Traduzir war in ordnung para português - Tradutor de alemão para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "war in ordnung" de alemão para português

Traduções de war in ordnung

"war in ordnung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

war	2 a agora ainda algo algumas alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que desde dia dias diferentes disso do do que dois dos durante e ela ele eles em em que embora empresa enquanto entre então era eram essa esse esta estava estavam este está eu fazer ficou foi foram fácil grande havia há isso já lo maior maiores mais mais de mas melhor mesmo meu momento muito na nas no nos nossa nosso nossos nunca não nós o o que o seu onde os ou outro para para a para o parte passado pela pelo pessoas plataforma pode por porque possível primeira primeiro produto produtos profissional qual qualquer quando quanto que realmente recursos se sem sempre sendo ser serviços seu seus sido simples site sobre sua suas suporte são só também tem temos tempo ter teve the tinha todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo tão um um pouco uma usar vez vezes você vários à às área é é um é uma época
ordnung	mas não ordem que sobre também é

Tradução de alemão para português de war in ordnung

alemão

português

DE Ja, es war in Ordnung , es war harmlos, aber es war nicht wirklich aufregend

pocket-lint.com Copiar texto

PT Sim, estava tudo bem , era inofensivo, mas não era realmente tão emocionante

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
aufregend	emocionante
wirklich	realmente
aber	mas
nicht	não
ja	sim
war	era

DE Erkläre, was beim Thema Berührungen in Ordnung ist und was nicht. Du könntest sagen: „Es ist nicht in Ordnung, dass dich irgendjemand auf eine Weise anfasst, mit der du dich nicht wohlfühlst. Es sollte dich auch niemand dort unten anfassen.”

de.wikihow.com Copiar texto

PT Explique o que é aceitável e o que não é com relação aos toques. Por exemplo: "Ninguém tem o direito de encostar em você de forma que o deixe desconfortável, e ninguém deve encostar nas suas partes íntimas."

pt.wikihow.com Copiar texto

alemão	português
weise	forma
ist	é
und	e
sollte	deve
niemand	ninguém
der	o
nicht	não
in	em
dass	que
du	você

DE Wir empfehlen jedoch nicht, sich auf die integrierten Lautsprecher zu verlassen. Während ihr Stereobild vollkommen in Ordnung und ihre Klarheit in Ordnung ist, haben die Basistreiber keinen Bass.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Não recomendamos confiar nos alto-falantes integrados. Embora sua imagem estéreo seja perfeitamente boa e sua clareza seja OK, os drivers básicos têm nenhum baixo.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
integrierten	integrados
lautsprecher	falantes
verlassen	confiar
vollkommen	perfeitamente
klarheit	clareza
wir empfehlen	recomendamos
und	e
nicht	não
wir	nos
in	embora
ist	é
zu	baixo

DE Im Wasser war die Polar jedoch nicht so gut. Die Genauigkeit der Rundenverfolgung war bei kürzeren Schwimmstrecken in Ordnung, aber die Genauigkeit ließ bei längeren Schwimmstrecken über 400-500 Metern merklich nach.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Na água, porém, o Polar não era tão bom. A precisão das voltas de rastreamento era boa em nadas mais curtas, mas a precisão diminuiu visivelmente em distâncias maiores de natação acima de 400-500 metros.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
polar	polar
genauigkeit	precisão
metern	metros
wasser	água
nicht	não
in	em
aber	mas
so	tão
der	de
war	era
die	porém
bei	a

DE Im Wasser war der Polar jedoch nicht so gut. Die Genauigkeit der Rundenmessung war bei kürzeren Schwimmstrecken in Ordnung, aber bei längeren Strecken über 400-500 Meter nahm die Genauigkeit merklich ab.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Na água, no entanto, o Polar não era tão bom assim. A precisão das voltas de rastreamento era boa em nadadas mais curtas, mas a precisão diminuiu notavelmente ao nadar distâncias maiores acima de 400-500 metros.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
polar	polar
genauigkeit	precisão
meter	metros
wasser	água
ab	de
war	era
nicht	não
aber	mas
so	tão
in	em
im	no
bei	a

DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.

busbud.com Copiar texto

PT Ônibus antigo, sem tomadas e com vidro solto, fazendo muito barulho. O motorista era antipático e jogava as malas dentro do bagageiro, sem qualquer cuidado. Ainda no fim da viagem, simplesmente jogou as malas no chão, danificando levemente.

busbud.com Copiar texto

alemão	português
bus	Ônibus
und	e
zu	com
im	no
war	era
sehr	muito

DE sobald sie entfernt wurden, war es in Ordnung! Aber im Ernst, es ist etwas, das untersucht werden muss

bloggersideas.com Copiar texto

PT uma vez que foram removidos, tudo bem! Mas, falando sério, é algo que precisa ser investigado

bloggersideas.com Copiar texto

alemão	português
ernst	sério
aber	mas
etwas	algo
wurden	foram
ist	é
werden	ser
sobald	uma

DE Sleep Tracking auf Fitbit-Geräten war schon immer in Ordnung, aber nie brillant

pocket-lint.com Copiar texto

PT O rastreamento do sono em dispositivos Fitbit sempre foi bom, mas nunca brilhante

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
sleep	sono
tracking	rastreamento
war	foi
schon	bom
brillant	brilhante
geräten	dispositivos
fitbit	fitbit
immer	sempre
aber	mas
nie	nunca
in	em

DE Zufälligerweise müssen Sie, wenn Sie von einer älteren Version zu einer neuen Türklingel wechseln, auch Ring kontaktieren, um den Ring Protect-Plan auszutauschen - aber wir fanden, dass es in Ordnung war, dies über den Live-Chat zu tun.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Coincidentemente, se você estiver trocando por uma nova campainha de uma versão mais antiga, também terá que entrar em contato com o Ring para trocar o plano Ring Protect - mas descobrimos que não havia problema em fazer pelo chat ao vivo.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
neuen	nova
plan	plano
chat	chat
live	vivo
älteren	mais
ring	ring
türklingel	campainha
sie	você
wenn	se
auch	também
kontaktieren	contato
aber	mas
es	problema
in	em
version	versão
auszutauschen	trocar

DE Das ist in Ordnung, aber es gibt keine Option, mit der Sie durch Menüoptionen wischen oder diese berühren können, was sich wie eine verpasste Gelegenheit anfühlt - selbst wenn es anpassbar war, um es dann wie gewünscht auszuschalten.

pocket-lint.com Copiar texto

PT Tudo bem, mas não há opção para usá-lo para percorrer ou tocar nas opções do menu, o que parece uma oportunidade perdida - mesmo que fosse personalizável para desativá-lo conforme desejado.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	português
gelegenheit	oportunidade
anpassbar	personalizável
gewünscht	desejado
menü	menu
optionen	opções
in	nas
option	opção
oder	ou
aber	mas
gibt	uma
der	o

DE Ich habe eine ziemlich schwere Lebensmittelvergiftung nach einer Mahlzeit hier (vom Seeteufel - niemand sonst an meinem 7er-Tisch hatte das und alles war in Ordnung)

iwaspoisoned.com Copiar texto

PT Eu tenho uma intoxicação alimentar bastante grave após uma refeição aqui (do tamboril - ninguém mais na minha mesa de 7 tinha isso e tudo estava bem)

iwaspoisoned.com Copiar texto

alemão	português
mahlzeit	refeição
tisch	mesa
sonst	mais
und	e
ziemlich	bastante
niemand	ninguém
hatte	tinha
ich	eu
hier	aqui
alles	tudo
in	de
eine	uma