DE Es kostet viel Zeit und Geld einen Profi zu engagieren, um einen Slogan für Ihr Unternehmen zu erstellen. Unser Slogan-Generator bietet Ihnen eine große Auswahl an großartigen Slogans. Es geht schnell und kostet nichts!
"slogan für ihr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Es kostet viel Zeit und Geld einen Profi zu engagieren, um einen Slogan für Ihr Unternehmen zu erstellen. Unser Slogan-Generator bietet Ihnen eine große Auswahl an großartigen Slogans. Es geht schnell und kostet nichts!
PT Contratar um profissional para criar um slogan para o seu negócio é caro e demorado. Nosso gerador de slogan oferece uma grande variedade de slogans incríveis. É rápido e grátis!
alemão | português |
---|---|
engagieren | contratar |
slogan | slogan |
auswahl | variedade |
slogans | slogans |
schnell | rápido |
bietet | oferece |
und | e |
unternehmen | negócio |
geld | para |
einen | um |
für | profissional |
große | grande |
geht | de |
generator | gerador |
DE Es kostet viel Zeit und Geld einen Profi zu engagieren, um einen Slogan für Ihr Unternehmen zu erstellen. Unser Slogan-Generator bietet Ihnen eine große Auswahl an großartigen Slogans. Es geht schnell und kostet nichts!
PT Contratar um profissional para criar um slogan para o seu negócio é caro e demorado. Nosso gerador de slogan oferece uma grande variedade de slogans incríveis. É rápido e grátis!
alemão | português |
---|---|
engagieren | contratar |
slogan | slogan |
auswahl | variedade |
slogans | slogans |
schnell | rápido |
bietet | oferece |
und | e |
unternehmen | negócio |
geld | para |
einen | um |
für | profissional |
große | grande |
geht | de |
generator | gerador |
DE Geben Sie zunächst Name Ihres Unternehmens, Slogan und Geschäftsfeld ein. Es ist wichtig, dass die Website relevante Darstellungen zusammenstellt. Denken Sie auch daran, dass der Slogan besser treffend sein sollte!
PT Primeiro, digite nome da sua empresa, slogan e área de negócio. É necessário que o site classifique as representações relevantes. Além disso, tenha em mente que o slogan é melhor estar apto!
alemão | português |
---|---|
name | nome |
slogan | slogan |
darstellungen | representações |
denken | mente |
website | site |
relevante | relevantes |
besser | melhor |
und | e |
unternehmens | empresa |
es | sua |
ist | é |
auch | que |
DE Slogan – Anpassungen werden angezeigt, nachdem du einen Slogan hinzugefügt hast.
PT Slogan - ajustes aparecem depois de adicionar um slogan.
alemão | português |
---|---|
anpassungen | ajustes |
nachdem | depois |
hinzugefügt | adicionar |
einen | um |
angezeigt | aparecem |
DE Klicken Sie auf den „Slogan-Filter" und wählen Sie die Vorteile aus, die Sie in Ihrem Slogan hervorheben möchten. Klicken Sie auf „Anwenden“, um fortzufahren.
PT Clique em "Filtro de slogan" e selecione as vantagens que você gostaria de destacar no seu slogan. Clique em "Aplicar" para continuar.
alemão | português |
---|---|
filter | filtro |
vorteile | vantagens |
hervorheben | destacar |
anwenden | aplicar |
und | e |
die | as |
klicken | clique |
wählen | selecione |
sie | você |
möchten | gostaria |
um | para |
DE Mochten Sie einen Slogan? Klicken Sie auf „Logo mit dem Slogan anzeigen", um zu sehen, wie er zusammen mit Ihrem Logo aussehen wird.
PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.
alemão | português |
---|---|
klicken | clique |
auf | em |
sehen | ver |
anzeigen | visualizar |
logo | logotipo |
wird | ficará |
wie | como |
sie | seu |
um | para |
DE Klicken Sie beim Slogan auf den „Favoriten“ Knopf, um ihn zu speichern. Klicken Sie auf „Anzeigen und Herunterladen", um Ihren Slogan zu bearbeiten und herunterzuladen.
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
alemão | português |
---|---|
speichern | salvar |
klicken | clique |
knopf | botão |
favoriten | favoritos |
bearbeiten | editar |
anzeigen | visualizar |
und | e |
den | o |
herunterladen | baixar |
sie | seu |
um | para |
DE Benötigen Sie eine hochwertige Markenidentität, die zu Ihrem Slogan passt? Wir sind bereit Ihnen zu helfen!Klicken Sie auf Ihren gewählten Slogan.
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
bereit | prontos |
helfen | ajudar |
klicken | clique |
gewählten | escolhido |
markenidentität | marca |
eine | uma |
benötigen | precisa de |
hochwertige | alta qualidade |
DE Klicken Sie auf den „Slogan-Filter" und wählen Sie die Vorteile aus, die Sie in Ihrem Slogan hervorheben möchten. Klicken Sie auf „Anwenden“, um fortzufahren.
PT Clique em "Filtro de slogan" e selecione as vantagens que você gostaria de destacar no seu slogan. Clique em "Aplicar" para continuar.
alemão | português |
---|---|
filter | filtro |
vorteile | vantagens |
hervorheben | destacar |
anwenden | aplicar |
und | e |
die | as |
klicken | clique |
wählen | selecione |
sie | você |
möchten | gostaria |
um | para |
DE Mochten Sie einen Slogan? Klicken Sie auf „Logo mit dem Slogan anzeigen", um zu sehen, wie er zusammen mit Ihrem Logo aussehen wird.
PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.
alemão | português |
---|---|
klicken | clique |
auf | em |
sehen | ver |
anzeigen | visualizar |
logo | logotipo |
wird | ficará |
wie | como |
sie | seu |
um | para |
DE Klicken Sie beim Slogan auf den „Favoriten“ Knopf, um ihn zu speichern. Klicken Sie auf „Anzeigen und Herunterladen", um Ihren Slogan zu bearbeiten und herunterzuladen.
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
alemão | português |
---|---|
speichern | salvar |
klicken | clique |
knopf | botão |
favoriten | favoritos |
bearbeiten | editar |
anzeigen | visualizar |
und | e |
den | o |
herunterladen | baixar |
sie | seu |
um | para |
DE Benötigen Sie eine hochwertige Markenidentität, die zu Ihrem Slogan passt? Wir sind bereit Ihnen zu helfen!Klicken Sie auf Ihren gewählten Slogan.
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
bereit | prontos |
helfen | ajudar |
klicken | clique |
gewählten | escolhido |
markenidentität | marca |
eine | uma |
benötigen | precisa de |
hochwertige | alta qualidade |
DE Alternativ können Sie auch einen Slogan von der Seite selbst hinzufügen. Fahren Sie mit der Maus über den Seitentitel und klicken Sie auf die Schaltfläche Slogan.
PT Alternativamente, você pode adicionar um Slogan pela própria página mesmo. Coloque o mouse sob o título da página e clique no botão de Slogan.
alemão | português |
---|---|
alternativ | alternativamente |
slogan | slogan |
maus | mouse |
hinzufügen | adicionar |
einen | um |
und | e |
klicken | clique |
schaltfläche | botão |
können | pode |
sie | você |
seite | página |
DE Slogan – Anpassungen werden angezeigt, nachdem du einen Slogan hinzugefügt hast.
PT Slogan - ajustes aparecem depois de adicionar um slogan.
alemão | português |
---|---|
anpassungen | ajustes |
nachdem | depois |
hinzugefügt | adicionar |
einen | um |
angezeigt | aparecem |
DE Geben Sie zunächst Name Ihres Unternehmens, Slogan und Geschäftsfeld ein. Es ist wichtig, dass die Website relevante Darstellungen zusammenstellt. Denken Sie auch daran, dass der Slogan besser treffend sein sollte!
PT Primeiro, digite nome da sua empresa, slogan e área de negócio. É necessário que o site classifique as representações relevantes. Além disso, tenha em mente que o slogan é melhor estar apto!
DE Sie entscheiden sich vielleicht auch dafür, einen Slogan in Ihr Logo einzufügen, der eine andere Schrift als Ihr Haupttext verwendet – und das ist gut so
PT Além disso, você pode optar por incluir no seu logotipo uma tagline que use uma fonte diferente daquela do seu texto principal – e não há problema nisso
DE Wie Sie den passenden Slogan für Ihr Unternehmen erstellen können
PT Como criar o slogan certo para o seu negócio
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
erstellen | criar |
unternehmen | negócio |
DE Geben Sie Ihren Firmennamen ein und wählen Sie Ihre Industrie aus, damit Logaster passende Slogans für Ihr Unternehmen erstellen kann. Klicken Sie auf „Einen Slogan erstellen“.
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atuação para ajudar o Logaster a gerar o slogan ideal para o seu negócio. Clique em "Criar um slogan".
alemão | português |
---|---|
firmennamen | nome |
und | e |
aus | de |
auf | em |
klicken | clique |
wählen | selecione |
für | para |
unternehmen | negócio |
erstellen | criar |
ein | um |
DE Wie Sie den passenden Slogan für Ihr Unternehmen erstellen können
PT Como criar o slogan certo para o seu negócio
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
erstellen | criar |
unternehmen | negócio |
DE Geben Sie Ihren Firmennamen ein und wählen Sie Ihre Industrie aus, damit Logaster passende Slogans für Ihr Unternehmen erstellen kann. Klicken Sie auf „Einen Slogan erstellen“.
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atuação para ajudar o Logaster a gerar o slogan ideal para o seu negócio. Clique em "Criar um slogan".
alemão | português |
---|---|
firmennamen | nome |
und | e |
aus | de |
auf | em |
klicken | clique |
wählen | selecione |
für | para |
unternehmen | negócio |
erstellen | criar |
ein | um |
DE Geben Sie Ihren Markennamen und Ihren Slogan sowie eine kurze Beschreibung Ihres Unternehmens ein oder wie Sie sich Ihr Firmenlogo vorstellen
PT Digite o nome de sua marca, seu slogan e forneça uma breve descrição de sua empresa ou de como você imagina o logotipo para ela
alemão | português |
---|---|
markennamen | marca |
slogan | slogan |
kurze | breve |
beschreibung | descrição |
und | e |
unternehmens | empresa |
oder | ou |
geben | para |
sie | você |
sowie | de |
eine | uma |
DE Von einem Slogan abgesehen gibt es nichts anderes, was Ihr Logo enthalten sollte; denken Sie nicht einmal daran, sich um Markensymbole wie ‘™’ oder ein Copyright zu kümmern
PT Além de uma tagline, não inclua mais nada no seu logotipo; nem pense em colocar símbolos de marca registrada, como ™? ou de direitos autorais
DE „Sie können sogar den Text mit dem Video interagieren lassen – es könnte beispielsweise so aussehen, als würde Ihr Slogan hinter einem Berg verschwinden.?
PT “Você pode até fazer com que o texto interaja com o vídeo – talvez fazendo com que pareça que seu slogan está atrás de uma montanha, por exemplo.?
DE Ja. Nachdem Ihr Logo erstellt wurde, können Sie Layout, Design, Farben, Schriftart, Firmenname und Slogan jederzeit kostenlos bearbeiten.
PT Sim. Após a criação do seu logótipo, pode editar a qualquer momento, sem custos, o layout, o design, as cores, a fonte, o nome da empresa e o slogan do seu logótipo.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
kostenlos | custos |
bearbeiten | editar |
und | e |
ja | sim |
erstellt | cria |
layout | layout |
design | design |
schriftart | fonte |
jederzeit | a qualquer momento |
farben | cores |
können | pode |
sie | o |
DE Geben Sie Ihren Markennamen und Ihren Slogan sowie eine kurze Beschreibung Ihres Unternehmens ein oder wie Sie sich Ihr Firmenlogo vorstellen
PT Digite o nome de sua marca, seu slogan e forneça uma breve descrição de sua empresa ou de como você imagina o logotipo para ela
alemão | português |
---|---|
markennamen | marca |
slogan | slogan |
kurze | breve |
beschreibung | descrição |
und | e |
unternehmens | empresa |
oder | ou |
geben | para |
sie | você |
sowie | de |
eine | uma |
DE Nike hat einen perfekten Job mit der Markenerkennung gemacht. Wir alle erkennen ihren Slogan und ihr Logo leicht wieder.
PT A Nike tem feito um trabalho perfeito com o reconhecimento da marca. Todos nós reconhecemos facilmente o seu slogan e logótipo.
DE Um Ihr AI-Logo zu entwerfen, geben Sie zunächst Ihren Markennamen und Slogan ein und wählen Ihre Branche aus. Wählen Sie dann Ihre Stile aus und verwenden Sie eventuell bestimmte Schlüsselwörter.
PT Para desenhar o seu logótipo de IA, comece por introduzir o nome da sua marca, o slogan e selecionar o seu sector. Em seguida, seleccione os seus estilos e talvez utilize palavras-chave específicas.
DE Erstens ist niemand für die zwanghafte Nutzung von Internet und Technologie durch andere verantwortlich. Der Al-Anon-Slogan lautet: "Ich habe es nicht verursacht, ich kann es nicht kontrollieren und ich kann es nicht heilen."
PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".
alemão | português |
---|---|
internet | internet |
andere | outra |
verantwortlich | responsável |
nutzung | uso |
technologie | tecnologia |
ich | eu |
und | e |
niemand | ninguém |
nicht | não |
ist | é |
es | lo |
ich kann | posso |
DE Ändern Sie Ihren Website-Titel und Ihren Slogan im Menü für Logo und Titel.
PT Altere o título e o slogan do site no painel Título & Logotipo.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
logo | logotipo |
website | site |
und | e |
im | no |
titel | título |
DE Jeder Teil des Logos kann geändert werden, wenn Sie es im wirklichen Leben anwenden. Sie erhalten von uns einen risikofreien, unbegrenzten Logo-Editor für 3 Monate. Ändern Sie Namen, Slogan, Farben, Schriftarten und alles andere kostenlos.
PT Qualquer parte do seu logotipo pode ser alterada quando a alteração for aplicada na vida real. Nós lhe damos um editor de logotipo livre de riscos e ilimitado por 90 dias.Mude o nome, slogan, cores, fontes e qualquer outra coisa de graça.
alemão | português |
---|---|
leben | vida |
unbegrenzten | ilimitado |
slogan | slogan |
schriftarten | fontes |
andere | outra |
editor | editor |
logo | logotipo |
und | e |
einen | um |
farben | cores |
ändert | alteração |
kann | pode |
namen | nome |
kostenlos | de graça |
werden | ser |
wenn | quando |
erhalten | a |
DE Die Worte „Motto", „Alleinstellungsmerkmal“ und "Slogan" sorgen oft für Verwirrung. Lassen Sie uns herausfinden, wie sich diese Begriffe unterscheiden.
PT As palavras "lema", "USP" e "slogan" costumam causar confusão. Vamos descobrir como esses termos são diferentes.
alemão | português |
---|---|
motto | lema |
oft | costumam |
verwirrung | confusão |
herausfinden | descobrir |
und | e |
die | as |
diese | esses |
sie | termos |
wie | como |
DE IFTTT ist sowohl eine Website als auch eine mobile App . Der Dienst wurde 2010 mit dem folgenden Slogan gestartet: "Setzen Sie das Internet für Sie ein".
PT O IFTTT é um site e um aplicativo móvel . O serviço foi lançado em 2010 com o seguinte slogan: “Coloque a Internet ao seu serviço”.
alemão | português |
---|---|
mobile | móvel |
folgenden | seguinte |
slogan | slogan |
gestartet | lançado |
website | site |
app | aplicativo |
dienst | serviço |
internet | internet |
wurde | foi |
mit | com |
ein | um |
DE Die Worte „Motto", „Alleinstellungsmerkmal“ und "Slogan" sorgen oft für Verwirrung. Lassen Sie uns herausfinden, wie sich diese Begriffe unterscheiden.
PT As palavras "lema", "USP" e "slogan" costumam causar confusão. Vamos descobrir como esses termos são diferentes.
alemão | português |
---|---|
motto | lema |
oft | costumam |
verwirrung | confusão |
herausfinden | descobrir |
und | e |
die | as |
diese | esses |
sie | termos |
wie | como |
DE Klicken Sie im Seitenmenü auf das Zahnradsymbol, um den Abschnitt für Nutzer/Mobilgeräte auszublenden, einen Slogan hinzuzufügen und den Abschnitt zu duplizieren.
PT Clique na Engrenagem no menu lateral para ocultar a seção dos usuários/celular, adicione um slogan e duplique a seção.
alemão | português |
---|---|
klicken | clique |
abschnitt | seção |
nutzer | usuários |
auszublenden | ocultar |
slogan | slogan |
hinzuzufügen | adicione |
und | e |
im | no |
einen | um |
den | o |
zu | dos |
DE Realme hat schon früher Telefone mit auffälligen Sprüchen auf den Markt gebracht - wir haben das Realme 8 Pro für seinen "Dare To Leap"-Slogan kritisiert
PT Ela já lançou anteriormente telefones com frases que saltam aos olhos - nós fizemos um "lambrete" ao Realme 8 Pro por seu slogan "Dare To Leap"
alemão | português |
---|---|
früher | anteriormente |
telefone | telefones |
seinen | seu |
mit | com |
pro | pro |
DE Wir stellen Ihnen die Schriftdateien für Ihren Firmennamen und Ihren Slogan zur Verfügung, bei denen es sich in der Regel um unterschiedliche Schriftarten handelt.
PT Damos-lhe os ficheiros da fonte para o seu nome e slogan comercial, que são tipicamente estilos de fonte diferentes.
alemão | português |
---|---|
firmennamen | nome |
slogan | slogan |
unterschiedliche | diferentes |
schriftarten | fonte |
und | e |
DE Erstens ist niemand für die zwanghafte Nutzung von Internet und Technologie durch andere verantwortlich. Der Al-Anon-Slogan lautet: "Ich habe es nicht verursacht, ich kann es nicht kontrollieren und ich kann es nicht heilen."
PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".
alemão | português |
---|---|
internet | internet |
andere | outra |
verantwortlich | responsável |
nutzung | uso |
technologie | tecnologia |
ich | eu |
und | e |
niemand | ninguém |
nicht | não |
ist | é |
es | lo |
ich kann | posso |
DE Aber sicher! Sie brauchen kein Konto einzurichten, um den Namen der Schriftart zu finden, die für Ihren Firmennamen und Slogan verwendet wird
PT Absolutamente! Não precisa de registar uma conta para encontrar o nome da fonte utilizada para o seu nome comercial e slogan
alemão | português |
---|---|
konto | conta |
schriftart | fonte |
finden | encontrar |
slogan | slogan |
verwendet | utilizada |
und | e |
namen | nome |
DE PADI®, die Professional Association of Diving Instructors®, ist bekannt für folgenden Slogan – The Way the World Learns to Dive® und ist der weltweite Leader im Bereich der Tauchausbildung
PT A PADI®, Professional Association of Diving Instructors®, é conhecida por seu slogan - The Way the World Learns to Dive® e é líder global em educação de mergulho
alemão | português |
---|---|
professional | professional |
association | association |
bekannt | conhecida |
world | world |
leader | líder |
weltweite | global |
ist | é |
und | e |
die | a |
für | por |
DE Kann ich in Hatchful einen Slogan zum Logo hinzufügen?
PT Posso adicionar um slogan ao logo no Hatchful?
alemão | português |
---|---|
kann | posso |
slogan | slogan |
logo | logo |
hinzufügen | adicionar |
einen | um |
in | no |
DE Ja, das geht. Trage einfach deinen Slogan in das optionale Textfeld ein, nachdem du den Namen deines Unternehmens eingegeben hast.
PT Pode, sim! É só incluir um slogan no campo de texto adicional depois de digitar o nome da empresa.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
du | texto |
ja | sim |
geht | de |
namen | nome |
deines | o |
unternehmens | empresa |
in | no |
ein | um |
DE Z.B. Slogan, Organisation oder Produktname, die Website-Adresse, Telefonnummer.
PT Ex. Slogan, nome da organização ou do produto, site, número de telefone.
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
organisation | organização |
oder | ou |
website | site |
telefonnummer | número de telefone |
DE Das Logo kann in einem Wasserzeichen mit Branding während des gesamten Videos oder in einer markenspezifischen Outro-Szene mit den Kontaktinformationen und dem Slogan deines Unternehmens angezeigt werden.
PT O logo pode ser exibido em uma marca d'água da marca durante todo o vídeo ou em uma cena de Tela Pós-Vídeo de marca com suas informações de contato comercial e slogan.
alemão | português |
---|---|
kontaktinformationen | contato |
slogan | slogan |
szene | cena |
videos | vídeo |
und | e |
oder | ou |
logo | logo |
kann | pode |
gesamten | todo |
in | em |
deines | o |
mit | com |
branding | marca |
den | de |
werden | ser |
DE 4. Wenn du eine Outro-Szene mit deinem Logo, deinen Kontaktdaten und deinem Slogan hinzufügen möchtest, aktiviere den Schalter Szene mit Branding und füge die Informationen unten hinzu.
PT 4. Se você quiser adicionar uma cena de Tela Pós-Vídeo com seu logo, detalhes de contato e slogan, ative Cena com marca e adicione as informações abaixo.
alemão | português |
---|---|
kontaktdaten | contato |
slogan | slogan |
möchtest | quiser |
aktiviere | ative |
szene | cena |
informationen | informações |
und | e |
hinzufügen | adicionar |
logo | logo |
branding | marca |
wenn | se |
unten | abaixo |
hinzu | adicione |
eine | uma |
mit | com |
den | de |
DE 5. Wenn du eine Outro-Szene mit deinem Logo, deinen Kontaktdaten und deinem Slogan hinzufügen möchtest, aktiviere den Schalter Szene mit Branding und füge die Informationen unten hinzu.
PT 5. Se você quiser adicionar uma cena de Tela Pós-Vídeo com seu logo, detalhes de contato e slogan, ative Cena com marca e adicione as informações abaixo.
alemão | português |
---|---|
kontaktdaten | contato |
slogan | slogan |
möchtest | quiser |
aktiviere | ative |
szene | cena |
informationen | informações |
und | e |
hinzufügen | adicionar |
logo | logo |
branding | marca |
wenn | se |
unten | abaixo |
hinzu | adicione |
eine | uma |
mit | com |
den | de |
DE Der Slogan lautet: "Verschwenden Sie kein Geld mehr mit schlechten Produkten"
PT O slogan diz: “Pare de desperdiçar seu dinheiro em produtos ruins”
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
geld | dinheiro |
produkten | produtos |
DE In der zweiten Hälfte des Jahres 2021 steht Acers Slogan „Made For Humanity“ im Mittelpunkt. Hier finden Sie also alles, was Sie wissen müssen, um zuzusehen und welche aufregenden Produkte Sie erwarten könnten.
PT Para a segunda metade de 2021, o slogan Made For Humanity da Acer é o seu argumento de venda, então aqui está tudo o que você precisa saber sobre como assistir e quais produtos interessantes você pode esperar.
alemão | português |
---|---|
zweiten | segunda |
hälfte | metade |
und | e |
erwarten | esperar |
alles | tudo |
wissen | saber |
in | de |
sie | você |
welche | quais |
müssen | precisa |
hier | aqui |
produkte | produtos |
könnten | pode |
also | então |
um | para |
DE Land Rover hatte früher einen Slogan: "Das beste 4x4x weit". Dies war, als ein Land Rover die Domäne Ihres örtlichen Bauern oder eines reichen Landade...
PT A Land Rover costumava ter um slogan: "O melhor 4x4x distante". Foi quando um Land Rover era o domínio de seu fazendeiro local ou de uma nobreza rica
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
weit | distante |
domäne | domínio |
örtlichen | local |
beste | melhor |
oder | ou |
hatte | ter |
einen | um |
war | foi |
DE Das Haus am See mit etwas Mehr – so lautet der Slogan des Seehotels Hermitage in Luzern
PT A casa no lago com um toque especial – este é o slogan do Seehotel Hermitage em Lucerna
DE Fügen Sie Ihren Firmennamen und Ihren Slogan hinzu
PT Adicione o nome e o slogan da sua empresa
alemão | português |
---|---|
slogan | slogan |
und | e |
firmennamen | empresa |
sie | o |
Mostrando 50 de 50 traduções