ạlqlylẗ ạlty tqdm kẖdmạt kạmlẗ, wldyhạ fryq ʿml qạdr ʿly̱ ạltʿạml mʿ jmyʿ jwạnb ʿmlyẗ ạltṭwyr

inglês árabe
companies شركات
development التطوير
service خدمات
staff فريق
process عملية
few القليلة
all جميع
full كاملة
one واحدة

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

AR توفر لك اللقطات المرونة التي تحتاجها للاستخدام الكامل لل Hostwinds غيم.

Transliteração twfr lk ạllqṭạt ạlmrwnẗ ạlty tḥtạjhạ llạstkẖdạm ạlkạml ll Hostwinds gẖym.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
provide توفر
flexibility المرونة
use للاستخدام
full الكامل
the التي

EN Hostwinds Unmanaged Linux VPS services come with full root access to your account and total control over your server configurations

AR Hostwinds لينكس غير المدارة VPS تأتي الخدمات مع الوصول الكامل إلى الجذر إلى حسابك والتحكم الكامل في تكوينات الخادم الخاص بك

Transliteração Hostwinds lynks gẖyr ạlmdạrẗ VPS tạ̉ty ạlkẖdmạt mʿ ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ ạljdẖr ạ̹ly̱ ḥsạbk wạltḥkm ạlkạml fy tkwynạt ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
vps vps
linux لينكس
access الوصول
hostwinds hostwinds
server الخادم
control والتحكم
services الخدمات
full الكامل
come تأتي
account حسابك
to إلى

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

AR خوادم السحابة لدينا تأتي مع Hostwinds بوابة التحكم السحابي، مما يتيح الوصول الكامل إلى مجموعة واسعة من أدوات الإدارة والتخصيص.

Transliteração kẖwạdm ạlsḥạbẗ ldynạ tạ̉ty mʿ Hostwinds bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạby, mmạ ytyḥ ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉dwạt ạlạ̹dạrẗ wạltkẖṣyṣ.

inglês árabe
our لدينا
allowing يتيح
full الكامل
vast واسعة
tools أدوات
hostwinds hostwinds
portal بوابة
control التحكم
servers خوادم
cloud السحابة
come تأتي
access الوصول
management الإدارة
to إلى
the مما

EN Take full control with the dedicated resources assigned to you by getting started with a Hostwinds VPS today. We will have your server up and running in just minutes!

AR تحكم بشكل كامل في الموارد المخصصة المخصصة لك من خلال البدء في استخدام ملف Hostwinds VPS اليوم. سيكون لدينا الخادم الخاص بك وتشغيلها في دقائق فقط!

Transliteração tḥkm bsẖkl kạml fy ạlmwạrd ạlmkẖṣṣẗ ạlmkẖṣṣẗ lk mn kẖlạl ạlbdʾ fy ạstkẖdạm mlf Hostwinds VPS ạlywm. sykwn ldynạ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wtsẖgẖylhạ fy dqạỷq fqṭ!

inglês árabe
vps vps
full كامل
resources الموارد
assigned المخصصة
started البدء
minutes دقائق
hostwinds hostwinds
control تحكم
server الخادم
with استخدام
we لدينا
will سيكون
today اليوم

EN What is included in Full Server Management?

AR ما الذي تتضمنه الإدارة الكاملة للخادم؟

Transliteração mạ ạldẖy ttḍmnh ạlạ̹dạrẗ ạlkạmlẗ llkẖạdm?

inglês árabe
management الإدارة
full الكاملة
server للخادم
in الذي

EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website

AR نحن نقدم مجموعة كاملة من الأدوات المساعدة لمساعدتك في إنشاء وإدارة موقع الويب الخاص بك

Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạlạ̉dwạt ạlmsạʿdẗ lmsạʿdtk fy ạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
range مجموعة
full كاملة
to help you لمساعدتك
manage وإدارة
help المساعدة
create إنشاء
we نحن
website الويب
we offer نقدم

EN We provide full cPanel access with all of our Business Hosting plans

AR نحن نقدم الكامل cPanel الوصول مع جميع خطط استضافة أعمالنا

Transliteração nḥn nqdm ạlkạml cPanel ạlwṣwl mʿ jmyʿ kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ

inglês árabe
cpanel cpanel
we provide نقدم
plans خطط
hosting استضافة
our business أعمالنا
access الوصول
all جميع
full الكامل
we نحن

EN Fully Managed, Dedicated Resources, Full Control.

AR مدارة بالكامل ، موارد مخصصة ، تحكم كامل.

Transliteração mdạrẗ bạlkạml , mwạrd mkẖṣṣẗ , tḥkm kạml.

inglês árabe
resources موارد
dedicated مخصصة
control تحكم
fully بالكامل
full كامل

EN Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

AR الخادم الخاص بك هو 100% لك ، التي توفر لك 100% ملكية جميع الموارد التي يوفرها والوصول الكامل إلى 1 Gbps ارتباط الشبكة.

Transliteração ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk hw 100% lk , ạlty twfr lk 100% mlkyẗ jmyʿ ạlmwạrd ạlty ywfrhạ wạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ 1 Gbps ạrtbạṭ ạlsẖbkẗ.

inglês árabe
server الخادم
ownership ملكية
resources الموارد
network الشبكة
link ارتباط
all جميع
full الكامل
offers توفر
to إلى

EN A Dedicated Server gives you the full resources of the machine's available storage, computing power, RAM, and network connection.

AR يمنحك الخادم المخصص الموارد الكاملة للتخزين المتاح للجهاز ، وقوة الحوسبة ، RAM, واتصال الشبكة.

Transliteração ymnḥk ạlkẖạdm ạlmkẖṣṣ ạlmwạrd ạlkạmlẗ lltkẖzyn ạlmtạḥ lljhạz , wqwẗ ạlḥwsbẗ , RAM, wạtṣạl ạlsẖbkẗ.

inglês árabe
ram ram
gives you يمنحك
server الخادم
resources الموارد
full الكاملة
available المتاح
computing الحوسبة
network الشبكة

EN The air sacs have very thin walls full of tiny blood vessels (capillaries)

AR وتحتوي الأكياس الهوائية على جدران رقيقة جدًا مليئة بالأوعية الدموية الدقيقة (الشعيرات الدموية)

Transliteração wtḥtwy ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ʿly̱ jdrạn rqyqẗ jdaⁿạ mlyỷẗ bạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạldqyqẗ (ạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ)

inglês árabe
sacs الأكياس
walls جدران
of على

EN Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all

AR تعزيز النمو الاقتصادي المطرد والشامل والمستدام والعمالة الكاملة والمنتجة والعمل اللائق للجميع

Transliteração tʿzyz ạlnmw ạlạqtṣạdy ạlmṭrd wạlsẖạml wạlmstdạm wạlʿmạlẗ ạlkạmlẗ wạlmntjẗ wạlʿml ạllạỷq lljmyʿ

inglês árabe
promote تعزيز
growth النمو
economic الاقتصادي
full الكاملة
all للجميع

EN Your urban oasis awaits. Grand Millennium Hotels offer intuitive service, stylish décor, international cuisines, full-service health clubs and 5-star luxury.

AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.

Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.

inglês árabe
hotels فنادق
grand غراند
millennium ميلينيوم
international عالمية
health صحية
full كاملة
star نجوم
offer تقدم
service الخدمات

EN Full information on the activities, resources and results of UN country team is available on the UNSDG data portal

AR تتوفر المعلومات الكاملة حول أنشطة وموارد ونتائج فريق الأمم المتحدة القطري على بوابة بيانات مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة

Transliteração ttwfr ạlmʿlwmạt ạlkạmlẗ ḥwl ạ̉nsẖṭẗ wmwạrd wntạỷj fryq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭry ʿly̱ bwạbẗ byạnạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ

inglês árabe
full الكاملة
activities أنشطة
country الأمم
portal بوابة
information المعلومات
data بيانات
team فريق
available تتوفر
on حول

EN These missions were full of horror, misery and grief.

AR في خلال هذه المهام، رأيت الرعب والبؤس والحزن.

Transliteração fy kẖlạl hdẖh ạlmhạm, rạ̉yt ạlrʿb wạlbw̉s wạlḥzn.

inglês árabe
of خلال
these هذه

EN They are doing extraordinary work throughout the country and have my full solidarity.

AR إنهم يقومون بعمل استثنائي في جميع أنحاء البلاد ويحظون بتضامني الكامل.

Transliteração ạ̹nhm yqwmwn bʿml ạsttẖnạỷy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd wyḥẓwn btḍạmny ạlkạml.

inglês árabe
country البلاد
full الكامل
have جميع
they إنهم

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area

AR للاستخدام الكامل لهذه المقالة، يجب عليك تسجيل الدخول إلى منطقة العملاء

Transliteração llạstkẖdạm ạlkạml lhdẖh ạlmqạlẗ, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạlʿmlạʾ

inglês árabe
full الكامل
area منطقة
client العملاء
use للاستخدام
log in الدخول
article المقالة

EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.

AR السحابة هي في الأساس وعاء ذوبان افتراضي عملاق مليء بتخزين البيانات المختلفة ونقل الأساليب.

Transliteração ạlsḥạbẗ hy fy ạlạ̉sạs wʿạʾ dẖwbạn ạftrạḍy ʿmlạq mlyʾ btkẖzyn ạlbyạnạt ạlmkẖtlfẗ wnql ạlạ̉sạlyb.

inglês árabe
cloud السحابة
virtual افتراضي
data البيانات
different المختلفة

EN Windows offers full hardware support, whereas Linux has partial hardware support.

AR يوفر Windows دعم كامل للأجهزة، في حين أن Linux لديه دعم الأجهزة الجزئي.

Transliteração ywfr Windows dʿm kạml llạ̉jhzẗ, fy ḥyn ạ̉n Linux ldyh dʿm ạlạ̉jhzẗ ạljzỷy.

inglês árabe
windows windows
linux linux
offers يوفر
support دعم
full كامل
has لديه
hardware الأجهزة

EN Get full control over your iOS device. Get iMazing.

AR احصل على تحكم كامل في جهاز iOS. احصل على iMazing.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tḥkm kạml fy jhạz iOS. ạḥṣl ʿly̱ iMazing.

inglês árabe
ios ios
get احصل
over على
control تحكم
full كامل
device جهاز
imazing imazing

EN Young children are naturally energetic ? they often are still full of energy long after they've worn their parents out

AR الأطفال الصغار بطبيعتهم يكونون مفعمين بالطاقة، ويظلون عادةً ممتلئين بالطاقة لفترة طويلة بعد إصابتهم لآبائهم بالإرهاق والتعب الشديد

Transliteração ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr bṭbyʿthm ykwnwn mfʿmyn bạlṭạqẗ, wyẓlwn ʿạdẗaⁿ mmtlỷyn bạlṭạqẗ lftrẗ ṭwylẗ bʿd ạ̹ṣạbthm lậbạỷhm bạlạ̹rhạq wạltʿb ạlsẖdyd

inglês árabe
children الأطفال
often عادة
long طويلة
after بعد

EN What is acceptable as proof of full vaccination?

AR ما هو المقبول كدليل على التطعيم الكامل؟

Transliteração mạ hw ạlmqbwl kdlyl ʿly̱ ạltṭʿym ạlkạml?

inglês árabe
vaccination التطعيم
full الكامل
of على

EN The FDA can allow using vaccines before full approval

AR ويمكن أن تسمح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية باستخدام اللقاحات قبل الموافقة الكاملة

Transliteração wymkn ạ̉n tsmḥ ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ bạstkẖdạm ạllqạḥạt qbl ạlmwạfqẗ ạlkạmlẗ

inglês árabe
can ويمكن
allow تسمح
using باستخدام
vaccines اللقاحات
approval الموافقة
full الكاملة
before قبل

EN If you’ve been waiting for full FDA approval of a vaccine before getting vaccinated, the wait is over. Visit My Turn and book your Pfizer vaccination today.

AR إذا كنت تنتظر الموافقة الكاملة لإدارة الغذاء والدواء على اللقاح قبل التطعيم، فقد انتهى زمن الانتظار. قم بزيارة My Turn واحجز لقاح Pfizer اليوم.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tntẓr ạlmwạfqẗ ạlkạmlẗ lạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ʿly̱ ạllqạḥ qbl ạltṭʿym, fqd ạnthy̱ zmn ạlạntẓạr. qm bzyạrẗ My Turn wạḥjz lqạḥ Pfizer ạlywm.

inglês árabe
approval الموافقة
full الكاملة
visit بزيارة
my my
pfizer pfizer
if إذا
before قبل
vaccine لقاح
vaccination التطعيم
wait الانتظار
of على
today اليوم

EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities

AR ترتدي بينغ دوين دوين "صَدَفة" مصنوعة من الجليد، تشبه بدلة رواد الفضاء، تعكس تبني التقنيات الجديدة لمستقبل بامكانيات لا متناهية

Transliteração trtdy byngẖ dwyn dwyn "ṣadafẗ" mṣnwʿẗ mn ạljlyd, tsẖbh bdlẗ rwạd ạlfḍạʾ, tʿks tbny ạltqnyạt ạljdydẗ lmstqbl bạmkạnyạt lạ mtnạhyẗ

inglês árabe
made مصنوعة
ice الجليد
technologies التقنيات
new الجديدة

EN A fast-paced, full-contact team sport that always draws big crowds at the Olympic Games.

AR يجمع التزلج الحر بين السرعة والفن والقدرة على أداء حركات بهلوانية في الهواء.

Transliteração yjmʿ ạltzlj ạlḥr byn ạlsrʿẗ wạlfn wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ḥrkạt bhlwạnyẗ fy ạlhwạʾ.

inglês árabe
a بين
the على

EN Short track races are full of strategy, bravery, and skill as competitors skate against one another in close quarters.

AR في رياضة التزلج السريع على مضمار قصير، يتنافس الرياضيون ضد بعضهم البعض، لذا تعتمد السباقات على الإستراتيجية والشجاعة والمهارة المطلوبة.

Transliteração fy ryạḍẗ ạltzlj ạlsryʿ ʿly̱ mḍmạr qṣyr, ytnạfs ạlryạḍywn ḍd bʿḍhm ạlbʿḍ, ldẖạ tʿtmd ạlsbạqạt ʿly̱ ạlạ̹strạtyjyẗ wạlsẖjạʿẗ wạlmhạrẗ ạlmṭlwbẗ.

inglês árabe
short قصير
of على

EN Full and unlimited access to all our tools

AR استخدام كامل وغير محدود لجميع أدواتنا

Transliteração ạstkẖdạm kạml wgẖyr mḥdwd ljmyʿ ạ̉dwạtnạ

inglês árabe
tools أدواتنا
to وغير
all لجميع
full كامل

EN Korn Ferry works with organizations to build workplaces that attract, retain and release the full potential of diverse talent

AR تعمل Korn Ferry مع المؤسسات لبناء أماكن العمل التي تستقطب أصحاب المواهب المُتنوعة وتحافظ عليهم وتُطلق العنان لكامل إمكاناتهم

Transliteração tʿml Korn Ferry mʿ ạlmw̉ssạt lbnạʾ ạ̉mạkn ạlʿml ạlty tstqṭb ạ̉ṣḥạb ạlmwạhb ạlmutnwʿẗ wtḥạfẓ ʿlyhm wtuṭlq ạlʿnạn lkạml ạ̹mkạnạthm

inglês árabe
korn korn
works تعمل
ferry ferry
organizations المؤسسات
build لبناء
the التي

EN Citizenship We pay full attention to the well-being of the employees as well as the community.

AR المواطنة: نحن نولي الإهتمام التام بكل ما فيه مصلحة موظفينا والمجتمع الذي من حولنا.

Transliteração ạlmwạṭnẗ: nḥn nwly ạlạ̹htmạm ạltạm bkl mạ fyh mṣlḥẗ mwẓfynạ wạlmjtmʿ ạldẖy mn ḥwlnạ.

inglês árabe
we نحن
the الذي

EN With some antidepressants, you can take the full dosage immediately

AR بالنسبة لبعض مضادات الاكتئاب، يمكنك فورًا تناول الجرعة كاملة

Transliteração bạlnsbẗ lbʿḍ mḍạdạt ạlạktỷạb, ymknk fwraⁿạ tnạwl ạljrʿẗ kạmlẗ

inglês árabe
with بالنسبة
full كاملة
can يمكنك

EN Before having your first ECT treatment, you'll need a full evaluation, which usually includes:

AR قبل الخضوع للعلاج بالصدمات الكهربائية للمرة الأولى، يحتاج المريض للخضوع لتقييم كامل، والذي يتضمن عادة:

Transliteração qbl ạlkẖḍwʿ llʿlạj bạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ llmrẗ ạlạ̉wly̱, yḥtạj ạlmryḍ llkẖḍwʿ ltqyym kạml, wạldẖy ytḍmn ʿạdẗ:

inglês árabe
need يحتاج
full كامل
which والذي
includes يتضمن
usually عادة
before قبل
first الأولى

EN Full improvement may take longer, though ECT may not work for everyone

AR ربما يستغرق التحسن الكامل فترة أطول، بالرغم من أن العلاج بالصدمة الكهربائية (ECT) قد لا يكون مجديًا في جميع الحالات

Transliteração rbmạ ystgẖrq ạltḥsn ạlkạml ftrẗ ạ̉ṭwl, bạlrgẖm mn ạ̉n ạlʿlạj bạlṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ (ECT) qd lạ ykwn mjdyaⁿạ fy jmyʿ ạlḥạlạt

inglês árabe
ect ect
may ربما
longer أطول
take يكون
full الكامل

EN That's why ECT is most effective in people who receive a full course of multiple treatments.

AR ولهذا السبب يعتبر العلاج بالصدمة الكهربائية العلاج الأكثر فاعلية للأفراد الذين يتلقون دورة كاملة من علاجات متعددة.

Transliteração wlhdẖạ ạlsbb yʿtbr ạlʿlạj bạlṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ ạlʿlạj ạlạ̉ktẖr fạʿlyẗ llạ̉frạd ạldẖyn ytlqwn dwrẗ kạmlẗ mn ʿlạjạt mtʿddẗ.

inglês árabe
why السبب
treatments العلاج
course دورة
full كاملة
most الأكثر
multiple متعددة
who الذين

EN Read the full research report here.    

AR اقرأ التقرير البحثي كاملًا هنا.

Transliteração ạqrạ̉ ạltqryr ạlbḥtẖy kạmlaⁿạ hnạ.

inglês árabe
read اقرأ
report التقرير
full كامل
here هنا

EN An estimated 8.8 percent of total working hours - equivalent to the hours worked in one year by 255 million full-time workers - were lost in 2020. 

AR شهد عام 2020 خسارة ما يقدر بنحو 8.8% من إجمالي ساعات العمل - أي ما يعادل عدد ساعات عمل 255 مليون عامل بدوام كامل في عام واحد.

Transliteração sẖhd ʿạm 2020 kẖsạrẗ mạ yqdr bnḥw 8.8% mn ạ̹jmạly sạʿạt ạlʿml - ạ̉y mạ yʿạdl ʿdd sạʿạt ʿml 255 mlywn ʿạml bdwạm kạml fy ʿạm wạḥd.

inglês árabe
equivalent يعادل
million مليون
full كامل
year عام
total إجمالي
hours ساعات
working العمل
one واحد
the عدد

EN My full-time United Nations service totals 20 years and 10 months at the end of this month — July 2021

AR تبلغ مدة خدمتي في الأمم المتحدة مع نهاية هذا الشهر 20 عامًا و10 أشهر بدوام كامل

Transliteração tblgẖ mdẗ kẖdmty fy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mʿ nhạyẗ hdẖạ ạlsẖhr 20 ʿạmaⁿạ w10 ạ̉sẖhr bdwạm kạml

inglês árabe
full كامل
and و
months أشهر
time مدة
month الشهر
years عام
united المتحدة
nations الأمم
end نهاية
this هذا

EN But we must go further, to make full use of our unprecedented capacity to predict and model the impact of policy decisions over time.  

AR ولكن للاستفادة الكاملة من قدرتنا غير المسبوقة على التنبؤ وصياغة تأثير القرارات السياسية بمرور الوقت، يجب علينا أن نذهب إلى أبعد من ذلك.

Transliteração wlkn llạstfạdẗ ạlkạmlẗ mn qdrtnạ gẖyr ạlmsbwqẗ ʿly̱ ạltnbw̉ wṣyạgẖẗ tạ̉tẖyr ạlqrạrạt ạlsyạsyẗ bmrwr ạlwqt, yjb ʿlynạ ạ̉n ndẖhb ạ̹ly̱ ạ̉bʿd mn dẖlk.

inglês árabe
full الكاملة
impact تأثير
decisions القرارات
time الوقت
must يجب
but ولكن
we علينا
to إلى

EN This type is similar to a conventional removable denture and can be a partial or full denture

AR يشبه هذا النوع طقم الأسنان التقليدي القابل للإزالة ويمكن أن يكون جزءًا من طقم الأسنان، أو طقمًا كاملًا

Transliteração ysẖbh hdẖạ ạlnwʿ ṭqm ạlạ̉snạn ạltqlydy ạlqạbl llạ̹zạlẗ wymkn ạ̉n ykwn jzʾaⁿạ mn ṭqm ạlạ̉snạn, ạ̉w ṭqmaⁿạ kạmlaⁿạ

inglês árabe
full كامل
type النوع
can ويمكن
this هذا
be يكون

Mostrando 50 de 50 traduções