EN For the sake of convenience, bring a phrase book on your trip, or practice a few basic German sentences before you head to a restaurant or theater.
Traduzir "few sentences" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few sentences" de inglês para árabe
Traduções de few sentences
"few sentences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| few | أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إذا إلى إن إنشاء ا استخدام الأولى التي الحصول على الخاص الخاصة الذي القليلة بسهولة بسيطة بضع بضعة بعد بعض بك بين تكون ثم جميع حتى حيث خلال داخل ذلك سهل عام عبر عدة عدد على عن عند غير فقط في في هذا قبل قد قليل قليلة قم كان كل كلا كما كنت ل لا لك لكن لم ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي و واحدة ولكن يتم يجب يكون يمكن أن يمكنك |
Tradução de inglês para árabe de few sentences
inglês
árabe
AR من أجل الراحة ، أحضر كتاب عبارات في رحلتك ، أو مارس بعض الجمل الألمانية الأساسية قبل التوجه إلى مطعم أو مسرح.
Transliteração mn ạ̉jl ạlrạḥẗ , ạ̉ḥḍr ktạb ʿbạrạt fy rḥltk , ạ̉w mạrs bʿḍ ạljml ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉sạsyẗ qbl ạltwjh ạ̹ly̱ mṭʿm ạ̉w msrḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| convenience | الراحة |
| book | كتاب |
| restaurant | مطعم |
| trip | رحلتك |
| basic | الأساسية |
| before | قبل |
EN In a few sentences, please describe your project and needs.
AR في بضع جمل ، يرجى وصف مشروعك واحتياجاتك.
Transliteração fy bḍʿ jml , yrjy̱ wṣf msẖrwʿk wạḥtyạjạtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| describe | وصف |
| your project | مشروعك |
| few | بضع |
EN It generally starts working in a few days to a few weeks and causes few side effects
AR يبدأ مفعول العلاج بوجه عام في غضون فترة تتراوح من أيام قليلة إلى أسابيع قليلة ويسبب القليل من الآثار الجانبية
Transliteração ybdạ̉ mfʿwl ạlʿlạj bwjh ʿạm fy gẖḍwn ftrẗ ttrạwḥ mn ạ̉yạm qlylẗ ạ̹ly̱ ạ̉sạbyʿ qlylẗ wysbb ạlqlyl mn ạlậtẖạr ạljạnbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| starts | يبدأ |
| generally | عام |
| days | أيام |
| weeks | أسابيع |
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| to | إلى |
| few | قليلة |
| in | غضون |
EN Egypt Sentences Tiktok Bloggers to Years in Prison
AR كيف تحمي النساء أنفسهن على الإنترنت؟
Transliteração kyf tḥmy ạlnsạʾ ạ̉nfshn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt?
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | كيف |
| in | على |
EN Speak in short or incomplete sentences
AR التحدث بجمل قصيرة أو غير كاملة
Transliteração ạltḥdtẖ bjml qṣyrẗ ạ̉w gẖyr kạmlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| short | قصيرة |
| or | غير |
EN Speak in sentences that don't make sense
EN Write sentences that don't make sense
| inglês | árabe |
|---|---|
| write | كتابة |
EN People with this pattern of aphasia struggle to get words out, speak in very short sentences and omit words
AR يجد الأشخاص المصابون بهذا النمط من الحبسة صعوبة في إخراج الكلمات، وهم يتحدثون بجمل قصيرة للغاية، كما أنهم يحذفون بعض الكلمات
Transliteração yjd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bhdẖạ ạlnmṭ mn ạlḥbsẗ ṣʿwbẗ fy ạ̹kẖrạj ạlklmạt, whm ytḥdtẖwn bjml qṣyrẗ llgẖạyẗ, kmạ ạ̉nhm yḥdẖfwn bʿḍ ạlklmạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| pattern | النمط |
| words | الكلمات |
| short | قصيرة |
| very | للغاية |
| and | كما |
EN This aphasia pattern is characterized by poor comprehension and difficulty forming words and sentences
AR يتميز نمط الحبسة هذا بضعف الفهم وصعوبة تكوين الكلمات والجمل
Transliteração ytmyz nmṭ ạlḥbsẗ hdẖạ bḍʿf ạlfhm wṣʿwbẗ tkwyn ạlklmạt wạljml
| inglês | árabe |
|---|---|
| pattern | نمط |
| words | الكلمات |
| this | هذا |
| difficulty | وصعوبة |
EN Report: Death sentences and executions 2020
AR تقرير: أحكام وعمليات الإعدام في 2020
Transliteração tqryr: ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| report | تقرير |
EN A number of detainees remained in prison past the completion of their sentences without legal justification
AR وظل عدد من المعتقلين قابعين في السجن بعد إكمال فترة عقوبتهم بدون أي مسوّغ قانوني
Transliteração wẓl ʿdd mn ạlmʿtqlyn qạbʿyn fy ạlsjn bʿd ạ̹kmạl ftrẗ ʿqwbthm bdwn ạ̉y msw̃gẖ qạnwny
| inglês | árabe |
|---|---|
| detainees | المعتقلين |
| prison | السجن |
| legal | قانوني |
| without | بدون |
| of | بعد |
EN Authorities issued death sentences and executions were carried out
AR وأُخضِعَ نشطاء بارزون لقيود على التنقل وتعرضوا للمراقبة، والمضايقات، والاعتداءات البدنية
Transliteração wạủkẖḍiʿa nsẖṭạʾ bạrzwn lqywd ʿly̱ ạltnql wtʿrḍwạ llmrạqbẗ, wạlmḍạyqạt, wạlạʿtdạʾạt ạlbdnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| out | على |
EN Youtubers, rappers and journalists now face harsh prison sentences after being targeted with repressive laws
AR إن مدوني يوتيوب ومغني الراب والصحفيين يواجهون الآن عقوبات مشددة بالسجن بعد استهدافهم بالقوانين القمعية.
Transliteração ạ̹n mdwny ywtywb wmgẖny ạlrạb wạlṣḥfyyn ywạjhwn ạlận ʿqwbạt msẖddẗ bạlsjn bʿd ạsthdạfhm bạlqwạnyn ạlqmʿyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| now | الآن |
| after | بعد |
EN All you have to do is type your brand name and describe the logo you want in 1 or 2 sentences
AR كل ما عليك فعله هو كتابة اسم علامتك التجارية ووصف الشعار الذي تريده في جملة أو جملتين
Transliteração kl mạ ʿlyk fʿlh hw ktạbẗ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ wwṣf ạlsẖʿạr ạldẖy trydh fy jmlẗ ạ̉w jmltyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| name | اسم |
| logo | الشعار |
| have to | عليك |
| the | الذي |
EN Death sentences and executions 2020 - Amnesty International
AR أحكام وعمليات الإعدام في 2020 - منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020 - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
EN Death sentences and executions 2020
AR أحكام وعمليات الإعدام في 2020
Transliteração ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020
EN September 15, 2015: Court of First Instance sentences Al Mahmeed to five years in prison for the possession of weapons without license, but declared him innocent of all national security charges.
AR 15 سبتمبر 2015: محكمة الدرجة الأولى تحكم على المحميد بالسجن خمس سنوات لحيازته أسلحة دون ترخيص ، لكنها تعلن براءته من جميع تهم الأمن القومي.
Transliteração 15 sbtmbr 2015: mḥkmẗ ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ tḥkm ʿly̱ ạlmḥmyd bạlsjn kẖms snwạt lḥyạzth ạ̉slḥẗ dwn trkẖyṣ , lknhạ tʿln brạʾth mn jmyʿ thm ạlạ̉mn ạlqwmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| september | سبتمبر |
| court | محكمة |
| in prison | بالسجن |
| weapons | أسلحة |
| without | دون |
| license | ترخيص |
| security | الأمن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| all | جميع |
EN August 10, 2020: The court of Sidi M'hamed sentences Khaled Drareni to three years in prison.
AR 10 أغسطس 2020: محكمة سيدي أمحمد تحكم على خالد درارني بالسجن ثلاث سنوات.
Transliteração 10 ạ̉gẖsṭs 2020: mḥkmẗ sydy ạ̉mḥmd tḥkm ʿly̱ kẖạld drạrny bạlsjn tẖlạtẖ snwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| august | أغسطس |
| court | محكمة |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| three | ثلاث |
| to | على |
EN November 24, 2020: The Oran criminal court sentences Saïd Boudour in absentia to one year imprisonment and a fine of 50,000 Algerian Dinar (approximately 325 Euros).
AR 1 مارس 2021: تم احتجاز سعيد بودور رهن الاعتقال المؤقت بانتظار إعادة محاكمته من قبل محكمة وهران الابتدائية.
Transliteração 1 mạrs 2021: tm ạḥtjạz sʿyd bwdwr rhn ạlạʿtqạl ạlmw̉qt bạntẓạr ạ̹ʿạdẗ mḥạkmth mn qbl mḥkmẗ whrạn ạlạbtdạỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| court | محكمة |
| oran | وهران |
EN They are serving their sentences in the Burj Al Arab prison
AR يقضيا عقوبتهما في سجن برج العرب
Transliteração yqḍyạ ʿqwbthmạ fy sjn brj ạlʿrb
| inglês | árabe |
|---|---|
| prison | سجن |
EN Death sentences and executions 2020 - Amnesty International
AR أحكام وعمليات الإعدام في 2020 - منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020 - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
EN Death sentences and executions 2020
AR أحكام وعمليات الإعدام في 2020
Transliteração ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020
EN Report: Death sentences and executions 2020
AR تقرير: أحكام وعمليات الإعدام في 2020
Transliteração tqryr: ạ̉ḥkạm wʿmlyạt ạlạ̹ʿdạm fy 2020
| inglês | árabe |
|---|---|
| report | تقرير |
EN August 10, 2020: The court of Sidi M'hamed sentences Khaled Drareni to three years in prison.
AR 10 أغسطس 2020: محكمة سيدي أمحمد تحكم على خالد درارني بالسجن ثلاث سنوات.
Transliteração 10 ạ̉gẖsṭs 2020: mḥkmẗ sydy ạ̉mḥmd tḥkm ʿly̱ kẖạld drạrny bạlsjn tẖlạtẖ snwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| august | أغسطس |
| court | محكمة |
| in prison | بالسجن |
| years | سنوات |
| three | ثلاث |
| to | على |
EN November 24, 2020: The Oran criminal court sentences Saïd Boudour in absentia to one year imprisonment and a fine of 50,000 Algerian Dinar (approximately 325 Euros).
AR 1 مارس 2021: تم احتجاز سعيد بودور رهن الاعتقال المؤقت بانتظار إعادة محاكمته من قبل محكمة وهران الابتدائية.
Transliteração 1 mạrs 2021: tm ạḥtjạz sʿyd bwdwr rhn ạlạʿtqạl ạlmw̉qt bạntẓạr ạ̹ʿạdẗ mḥạkmth mn qbl mḥkmẗ whrạn ạlạbtdạỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| court | محكمة |
| oran | وهران |
EN September 15, 2015: Court of First Instance sentences Al Mahmeed to five years in prison for the possession of weapons without license, but declared him innocent of all national security charges.
AR 15 سبتمبر 2015: محكمة الدرجة الأولى تحكم على المحميد بالسجن خمس سنوات لحيازته أسلحة دون ترخيص ، لكنها تعلن براءته من جميع تهم الأمن القومي.
Transliteração 15 sbtmbr 2015: mḥkmẗ ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ tḥkm ʿly̱ ạlmḥmyd bạlsjn kẖms snwạt lḥyạzth ạ̉slḥẗ dwn trkẖyṣ , lknhạ tʿln brạʾth mn jmyʿ thm ạlạ̉mn ạlqwmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| september | سبتمبر |
| court | محكمة |
| in prison | بالسجن |
| weapons | أسلحة |
| without | دون |
| license | ترخيص |
| security | الأمن |
| years | سنوات |
| five | خمس |
| all | جميع |
EN They are serving their sentences in the Burj Al Arab prison
AR يقضيا عقوبتهما في سجن برج العرب
Transliteração yqḍyạ ʿqwbthmạ fy sjn brj ạlʿrb
| inglês | árabe |
|---|---|
| prison | سجن |
EN This is a fun way for beginners to learn their first sentences in German.
AR هكذا يتعلم المبتدئون أولى الجمل والتراكيب الألمانية بأسلوب اللعب.
Transliteração hkdẖạ ytʿlm ạlmbtdỷwn ạ̉wly̱ ạljml wạltrạkyb ạlạ̉lmạnyẗ bạ̉slwb ạllʿb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| learn | يتعلم |
| german | الألمانية |
EN “The best way to learn German is to listen to other people and try to integrate familiar words and sentences, such as greetings, into your everyday use
AR "أفضل طريقة لتعلم الألمانية هي في الاستماع إلى الآخرين ومحاولة دمج الكلمات والتعابير المعروفة والمألوفة – مثل التحية – في الحياة اليومية
Transliteração "ạ̉fḍl ṭryqẗ ltʿlm ạlạ̉lmạnyẗ hy fy ạlạstmạʿ ạ̹ly̱ ạlậkẖryn wmḥạwlẗ dmj ạlklmạt wạltʿạbyr ạlmʿrwfẗ wạlmạ̉lwfẗ – mtẖl ạltḥyẗ – fy ạlḥyạẗ ạlywmyẗ
EN Sentences become bits and bytes
AR الجُمَل تتحول إلى "بيت" و"بايت"
Transliteração ạljumal ttḥwl ạ̹ly̱ "byt" w"bạyt"
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
EN Even now, I inflect the end of my sentences as though I am constantly asking a question
AR حتى الآن، أغير درجة صوتي في نهاية الجمل كما لو كنت أطرح أسئلة باستمرار
Transliteração ḥty̱ ạlận, ạ̉gẖyr drjẗ ṣwty fy nhạyẗ ạljml kmạ lw knt ạ̉ṭrḥ ạ̉sỷlẗ bạstmrạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| constantly | باستمرار |
| now | الآن |
| end | نهاية |
EN make negative sentences in French,
AR وتبنوا جملاً منفيةً باللغة الفرنسية،
Transliteração wtbnwạ jmlạaⁿ mnfyẗaⁿ bạllgẖẗ ạlfrnsyẗ,
| inglês | árabe |
|---|---|
| french | الفرنسية |
EN The counter will be updated instantly, displaying the amount of characters, words, sentences, paragraphs and whitespace in your text, not to mention that the keyword density (which you can configure from the options menu) is also displayed.
AR حقل عدد الحروف سيتم تحديثه فوريا لعرض عدد الحروف و الكلمات في نصك.
Transliteração ḥql ʿdd ạlḥrwf sytm tḥdytẖh fwryạ lʿrḍ ʿdd ạlḥrwf w ạlklmạt fy nṣk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| words | الكلمات |
| and | و |
| the | عدد |
EN Summary of your submission (3 – 5 sentences) that can be used on the APSF website as a way to publicize your work
AR ملخص للطلبات المقدمة (من 3 إلى 5 جمل) التي يمكن استخدامها على موقع الويب الخاص بمؤسسة التخدير وسلامة المرضى APSF لنشر عملك.
Transliteração mlkẖṣ llṭlbạt ạlmqdmẗ (mn 3 ạ̹ly̱ 5 jml) ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bmw̉ssẗ ạltkẖdyr wslạmẗ ạlmrḍy̱ APSF lnsẖr ʿmlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| summary | ملخص |
| used | استخدامها |
| work | عملك |
| can | يمكن |
| website | الويب |
| to | إلى |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days to a few weeks
AR وحالتك الصحية هي ما يحدد مدة استخدام تقنية الأكسجة الغشائية خارج الجسم
Transliteração wḥạltk ạlṣḥyẗ hy mạ yḥdd mdẗ ạstkẖdạm tqnyẗ ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
| for | مدة |
| to | خارج |
EN Few friends or few healthy relationships
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
Transliteração ṣdạqạt qlylẗ ạ̉w ʿlạqạt ṣḥyẗ mʿdwdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| few | قليلة |
| relationships | علاقات |
| healthy | صحية |
EN When you wake up, you may experience a period of confusion lasting from a few minutes to a few hours or more.
AR عند الاستيقاظ، قد تمر بفترة من التشوش تستمر لبضعة دقائق إلى بضعة ساعات أو أكثر.
Transliteração ʿnd ạlạstyqạẓ, qd tmr bftrẗ mn ạltsẖwsẖ tstmr lbḍʿẗ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿẗ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| confusion | التشوش |
| minutes | دقائق |
| hours | ساعات |
| few | بضعة |
| more | أكثر |
| to | إلى |
| when | عند |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days up to a few weeks.
AR بناءً على حالتك، يمكن استخدام برنامج ECMO لبضعة أيام حتى بضعة أسابيع.
Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạltk, ymkn ạstkẖdạm brnạmj ECMO lbḍʿẗ ạ̉yạm ḥty̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ecmo | ecmo |
| your condition | حالتك |
| used | استخدام |
| for a few | لبضعة |
| days | أيام |
| weeks | أسابيع |
| can | يمكن |
| few | بضعة |
| to | حتى |
| on | على |
EN Flushing episodes may last from a few minutes to a few hours or longer.
AR قد تستمر نوبات الاحمرار من بضع دقائق إلى بضع ساعات أو أكثر.
Transliteração qd tstmr nwbạt ạlạḥmrạr mn bḍʿ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| minutes | دقائق |
| hours | ساعات |
| few | بضع |
| to | إلى |
EN Typically last a few seconds to a few minutes ? some can last up to two hours
AR يستمر عادةً من بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق - قد يستمر بعضه لمدة تصل إلى ساعتين
Transliteração ystmr ʿạdẗaⁿ mn bḍʿ tẖwạniⁿ ạ̹ly̱ bḍʿ dqạỷq - qd ystmr bʿḍh lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ sạʿtyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| typically | عادة |
| two hours | ساعتين |
| minutes | دقائق |
| up | تصل |
| few | بضع |
| to | لمدة |
EN Loss of consciousness for a few seconds to a few minutes
AR فقدان الوعي لفترة من بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق
Transliteração fqdạn ạlwʿy lftrẗ mn bḍʿ tẖwạniⁿ ạ̹ly̱ bḍʿ dqạỷq
| inglês | árabe |
|---|---|
| loss | فقدان |
| consciousness | الوعي |
| minutes | دقائق |
| to | إلى |
| few | بضع |
EN After a few days to a few weeks, a person may emerge from a coma or enter a vegetative state.
AR وبعد بضعة أيام إلى بضعة أسابيع، قد يخرج الشخص من الغيبوبة أو يدخل في الحالة الخضرية.
Transliteração wbʿd bḍʿẗ ạ̉yạm ạ̹ly̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ, qd ykẖrj ạlsẖkẖṣ mn ạlgẖybwbẗ ạ̉w ydkẖl fy ạlḥạlẗ ạlkẖḍryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| days | أيام |
| weeks | أسابيع |
| state | الحالة |
| to | إلى |
| person | الشخص |
| few | بضعة |
EN Sometimes, any or several of these symptoms might linger for a few weeks to a few months after a traumatic brain injury
AR قد يستمر أحد هذه الأعراض أو العديد منها لبضعة أسابيع أو شهور بعد إصابة الدماغ الرضحية
Transliteração qd ystmr ạ̉ḥd hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉w ạlʿdyd mnhạ lbḍʿẗ ạ̉sạbyʿ ạ̉w sẖhwr bʿd ạ̹ṣạbẗ ạldmạgẖ ạlrḍḥyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | الأعراض |
| for a few | لبضعة |
| weeks | أسابيع |
| months | شهور |
| injury | إصابة |
| brain | الدماغ |
| traumatic | الرضحية |
| several | العديد |
| these | هذه |
| a | أحد |
| after | بعد |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
AR تصدرت رسائل البريد الإلكتروني التصيدية عناوين الصحف في السنوات القليلة الماضية. وفيما يلي بعض الأمثلة عليها:
Transliteração tṣdrt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltṣydyẗ ʿnạwyn ạlṣḥf fy ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ. wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿlyhạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | السنوات |
| examples | الأمثلة |
| few | القليلة |
| the | عليها |
| in | بعض |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days to a few weeks
AR وحالتك الصحية هي ما يحدد مدة استخدام تقنية الأكسجة الغشائية خارج الجسم
Transliteração wḥạltk ạlṣḥyẗ hy mạ yḥdd mdẗ ạstkẖdạm tqnyẗ ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
| for | مدة |
| to | خارج |
EN Depending on your condition, ECMO can be used for a few days up to a few weeks.
AR بناءً على حالتك، يمكن استخدام جهاز الأكسجة الغشائية خارج الجسم لبضعة أيام حتى بضعة أسابيع.
Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạltk, ymkn ạstkẖdạm jhạz ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm lbḍʿẗ ạ̉yạm ḥty̱ bḍʿẗ ạ̉sạbyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your condition | حالتك |
| used | استخدام |
| for a few | لبضعة |
| days | أيام |
| weeks | أسابيع |
| can | يمكن |
| few | بضعة |
| to | حتى |
| on | على |
EN Few friends or few healthy relationships
AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة
Transliteração ṣdạqạt qlylẗ ạ̉w ʿlạqạt ṣḥyẗ mʿdwdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| few | قليلة |
| relationships | علاقات |
| healthy | صحية |
EN When you wake up, you may experience a period of confusion lasting from a few minutes to a few hours or more.
AR عند الاستيقاظ، قد تمر بفترة من التشوش تستمر لبضعة دقائق إلى بضعة ساعات أو أكثر.
Transliteração ʿnd ạlạstyqạẓ, qd tmr bftrẗ mn ạltsẖwsẖ tstmr lbḍʿẗ dqạỷq ạ̹ly̱ bḍʿẗ sạʿạt ạ̉w ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| confusion | التشوش |
| minutes | دقائق |
| hours | ساعات |
| few | بضعة |
| more | أكثر |
| to | إلى |
| when | عند |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
AR تصدرت رسائل البريد الإلكتروني التصيدية عناوين الصحف في السنوات القليلة الماضية. وفيما يلي بعض الأمثلة عليها:
Transliteração tṣdrt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltṣydyẗ ʿnạwyn ạlṣḥf fy ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ. wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿlyhạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | السنوات |
| examples | الأمثلة |
| few | القليلة |
| the | عليها |
| in | بعض |
EN Many hostels have had to close because of the danger of infection, and there are few passers-by to donate a few euros
AR العديد من مراكز المأوى والمساعدة تقفل أبوابها بسبب المخاوف من العدوى، كما يوجد القليل من المشاة الذين يمكن أن يقدموا شيئا من المال
Transliteração ạlʿdyd mn mrạkz ạlmạ̉wy̱ wạlmsạʿdẗ tqfl ạ̉bwạbhạ bsbb ạlmkẖạwf mn ạlʿdwy̱, kmạ ywjd ạlqlyl mn ạlmsẖạẗ ạldẖyn ymkn ạ̉n yqdmwạ sẖyỷạ mn ạlmạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| infection | العدوى |
| there | يوجد |
| and | كما |
| the | يمكن |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sentences very short sentences incomplete sentences serving their sentences sentences that weglot egypt sentences tiktok sentences as though speak in sentences death sentences few few weeks few things few days few clicks within few minutes few friends few antidepressants few hours few ways very few few months few steps few centers few examples few others few words few items few clicks few rounds few apps few ideas few clicks thanks few tips few places few days before last few few metres few simple steps few designs few minutes using few easy steps few questions few tools past few few different ways few features few dollars few offer few websites select few
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe