DE Wenn Sie das erste Mal einen Screenshot aufzeichnen, werden Sie gefragt, ob Sie Screenshots in Ihrer Dropbox speichern möchten. Wählen Sie Screenshots in Dropbox speichern.
"wählen sie screenshots" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Wenn Sie das erste Mal einen Screenshot aufzeichnen, werden Sie gefragt, ob Sie Screenshots in Ihrer Dropbox speichern möchten. Wählen Sie Screenshots in Dropbox speichern.
PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.
alemão | português |
---|---|
dropbox | dropbox |
screenshot | captura de tela |
speichern | salvar |
screenshots | capturas de tela |
möchten | quer |
erste | primeira |
wählen | selecione |
wenn | se |
mal | vez |
einen | uma |
in | de |
das | o |
DE Wenn Sie das erste Mal einen Screenshot aufzeichnen, werden Sie gefragt, ob Sie Screenshots in Ihrer Dropbox speichern möchten. Wählen Sie Screenshots in Dropbox speichern.
PT A primeira vez que você faz uma captura de tela, o Dropbox pergunta se você quer salvá‑la em sua conta. Selecione Salvar capturas de tela no Dropbox.
alemão | português |
---|---|
dropbox | dropbox |
screenshot | captura de tela |
speichern | salvar |
screenshots | capturas de tela |
möchten | quer |
erste | primeira |
wählen | selecione |
wenn | se |
mal | vez |
einen | uma |
in | de |
das | o |
DE Wir haben sogar geändert, wo unsere Screenshots auf unserem Laptop gespeichert werden. Hier finden Sie alles, was Sie über Screenshots auf einem Mac wissen müssen.
PT Nós até mudamos onde nossas capturas de tela são salvas em nosso laptop. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre captura de tela em um Mac.
alemão | português |
---|---|
laptop | laptop |
mac | mac |
wo | onde |
screenshots | capturas de tela |
hier | aqui |
sie | você |
alles | tudo |
wissen | saber |
unsere | de |
einem | um |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.
alemão | português |
---|---|
weniger | menos |
effektiv | eficiente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
speichern | salvar |
daten | dados |
ist | é |
verwenden | usar |
app | aplicativo |
screenshots | capturas de tela |
oder | ou |
und | e |
mehr | mais |
nachrichten | mensagens |
einem | um |
alle | todos |
gleichen | que |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.
alemão | português |
---|---|
weniger | menos |
effektiv | eficiente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
speichern | salvar |
daten | dados |
ist | é |
verwenden | usar |
app | aplicativo |
screenshots | capturas de tela |
oder | ou |
und | e |
mehr | mais |
nachrichten | mensagens |
einem | um |
alle | todos |
gleichen | que |
DE Es kann viele Screenshots erfordern, um einen vollständigen Messaging-Verlauf anzuzeigen, und es ist nicht klar, ob zwischen diesen Screenshots Lücken bestehen.
PT Pode levar muitas capturas de tela para mostrar adequadamente um histórico completo de mensagens, e não há clareza sobre se há lacunas entre essas capturas de tela.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
vollständigen | completo |
lücken | lacunas |
verlauf | histórico |
klar | clareza |
kann | pode |
einen | um |
und | e |
nicht | não |
zwischen | de |
ist | o |
anzuzeigen | mostrar |
DE Arbeitsnachweis-Screenshots sind eine gute Möglichkeit, den täglichen Betrieb zu überprüfen und unproduktive Mitarbeiter zu identifizieren. Screenshots können für sensible Inhalte ausgeschaltet oder unscharf gemacht werden.
PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.
alemão | português |
---|---|
überprüfen | rever |
inhalte | conteúdos |
mitarbeiter | empregados |
und | e |
betrieb | operações |
identifizieren | identificar |
oder | ou |
werden | ser |
sind | são |
eine | uma |
DE Arbeitsnachweis-Screenshots sind eine gute Möglichkeit, den täglichen Betrieb zu überprüfen und unproduktive Mitarbeiter zu identifizieren. Screenshots können für sensible Inhalte ausgeschaltet oder unscharf gemacht werden.
PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.
alemão | português |
---|---|
überprüfen | rever |
inhalte | conteúdos |
mitarbeiter | empregados |
und | e |
betrieb | operações |
identifizieren | identificar |
oder | ou |
werden | ser |
sind | são |
eine | uma |
DE Es kann viele Screenshots erfordern, um einen vollständigen Messaging-Verlauf anzuzeigen, und es ist nicht klar, ob zwischen diesen Screenshots Lücken bestehen.
PT Pode levar muitas capturas de tela para mostrar adequadamente um histórico completo de mensagens, e não há clareza sobre se há lacunas entre essas capturas de tela.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
vollständigen | completo |
lücken | lacunas |
verlauf | histórico |
klar | clareza |
kann | pode |
einen | um |
und | e |
nicht | não |
zwischen | de |
ist | o |
anzuzeigen | mostrar |
DE Screenshots Screenshots können aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden, u. a. wegen der Ungewissheit, worauf das Redraw fokussiert werden soll, und wegen der Schwierigkeit, die Details in der Grafik zu bestimmen.
PT Capturas de Ecrã Quaisquer capturas de ecrã (screenshots) podem ser rejeitadas por diversas razões, incluindo a incerteza de onde focar o redesenho e a dificuldade em determinar os detalhes da arte.
DE Edge: Wählen Sie Hub > History (Verlauf). Wählen Sie Clear all history (Gesamten Verlauf löschen). Wählen Sie die von Ihrem PC zu entfernenden Datentypen aus (Cookies und Browser-Cache) und wählen Sie Clear (Löschen).
PT Edge: Selecione Hub > Histórico. Selecione Limpar todo o histórico. Escolha os tipos de dados que deseja remover do seu PC (Cookies e cache do navegador), depois selecione Limpar.
alemão | português |
---|---|
edge | edge |
hub | hub |
pc | pc |
datentypen | tipos de dados |
cookies | cookies |
browser | navegador |
und | e |
verlauf | histórico |
von | de |
löschen | do |
DE Wenn Sie die App öffnen, gehen Sie einfach zu Optionen in der Menüleiste und wählen Sie aus, wo die Screenshots angezeigt werden sollen.
PT Depois de abrir o aplicativo, vá para Opções na barra de menu e selecione para onde deseja que as capturas de tela sejam colocadas.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
angezeigt | tela |
leiste | barra |
menü | menu |
app | aplicativo |
optionen | opções |
und | e |
öffnen | abrir |
wo | onde |
werden | deseja |
DE Nur Administratoren können Team-Ordner archivieren. Öffnen Sie die Verwaltungskonsole, wählen Sie Inhalte aus und wählen Sie anschließend das Zahnradsymbol neben dem Ordner aus, den Sie anpassen möchten. Wählen Sie im Drop-down-Menü Archivieren .
PT Somente administradores podem arquivar pastas da equipe. Abra a Administração, selecione Conteúdo e selecione o ícone de engrenagem ao lado da pasta que deseja ajustar. No menu suspenso, selecione Arquivar .
alemão | português |
---|---|
administratoren | administradores |
archivieren | arquivar |
möchten | deseja |
team | equipe |
inhalte | conteúdo |
und | e |
können | podem |
im | no |
ordner | pasta |
DE Wenn Sie häufig Screenshots an Ihrem Computer machen, ist Ihnen sicher aufgefallen, dass sie sich schnell häufen und die Sicht auf Ihren Desktop-Hintergrund versperren. Wussten Sie, dass Sie sie mit Dropbox speichern und sofort freigeben können?
PT Se você fizer muitas capturas de tela no seu computador, vai perceber que elas tendem a se acumular e travar o trabalho em segundo plano do seu desktop. Você sabia que pode usar o Dropbox para salvá-las e compartilhá-las instantaneamente?
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
wussten | sabia |
dropbox | dropbox |
computer | computador |
desktop | desktop |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
ihnen | a |
mit | instantaneamente |
DE Wenn Sie häufig Screenshots an Ihrem Computer machen, ist Ihnen sicher aufgefallen, dass sie sich schnell häufen und die Sicht auf Ihren Desktop-Hintergrund versperren. Wussten Sie, dass Sie sie mit Dropbox speichern und sofort freigeben können?
PT Se você fizer muitas capturas de tela no seu computador, vai perceber que elas tendem a se acumular e travar o trabalho em segundo plano do seu desktop. Você sabia que pode usar o Dropbox para salvá-las e compartilhá-las instantaneamente?
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
wussten | sabia |
dropbox | dropbox |
computer | computador |
desktop | desktop |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
ihnen | a |
mit | instantaneamente |
DE Wählen Sie Durchsuchen, wählen Sie Ihr Logo und wählen Sie dann Anwenden. Sie können Ihr Logo auch per Drag and Drop in das Upload-Feld ziehen.
PT Selecione Navegar, escolha seu logotipo e selecione Aplicar. Você também pode arrastar e soltar seu logotipo na caixa de upload.
alemão | português |
---|---|
durchsuchen | navegar |
anwenden | aplicar |
upload | upload |
logo | logotipo |
auch | também |
und | e |
drag | arrastar |
sie | você |
drop | e soltar |
können | pode |
DE Mit Dropbox speichern Sie all Ihre Screenshots an einem Ort. So lassen sie sich viel leichter finden, wenn Sie wissen, dass sie an einem festen Ort gespeichert sind.
PT Salve todas as suas capturas de tela em um local no Dropbox. Encontrá-las fica muito mais fácil quando você sabe que tem um lugar definido para armazená-las.
alemão | português |
---|---|
dropbox | dropbox |
screenshots | capturas de tela |
speichern | salve |
sind | fica |
sie | você |
leichter | mais fácil |
ort | lugar |
viel | muito |
lassen | para |
mit | de |
einem | um |
wenn | quando |
DE Mit Dropbox speichern Sie all Ihre Screenshots an einem Ort. So lassen sie sich viel leichter finden, wenn Sie wissen, dass sie an einem festen Ort gespeichert sind.
PT Salve todas as suas capturas de tela em um local no Dropbox. Encontrá-las fica muito mais fácil quando você sabe que tem um lugar definido para armazená-las.
alemão | português |
---|---|
dropbox | dropbox |
screenshots | capturas de tela |
speichern | salve |
sind | fica |
sie | você |
leichter | mais fácil |
ort | lugar |
viel | muito |
lassen | para |
mit | de |
einem | um |
wenn | quando |
DE Wählen Sie aus der Galerie eine Workflow-Vorlage aus und wählen Sie dann Vorlage verwenden. Für dieses Beispiel wählen Sie Jemanden an einem bestimmten Datum erinnern.
PT Selecione um modelo de fluxo de trabalho na galeria e escolha Usar modelo. Para este exemplo, selecione Lembrar alguém em uma data específica.
alemão | português |
---|---|
galerie | galeria |
vorlage | modelo |
beispiel | exemplo |
erinnern | lembrar |
verwenden | usar |
und | e |
datum | data |
workflow | trabalho |
bestimmten | específica |
einem | um |
DE Wählen Sie die Datei aus, die heruntergeladen werden soll. Wählen Sie dann das Symbol . . . oben rechts, und wählen Sie
PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione
alemão | português |
---|---|
heruntergeladen | baixar |
symbol | ícone |
und | e |
datei | arquivo |
werden | deseja |
oben | no |
DE Wenn Sie es nicht bearbeiten oder markieren möchten, wischen Sie es einfach weg oder tun Sie nichts, und es wird eine Kopie in Ihrer Fotos-App unter der Kategorie Screenshots sowie in Ihrer Bibliothek gespeichert.
PT Se você não quiser editá-lo ou marcá-lo, apenas deslize-o ou não faça nada, e ele salvará uma cópia em seu aplicativo Fotos , na categoria screenshots, bem como em sua Biblioteca.
alemão | português |
---|---|
bearbeiten | edit |
möchten | quiser |
wischen | deslize |
kopie | cópia |
kategorie | categoria |
bibliothek | biblioteca |
app | aplicativo |
fotos | fotos |
oder | ou |
und | e |
in | em |
wenn | se |
nicht | não |
sie | você |
eine | uma |
nichts | nada |
DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.
PT Você possui seu próprio blog? Ficaríamos absolutamente encantados se você escrevesse um artigo sobre o MeisterTask em um post. Preparamos um pacote com logotipos, capturas de tela e muitas informações para ajudá-lo a começar.
alemão | português |
---|---|
blog | blog |
paket | pacote |
logos | logotipos |
screenshots | capturas de tela |
informationen | informações |
und | e |
sie | você |
würden | se |
einen | um |
mit | com |
DE Erstellen Sie Screenshots von jeder Website, schnell, einfach und kostenlos mit diesem Screenshot Maker. Geben Sie den Link ein und speichern Sie jede beliebige Website als PNG. Weiterlesen...
PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG. Leia mais...
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
kostenlos | gratuita |
speichern | salve |
png | png |
website | site |
einfach | fácil |
und | e |
jeder | qualquer |
schnell | rápida |
link | link |
mit | com |
DE Erstellen Sie Screenshots von jeder Website, schnell, einfach und kostenlos mit diesem Screenshot Maker. Geben Sie den Link ein und speichern Sie jede beliebige Website als PNG.
PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
kostenlos | gratuita |
speichern | salve |
png | png |
und | e |
website | site |
einfach | fácil |
jeder | qualquer |
schnell | rápida |
link | link |
mit | com |
DE Erstellen Sie Screenshots von jeder Website, schnell, einfach und kostenlos mit diesem Screenshot Maker. Geben Sie den Link ein und speichern Sie jede beliebige Website als PNG.
PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
kostenlos | gratuita |
speichern | salve |
png | png |
und | e |
website | site |
einfach | fácil |
jeder | qualquer |
schnell | rápida |
link | link |
mit | com |
DE Mit DRE können Sie während der Sitzung Screenshots erstellen und aufnehmen. Sie können der Anfrage des Endnutzers oder den Sitzungsdetails Notizen hinzufügen. Darüber hinaus können Sie aufgezeichnete Sitzungen in der Cloud speichern.
PT O DRE permite que você faça capturas de tela e grave durante a sessão ativa. Adicione notas à solicitação do usuário final ou aos detalhes de sessão. É possível também salvar sessões gravadas na nuvem.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
notizen | notas |
hinzufügen | adicione |
cloud | nuvem |
speichern | salvar |
sitzung | sessão |
oder | ou |
sitzungen | sessões |
und | e |
anfrage | solicitação |
sie | você |
sie können | possível |
DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.
PT Você possui seu próprio blog? Ficaríamos absolutamente encantados se você escrevesse um artigo sobre o MeisterTask em um post. Preparamos um pacote com logotipos, capturas de tela e muitas informações para ajudá-lo a começar.
alemão | português |
---|---|
blog | blog |
paket | pacote |
logos | logotipos |
screenshots | capturas de tela |
informationen | informações |
und | e |
sie | você |
würden | se |
einen | um |
mit | com |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Screenshots auf einem Mac wissen müssen.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre captura de tela em um Mac.
alemão | português |
---|---|
screenshots | captura de tela |
mac | mac |
hier | aqui |
sie | você |
alles | tudo |
wissen | saber |
über | de |
einem | um |
DE Sie wollen Ihre Screenshots nicht speichern? Kein Problem. Sie können diese Funktion jederzeit in den Einstellungen der Desktop-App ausschalten.
PT Não quer armazenar capturas de tela? Sem problemas. Você pode desativar esse recurso nas preferências do app para desktop sempre que quiser.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
speichern | armazenar |
funktion | recurso |
einstellungen | preferências |
ausschalten | desativar |
app | app |
desktop | desktop |
nicht | não |
problem | que |
jederzeit | sempre |
können | pode |
sie | você |
wollen | quiser |
kein | para |
DE Wenn Sie Ihre privaten und geschäftlichen Dropbox-Konten verknüpft haben, können Sie auch auswählen, in welchem Dropbox-Konto Screenshots gespeichert werden sollen.
PT Se você vinculou suas contas pessoal e profissional do Dropbox, também pode escolher em qual conta quer salvar as capturas de tela.
alemão | português |
---|---|
auswählen | escolher |
screenshots | capturas de tela |
und | e |
gespeichert | salvar |
konten | contas |
auch | também |
konto | conta |
wenn | se |
können | pode |
in | em |
privaten | de |
sie | você |
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
PT Inclui uma assinatura gratuita de três meses do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
alemão | português |
---|---|
enthält | inclui |
abonnement | assinatura |
tools | ferramentas |
touch | toque |
und | e |
vieles | mais |
ein | um |
mit | com |
DE Enthält ein kostenloses Abonnement für die Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
alemão | português |
---|---|
enthält | inclui |
kostenloses | gratuita |
abonnement | assinatura |
tools | ferramentas |
touch | toque |
und | e |
vieles | mais |
ein | um |
mit | com |
DE Wir bitten Sie, Screenshots von Cookies und mobilen Werbekennungen, für die Sie eine Anfrage stellen, zur Verfügung zu stellen
PT Solicitamos que você forneça capturas de tela de quaisquer cookies e identificadores de publicidade móvel para os quais você está enviando um pedido
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
mobilen | móvel |
cookies | cookies |
und | e |
sie | você |
eine | um |
anfrage | pedido |
DE In beiden Fällen können Sie nach der Aufnahme eines Screenshots, wenn Sie in der Ecke Ihres Bildschirms eine Miniaturansicht sehen, darauf klicken, um den Screenshot zu bearbeiten
PT Em qualquer caso, depois de fazer uma captura de tela, se você vir uma miniatura no canto da tela, poderá clicar nela para editar a captura de tela
alemão | português |
---|---|
ecke | canto |
miniaturansicht | miniatura |
klicken | clicar |
bearbeiten | editar |
bildschirms | tela |
screenshot | captura de tela |
können | poderá |
sie | você |
fällen | caso |
wenn | se |
in | em |
eine | uma |
zu | fazer |
DE Gehen Sie zur Bearbeitungs- / Markup-Funktion und Sie können jetzt Text in verschiedenen Schriftfarben in Ihre Screenshots eingeben
PT Vá para a função de edição / marcação e agora você pode digitar texto em suas capturas de tela em uma série de cores de fonte diferentes
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
funktion | função |
bearbeitungs | edição |
jetzt | agora |
verschiedenen | diferentes |
und | e |
text | texto |
in | em |
zur | de |
können | pode |
sie | você |
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool. Weiterlesen...
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita. Leia mais...
alemão | português |
---|---|
jpg | jpg |
kostenlosen | gratuita |
tool | ferramenta |
screenshot | captura de tela |
screenshots | capturas de tela |
website | site |
schnell | rápido |
einfach | fácil |
sekunden | segundos |
und | e |
link | link |
erhalten | a |
mit | com |
innerhalb | do |
DE Halten Sie Inhalte und Kontext am gleichen Ort, indem Sie Ressourcen und Datenberichte verknüpfen, Screenshots und Meeting-Notizen anhängen, um Whiteboard-Wikis, Dashboards, Backlogs und mehr zu erstellen.
PT Mantenha o conteúdo e o contexto no mesmo lugar, ligando recursos e relatórios de dados, anexando screenshots e notas de reuniões para construir wikis, dashboards, backlogs e muito mais.
alemão | português |
---|---|
halten | mantenha |
dashboards | dashboards |
notizen | notas |
meeting | reuniões |
inhalte | conteúdo |
kontext | contexto |
ressourcen | recursos |
und | e |
indem | de |
am | no |
ort | lugar |
zu | muito |
mehr | mais |
um | para |
sie | o |
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool.
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
alemão | português |
---|---|
jpg | jpg |
kostenlosen | gratuita |
tool | ferramenta |
screenshot | captura de tela |
und | e |
screenshots | capturas de tela |
website | site |
schnell | rápido |
einfach | fácil |
sekunden | segundos |
link | link |
erhalten | a |
mit | com |
innerhalb | do |
DE Ja, nachdem Ihre Remote-Teammitglieder unsere Windows- oder Mac-Desktop-Anwendung installiert haben, haben sie die volle Kontrolle darüber, wann die Zeiterfassung beginnt (zusammen mit Screenshots) und wann sie aufhört
PT Sim, depois que os membros da sua equipe remota instalarem nosso aplicativo de desktop Windows ou Mac, eles terão controle total de quando o rastreamento de tempo começar (juntamente com a captura de tela) e quando ele parar
alemão | português |
---|---|
beginnt | começar |
screenshots | captura de tela |
remote | remota |
anwendung | aplicativo |
desktop | desktop |
windows | windows |
mac | mac |
und | e |
oder | ou |
kontrolle | controle |
ja | sim |
zusammen | com |
mit | juntamente |
DE So machen Sie Screenshots auf einem Nintendo Switch oder Switch Lite und zeigen sie an
PT Como fazer capturas de tela em um Nintendo Switch ou Switch Lite e visualizá-las
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
nintendo | nintendo |
zeigen | tela |
switch | switch |
oder | ou |
und | e |
einem | um |
so | como |
DE Die Screenshots oben stellen nur eine Handvoll der leistungsstarken Anti-Spam-Tools dar, die wir anbieten. Probieren sie unseren Service kostenlos aus und verbannen Sie Spam aus dem Posteingang ihres Unternehmens.
PT As capturas de tela acima representam apenas algumas das poderosas ferramentas anti-spam que oferecemos. Experimente nosso serviço de forma gratuita e veja o spam desaparecer da caixa de correio de sua organização.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
leistungsstarken | poderosas |
probieren | experimente |
kostenlos | gratuita |
spam | spam |
posteingang | correio |
tools | ferramentas |
nur | apenas |
unternehmens | organização |
und | e |
dar | o |
DE Sie haben Erfahrung in der Abwicklung eines End-to-End-Projekts mit der Fertigkeit. Dies kann überprüft werden, indem Sie ihren Code, Screenshots durchgehen und den Umfang / die Auswirkungen / die Herausforderungen des Projekts verstehen.
PT Você tem experiência em lidar com um projeto de ponta a ponta usando a habilidade. Isso pode ser verificado analisando seu código, capturas de tela, entendendo a escala/impacto/desafios do projeto.
alemão | português |
---|---|
überprüft | verificado |
code | código |
screenshots | capturas de tela |
umfang | escala |
auswirkungen | impacto |
herausforderungen | desafios |
projekts | projeto |
erfahrung | experiência |
sie | você |
in | em |
kann | pode |
fertigkeit | habilidade |
der | de |
eines | um |
mit | com |
werden | ser |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Screenshots auf einem Mac wissen müssen.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre captura de tela em um Mac.
alemão | português |
---|---|
screenshots | captura de tela |
mac | mac |
hier | aqui |
sie | você |
alles | tudo |
wissen | saber |
über | de |
einem | um |
DE Gehen Sie zur Bearbeitungs- / Markup-Funktion und Sie können jetzt Text in verschiedenen Schriftfarben in Ihre Screenshots eingeben
PT Vá para a função de edição / marcação e agora você pode digitar texto em suas capturas de tela em uma série de cores de fonte diferentes
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
funktion | função |
bearbeitungs | edição |
jetzt | agora |
verschiedenen | diferentes |
und | e |
text | texto |
in | em |
zur | de |
können | pode |
sie | você |
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool.
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
alemão | português |
---|---|
jpg | jpg |
kostenlosen | gratuita |
tool | ferramenta |
screenshot | captura de tela |
und | e |
screenshots | capturas de tela |
website | site |
schnell | rápido |
einfach | fácil |
sekunden | segundos |
link | link |
erhalten | a |
mit | com |
innerhalb | do |
DE Ja, nachdem Ihre Remote-Teammitglieder unsere Windows- oder Mac-Desktop-Anwendung installiert haben, haben sie die volle Kontrolle darüber, wann die Zeiterfassung beginnt (zusammen mit Screenshots) und wann sie aufhört
PT Sim, depois que os membros da sua equipe remota instalarem nosso aplicativo de desktop Windows ou Mac, eles terão controle total de quando o rastreamento de tempo começar (juntamente com a captura de tela) e quando ele parar
alemão | português |
---|---|
beginnt | começar |
screenshots | captura de tela |
remote | remota |
anwendung | aplicativo |
desktop | desktop |
windows | windows |
mac | mac |
und | e |
oder | ou |
kontrolle | controle |
ja | sim |
zusammen | com |
mit | juntamente |
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
PT Inclui uma assinatura gratuita de três meses do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
alemão | português |
---|---|
enthält | inclui |
abonnement | assinatura |
tools | ferramentas |
touch | toque |
und | e |
vieles | mais |
ein | um |
mit | com |
DE Enthält ein kostenloses Abonnement für die Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
alemão | português |
---|---|
enthält | inclui |
kostenloses | gratuita |
abonnement | assinatura |
tools | ferramentas |
touch | toque |
und | e |
vieles | mais |
ein | um |
mit | com |
DE Sie wollen Ihre Screenshots nicht speichern? Kein Problem. Sie können diese Funktion jederzeit in den Einstellungen der Desktop-App ausschalten.
PT Não quer armazenar capturas de tela? Sem problemas. Você pode desativar esse recurso nas preferências do app para desktop sempre que quiser.
alemão | português |
---|---|
screenshots | capturas de tela |
speichern | armazenar |
funktion | recurso |
einstellungen | preferências |
ausschalten | desativar |
app | app |
desktop | desktop |
nicht | não |
problem | que |
jederzeit | sempre |
können | pode |
sie | você |
wollen | quiser |
kein | para |
DE Wenn Sie Ihre privaten und geschäftlichen Dropbox-Konten verknüpft haben, können Sie auch auswählen, in welchem Dropbox-Konto Screenshots gespeichert werden sollen.
PT Se você vinculou suas contas pessoal e profissional do Dropbox, também pode escolher em qual conta quer salvar as capturas de tela.
alemão | português |
---|---|
auswählen | escolher |
screenshots | capturas de tela |
und | e |
gespeichert | salvar |
konten | contas |
auch | também |
konto | conta |
wenn | se |
können | pode |
in | em |
privaten | de |
sie | você |
Mostrando 50 de 50 traduções