DE Profitieren Sie von unseren Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, von unserem umfassenden Netzwerk aus Branchen- und Technologieexperten und von unserem direkten Zugang zu den Esri Technologieinnovationen.
"zusammenarbeit mit unserem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Profitieren Sie von unseren Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, von unserem umfassenden Netzwerk aus Branchen- und Technologieexperten und von unserem direkten Zugang zu den Esri Technologieinnovationen.
PT Beneficie-se de nossa experiência em trabalhar junto com organizações como a sua, nossa extensa rede de especialistas em tecnologia e indústria e nosso acesso direto às últimas inovações em tecnologia da Esri.
alemão | português |
---|---|
profitieren | beneficie |
erfahrungen | experiência |
organisationen | organizações |
esri | esri |
branchen | indústria |
netzwerk | rede |
zugang | acesso |
und | e |
zu | com |
DE Dank Slack Connect funktioniert die Zusammenarbeit mit Leuten aus anderen Unternehmen genauso schnell und reibungslos wie die Zusammenarbeit mit deinen Team-Mitgliedern in Slack
PT O Slack Connect faz com que trabalhar com pessoas de outras empresas seja tão rápido e simples quanto trabalhar com colegas no Slack
alemão | português |
---|---|
connect | connect |
anderen | outras |
schnell | rápido |
und | e |
unternehmen | empresas |
leuten | pessoas |
in | no |
DE Wir haben eine Kombination aller drei Armaturen in unserem Haus: E14-Lampen in unserem Wohnzimmer, E27 in unserem Schlafzimmer und eine Kombination aus Standard-GU10 und dem weißen Spektrum GU10 in unserer Küche
PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha
alemão | português |
---|---|
spektrum | espectro |
lampen | lâmpadas |
standard | padrão |
kombination | combinação |
küche | cozinha |
drei | três |
weiß | branco |
in | em |
wohnzimmer | sala |
unserer | de |
eine | uma |
wir haben | temos |
DE Die Zusammenarbeit mit Projekt-Teams anderer Unternehmen funktioniert genauso wie die Zusammenarbeit von Projekt-Teams im Unternehmen.
PT Colabore com equipes de outras empresas e da sua empresa da mesma maneira.
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | colabore |
anderer | outras |
teams | equipes |
mit | com |
unternehmen | empresas |
von | de |
DE Durch die Zusammenarbeit mit Wiser war Essentia in der Lage, eine Plattform einzuführen, die die Zusammenarbeit erleichterte und den Vertretern und ihren Managern half, ihre besten Erfolgschancen zu identifizieren.
PT Ao trabalhar com a Wiser, a Essentia foi capaz de adotar uma plataforma que facilitou a colaboração e ajudou os representantes e seus gestores a identificar suas melhores chances de sucesso.
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | colaboração |
vertretern | representantes |
managern | gestores |
half | ajudou |
besten | melhores |
und | e |
plattform | plataforma |
identifizieren | identificar |
war | foi |
zu | com |
ihre | seus |
DE Zusammenarbeit mit anderen: Übernehmen innovativer Geschäftsmodelle und Standards durch Zusammenarbeit.
PT Trabalhar com outros: Adotar modelos e padrões comerciais inovadores através da colaboração.
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | colaboração |
anderen | outros |
innovativer | inovadores |
standards | padrões |
und | e |
mit | com |
DE Zur Erinnerung: Pull-Requests sind kein Ersatz für die Git-basierten Workflows zur Zusammenarbeit, sondern eher eine praktische Ergänzung dazu, die allen Teammitgliedern die Zusammenarbeit erleichtert.
PT Lembre-se, as solicitações pull não substituem nenhum dos fluxos de trabalho de colaboração baseados em git, apenas são adições convenientes a eles para tornar a colaboração mais acessível a todos os membros da sua equipe.
alemão | português |
---|---|
requests | solicitações |
basierten | baseados |
git | git |
eher | mais |
zusammenarbeit | colaboração |
workflows | fluxos de trabalho |
sind | são |
sondern | para |
DE Sobald Ihrem Blatt eine Korrektur hinzugefügt wird, kann die Zusammenarbeit beginnen. Die Art der Zusammenarbeit hängt davon ab, ob Prüfer Zugriff auf Ihr Blatt haben und ob Sie Entscheidungen zu Genehmigungen von ihnen benötigen.
PT Quando uma prova é adicionada a sua planilha, é possível começar a colaboração. Como você escolhe colaborar dependerá se os revisores têm acesso à sua planilha e se você precisa de decisões de aprovação deles.
alemão | português |
---|---|
hinzugefügt | adicionada |
zugriff | acesso |
entscheidungen | decisões |
genehmigungen | aprovação |
ob | e se |
zusammenarbeit | colaboração |
ab | de |
und | e |
beginnen | começar |
sie | você |
benötigen | você precisa |
ihnen | a |
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
PT SmartStart | Colaboração: Conheça as várias maneiras de colaborar no Smartsheet por meio de compartilhamento e criação de formulários, e da automatização de alertas, atualizações e muito mais.
alemão | português |
---|---|
möglichkeiten | maneiras |
automatisieren | automatiza |
aktualisierungen | atualizações |
smartsheet | smartsheet |
zusammenarbeit | colaboração |
kennen | conheça |
freigabe | compartilhamento |
und | e |
formularen | formulários |
mehr | mais |
in | no |
DE Wie können also frisch zerstreute Teams die Magie der Zusammenarbeit wiederfinden? Ausgangspunkt ist der Einsatz von Tools zur Zusammenarbeit, die sich nahtlos in jede Art von Arbeitsablauf integrieren lassen
PT Sendo assim, como essas equipes que acabaram de se espalhar pelo mapa poderiam capturar a magia da colaboração? Tudo começa com o uso de ferramentas que se integram perfeitamente em qualquer tipo de processo de trabalho
alemão | português |
---|---|
magie | magia |
zusammenarbeit | colaboração |
nahtlos | perfeitamente |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
arbeitsablauf | trabalho |
in | em |
können | poderiam |
einsatz | uso |
art | tipo |
DE Solche Probleme lösen Sie am besten, wenn Sie möglichst inklusiv für die Zusammenarbeit vorgehen und Förderer der Zusammenarbeit frühzeitig an der Diskussion und an der Verbesserung von Prozessen und Ergebnissen beteiligen
PT Vença esses desafios e garanta que seus esforços de colaboração de dados sejam tão inclusivos quanto possível, reunindo colaboradores para discutir e melhorar os processos e resultados com antecedência
alemão | português |
---|---|
probleme | desafios |
möglichst | possível |
zusammenarbeit | colaboração |
ergebnissen | resultados |
verbesserung | melhorar |
prozessen | processos |
an | com |
und | e |
solche | que |
DE Herkömmliche Zusammenarbeit wird zu digitaler Zusammenarbeit
PT Transforme completamente o trabalho em equipe
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | equipe |
wird | em |
DE Die Zusammenarbeit zwischen den Teammitgliedern ist einer der wichtigsten Faktoren des Erfolgs von Ihrem Unternehmen. Viele verstehen das, aber in der Praxis ist die Zusammenarbeit ganz schwer implementierbar. Da gibt es mehrere Hindernisse, von denen?
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
alemão | português |
---|---|
gibt | fornece |
ist | é |
aber | mas |
einer | um |
DE Wenn die Zusammenarbeit zwischen Agenten, anderen Abteilungen und Drittanbietern problemlos möglich ist, dann haben alle einen Vorteil davon. Wir zeigen Ihnen, warum interne Zusammenarbeit einem herausragenden Kundenservice entspricht
PT Descubra como gerar satisfação e encantamento do cliente com 5 dicas para tornar o relacionamento único e conquistar o consumidor no primeiro contato.
alemão | português |
---|---|
kundenservice | contato |
und | e |
davon | do |
wenn | com |
möglich | como |
DE In Slack sind Apps und automatisierte Workflows fester Bestandteil der täglichen Zusammenarbeit. Erstelle deine eigenen oder verwende deine Lieblings-Apps und -Workflows, für eine verbesserte Zusammenarbeit in deinem Unternehmen.
PT No Slack, apps e fluxos de trabalho automatizados fazem parte da conversa. Você pode criá-los ou escolher os seus preferidos para coordenar todas as pessoas da organização.
alemão | português |
---|---|
apps | apps |
automatisierte | automatizados |
und | e |
workflows | fluxos de trabalho |
oder | ou |
unternehmen | organização |
sind | fazem |
in | no |
DE Ihr Unternehmen sollte sich auch in der Partnerschaft wohl fühlen, und die Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit ist für die richtige Balance von entscheidender Bedeutung.
PT Sua empresa também deve se sentir confortável com a parceria e trabalhar em conjunto para colaborar é essencial para obter o equilíbrio certo.
alemão | português |
---|---|
fühlen | sentir |
balance | equilíbrio |
partnerschaft | parceria |
und | e |
auch | também |
in | em |
ist | é |
unternehmen | empresa |
zusammenarbeit | colaborar |
richtige | para |
bedeutung | essencial |
DE Herkömmliche Zusammenarbeit wird zu digitaler Zusammenarbeit
PT Transforme completamente o trabalho em equipe
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | equipe |
wird | em |
DE Wie können also frisch zerstreute Teams die Magie der Zusammenarbeit wiederfinden? Ausgangspunkt ist der Einsatz von Tools zur Zusammenarbeit, die sich nahtlos in jede Art von Arbeitsablauf integrieren lassen
PT Sendo assim, como essas equipes que acabaram de se espalhar pelo mapa poderiam capturar a magia da colaboração? Tudo começa com o uso de ferramentas que se integram perfeitamente em qualquer tipo de processo de trabalho
alemão | português |
---|---|
magie | magia |
zusammenarbeit | colaboração |
nahtlos | perfeitamente |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
arbeitsablauf | trabalho |
in | em |
können | poderiam |
einsatz | uso |
art | tipo |
DE Ihr Unternehmen sollte sich auch in der Partnerschaft wohl fühlen, und die Zusammenarbeit zur Zusammenarbeit ist für die richtige Balance von entscheidender Bedeutung.
PT Sua empresa também deve se sentir confortável com a parceria e trabalhar em conjunto para colaborar é essencial para obter o equilíbrio certo.
alemão | português |
---|---|
fühlen | sentir |
balance | equilíbrio |
partnerschaft | parceria |
und | e |
auch | também |
in | em |
ist | é |
unternehmen | empresa |
zusammenarbeit | colaborar |
richtige | para |
bedeutung | essencial |
DE Zur Erinnerung: Pull-Requests sind kein Ersatz für die Git-basierten Workflows zur Zusammenarbeit, sondern eher eine praktische Ergänzung dazu, die allen Teammitgliedern die Zusammenarbeit erleichtert.
PT Lembre-se, as solicitações pull não substituem nenhum dos fluxos de trabalho de colaboração baseados em git, apenas são adições convenientes a eles para tornar a colaboração mais acessível a todos os membros da sua equipe.
alemão | português |
---|---|
requests | solicitações |
basierten | baseados |
git | git |
eher | mais |
zusammenarbeit | colaboração |
workflows | fluxos de trabalho |
sind | são |
sondern | para |
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
PT SmartStart | Colaboração: Conheça as várias maneiras de colaborar no Smartsheet por meio de compartilhamento e criação de formulários, e da automatização de alertas, atualizações e muito mais.
alemão | português |
---|---|
möglichkeiten | maneiras |
automatisieren | automatiza |
aktualisierungen | atualizações |
smartsheet | smartsheet |
zusammenarbeit | colaboração |
kennen | conheça |
freigabe | compartilhamento |
und | e |
formularen | formulários |
mehr | mais |
in | no |
DE Sticky Notes, also Online Notizzettel sind einfach zu nutzen und perfekt, um die Zusammenarbeit im Team zu fördern und zu erleichtern. Miro ist das ultimative Kollaborationstool für die online Zusammenarbeit. Es ist ein unendliches
PT A Miro é uma tela infinita e um espaço de trabalho criativo onde você pode adicionar notas adesivas digitais para colaborar e compartilhar ideias com outras pessoas.
DE Weiterentwicklung von Zoom IQ, unserem intelligenten Begleiter, mit neuen Funktionen und einer Zusammenarbeit mit OpenAI und Anthropic
PT Zoom sobre o Zoom: como fazemos o trabalho híbrido
alemão | português |
---|---|
funktionen | trabalho |
von | o |
DE Die Zusammenarbeit mit unserem Partnerumfeld ist eine unserer Kernkompetenzen. Gemeinsam erschaffen wir ein individualisiertes Benutzererlebnis, das unseren Kunden greifbare Ergebnisse liefert.
PT Formar parcerias é uma das nossas especialidades. Construímos equipes sólidas, com décadas de experiência, para aprimorar a comunicação dos seus negócios.
alemão | português |
---|---|
gemeinsam | com |
zusammenarbeit | parcerias |
ist | é |
eine | uma |
unserer | de |
unserem | a |
das | o |
DE Wählen Sie aus unserem Katalog mit Ressourcen, Aktivitäten und Tools für die Zusammenarbeit, um ansprechende Kurse zu erstellen
PT Escolha em nosso catálogo de recursos, atividades e ferramentas colaborativas para criar cursos envolventes
alemão | português |
---|---|
katalog | catálogo |
aktivitäten | atividades |
kurse | cursos |
ressourcen | recursos |
tools | ferramentas |
und | e |
wählen | escolha |
erstellen | criar |
DE An der Zusammenarbeit mit Vertragsmanagement-Dienstleistern führt in unserem Geschäft kein Weg vorbei
PT Percebíamos que trabalhar com serviços de gerenciamento de contratos era um custo inevitável para fazer negócios
alemão | português |
---|---|
geschäft | negócios |
an | com |
führt | fazer |
der | de |
kein | um |
DE Wir haben die Zusammenarbeit mit unserem Sponsor oder Co-Sponsor eingestellt.
PT Paramos de trabalhar com nosso patrocinador ou co-patrocinador.
alemão | português |
---|---|
sponsor | patrocinador |
oder | ou |
mit | com |
unserem | nosso |
DE Wir pflegen eine Kultur der Zusammenarbeit mit unserem Netzwerk von Partnern und Dienstleistern, die Beziehungen priorisiert, die richtigen Tools bereitstellt und Input und Feedback zu Schlüsselthemen fördert
PT Promovemos uma cultura colaborativa com nossa rede de parceiros e provedores de serviços que prioriza relacionamentos, fornece as ferramentas certas e incentiva contribuições e feedback sobre questões-chave
alemão | português |
---|---|
kultur | cultura |
zusammenarbeit | colaborativa |
dienstleistern | provedores de serviços |
priorisiert | prioriza |
bereitstellt | fornece |
feedback | feedback |
fördert | incentiva |
netzwerk | rede |
partnern | parceiros |
beziehungen | relacionamentos |
richtigen | certas |
tools | ferramentas |
und | e |
zu | com |
eine | uma |
DE Wenn Sie planen, eine Lösung zu verwenden, um Ihren Unternehmensfall größenangepasst zu verwalten, wäre die Zusammenarbeit mit unserem Solution Services-Team eine Möglichkeit für Sie
PT Se você pretende usar uma solução para acomodar seu caso de negócios em escala, considere a possibilidade de trabalhar com a nossa equipe de Serviços de Solução
alemão | português |
---|---|
möglichkeit | possibilidade |
lösung | solução |
services | serviços |
team | equipe |
wenn | se |
sie | você |
verwenden | usar |
eine | uma |
unserem | a |
DE Fragen zu unseren Produkten? Interesse an einer Zusammenarbeit? Feedback zu unserem Service? Nimm Kontakt mit uns auf.
PT Perguntas sobre um dos nossos produtos? Avaliação do nosso serviço? Interessado em trabalhar connosco? Estamos aqui para si.
alemão | português |
---|---|
fragen | perguntas |
interesse | interessado |
feedback | avaliação |
service | serviço |
produkten | produtos |
zu | sobre |
einer | um |
unseren | nossos |
DE Finden Sie einfach das Beste für Ihre Anforderungen mit maßgeschneiderten Lösungen, nahtloser Zusammenarbeit und unserem sicheren globalen Netzwerk, um Ihr Unternehmen in erstaunliche Weise zu transformieren.
PT Encontre facilmente o que melhor se adapta às suas necessidades com soluções personalizadas, colaboração contínua e nossa rede global segura para transformar sua empresa em algo incrível.
alemão | português |
---|---|
finden | encontre |
einfach | facilmente |
anforderungen | necessidades |
lösungen | soluções |
zusammenarbeit | colaboração |
globalen | global |
netzwerk | rede |
und | e |
beste | melhor |
in | em |
erstaunliche | incrível |
unternehmen | empresa |
ihre | suas |
transformieren | sua |
DE Mit der Webex-Suite erhalten Sie alle Geräte zu unserem speziellen Webex-Cloud-Angebotspreis – damit wird es noch einfacher, den Mitarbeitern auf allen Ebenen Ihres Unternehmens eine flexible und inklusive Zusammenarbeit zu ermöglichen.
PT Com o Webex Suite, você pagará o preço promocional especial da nuvem Webex em todos os dispositivos, fazendo com que seja mais fácil você permitir a colaboração inclusiva e flexível para os funcionários em todos os níveis da sua organização.
alemão | português |
---|---|
cloud | nuvem |
geräte | dispositivos |
einfacher | fácil |
ermöglichen | permitir |
zusammenarbeit | colaboração |
flexible | flexível |
mitarbeitern | funcionários |
unternehmens | organização |
und | e |
suite | suite |
sie | os |
auf | em |
es | sua |
alle | todos |
DE Wir haben die Zusammenarbeit mit unserem Sponsor oder Co-Sponsor eingestellt.
PT Paramos de trabalhar com nosso patrocinador ou co-patrocinador.
alemão | português |
---|---|
sponsor | patrocinador |
oder | ou |
mit | com |
unserem | nosso |
DE Wenn Sie planen, eine Lösung zu verwenden, um Ihren Unternehmensfall größenangepasst zu verwalten, wäre die Zusammenarbeit mit unserem Solution Services-Team eine Möglichkeit für Sie
PT Se você pretende usar uma solução para acomodar seu caso de negócios em escala, considere a possibilidade de trabalhar com a nossa equipe de Serviços de Solução
alemão | português |
---|---|
möglichkeit | possibilidade |
lösung | solução |
services | serviços |
team | equipe |
wenn | se |
sie | você |
verwenden | usar |
eine | uma |
unserem | a |
DE Außerdem profitieren Sie von unserem Fachwissen, das wir bei unserer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Tausenden von Kunden entwickelt haben.
PT Além disso, você obterá conhecimento especializado adquirido com o nosso sucesso entre milhares de clientes.
alemão | português |
---|---|
erfolgreichen | sucesso |
kunden | clientes |
sie | você |
fachwissen | conhecimento |
unserer | de |
mit | com |
DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.
PT Comece como um afiliado associado, mas você poderá subir de nível de dependendo do seu poder de influenciar.
alemão | português |
---|---|
starten | comece |
associate | associado |
sie | você |
unserem | seu |
einer | um |
in | de |
als | como |
DE In unserem Team funktioniert die Zusammenarbeit außergewöhnlich gut, da wir alle eine ähnliche Sicht auf unsere Arbeit haben.
PT A nossa equipa trabalha extraordinariamente bem em conjunto porque partilhamos uma perspetiva semelhantes de trabalho.
alemão | português |
---|---|
gut | bem |
ähnliche | semelhantes |
team | equipa |
arbeit | trabalho |
alle | conjunto |
da | porque |
in | em |
eine | uma |
unserem | a |
unsere | de |
DE Seien Sie einer der Ersten, der an unserem neuen Beta-Testprogramm teilnimmt! Ihr Feedback und Ihre Zusammenarbeit werden dazu beitragen, die Zukunft unserer Produkte und Dienstleistungen zu gestalten.
PT Seja um dos primeiros a participar de nosso novo Programa de Teste Beta! Seus comentários e sua colaboração ajudarão a moldar o futuro de nossos produtos e serviços.
alemão | português |
---|---|
neuen | novo |
feedback | comentários |
zusammenarbeit | colaboração |
beta | beta |
beitragen | ajudar |
und | e |
zukunft | futuro |
gestalten | moldar |
einer | um |
ersten | primeiros |
ihre | seus |
produkte | o |
zu | dos |
DE Seien Sie einer der Ersten, der an unserem neuen Beta-Testprogramm teilnimmt! Ihr Feedback und Ihre Zusammenarbeit werden dazu beitragen, die Zukunft unserer Produkte und Dienstleistungen zu gestalten.
PT Seja um dos primeiros a participar de nosso novo Programa de Teste Beta! Seus comentários e sua colaboração ajudarão a moldar o futuro de nossos produtos e serviços.
alemão | português |
---|---|
neuen | novo |
feedback | comentários |
zusammenarbeit | colaboração |
beta | beta |
beitragen | ajudar |
und | e |
zukunft | futuro |
gestalten | moldar |
einer | um |
ersten | primeiros |
ihre | seus |
produkte | o |
zu | dos |
DE ShowHeroes hat aufgrund der sehr guten KPIs und der stets schnellen, sehr unkomplizierten Zusammenarbeit einen festen Platz in unserem Vermarkterportfolio.
PT ShowHeroes está frequentemente presente em nosso portfólio de marketing graças aos seus excelentes KPIs e a cooperação sempre rápida e descomplicada.
alemão | português |
---|---|
kpis | kpis |
stets | sempre |
schnellen | rápida |
zusammenarbeit | cooperação |
sehr | excelentes |
und | e |
in | em |
unserem | a |
DE Mit unserem Turbologo-Service haben Sie keine Probleme bei der Erstellung eines so wichtigen Logos wie bei Fluggesellschaften. Holen Sie sich mit unserem Logo Maker kostenlos ein Logo für Ihr Unternehmen.
PT Utilizando o nosso serviço Turbologo, não terá problemas em criar um logótipo tão importante, como para as companhias aéreas. Obtenha um logotipo para o seu negócio usando nosso criador de logotipo gratuitamente.
alemão | português |
---|---|
probleme | problemas |
wichtigen | importante |
fluggesellschaften | companhias aéreas |
kostenlos | gratuitamente |
unternehmen | companhias |
holen | obtenha |
logo | logotipo |
maker | criador |
so | tão |
der | de |
mit | utilizando |
haben | terá |
erstellung | criar |
ein | um |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.
alemão | português |
---|---|
kreativität | criatividade |
fantastischen | incrível |
beginnen | comece |
drag | arrastar |
wunder | maravilhas |
studio | estúdio |
design | design |
und | e |
unserem | a |
wählen | escolha |
einen | um |
zu | com |
drop | soltar |
DE Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit unserem fantastischen Design-Studio. Wählen Sie eine Seitengröße, einen Layoutstil und beginnen Sie mit unserem Drag & Drop-Designtool Wunder zu vollbringen.
PT Liberte a sua criatividade com o nosso incrível Estúdio de Design. Escolha um tamanho de página, um estilo de layout e comece a fazer maravilhas com a nossa ferramenta de design de arrastar e soltar.
alemão | português |
---|---|
kreativität | criatividade |
fantastischen | incrível |
beginnen | comece |
drag | arrastar |
wunder | maravilhas |
studio | estúdio |
design | design |
und | e |
unserem | a |
wählen | escolha |
einen | um |
zu | com |
drop | soltar |
DE Mit unserem Turbologo-Service haben Sie keine Probleme bei der Erstellung eines so wichtigen Logos wie bei Fluggesellschaften. Holen Sie sich mit unserem Logo Maker kostenlos ein Logo für Ihr Unternehmen.
PT Utilizando o nosso serviço Turbologo, não terá problemas em criar um logótipo tão importante, como para as companhias aéreas. Obtenha um logotipo para o seu negócio usando nosso criador de logotipo gratuitamente.
DE Dabei begleiten wir dich mit Lernmaterialien in unserem Blog und unserem YouTube-Kanal
PT Iremos guiá-los no caminho com material de aprendizagem no nosso blog e no canal do Youtube
alemão | português |
---|---|
blog | blog |
kanal | canal |
und | e |
youtube | youtube |
youtube-kanal | canal do youtube |
mit | com |
in | no |
unserem | nosso |
DE Dies gilt nicht nur bei der Kommunikation in unserem Privatleben, sondern auch im Gespräch mit unserem Publikum in sozialen Netzwerken und darüber hinaus.
PT Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.
alemão | português |
---|---|
publikum | público |
und | e |
sozialen | social |
in | em |
sondern | como |
im | no |
dies | é |
hinaus | além |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
alemão | português |
---|---|
finden | encontre |
site | site |
verlorene | perdido |
system | sistema |
explorer | explorer |
verfolgen | rastreador |
url | url |
und | e |
daten | dados |
themen | conteúdo |
sie | você |
neuesten | recentes |
in | em |
links | links |
unserem | a |
noch | ainda |
neue | novos |
an | com |
DE Für schnellen und einfachen Zugriff kannst du alle deine Bilder in unserem Content Studio speichern und mit unserem Drag-and-Drop-Builder wird die Erstellung deiner Landingpage zum Kinderspiel
PT Armazene todas as suas imagens em nosso estúdio de conteúdo para ter acesso rápido e fácil, enquanto o criador de arrastar e soltar ajuda a criar sua própria página de destino
alemão | português |
---|---|
schnellen | rápido |
bilder | imagens |
content | conteúdo |
studio | estúdio |
speichern | armazene |
drag | arrastar |
zugriff | acesso |
und | e |
builder | criador |
drop | soltar |
in | em |
alle | todas |
erstellung | criar |
deiner | de |
DE Mit unserem Professional-Tarif erreichen Nutzer viel mehr in kürzerer Zeit – zum Beispiel können 10 Social Media-Profile verwaltet, unbegrenzt viele Beiträge vorausgeplant und jegliche Apps aus unserem App-Verzeichnis integriert werden
PT Com nosso plano Professional, você gerencia 10 perfis de mídias sociais, agenda postagens ilimitadas, integra qualquer aplicativo do seu Diretório de aplicativos e faz muito mais em menos tempo
alemão | português |
---|---|
professional | professional |
verwaltet | gerencia |
profile | perfis |
media | mídias |
social | sociais |
beiträge | postagens |
unbegrenzt | ilimitadas |
integriert | integra |
verzeichnis | diretório |
und | e |
zeit | tempo |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
in | em |
mehr | mais |
viel | muito |
DE Mit unserem neuesten Video-Abo erhalten Sie jeden Monat 5 Videos sowie Zugriff auf alle HD- und 4K-Clips in unserem Archiv.
PT Adquira cinco vídeos por mês com a mais recente assinatura de vídeo, que inclui acesso a vídeos em HD e 4K em nossa biblioteca.
alemão | português |
---|---|
abo | assinatura |
hd | hd |
und | e |
zugriff | acesso |
monat | mês |
videos | vídeos |
in | em |
video | vídeo |
mit | com |
unserem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções