Traduzir "challenging without" para árabe

EN Although treating compulsive gambling can be challenging, many people who struggle with compulsive gambling have found help through professional treatment.

• Although treating compulsive
• challenging
• struggle with compulsive

EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.

• brave Capitol Police
• skill
• sacrifice makes democracy
• White

EN Challenging conventional wisdom through our love for driving.

• Challenging conventional wisdom

EN From tall structures to challenging engineering works, we take a holistic approach to design, procurement and construction

• engineering works
• take a holistic
• design
• procurement
• construction

EN Psychotherapy helps you learn how to take control of your life and respond to challenging situations with healthy coping skills.

• life
• respond to challenging
• healthy coping

EN This should indeed be celebrated because our global context is particularly challenging

• because our global
• particularly challenging

EN Adding COVID-19's prevention measures into the script was also a challenging process

• Adding prevention measures
• challenging process

EN Besides driving results in business, they seek challenging and rewarding experiences outside the office.

• Besides driving results
• seek challenging
• rewarding experiences outside

EN The journey through rehabilitation can be both challenging and rewarding

• journey through rehabilitation
• both challenging
• rewarding

EN This type of surgery is challenging because the heart is still moving

• type of surgery
• still moving

EN What's challenging about managing your diabetes?

• diabetes

EN Experience first-hand the thrill of tackling the most challenging off-road terrain with a fully-qualified instructor at your side.

EN One thing worth mentioning about Joomla is that it is somewhat more challenging to learn than other CMS options like WordPress, for example

• thing worth mentioning
• somewhat more challenging
• options like WordPress
• example

EN You may cry, get upset or feel angry during a challenging session

• cry
• upset
• feel angry during
• challenging session

EN Treating compulsive gambling can be challenging

• Treating compulsive gambling
• challenging

EN But it can help you and your family members understand one another better, and it can provide skills to cope with challenging situations in a more effective way

• family members understand
• another better
• skills to cope
• effective way

EN Caring for a child with ADHD can be challenging for the whole family

• whole family

EN Even the best-behaved children can be difficult and challenging at times

• Even the best-behaved
• difficult
• challenging at times

EN Although that makes treatment more challenging, working closely with your health care team can help you reduce symptoms.

• Although that makes
• challenging
• health care team
• reduce

EN Because intussusception is rare in adults and symptoms of the disorder often overlap with the symptoms of other disorders, it's more challenging to identify

• adults
• it's more challenging
• identify

EN Social difficulty. Communication problems may affect your relationships with family and friends and make social situations challenging.

• Social difficulty
• relationships with family
• friends
• social situations

EN Central African Republic: “On trial, these warlords lowered their eyes”: The Central African Republic’s challenging pursuit of justice

• Central African Republic
• trial
• Central African

EN Try to determine whether he or she seems capable of managing challenging feelings, or if life seems overwhelming.

• Try to determine
• he
• she seems capable
• managing challenging feelings
• life seems

EN Our extensive track record, working with developers, occupiers and funders demonstrates our experience of handling challenging projects.

• extensive track record
• working with developers
• occupiers
• handling challenging

EN But creating the one your followers will like is challenging

• challenging

EN In these challenging times, risk management plays a critical strategic role for financial institutions and other industries

• challenging times
• risk management plays
• critical strategic role
• financial institutions
• industries

EN Experience first-hand the thrill of tackling the most challenging off-road terrain with a fully-qualified instructor at your side.

EN Challenging: prove your credentials and push your limits within a large group that fosters mobility in order to help you acquire diverse experiences and skills

• Challenging
• prove your credentials
• push your limits
• mobility in order
• acquire diverse experiences
• skills

EN We stand with them in challenging this outrageous decision.”

• challenging this outrageous

EN A very long username is challenging to remember and won’t help you to gain more recognition because people tend to forget long names.

• very long username
• challenging to remember
• gain more recognition
• tend to forget

EN Producing music video shorts can be challenging, but it is also good to showcase your knack for creating an inspire followers to watch your work.

• Producing music video
• challenging
• good to showcase
• knack for creating

EN Our technical experts are always here to help you solve the most challenging issues you face.

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

• planning
• learning
• creating
• however
• creating meaningful assessments
• truly
• deeply highlight

EN Assessment always seems to be the most challenging component of teaching

• Assessment always seems

EN For some teachers, the true purpose of assessment remains unclear and finding ways to teach through the assessment can be even more challenging

• teachers
• remains unclear
• challenging

EN We’ll hold space for the challenging stuff together.

• challenging stuff

EN While this is a great choice for our communities at large, we might find it challenging to navigate a world with less human contact.

• communities at large
• less human

EN Mary Hkawn Tsin loves just doing her job, helping communities in her home state of Kachin. Challenging gender stereotypes just comes with the territory.

• Mary Hkawn Tsin
• just doing her
• Challenging gender stereotypes

EN At health clinics and hospitals around Zimbabwe, new mothers and moms-to-be tend sustainable gardens to provide vital, nutritious meals despite a challenging climate

• health clinics
• hospitals around Zimbabwe
• mothers
• moms-to-be tend sustainable
• vital
• nutritious meals despite
• challenging climate

EN They may even be able to change the course of their runs, perhaps challenging themselves to go over tough terrain or up steep hills.

• even be able
• change the course
• runs
• perhaps challenging themselves
• go over tough
• steep

EN While machine learning positions provide fantastic opportunities, It can be challenging as it requires a great amount of studying to develop the skills needed

• While machine learning
• fantastic opportunities
• develop the skills

EN Besides driving results in business, they seek challenging and rewarding experiences outside the office.

• Besides driving results
• seek challenging
• rewarding experiences outside

EN The journey through rehabilitation can be both challenging and rewarding

• journey through rehabilitation
• both challenging
• rewarding

EN This type of surgery is challenging because the heart is still moving

• type of surgery
• still moving

EN Psychotherapy helps you learn how to take control of your life and respond to challenging situations with healthy coping skills.

• life
• respond to challenging
• healthy coping

EN This should indeed be celebrated because our global context is particularly challenging

• because our global
• particularly challenging

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

• planning
• learning
• creating
• however
• creating meaningful assessments
• truly
• deeply highlight

EN Assessment always seems to be the most challenging component of teaching

• Assessment always seems

EN For some teachers, the true purpose of assessment remains unclear and finding ways to teach through the assessment can be even more challenging

• teachers
• remains unclear
• challenging

EN Maysoon Abdul Amir is one of the inspiring Iraqi women who succeeded in a male-dominated field, challenging?

• Maysoon Abdul Amir
• inspiring Iraqi women
• field
• challenging