Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wo bedarf besteht" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wo bedarf besteht" de alemão para português

Traduções de wo bedarf besteht

"wo bedarf besteht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bedarf a ainda alguns ao aos apenas aplicativo as através até base cada caso com com a como controle criar das de de acordo com deles demanda do e ele eles em enquanto entre então esta estes está existe fazer foi há isso lhe los mais mas mesmo muitos necessidade necessidades necessário neste no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os para para a para o para que pela pelo pode podem por possa precisa precisar problema próprio qualquer quando que recursos se seja sem sempre que ser serviço serviços será seu simples sobre solução sua suas são só também tem ter termos todas todo têm um uma usando usar você você pode você precisa você tem várias à às é
besteht 1 2 a acesso agora ainda algumas alguns anos ao aos apenas aqui as até base cada caixa caso com com a como consiste consiste em conteúdo contra controle criar da das de de que deve diferentes do do que dois dos e ela elas ele eles em em que empresas enquanto entre então esse esses esta este estiver está estão existe existem fazer foi for fácil há incluindo isso já lhe lo los maior mais mais de mas mesmo muito muitos na no nos nossa nosso nossos não não há não é número o o que o seu oferece onde os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoas pode podem por porque possa possível precisa primeira primeiro problema produtos qual qual é qualquer quando quanto quatro que que é recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tela tem tempo ter todas todo todos trabalho três tão um uma usando você você pode várias vários é é um é uma única único

Tradução de alemão para português de wo bedarf besteht

alemão
português

DE Dank Citrix Virtual App and Desktop Service nutzen Sie DaaS-Funktionen zur schnellen Implementierung von High-Definition Cloud-Desktops, wenn der Bedarf dazu aufkommen sollte – und fahren sie wieder herunter, wenn der Bedarf sinkt

PT Com o Citrix Virtual Apps and Desktops Service, você pode usar os recursos DaaS para implantar rapidamente desktops em nuvem de alta definição quando for preciso, e dispensá-los a qualquer momento

alemão português
virtual virtual
schnellen rapidamente
cloud nuvem
definition definição
funktionen recursos
service service
app apps
und e
sie os
and and
nutzen usar
implementierung implantar
desktops desktops
wenn quando
von de
high alta

DE Die Ringover-Lösung bietet zahlreiche Funktionen. Wählen Sie das für Ihren Bedarf und den Bedarf Ihres Unternehmens am besten geeignete Angebot aus.

PT A solução Ringover oferece várias funcionalidades. Compare as nossas diferentes ofertas em função das suas necessidades e as da sua empresa.

alemão português
bedarf necessidades
unternehmens empresa
lösung solução
und e
bietet oferece
funktionen funcionalidades
den o

DE Die Welt braucht Hilfe, und engagierte Lions sind bereit, sie zu verbessern. Doch Trost und Mitgefühl allein reichen nicht aus. Dazu bedarf es Geldmittel. Dazu bedarf es der Campaign 100.

PT Há um mundo carente, e os Leões solidários estão prontos para mudar isto. Contudo, apenas consolo e compaixão não acabam com o sofrimento das pessoas. Precisa-se de recursos. Precisamos da Campanha 100.

alemão português
welt mundo
lions leões
bereit prontos
campaign campanha
braucht precisa
zu com
und e
nicht não

DE Die Ringover-Lösung bietet zahlreiche Funktionen. Wählen Sie das für Ihren Bedarf und den Bedarf Ihres Unternehmens am besten geeignete Angebot aus.

PT A solução Ringover oferece várias funcionalidades. Compare as nossas diferentes ofertas em função das suas necessidades e as da sua empresa.

alemão português
bedarf necessidades
unternehmens empresa
lösung solução
und e
bietet oferece
funktionen funcionalidades
den o

DE Die Ringover-Lösung bietet zahlreiche Funktionen. Wählen Sie das für Ihren Bedarf und den Bedarf Ihres Unternehmens am besten geeignete Angebot aus.

PT A solução Ringover oferece várias funcionalidades. Compare as nossas diferentes ofertas em função das suas necessidades e as da sua empresa.

alemão português
bedarf necessidades
unternehmens empresa
lösung solução
und e
bietet oferece
funktionen funcionalidades
den o

DE Die Ringover-Lösung bietet zahlreiche Funktionen. Wählen Sie das für Ihren Bedarf und den Bedarf Ihres Unternehmens am besten geeignete Angebot aus.

PT A solução Ringover oferece várias funcionalidades. Compare as nossas diferentes ofertas em função das suas necessidades e as da sua empresa.

alemão português
bedarf necessidades
unternehmens empresa
lösung solução
und e
bietet oferece
funktionen funcionalidades
den o

DE Die Ringover-Lösung bietet zahlreiche Funktionen. Wählen Sie das für Ihren Bedarf und den Bedarf Ihres Unternehmens am besten geeignete Angebot aus.

PT A solução Ringover oferece várias funcionalidades. Compare as nossas diferentes ofertas em função das suas necessidades e as da sua empresa.

alemão português
bedarf necessidades
unternehmens empresa
lösung solução
und e
bietet oferece
funktionen funcionalidades
den o

DE Der Kurs Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) besteht aus einer Reihe von kostenlosen, bei Bedarf abrufbaren Online-Videos, die eine technische Einführung in Linux® für IT-Fachleute bieten.

PT O Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) é uma série de vídeos online gratuitos e sob demanda que oferecem uma introdução técnica ao Linux® para profissionais de TI.

alemão português
red red
enterprise enterprise
linux linux
kostenlosen gratuitos
bedarf demanda
technische técnica
einführung introdução
bieten oferecem
technical technical
videos vídeos
online online
it ti
fachleute profissionais
besteht é

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

PT A necessidade de usar uma melhor detecção de anomalias para revelar problemas não descobertos, que talvez não sejam detectados por configurações de regras de integridade prontas (out-of-the-box) e alertas personalizados.

alemão português
bedarf necessidade
erkennung detecção
anomalien anomalias
probleme problemas
konfigurationen configurações
benutzerdefinierten personalizados
möglicherweise talvez
und e
besseren melhor
verwendung usar
nicht não
um para
es sejam
von de
bei a

DE Während einige unüberwachte Lerntechniken nicht benötigte Daten entfernen, besteht immer noch ein Bedarf an massiver Verarbeitungsleistung

PT Embora algumas técnicas de aprendizado não supervisionado removam dados desnecessários, ainda há uma necessidade de poder de processamento massivo

alemão português
bedarf necessidade
daten dados
noch ainda
einige algumas
besteht é
während de
nicht não

DE In der Zusammenarbeit von Lions und LCIF erkennen Lions, wo der dringendste Bedarf besteht, während LCIF sie dabei unterstützt, das Leben vieler Menschen zum Positiven zu verändern.

PT Trabalhando em conjunto, os Leões identificam as principais necessidades do mundo e LCIF dá apoio aos seus esforços para oferecerem ajuda humanitária onde é mais necessária.

alemão português
lions leões
lcif lcif
bedarf necessidades
und e
in em
erkennen para
wo onde
unterstützt ajuda
zu aos

DE Lions ermitteln, wo weltweit der dringendste Bedarf besteht, während LCIF humanitäre Hilfsmaßnahmen durch finanzielle Mittel unterstützt.

PT Os Leões identificam as necessidades mais importantes no mundo, e LCIF os apoia nos esforços para fornecer ajuda humanitária em todo o mundo.

alemão português
lions leões
bedarf necessidades
lcif lcif
weltweit mundo
unterstützt ajuda
der e
während em

DE Foglight Evolve besteht aus drei Produkten, die nach Bedarf zusammen oder getrennt verwendet werden können: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate und Foglight Evolve Cloud

PT O Foglight Evolve é composto por três produtos que podem trabalhar juntos ou individualmente, dependendo das suas necessidades específicas: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate e Foglight Evolve Cloud

alemão português
bedarf necessidades
zusammen juntos
cloud cloud
monitoring monitoring
oder ou
und e
drei três
können podem
besteht que

DE Es besteht ein Bedarf an Fachleuten, die an neuen Technologien arbeiten können, die spezielle Programmiersprachen und andere Fähigkeiten erfordern.

PT Há uma necessidade de profissionais que possam trabalhar em tecnologias emergentes, que requerem linguagens de codificação específicas e outros conjuntos de habilidades.

alemão português
bedarf necessidade
fachleuten profissionais
technologien tecnologias
erfordern requerem
und e
fähigkeiten habilidades
an em
die emergentes
arbeiten trabalhar
andere outros
ein específicas

DE Richten Sie eine Umfrage ein, die am Ende der Gespräche verteilt wird, um den Zufriedenheitsgrad Ihrer Kunden zu analysieren und festzustellen, ob und in welchem Umfang ein besonderer Bedarf besteht.

PT Organize um inquérito a ser distribuído no final das chamadas para analisar o nível de satisfação dos seus clientes e determinar se existe uma necessidade particular e a que nível.

alemão português
ende final
gespräche chamadas
verteilt distribuído
kunden clientes
analysieren analisar
festzustellen determinar
bedarf necessidade
und e
besteht é
um para
umfrage que
ein um
in no

DE Richten Sie eine Umfrage ein, die am Ende der Gespräche verteilt wird, um den Zufriedenheitsgrad Ihrer Kunden zu analysieren und festzustellen, ob und in welchem Umfang ein besonderer Bedarf besteht.

PT Organize um inquérito a ser distribuído no final das chamadas para analisar o nível de satisfação dos seus clientes e determinar se existe uma necessidade particular e a que nível.

alemão português
ende final
gespräche chamadas
verteilt distribuído
kunden clientes
analysieren analisar
festzustellen determinar
bedarf necessidade
und e
besteht é
um para
umfrage que
ein um
in no

DE Richten Sie eine Umfrage ein, die am Ende der Gespräche verteilt wird, um den Zufriedenheitsgrad Ihrer Kunden zu analysieren und festzustellen, ob und in welchem Umfang ein besonderer Bedarf besteht.

PT Organize um inquérito a ser distribuído no final das chamadas para analisar o nível de satisfação dos seus clientes e determinar se existe uma necessidade particular e a que nível.

alemão português
ende final
gespräche chamadas
verteilt distribuído
kunden clientes
analysieren analisar
festzustellen determinar
bedarf necessidade
und e
besteht é
um para
umfrage que
ein um
in no

DE Richten Sie eine Umfrage ein, die am Ende der Gespräche verteilt wird, um den Zufriedenheitsgrad Ihrer Kunden zu analysieren und festzustellen, ob und in welchem Umfang ein besonderer Bedarf besteht.

PT Organize um inquérito a ser distribuído no final das chamadas para analisar o nível de satisfação dos seus clientes e determinar se existe uma necessidade particular e a que nível.

alemão português
ende final
gespräche chamadas
verteilt distribuído
kunden clientes
analysieren analisar
festzustellen determinar
bedarf necessidade
und e
besteht é
um para
umfrage que
ein um
in no

DE Wenn es darum geht, authentische Geschichten zu erzählen, besteht an der Darstellung und der Hervorhebung von Männern in all ihren Rollen und Identitäten mehr Bedarf als je zuvor.

PT Quando se trata de compartilhar narrativas autênticas, existe uma sede maior para a representação e celebração de homens em todos os seus papéis e identidades.

alemão português
darstellung representação
männern homens
rollen papéis
identitäten identidades
und e
es existe
besteht é
in em
wenn se
darum o
geht de

DE Der Kurs Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) besteht aus einer Reihe von kostenlosen, bei Bedarf abrufbaren Online-Videos, die eine technische Einführung in Linux® für IT-Fachleute bieten.

PT O Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) é uma série de vídeos online gratuitos e sob demanda que oferecem uma introdução técnica ao Linux® para profissionais de TI.

alemão português
red red
enterprise enterprise
linux linux
kostenlosen gratuitos
bedarf demanda
technische técnica
einführung introdução
bieten oferecem
technical technical
videos vídeos
online online
it ti
fachleute profissionais
besteht é

DE Im Metadatenmanagement vollzieht sich eine Verschiebung aufgrund von Edge-Geräten, IoT und KI. Es besteht ein größerer Bedarf, diese Metadaten zu verwenden, um zusätzlichen Wert aus Daten zu gewinnen.

PT Uma mudança está acontecendo no gerenciamento de metadados devido a dispositivos de borda, IoT e IA. Há uma necessidade maior de usar esses metadados para extrair valor adicional dos dados.

alemão português
verschiebung mudança
iot iot
bedarf necessidade
wert valor
geräten dispositivos
edge borda
gewinnen extrair
größerer maior
metadaten metadados
verwenden usar
zusätzlichen adicional
daten dados
und e
im no
aufgrund de
um para
eine uma
es está

DE Während einige unüberwachte Lerntechniken nicht benötigte Daten entfernen, besteht immer noch ein Bedarf an massiver Verarbeitungsleistung

PT Embora algumas técnicas de aprendizado não supervisionado removam dados desnecessários, ainda há uma necessidade de poder de processamento massivo

alemão português
bedarf necessidade
daten dados
noch ainda
einige algumas
besteht é
während de
nicht não

DE Foglight Evolve besteht aus drei Produkten, die nach Bedarf zusammen oder getrennt verwendet werden können: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate und Foglight Evolve Cloud

PT O Foglight Evolve é composto por três produtos que podem trabalhar juntos ou individualmente, dependendo das suas necessidades específicas: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate e Foglight Evolve Cloud

alemão português
bedarf necessidades
zusammen juntos
cloud cloud
monitoring monitoring
oder ou
und e
drei três
können podem
besteht que

DE Das Set besteht hauptsächlich aus 1x1 runden Fliesen in verschiedenen Farben, während die Unterlage - wie bei vielen großen Sets - aus zusammengesteckten technischen Elementen besteht. Tatsächlich gibt es insgesamt 40 Grundplatten.

PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.

alemão português
hauptsächlich principalmente
vielen muitos
großen grandes
in em
farben cores
sets conjuntos
es existem
bei de
insgesamt todo

DE Das Gehäuse des iPhone 11 besteht aus Aluminium - farblich auf die Rückseite abgestimmt -, das immer noch aus Glas besteht, aber IP68-Wasser- und Staubbeständigkeit sowie ein Doppelkamerasystem in einem etwas polarisierenden Kameragehäuse aufweist

PT O chassi do iPhone 11 é de alumínio - cor combinada com a parte traseira - que ainda é de vidro, mas há resistência IP68 à água e poeira , bem como um sistema de câmera dupla em uma caixa de câmera um tanto polarizada

alemão português
iphone iphone
aluminium alumínio
rückseite traseira
glas vidro
wasser água
und e
noch ainda
in em
die cor
aber mas

DE Es besteht zwar ein Fragezeichen, ob Sie schon jetzt zu Apple Silicon wechseln sollten, aber es besteht kein Zweifel, dass Apple mit seinem Wechsel zu Apple Silicon den Air ernsthaft aufgeladen hat

PT Embora haja um ponto de interrogação sobre se você deve pular para o Silício da Apple ainda, há poucas dúvidas de que a Apple aumentou seriamente o Air com sua mudança para o Silício da Apple

alemão português
apple apple
silicon silício
zweifel dúvidas
air air
sie você
zu com
seinem o
wechsel mudança
den de

DE ... Der Schiffsentladeförderer besteht aus einer Ausrüstung, die aus einem mobilen Trichter auf Rädern und mobilen Förderbändern besteht. Der Trichter nimmt das Schüttgut aus dem beweglichen Schacht des selbstentladenden Schiffes auf, und ...

PT ... Os transportadores de descarga de navios são compostos por um equipamento feito de um funil móvel sobre rodas e correias transportadoras móveis. A tremonha recolhe o material a granel ...

alemão português
ausrüstung equipamento
trichter funil
und e
mobilen móveis

DE Ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist beispielsweise nur achtmal schwieriger zu knacken als ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Zahlen besteht

PT Uma senha com 12 caracteres e somente letras é apenas oito vezes mais difícil de descobrir do que uma senha de 12 caracteres com algarismos, por exemplo

alemão português
passwort senha
zeichen caracteres
buchstaben letras
ist é
nur apenas
beispielsweise exemplo
zu com
schwieriger mais difícil
aus do

DE Die große Veränderung im Design ist auf die Materialien zurückzuführen. Das Gehäuse besteht aus Titan, einem leichten und robusten Metall, wobei der Bildschirm mit einer Saphirglaslinse abgedeckt ist und die Unterseite aus Keramik besteht.

PT A grande mudança no design aqui está nos materiais. Sua caixa é feita de titânio, um metal leve e robusto, com a tela coberta por uma lente de cristal de safira e a parte inferior construída em cerâmica.

alemão português
titan titânio
leichten leve
robusten robusto
bildschirm tela
keramik cerâmica
design design
metall metal
unterseite inferior
ist é
materialien materiais
und e
änderung mudança
im no
wobei com
große grande

DE Das Set besteht hauptsächlich aus 1x1 runden Fliesen in verschiedenen Farben, während die Unterlage - wie bei vielen großen Sets - aus zusammengesteckten technischen Elementen besteht. Tatsächlich gibt es insgesamt 40 Grundplatten.

PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.

alemão português
hauptsächlich principalmente
vielen muitos
großen grandes
in em
farben cores
sets conjuntos
es existem
bei de
insgesamt todo

DE Koda. Co-Dependents Anonymous besteht seit 1986 und ist eine Gemeinschaft von Männern und Frauen, deren gemeinsamer Zweck darin besteht, gesunde Beziehungen aufzubauen.

PT CoDA. Co-dependentes anônimos existe desde 1986 e é uma irmandade de homens e mulheres cujo objetivo comum é desenvolver relacionamentos saudáveis.

alemão português
männern homens
frauen mulheres
zweck objetivo
beziehungen relacionamentos
aufzubauen desenvolver
deren cujo
und e
ist é
darin de
eine uma
gemeinsamer comum

DE Um die Mächtigen zur Transparenz zu verpflichten und Fakten von Fiktion zu unterscheiden, bedarf es Qualitätsjournalismus.

PT Sem um jornalismo de qualidade, torna-se impossível preservar a honestidade das pessoas em posição de poder. As pessoas não sabem o que é real e o que não é.

alemão português
und e
zu das
es não

DE Laden Sie bei Bedarf das Zertifikat Ihres Kunden hoch. Für Ihre sicherheitsbewussten Kunden bieten wir CSR-Support, d. h. ihre privaten Schlüssel bleiben bei Cloudflare, während sie die CA ihrer Wahl verwenden.

PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.

alemão português
laden carregue
bedarf necessário
zertifikat certificado
bieten oferecemos
schlüssel chaves
support suporte
csr csr
cloudflare cloudflare
kunden clientes
wahl que
bei a
ihres do
ihre seus

DE Damit Ihre SaaS-Anwendung für Endnutzer weltweit sicher, schnell und zuverlässig funktioniert, bedarf es einer koordinierten Anstrengung.

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

alemão português
weltweit global
anstrengung esforço
saas saas
und e
anwendung aplicativo
einer um
zuverlässig confiáveis
für o
bedarf requer

DE Sie behalten das volle Urheberrecht an allen unverkauften Arbeiten, die Sie je nach Bedarf verwenden dürfen

PT Você mantém os direitos autorais de todos os trabalhos não vendidos e pode utilizá-los em outros projetos com os devidos ajustes

alemão português
behalten mantém
an com
sie você
urheberrecht direitos autorais
das o
allen de

DE Während eine Änderung der Nameserver- und Registrierungsinformationen einer sorgfältigen Überprüfung bedarf, sollten Änderungen an den Datensätzen in Ihren Nameservern unverzüglich wirksam werden.

PT Embora a alteração de um nameserver e de informações de registro exija uma validação cuidadosa, a alteração dos registros em seus nameservers deve ocorrer de forma quase instantânea.

alemão português
und e
sollten deve
in em
einer um

DE Fügen Sie nach Bedarf Rahmen, Bilder und Text hinzu. Organisieren Sie alles nach Themen und ändern Sie die Reihenfolge ganz nach Ihrem Belieben.

PT Adicione quadros, imagens e textos conforme necessário. Organize por tópicos e re-organize na ordem que você desejar.

alemão português
bedarf necessário
organisieren organize
themen tópicos
reihenfolge ordem
bilder imagens
und e
rahmen quadros
die textos
alles na

DE Informieren Sie sich über die bisherigen Probleme oder Fragen und versuchen Sie, seinen Bedarf vorauszusehen.

PT Veja quais problemas ou dúvidas ele teve no passado e preveja suas necessidades.

alemão português
bedarf necessidades
probleme problemas
oder ou
fragen dúvidas
und e
über no
sie quais

DE Bewahren Sie alle Ihre Angebotsinformationen an einem Ort auf und können Sie sie bei Bedarf schnell finden, senden und verfolgen - einschließlich Aufzeichnungsnotizen, wichtiger Unterlagen, Angebotsdetails und Interessenten.

PT Mantenha todas as informações de listagem em um único local e encontre, envie e monitore rapidamente conforme necessário, incluindo notas de gravação, documentação necessária, detalhes de oferta e interessados.

alemão português
bewahren mantenha
bedarf necessário
schnell rapidamente
senden envie
verfolgen monitore
einschließlich incluindo
unterlagen documentação
ort local
finden encontre
und e
alle todas
sie o
einem um
bei de

DE Alle Websites von Thomson Reuters verwenden Cookies, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern. Die Cookies wurden beim Öffnen dieser Website auf Ihrem Computer gespeichert. Bei Bedarf können Sie Ihre Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser ändern.

PT Todos os sites da Thomson Reuters usam cookies para melhorar sua experiência on-line. Ao abrir este site, esses cookies são transferidos para o seu computador. Você pode alterar as configurações de cookie no seu navegador..

alemão português
reuters reuters
verbessern melhorar
computer computador
einstellungen configurações
browser navegador
cookies cookies
website site
websites sites
können pode
ändern alterar
sie você
alle todos
zu abrir
in no
von de
um para

DE Nicht gleich aufgeben! Wenn es für Sie gerade keine offene Stelle gibt, schicken Sie uns gerne eine Initiativbewerbung und wir melden uns bei Bedarf.

PT Não se preocupe! Se neste momento não estivermos a recrutar na sua área, envie-nos uma candidatura espontânea e dir-lhe-emos se temos algo para si.

alemão português
schicken envie
und e
wenn se
nicht não
bei a
gibt uma
es sua

DE Die meisten Design-Wettbewerbe dauern etwa eine Woche, es gibt jedoch Wege, den Prozess bei Bedarf zu beschleunigen.

PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.

alemão português
woche semana
prozess processo
bedarf necessário
beschleunigen agilizar
wettbewerbe concursos
design design
meisten maioria
gibt uma
es existem
bei a

DE Einfache sofortige Speicherung Ihres Servers bei Bedarf.

PT Fornecer ao seu servidor armazenamento instantâneo fácil sob demanda.

alemão português
einfache fácil
sofortige instantâneo
speicherung armazenamento
ihres seu
servers servidor
bei ao
bedarf demanda

DE Sie können bei Bedarf auch andere Anwendungen installieren, während Sie Ihren Server und Ihre Konfigurationen vollständig steuern.

PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.

alemão português
bedarf necessário
andere outros
server servidor
konfigurationen configurações
steuern controla
anwendungen aplicativos
installieren instalar
und e
sie você
auch também
vollständig totalmente
können pode
während se
ihre seu

DE Hostwinds bietet nicht an Microsoft SQL Server (MSSQL) Lizenzen zu diesem Zeitpunkt. Diese können direkt durchgeholt werden Microsoft Bei Bedarf können unsere Techniker bei der Installation helfen.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

alemão português
bietet oferece
microsoft microsoft
sql sql
lizenzen licenças
zeitpunkt momento
direkt diretamente
bedarf necessário
techniker técnicos
installation instalação
helfen ajudar
hostwinds hostwinds
server server
nicht não
können podem
werden ser

DE Obwohl Sie Ihren eigenen Server erstellen und nach Bedarf benutzerdefinierte Ressourcen hinzufügen, empfehlen wir, ein vordefiniertes Paket zu verwenden.

PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.

alemão português
server servidor
bedarf necessário
ressourcen recursos
hinzufügen adicionar
paket pacote
verwenden usar
und e
obwohl embora
sie você
benutzerdefinierte personalizados
ein um
eigenen próprio
zu conforme

DE Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihren Server und Ihre Konfigurationen.Während Windows-Updates nicht erforderlich sind und bei Bedarf deaktiviert werden können, empfehlen wir Ihnen, dass Sie sie aktiviert haben.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

alemão português
server servidor
konfigurationen configurações
aktiviert ativados
updates atualizações
windows windows
und e
kontrolle controle
sie você
nicht não
werden ser
können podem
über sobre
sind são
während enquanto

DE Erstellen und verteilen Sie bei Bedarf und in Echtzeit individualisierte Berichte und Dashboards.

PT Produza e distribua relatórios personalizados e painéis sob demanda e em tempo real.

alemão português
verteilen distribua
sie é
bedarf demanda
berichte relatórios
dashboards painéis
und e
in em
echtzeit tempo real

DE Zugriff auf das Internet zu haben ist auch während einer Reise durch Neuseeland unkompliziert - es bedarf nur der richtigen Planung.

PT Ficar conectado à internet durante as suas viagens é fácil com um pouco de planejamento na sua chegada.

alemão português
planung planejamento
ist é
unkompliziert fácil
internet internet
zu com
der de
reise sua

DE Erlernen Sie die Nutzung von Semrush und kontaktieren Sie bei Bedarf unser Support-Team.

PT Saiba como usar a Semrush e entrar em contato com nossa equipe de suporte, caso necessário.

alemão português
semrush semrush
bedarf necessário
team equipe
support suporte
und e
kontaktieren contato
von de
bei a
nutzung com

Mostrando 50 de 50 traduções