Traduzir "fast track service" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fast track service" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de fast track service

inglês
árabe

EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can

AR كما أنهم يقدمون خدمة مساعدة مذهلة وسريعة حيث ينصب تركيزهم الرئيسي على حل مشاكلك بأكبر قدر ممكن من الدقة والسرعة

Transliteração kmạ ạ̉nhm yqdmwn kẖdmẗ msạʿdẗ mdẖhlẗ wsryʿẗ ḥytẖ ynṣb trkyzhm ạlrỷysy ʿly̱ ḥl msẖạklk bạ̉kbr qdr mmkn mn ạldqẗ wạlsrʿẗ

inglês árabe
they أنهم
amazing مذهلة
main الرئيسي
can ممكن
service خدمة
help مساعدة
offer يقدمون
to على
and كما

EN Simplify your travel formalities with Fast Track service at departure, allowing you priority passage at security controls&sup4

AR قم بتبسيط إجراءات السفر الخاصة بك مع خدمة Fast Track⁴ عند المغادرة والتي تتيح لك اجتياز الفحوصات الأمنية على سبيل الأولوية..&sup4

Transliteração qm btbsyṭ ạ̹jrạʾạt ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk mʿ kẖdmẗ Fast Track⁴ ʿnd ạlmgẖạdrẗ wạlty ttyḥ lk ạjtyạz ạlfḥwṣạt ạlạ̉mnyẗ ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ..&sup4

EN The fast track is a service reserved for the Safar Flyer card holders

AR ملاحظة: يستفيد المسافرون في درجة رجال الأعمال فقط من خدمة المسار السريع عند توقف رحلتهم ووصولهم

Transliteração mlạḥẓẗ: ystfyd ạlmsạfrwn fy drjẗ rjạl ạlạ̉ʿmạl fqṭ mn kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ ʿnd twqf rḥlthm wwṣwlhm

inglês árabe
service خدمة
track المسار
fast السريع
for عند
the فقط

EN Comfort that's easy to get used to! Only the Safar Flyer member has access to Fast Track service.

AR الفوائد التي تعودت عليها بسرعة! يقتصر الوصول إلى المسار السريع على العضو نفسه.

Transliteração ạlfwạỷd ạlty tʿwdt ʿlyhạ bsrʿẗ! yqtṣr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmsạr ạlsryʿ ʿly̱ ạlʿḍw nfsh.

inglês árabe
track المسار
member العضو
access الوصول
to إلى
fast السريع

EN Simplify your travel formalities with Fast Track? service on departure, allowing you priority passage at security checks.

AR بتبسيط إجراءات السفر الخاصة بك مع خدمة المغادرة Fast Track

Transliteração btbsyṭ ạ̹jrạʾạt ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk mʿ kẖdmẗ ạlmgẖạdrẗ Fast Track

inglês árabe
service خدمة
departure المغادرة
travel السفر
your الخاصة

EN Simplify your travel experience with Fast Track service at departure of your flight allowing you priority passage at security controls.

AR قم بتبسيط تجربتك في المطار مع خدمة المسار السريع عند مغادرة رحلتك ، من أجل اجتياز الفحوصات الأمنية كأولوية.

Transliteração qm btbsyṭ tjrbtk fy ạlmṭạr mʿ kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ ʿnd mgẖạdrẗ rḥltk , mn ạ̉jl ạjtyạz ạlfḥwṣạt ạlạ̉mnyẗ kạ̉wlwyẗ.

inglês árabe
service خدمة
track المسار
fast السريع
travel رحلتك
security الأمنية
of عند
with أجل

EN Let a guest of your choice benefit from the Fast Track service, for any flight from Morocco.

AR اجعل ضيفًا من اختيارك يستفيد من خدمة المسار السريع ، لأي رحلة تغادر من المغرب.

Transliteração ạjʿl ḍyfaⁿạ mn ạkẖtyạrk ystfyd mn kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ , lạ̉y rḥlẗ tgẖạdr mn ạlmgẖrb.

inglês árabe
guest ضيف
your choice اختيارك
service خدمة
track المسار
fast السريع
for any لأي
morocco المغرب

EN Simplify your travel experience with Fast Track service at departure of your flight allowing you priority passage at security controls.

AR قم بتبسيط تجربتك في المطار مع خدمة المسار السريع عند مغادرة رحلتك ، من أجل اجتياز الفحوصات الأمنية كأولوية.

Transliteração qm btbsyṭ tjrbtk fy ạlmṭạr mʿ kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ ʿnd mgẖạdrẗ rḥltk , mn ạ̉jl ạjtyạz ạlfḥwṣạt ạlạ̉mnyẗ kạ̉wlwyẗ.

inglês árabe
service خدمة
track المسار
fast السريع
travel رحلتك
security الأمنية
of عند
with أجل

EN Simplify your travel formalities with Fast Track? service on departure, allowing you priority passage at security checks.

AR بتبسيط إجراءات السفر الخاصة بك مع خدمة المغادرة Fast Track

Transliteração btbsyṭ ạ̹jrạʾạt ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk mʿ kẖdmẗ ạlmgẖạdrẗ Fast Track

inglês árabe
service خدمة
departure المغادرة
travel السفر
your الخاصة

EN Let a guest of your choice benefit from the Fast Track service, for any flight from Morocco.

AR اجعل ضيفًا من اختيارك يستفيد من خدمة المسار السريع ، لأي رحلة تغادر من المغرب.

Transliteração ạjʿl ḍyfaⁿạ mn ạkẖtyạrk ystfyd mn kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ , lạ̉y rḥlẗ tgẖạdr mn ạlmgẖrb.

inglês árabe
guest ضيف
your choice اختيارك
service خدمة
track المسار
fast السريع
for any لأي
morocco المغرب

EN The fast track is a service reserved for the Safar Flyer card holders

AR ملاحظة: يستفيد المسافرون في درجة رجال الأعمال فقط من خدمة المسار السريع عند توقف رحلتهم ووصولهم

Transliteração mlạḥẓẗ: ystfyd ạlmsạfrwn fy drjẗ rjạl ạlạ̉ʿmạl fqṭ mn kẖdmẗ ạlmsạr ạlsryʿ ʿnd twqf rḥlthm wwṣwlhm

inglês árabe
service خدمة
track المسار
fast السريع
for عند
the فقط

EN Comfort that's easy to get used to! Only the Safar Flyer member has access to Fast Track service.

AR الفوائد التي تعودت عليها بسرعة! يقتصر الوصول إلى المسار السريع على العضو نفسه.

Transliteração ạlfwạỷd ạlty tʿwdt ʿlyhạ bsrʿẗ! yqtṣr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmsạr ạlsryʿ ʿly̱ ạlʿḍw nfsh.

inglês árabe
track المسار
member العضو
access الوصول
to إلى
fast السريع

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
fully بالكامل
migration الترحيل
days يوما
purchased شراؤها
newly حديثا
first أول
if إذا
the فإن
you كنت
service خدمة
your الخاصة

EN Is it safe to fast during Ramadan if I have diabetes? Are there any other steps I should take to safely fast?

AR هل الصوم أثناء شهر رمضان آمِن إذا كنت مصابًا بداء السكري؟ هل توجد أي خطوات ينبغي عليَّ اتخاذها لكي أتمكن من الصوم بأمان؟

Transliteração hl ạlṣwm ạ̉tẖnạʾ sẖhr rmḍạn ậmin ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry? hl twjd ạ̉y kẖṭwạt ynbgẖy ʿlyã ạtkẖạdẖhạ lky ạ̉tmkn mn ạlṣwm bạ̉mạn?

inglês árabe
ramadan رمضان
diabetes السكري
steps خطوات
to لكي
safely بأمان
during أثناء
if إذا
should ينبغي
are توجد
have كنت

EN They're grouped according to the part of the heart responsible for the fast heart rate and cause of the abnormally fast heartbeat

AR وقد صُنِّفت وفقًا لجزء القلب المسؤول عن سرعة ضربات القلب، وسبب ضربات القلب السريعة غير الطبيعية

Transliteração wqd ṣunĩft wfqaⁿạ ljzʾ ạlqlb ạlmsw̉wl ʿn srʿẗ ḍrbạt ạlqlb, wsbb ḍrbạt ạlqlb ạlsryʿẗ gẖyr ạlṭbyʿyẗ

inglês árabe
responsible المسؤول
heart القلب
fast السريعة
rate سرعة
the غير

EN Appeal to fast food lovers by creating a captivating logo in a few simple steps. Create a brand as addictive as the taste of fast food.

AR جذاب لعشاق الوجبات السريعة من خلال إنشاء شعار آسر في بضع خطوات بسيطة. إنشاء علامة تجارية تسبب الإدمان مثل طعم الوجبات السريعة.

Transliteração jdẖạb lʿsẖạq ạlwjbạt ạlsryʿẗ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr ậsr fy bḍʿ kẖṭwạt bsyṭẗ. ạ̹nsẖạʾ ʿlạmẗ tjạryẗ tsbb ạlạ̹dmạn mtẖl ṭʿm ạlwjbạt ạlsryʿẗ.

inglês árabe
fast السريعة
steps خطوات
simple بسيطة
addictive الإدمان
as مثل
create إنشاء
logo شعار
few بضع
the علامة

EN Fast track your future in one of the world’s most forward-thinking cities

AR ابدأ بإرساء ركائز مستقبلك المزدهر في دبي، التي تُعتبر واحدة من المدن الأكثر تطوّراً في العالم.

Transliteração ạbdạ̉ bạ̹rsạʾ rkạỷz mstqblk ạlmzdhr fy dby, ạlty tuʿtbr wạḥdẗ mn ạlmdn ạlạ̉ktẖr tṭw̃rạaⁿ fy ạlʿạlm.

inglês árabe
cities المدن
most الأكثر
one واحدة

EN Fast track your future in one of the world’s most forward-thinking cities.

AR ابدأ بإرساء ركائز مستقبلك المزدهر في دبي، التي تُعتبر واحدة من المدن الأكثر تطوّراً في العالم.

Transliteração ạbdạ̉ bạ̹rsạʾ rkạỷz mstqblk ạlmzdhr fy dby, ạlty tuʿtbr wạḥdẗ mn ạlmdn ạlạ̉ktẖr tṭw̃rạaⁿ fy ạlʿạlm.

inglês árabe
cities المدن
most الأكثر
one واحدة

EN NB :Only Business Class travelers benefit from Fast Track services on the departure and arrival legs of their trip

AR مثال: خطط رجل الأعمال جان بابتيست لثلاث رحلات عمل في جدول أعماله في سبتمبر بما في ذلك رحلة بالدرجة السياحية بين الدار البيضاء وبرشلونة.

Transliteração mtẖạl: kẖṭṭ rjl ạlạ̉ʿmạl jạn bạbtyst ltẖlạtẖ rḥlạt ʿml fy jdwl ạ̉ʿmạlh fy sbtmbr bmạ fy dẖlk rḥlẗ bạldrjẗ ạlsyạḥyẗ byn ạldạr ạlbyḍạʾ wbrsẖlwnẗ.

inglês árabe
trip رحلة
business الأعمال
the ذلك

EN NB :Only Business Class travelers, Platinum and Gold members benefit from Fast Track services on the departure of their trip

AR مثال: خطط رجل الأعمال جان بابتيست لثلاث رحلات عمل في جدول أعماله في سبتمبر بما في ذلك رحلة بالدرجة السياحية بين الدار البيضاء وبرشلونة.

Transliteração mtẖạl: kẖṭṭ rjl ạlạ̉ʿmạl jạn bạbtyst ltẖlạtẖ rḥlạt ʿml fy jdwl ạ̉ʿmạlh fy sbtmbr bmạ fy dẖlk rḥlẗ bạldrjẗ ạlsyạḥyẗ byn ạldạr ạlbyḍạʾ wbrsẖlwnẗ.

inglês árabe
trip رحلة
business الأعمال
the ذلك

EN Sweaty Betty Fast Track Running Jacket

AR سويتي بيتي جاكيت رياضي فاست تراك

Transliteração swyty byty jạkyt ryạḍy fạst trạk

EN Labour services to fast-track the issuance of renewal of visas and work permits

AR دعم متكامل للمستثمرين يبدأ من مرحلة تصميم المشروع إلى مرحلة التشغيل والانتاج

Transliteração dʿm mtkạml llmsttẖmryn ybdạ̉ mn mrḥlẗ tṣmym ạlmsẖrwʿ ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạltsẖgẖyl wạlạntạj

inglês árabe
services دعم
to إلى

EN NB :Only Business Class travelers, Platinum and Gold members benefit from Fast Track services on the departure of their trip

AR مثال: خطط رجل الأعمال جان بابتيست لثلاث رحلات عمل في جدول أعماله في سبتمبر بما في ذلك رحلة بالدرجة السياحية بين الدار البيضاء وبرشلونة.

Transliteração mtẖạl: kẖṭṭ rjl ạlạ̉ʿmạl jạn bạbtyst ltẖlạtẖ rḥlạt ʿml fy jdwl ạ̉ʿmạlh fy sbtmbr bmạ fy dẖlk rḥlẗ bạldrjẗ ạlsyạḥyẗ byn ạldạr ạlbyḍạʾ wbrsẖlwnẗ.

inglês árabe
trip رحلة
business الأعمال
the ذلك

EN You are able to fast-track and optimize your website with respect to traffic and speed, thereby powering up your online presence.

AR أنت قادر على تسريع وتحسين موقعك الإلكتروني فيما يتعلق بحركة المرور والسرعة، وبالتالي تعزيز تواجدك على الإنترنت.

Transliteração ạ̉nt qạdr ʿly̱ tsryʿ wtḥsyn mwqʿk ạlạ̹lktrwny fymạ ytʿlq bḥrkẗ ạlmrwr wạlsrʿẗ, wbạltạly tʿzyz twạjdk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

inglês árabe
able قادر
traffic المرور
speed والسرعة
online الإنترنت
you أنت
to على
website موقعك

EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.

AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.

Transliteração ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.

inglês árabe
explore استكشف
historic التاريخية
land لاند
rover روڤر
track مسار
since منذ

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

AR كما يمكنك بشكل اختياري رفع ملفات الفيديو لقص الصوت والموسيقى من مقطع الفيديو وتحويله إلى صيغة WMA.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry rfʿ mlfạt ạlfydyw lqṣ ạlṣwt wạlmwsyqy̱ mn mqṭʿ ạlfydyw wtḥwylh ạ̹ly̱ ṣygẖẗ WMA.

inglês árabe
optionally اختياري
upload رفع
video الفيديو
files ملفات
audio الصوت
and كما
to إلى

EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking

AR يتم عرض ملء اسم النطاق ، لاختيار الموقع الذي يجب تعقبه والأجهزة التي تريد رؤية ترتيب المسار الخاص بك

Transliteração ytm ʿrḍ mlʾ ạsm ạlnṭạq , lạkẖtyạr ạlmwqʿ ạldẖy yjb tʿqbh wạlạ̉jhzẗ ạlty tryd rw̉yẗ trtyb ạlmsạr ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
fill ملء
name اسم
domain النطاق
location الموقع
track المسار
are عرض
see رؤية

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

AR كما يمكنك بشكل اختياري رفع ملفات الفيديو لقص الصوت والموسيقى من مقطع الفيديو وتحويله إلى صيغة WMA.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry rfʿ mlfạt ạlfydyw lqṣ ạlṣwt wạlmwsyqy̱ mn mqṭʿ ạlfydyw wtḥwylh ạ̹ly̱ ṣygẖẗ WMA.

inglês árabe
optionally اختياري
upload رفع
video الفيديو
files ملفات
audio الصوت
and كما
to إلى

EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.

AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.

Transliteração ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.

inglês árabe
explore استكشف
historic التاريخية
land لاند
rover روڤر
track مسار
since منذ

EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize

AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"

Transliteração bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"

EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.

AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.

Transliteração ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.

inglês árabe
mobile المحمولة
customer العملاء
service خدمة
of لدى

EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only for lawful purposes. You agree not to use the Service:

AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :

Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :

inglês árabe
may يجوز
terms لشروط
agree توافق
service الخدمة
use استخدام
you أنت
only إلا
to على

EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer

AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل

Transliteração ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl

inglês árabe
agreement اتفاقية
level مستوى
service الخدمة
contract عقد
provider مزود
expected المتوقع
customer العميل
between بين

EN Encrypt your Internet connection with ZenVPN fast and affordable VPN service.

AR قم بتخطى معوقات المواقع واحمى خصوصيتك باستخدام خدمات ZenVPN للحصول على اتصالات VPN سريعة وبسعر مناسب

Transliteração qm btkẖṭy̱ mʿwqạt ạlmwạqʿ wạḥmy̱ kẖṣwṣytk bạstkẖdạm kẖdmạt ZenVPN llḥṣwl ʿly̱ ạtṣạlạt VPN sryʿẗ wbsʿr mnạsb

inglês árabe
vpn vpn
internet المواقع
fast سريعة
with باستخدام
service خدمات

EN - Let us help you migrate your site over with a complimentary migration service so that getting started is easy and fast.

AR - دعونا نساعدك في ترحيل موقعك مع خدمة الترحيل المجانية بحيث يكون بدء التشغيل سهل وسريع.

Transliteração - dʿwnạ nsạʿdk fy trḥyl mwqʿk mʿ kẖdmẗ ạltrḥyl ạlmjạnyẗ bḥytẖ ykwn bdʾ ạltsẖgẖyl shl wsryʿ.

inglês árabe
site موقعك
migration الترحيل
complimentary المجانية
started بدء
easy سهل
service خدمة
let دعونا
so that بحيث
is يكون

EN Encrypt your Internet connection with ZenVPN fast and affordable VPN service.

AR قم بتخطى معوقات المواقع واحمى خصوصيتك باستخدام خدمات ZenVPN للحصول على اتصالات VPN سريعة وبسعر مناسب

Transliteração qm btkẖṭy̱ mʿwqạt ạlmwạqʿ wạḥmy̱ kẖṣwṣytk bạstkẖdạm kẖdmạt ZenVPN llḥṣwl ʿly̱ ạtṣạlạt VPN sryʿẗ wbsʿr mnạsb

inglês árabe
vpn vpn
internet المواقع
fast سريعة
with باستخدام
service خدمات

EN The fast speed, control panel, and anti-malware are excellent. The service is great, with many features that other companies don’t offer.

AR السرعة العالية ولوحة التحكم ومكافحة البرامج الضارة ممتازة. الخدمة رائعة، وفيها العديد من الميزات التي لا تقدمها بقية الشركات.

Transliteração ạlsrʿẗ ạlʿạlyẗ wlwḥẗ ạltḥkm wmkạfḥẗ ạlbrạmj ạlḍạrẗ mmtạzẗ. ạlkẖdmẗ rạỷʿẗ, wfyhạ ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlty lạ tqdmhạ bqyẗ ạlsẖrkạt.

inglês árabe
speed السرعة
control التحكم
excellent ممتازة
great رائعة
features الميزات
companies الشركات
many العديد
service الخدمة
the التي

EN Fast and Efficient! I couldn't have asked for better service.

AR خدمة سريعة وفعالة! لن أجد خدمة أفضل مطلقا.

Transliteração kẖdmẗ sryʿẗ wfʿạlẗ! ln ạ̉jd kẖdmẗ ạ̉fḍl mṭlqạ.

inglês árabe
service خدمة
fast سريعة
better أفضل

EN Not only does the company offer fast and efficient service, but it’s also committed to saving businesses money on their fulfillment and logistics strategies.

AR لا تقدم الشركة خدمة سريعة وفعالة فحسب ، بل إنها ملتزمة أيضًا بتوفير أموال الشركات من خلال استراتيجيات الوفاء والاستراتيجيات اللوجستية.

Transliteração lạ tqdm ạlsẖrkẗ kẖdmẗ sryʿẗ wfʿạlẗ fḥsb , bl ạ̹nhạ mltzmẗ ạ̉yḍaⁿạ btwfyr ạ̉mwạl ạlsẖrkạt mn kẖlạl ạstrạtyjyạt ạlwfạʾ wạlạstrạtyjyạt ạllwjstyẗ.

inglês árabe
fast سريعة
money أموال
logistics اللوجستية
company الشركة
service خدمة
businesses الشركات
offer تقدم
strategies استراتيجيات
only فحسب
to خلال

EN You can track, manage, and optimize your site?s visibility in Google Search results using the free service Google Search Console

AR يمكنك تتبع مستوى رؤية موقعك وإدارته وتحسينه في نتائج بحث Google باستخدام الخدمة المجانية Google Search Console

Transliteração ymknk ttbʿ mstwy̱ rw̉yẗ mwqʿk wạ̹dạrth wtḥsynh fy ntạỷj bḥtẖ Google bạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạlmjạnyẗ Google Search Console

inglês árabe
track تتبع
visibility رؤية
site موقعك
results نتائج
free المجانية
google google
using باستخدام
service الخدمة
can يمكنك
search بحث

EN Your urban oasis awaits. Grand Millennium Hotels offer intuitive service, stylish décor, international cuisines, full-service health clubs and 5-star luxury.

AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.

Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.

inglês árabe
hotels فنادق
grand غراند
millennium ميلينيوم
international عالمية
health صحية
full كاملة
star نجوم
offer تقدم
service الخدمات

EN The default service level for all clients with a Fully Managed service.

AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.

Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.

inglês árabe
clients العملاء
level مستوى
default الافتراضي
all لجميع
fully بالكامل
service خدمة

EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations

AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات

Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt

inglês árabe
hostwinds hostwinds
days يوما
fully تماما
migrations الهجرات
service الخدمة
first أول

EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on

AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم

Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym

inglês árabe
under تحت
product منتج
related المتعلقة
please يرجى
select تحديد
wish ترغب
old القديم
service الخدمة
website موقعك
the التي

EN They can prescribe this service and put you in touch with a transportation service.

AR يمكنه أن يصف لك هذه الخدمة ويجعلك على اتصال مع خدمة النقل.

Transliteração ymknh ạ̉n yṣf lk hdẖh ạlkẖdmẗ wyjʿlk ʿly̱ ạtṣạl mʿ kẖdmẗ ạlnql.

inglês árabe
can يمكنه
touch اتصال
transportation النقل
this هذه
service خدمة
in على

EN Caption: A training for national security service providers, supported by UN Mine Action Service.

AR التسمية التوضيحية: تدريب لمقدمي خدمات الأمن القومي، بدعم من دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام.

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tdryb lmqdmy kẖdmạt ạlạ̉mn ạlqwmy, bdʿm mn dạỷrẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉lgẖạm.

inglês árabe
training تدريب
security الأمن
supported بدعم
a المتحدة
service خدمات

EN Point-of-service (POS) plan A point-of-service plan is one in which members don't have to choose the coverage for services until they need them

AR Point-of-service (POS) plan خطة نقاط الخدمة: في هذه الخطة، لا يتعين على الأعضاء اختيار التغطية للخدمات إلى حين حاجتهم إليها

Transliteração Point-of-service (POS) plan kẖṭẗ nqạṭ ạlkẖdmẗ: fy hdẖh ạlkẖṭẗ, lạ ytʿyn ʿly̱ ạlạ̉ʿḍạʾ ạkẖtyạr ạltgẖṭyẗ llkẖdmạt ạ̹ly̱ ḥyn ḥạjthm ạ̹lyhạ

inglês árabe
members الأعضاء
coverage التغطية
plan خطة
service الخدمة
choose اختيار
to إلى
of على

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

AR المنتجات / الخدمات التي تستخدمها.ملاحظة: يتم إرفاق الإضافات بخدمة الوالدين / المنتج باستخدام منسدلة في صف الخدمة / المنتج المعني.

Transliteração ạlmntjạt / ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ.mlạḥẓẗ: ytm ạ̹rfạq ạlạ̹ḍạfạt bkẖdmẗ ạlwạldyn / ạlmntj bạstkẖdạm mnsdlẗ fy ṣf ạlkẖdmẗ / ạlmntj ạlmʿny.

inglês árabe
note ملاحظة
product المنتج
services الخدمات
using باستخدام
products المنتجات
service الخدمة
the التي

EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

inglês árabe
automatically تلقائيا
correctly صحيح
not دون
support دعم
if إذا
service خدمة
your الخاصة

EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.

AR - قم بإلغاء تثبيت خدمة SystemD أو خدمة مبتكرة أو مهمة مجدولة من النظام.

Transliteração - qm bạ̹lgẖạʾ ttẖbyt kẖdmẗ SystemD ạ̉w kẖdmẗ mbtkrẗ ạ̉w mhmẗ mjdwlẗ mn ạlnẓạm.

inglês árabe
service خدمة
task مهمة
system النظام

Mostrando 50 de 50 traduções