Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ende die b" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ende die b" de alemão para português

Traduções de ende die b

"ende die b" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ende acabar agora ainda ano anos ao aos as até cada como das data dia dos durante e eles enquanto entre então este fazer fim final forma isso mesmo nas o que os para para o pela pelo período por pro que será sobre sua também tempo ter todo todos totalmente uma vez à
die 1 2 a a maioria abaixo acessar agora ainda algumas alguns alta além antes ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim através até aumentar base bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de de que depois deve disso do do que dois domínio dos duração e ela ele eles em em que embora endereço enquanto entanto entre então equipe era escolha essa essas esse esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas foi for foram forma fácil geral grande há informações isso já linha maior maioria mais mas meio melhor melhorar melhores mesma mesmo muito muitos na nas necessidades necessário no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós número o o melhor o que o seu obter onde opção os ou outra outras outros para para a para as para o para os para que pela pelo pelos pessoa pessoais pessoas pode podem por portanto pouco precisa precisam primeira primeiro principais produtos página páginas quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer recursos rede se segurança seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples site sites sobre sua suas são tamanho também tela tem tempo tenha ter todas todo todos todos os total trabalho três têm um uma usando usar uso vai versão vez vida você você pode você precisa à às é é um é uma única único

Tradução de alemão para português de ende die b

alemão
português

DE Der Dimensity 1200 ist das obere Ende des Paares mit einer Tri-Cluster-Architektur, die aus vier Kernen am unteren Ende, drei Kernen am oberen Ende und einem ultra-leistungsstarken Kern besteht

PT O Dimensity 1200 é o topo de linha do par, com uma arquitetura tri-cluster composta por quatro núcleos de baixo custo, três núcleos de alto escalão e um núcleo ultra poderoso

alemão português
architektur arquitetura
ultra ultra
leistungsstarken poderoso
ist é
und e
drei três
kern núcleo
vier quatro
mit com

DE Im Januar 2018 kündigte Microsoft an, dass Skype die Funktion „Privatanruf” einfügen würde, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ermöglicht

PT Em janeiro de 2018, a Microsoft anunciou que o Skype implementaria uma função de ?Chamada Privada“, com criptografia de ponta a ponta

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

PT Simplifique a geração de relatórios e as análises para proporcionarem uma visão completa dos clientes. Transmita seus dados de ticket de suporte para a AWS em tempo real e use as informações do cliente para BI e Analytics.

alemão português
vereinfachen simplifique
nutzen use
ansicht visão
aws aws
und e
kunden clientes
in em
echtzeit tempo real
eine uma
daten dados
ihre seus

DE Verschlüsselung im Ruhezustand für die Public Cloud-Version und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für die selbst gehostete Version.

PT A criptografia em repouso para a versão de nuvem pública e criptografia ponta a ponta para a versão auto-hospedada.

alemão português
verschlüsselung criptografia
public pública
gehostete hospedada
cloud nuvem
und e
für de

DE ONLYOFFICE Enterprise verfügt über Privaträume, die die ultimative Datensicherheit gewährleisten. Jedes Symbol, das Sie tippen, ist Gegenstand einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.

PT O ONLYOFFICE Enterprise conta com salas privadas que garantem o máximo em segurança de dados. Cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.

alemão português
enterprise enterprise
datensicherheit segurança de dados
symbol símbolo
ist é
gewährleisten segurança
verschlüsselung criptografado
verfügt que
sie você
über de
zu cada

DE Wie zu erwarten, unterscheiden sich die vier iPhone 12-Modelle alle im Preis, wobei die Pro-Modelle am oberen Ende und das iPhone 12 mini am billigeren Ende sitzen.

PT Como seria de esperar, os quatro modelos do iPhone 12 diferem em preço, com os modelos Pro situados na extremidade superior e o iPhone 12 mini na extremidade mais barata.

alemão português
erwarten esperar
unterscheiden diferem
iphone iphone
preis preço
mini mini
modelle modelos
und e
pro pro
vier quatro

DE Keepers Implementierung der passwortlosen Authentifizierung ermöglicht die schnelle biometrische Anmeldung, hält aber die vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sowie Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit aufrecht.

PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.

alemão português
implementierung implementação
ermöglicht possibilita
schnelle rápido
hält mantém
knowledge conhecimento
authentifizierung autenticação
verschlüsselung criptografia
zu ao
und e
zero zero
sicherheit segurança
trust confiança
vollständige completa

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

PT Simplifique a geração de relatórios e as análises para proporcionarem uma visão completa dos clientes. Transmita seus dados de ticket de suporte para a AWS em tempo real e use as informações do cliente para BI e Analytics.

alemão português
vereinfachen simplifique
nutzen use
ansicht visão
aws aws
und e
kunden clientes
in em
echtzeit tempo real
eine uma
daten dados
ihre seus

DE Keepers Implementierung der passwortlosen Authentifizierung ermöglicht die schnelle biometrische Anmeldung, hält aber die vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sowie Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit aufrecht.

PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.

alemão português
implementierung implementação
ermöglicht possibilita
schnelle rápido
hält mantém
knowledge conhecimento
authentifizierung autenticação
verschlüsselung criptografia
zu ao
und e
zero zero
sicherheit segurança
trust confiança
vollständige completa

DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen

PT Aproveite uma plataforma flexível, alimentada por IA  de ponta a ponta, para unificar as experiências do cliente

alemão português
plattform plataforma
für de

DE Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und Entschlüsselung der Dokumente wird ausschließlich auf dem Computer des Benutzers durchgeführt.

PT A criptografia e descriptografia de documentos são realizadas de forma estrita na máquina do usuário de ponta a ponta.

alemão português
entschlüsselung descriptografia
dokumente documentos
computer máquina
benutzers usuário
durchgeführt realizadas
verschlüsselung criptografia
und e

DE : Die Anzahl der Sitzungen, in denen ein Video bis zum Ende oder innerhalb von 2 Sekunden vor Ende des Videos abgespielt wird.

PT - O número de sessões em que um vídeo é reproduzido até a conclusão ou dentro de 2 segundos do final do vídeo.

alemão português
sitzungen sessões
ende final
oder ou
sekunden segundos
in em
video vídeo
anzahl um
bis até
des do
der de

DE : Die Anzahl der Sitzungen, in denen ein Video bis zum Ende oder innerhalb von 2 Sekunden vor Ende des Videos abgespielt wird.

PT - O número de sessões em que um vídeo é reproduzido até a conclusão ou dentro de 2 segundos do final do vídeo.

alemão português
sitzungen sessões
ende final
oder ou
sekunden segundos
in em
video vídeo
anzahl um
bis até
des do
der de

DE Bringe das Ende, das du gerade abgeschnitten hast, unter das Kreuz. Nimm das neue lose Ende und ziehe es über die obere, rechte Ecke des Kreuzes. Führe es dann unter der linken, unteren Ecke des Kreuzes durch.[13]

PT Prenda a nova ponta embaixo da cruz. Leve a nova ponta que você cortou sobre o canto superior direito da cruz. Em seguida, puxe-a para o canto inferior esquerdo da cruz.[13]

alemão português
kreuz cruz
ecke canto
neue nova
linken esquerdo
rechte direito
unteren inferior
der da
unter em
die seguida
das o

DE Derzeit ist die Funktion nur für Einzelanrufe verfügbar, aber WhatsApp hat angekündigt, in Zukunft Gruppen-Sprach- und Videoanrufe aufzunehmen. Alle Sprach- und Videoanrufe auf WhatsApp sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

PT Atualmente, o recurso está disponível apenas para chamadas um a um, mas o WhatsApp disse que tem planos de incluir chamadas de voz e vídeo em grupo no futuro. Todas as chamadas de voz e vídeo no WhatsApp são criptografadas de ponta a ponta.

alemão português
derzeit atualmente
funktion recurso
zukunft futuro
verschlüsselt criptografadas
verfügbar disponível
und e
whatsapp whatsapp
gruppen grupo
in em
sind são
nur apenas
alle todas
ist está
für de
aber mas

DE Keeper setzt bei der Sicherheitsarchitektur auf Zero Trust und Zero Knowledge. Damit haben Sie vollen Einblick und volle Kontrolle über die Passwortsicherheit in Ihrer Organisation bei vollständiger Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

alemão português
knowledge conhecimento
organisation organização
verschlüsselung criptografia
trust confiança
kontrolle controle
und e
einblick visibilidade
sie zero
zu sobre
bei a

DE Versenden Sie private Nachrichten an Freunde, Familie und Kollegen. KeeperChat bietet die höchste Sicherheit für Programme seiner Art mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Nachrichten auf dem Gerät und während der Übertragung.

PT Envie mensagens privadas para amigos, familiares e colegas. O KeeperChat tem a melhor segurança da classe, com criptografia de ponta a ponta para mensagens em repouso e em trânsito.

alemão português
familie familiares
kollegen colegas
verschlüsselung criptografia
und e
an com
sicherheit segurança
freunde amigos
nachrichten mensagens

DE Die Lösung bietet Authentifizierung und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung privater E-Mail-Kommunikation mit einer vollautomatischen Bereitstellung von S/MIME-Zertifikaten und Lebenszyklus-Management im großen Maßstab.

PT A solução fornece autenticação e criptografia de ponta a ponta das comunicações por e-mail privado, com uma implantação totalmente automatizada de certificados S/MIME e gerenciamento do ciclo de vida em escala.

alemão português
s s
maßstab escala
verschlüsselung criptografia
kommunikation comunicações
management gerenciamento
lösung solução
authentifizierung autenticação
bereitstellung implantação
und e
zertifikaten certificados
mail e-mail
mit com
von de

DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen

PT Aproveite uma plataforma flexível, alimentada por IA  de ponta a ponta, para unificar as experiências do cliente

alemão português
plattform plataforma
für de

DE Ende‑zu‑Ende‑Verschlüsselung mit Nachweisbarkeit: Push-Authentifizierung ist die sicherste Authentifizierungsoption.

PT Criptografia completa com não repúdio: As autenticações por push oferecem a opção de autenticação mais segura.

alemão português
verschlüsselung criptografia
authentifizierung autenticação
die as

DE Versenden Sie private Nachrichten an Freunde, Familie und Kollegen. KeeperChat bietet die höchste Sicherheit für Programme seiner Art mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Nachrichten auf dem Gerät und während der Übertragung.

PT Envie mensagens privadas para amigos, familiares e colegas. O KeeperChat tem a melhor segurança da classe, com criptografia de ponta a ponta para mensagens em repouso e em trânsito.

alemão português
familie familiares
kollegen colegas
verschlüsselung criptografia
und e
an com
sicherheit segurança
freunde amigos
nachrichten mensagens

DE Features wie Concurrent Streaming Acceleration optimieren die Übertragung von Live-Videos noch stärker, selbst bei mehreren Anfragen gleichzeitig in großem Maßstab, mit minimaler Ende-zu-Ende-Latenz.

PT Funcionalidades como a Aceleração Simultânea de Streaming otimizam ainda mais a distribuição de vídeos ao vivo, mesmo para vários solicitadores simultâneos em grande número, com mínima latência de ponta a ponta.

alemão português
features funcionalidades
streaming streaming
minimaler mínima
videos vídeos
live vivo
latenz latência
zu ao
großem grande
stärker mais
in em
optimieren otimizam
gleichzeitig de
noch ainda
bei a
mit com

DE Ende Januar tritt Großbritannien aus der EU aus. Der sogenannte „Brexit“ ist Folge eines Referendums von 2016. Bis Ende 2020 gelten die EU-Regeln für Großbritannien übergangsweise weiterhin.

PT No final de janeiro, a Grã-Bretanha retira-se da UE. O chamado “Brexit” é consequência de um plebiscito de 2016. Até o final de 2020, as regras da UE continuam válidas para a Grã-Bretanha como fase de transição.

DE Außerdem können wir diesen dank Ende-zu-Ende-verschlüsselter HTTPS-Verbindungen nun auch erhöhte Sicherheit und Performance bieten und bislang nicht verfügbare Browser-Eigenschaften wie die lokale Speicherung nutzen.“

PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar."

alemão português
sicherheit privacidade
browser navegador
speicherung armazenamento
lokale local
und e
performance performance
nutzen aproveitar
auch além
können podemos
die a
wir nossos
nicht não
wie como
zu antes

DE Punkt-zu-Punkt-Verkehrsmanagement: Die Verwaltung eines Netzwerks ist wichtig, ganz gleich wie der Datenverkehr übermittelt wird, sei es von Ende zu Ende, von Knoten zu Knoten oder von Punkt zu Punkt

PT Gerenciamento de tráfego ponto a ponto: gerenciar uma rede é vital, independentemente do tráfego entregue, seja ponta a ponta, nó a nó ou ponto a ponto

alemão português
wichtig vital
datenverkehr tráfego
punkt ponto
ist é
netzwerks rede
oder ou
verwaltung gerenciamento
der de
gleich uma
es seja

DE Ermöglicht die sichere Kommunikation auf allen Mitarbeitergeräten mit dem weltweit sichersten Messenger, der Ihre Kommunikation mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schützt.

PT Permite troca de mensagens seguras e efêmeras entre dispositivos de funcionários com a solução de mensagens mais segura do mundo, protegendo as comunicações com criptografia de ponta a ponta.

alemão português
ermöglicht permite
weltweit mundo
schützt protegendo
verschlüsselung criptografia
sichere segura
zu entre

DE Ihre virtuellen Assistenten müssen in der Lage sein, sich Ihr Produkt in den Händen derselben Kunden vorzustellen wie Sie, sonst verlieren Sie am Ende wertvolle Zeit und Geld, indem Sie eine Liste aufbauen, die am Ende nicht einmal konvertieren wird.

PT Seus assistentes virtuais precisam ser capazes de visualizar seu produto nas mãos das mesmas contas que você, caso contrário, você acabará perdendo tempo e dinheiro valiosos, criando uma lista que, eventualmente, não será convertida.

alemão português
virtuellen virtuais
assistenten assistentes
händen mãos
verlieren perdendo
ende acabar
wertvolle valiosos
geld dinheiro
produkt produto
zeit tempo
in der lage sein capazes
und e
sie você
liste lista
nicht não
ihre seus

DE Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von ProtonMail nicht auf E-Mails an andere Clients anwenden

PT A criptografia ponta a ponta do ProtonMail não t aplicar a e-mails para outros clientes

alemão português
andere outros
clients clientes
anwenden aplicar
verschlüsselung criptografia
mails e-mails
nicht não

DE Schützen Sie die Kommunikation Ihrer Mitarbeitenden geräteübergreifend mit KeeperChat®, dem sicheren Messenger mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Mehr erfahren

PT Proteja as comunicações dos funcionários entre dispositivos com o KeeperChat® – uma solução segura de mensagens com criptografia de ponta a ponta. Saiba mais

DE Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen kündigen. Nach der Kündigung kannst du den Zugang bis zum Ende des Testzeitraums bzw. dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter nutzen.

PT A qualquer momento cancele a sua conta na sua Configuração de Conta. Após o cancelamento, poderá na mesma utilizar o seu plano até ao fim do seu período de testes ou período de subscrição.

alemão português
kündigung cancelamento
aktuellen momento
jederzeit a qualquer momento
kannst poderá
abonnement subscrição
bis até
dein o
der de
ende fim

DE Schützen Sie Ihre Dokumente mit Passwörtern und digitalen Signaturen. Wenden Sie Wasserzeichen an. Arbeiten Sie in Privaträumen mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung jedes Symbols.

PT Proteja seus documentos com senha ou assinatura digital. Aplique marcas d'água. Acesse sua sala privada, onde cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.

alemão português
schützen proteja
dokumente documentos
passwörtern senha
digitalen digital
signaturen assinatura
wenden aplique
verschlüsselung criptografado
sie você
an com
jedes que
zu cada
ihre seus
in de

DE Private Räume für Ende-zu-Ende verschlüsselte Zusammenarbeit an Dokumenten

PT Salas Privadas para colaboração criptografada de ponta a ponta em documentos

alemão português
räume salas
verschlüsselte criptografada
zusammenarbeit colaboração
dokumenten documentos

DE Bewahren Sie Patientendaten in Textdokumenten, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf. Bearbeiten Sie diese gemeinsam in Echtzeit. Hohe Kompatibilität mit MS Office-Formaten.

PT Mantenha as informações dos pacientes em documentos de texto, planilhas ou apresentações criptografadas de ponta a ponta. Edite e colabore de forma segura em documentos Word em tempo real. Altamente compatível com os formatos do MS Office.

alemão português
bewahren mantenha
tabellenkalkulationen planilhas
formaten formatos
präsentationen apresentações
office office
oder ou
bearbeiten edite
gemeinsam com
ms ms
sie texto
in em
echtzeit tempo real
auf altamente

DE Ende?zu?Ende?Verschlüsselung mit Nachweisbarkeit

PT Criptografia completa com não repúdio

alemão português
verschlüsselung criptografia
zu com

DE Ihre Daten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt und nur Sie haben Zugriff – wir können nicht sehen, was Sie in 1Password speichern oder welche Seiten Sie besuchen.

PT Seus dados são criptografados de ponta a ponta e somente você tem acesso. Não vemos o que você armazena no 1Password ou que sites você acessa.

alemão português
daten dados
verschlüsselt criptografados
speichern armazena
seiten sites
und e
oder ou
nur somente
sind são
nicht não
zugriff acesso
in no
sie você
ihre seus
haben tem
was que

DE Ihre 1Password-Daten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt, um sie bei der Verwahrung und dem Übertragen zu schützen

PT Os dados do seu 1Password são criptografados de ponta a ponta, para mantê-los protegidos, tanto quando armazenados quanto em trânsito

alemão português
daten dados
verschlüsselt criptografados
sind são
um para
bei a

DE Facebook sagte, Zimmeranrufe seien im Gegensatz zu WhatsApp nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

PT O Facebook disse que as chamadas em salas não são criptografadas de ponta a ponta, ao contrário do WhatsApp.

alemão português
sagte disse
whatsapp whatsapp
verschlüsselt criptografadas
zu ao
facebook facebook
nicht não
seien que

DE Digitalisieren Sie Ihren Schaden-Lebenszyklus-Management-Prozess von Ende zu Ende, indem Sie den manuellen Prozess des Signierens von Dokumenten mit Tinte und Papier mit OneSpan Sign für Guidewire

PT O App Shielding by OneSpan protege proativamente contra ataques direcionados, impedindo que o código estrangeiro funcione ou desligue o aplicativo se houver uma ameaça aos dados.

alemão português
von by
dokumenten dados
prozess ou
den a
und uma
mit contra

DE Sie speichern viel, viel mehr Daten in Ihrem Namen, aber diese Informationen werden mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verschlüsselt

PT Eles armazenam muito mais dados em seu nome, mas essas informações são criptografadas usando criptografia de ponta a ponta

alemão português
speichern armazenam
namen nome
verschlüsselung criptografia
mehr mais
daten dados
informationen informações
in em
aber mas
mit de
verschlüsselt criptografadas
sie o
zu muito

DE Am Ende der Burrard St. gelangen Sie zu einer T-Kreuzung mit Stoppschild. Biegen Sie nach rechts ab. Diese Straße heißt Canada Place Way. Sie finden uns an der Adresse 900 Canada Place, am Ende des Blockes auf der rechten Seite.  

PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.  

alemão português
ende final
gelangen chegar
place place
rechten direito
straße rua
rechts direita
am em
einer uma
des do

DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]

PT Puxe uma ponta da fita para cima e a outra, para baixo. Puxe a fita acima do “x” para baixo e a que está embaixo do “x”, para cima. Isso formará uma cruz na superfície do livro.[10]

DE Sie können einem Raum von Ihrem Telefon oder Computer aus beitreten – Sie müssen nichts herunterladen. Zimmerrufe sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.

PT Você pode entrar em uma sala de seu telefone ou computador - não há necessidade de fazer download de nada. As chamadas da sala não são criptografadas de ponta a ponta.

alemão português
raum sala
computer computador
herunterladen download
verschlüsselt criptografadas
müssen necessidade
telefon telefone
oder ou
von da
sind são
können pode
sie você
nichts nada
nicht não
einem uma
zu fazer

DE Außerdem haben wir Ende letzten Jahres gehört, dass Bethesda seine gesamte Gameplay-Engine überarbeitet , um dem Spiel gerecht zu werden, sodass wir am Ende mit etwas weit weniger Vertrautem enden könnten, als Sie vielleicht denken.

PT Além disso, ouvimos no final do ano passado que a Bethesda está revisando todo o seu mecanismo de jogo para atender ao jogo, então podemos acabar com algo muito menos familiar do que você imagina.

alemão português
weniger menos
engine mecanismo
spiel jogo
ende final
jahres ano
vielleicht é
letzten passado
werden podemos
am no
etwas algo
sie você
seine o
sodass a

DE Mit dem Ende der ersten Batman Anthology kam auch das Ende der Fledermausnippel

PT Com o fim da primeira Antologia do Batman, veio também o fim dos mamilos de morcego

alemão português
kam veio
batman batman
ersten primeira
auch também
ende fim
mit com

DE Einheitliche, konsequente Sicherheitsrichtlinien und Transparenz von Ende zu Ende sind so nicht möglich

PT Essas soluções díspares não podem trabalhar juntas e compartilhar informações, tornando impossível uma política de segurança consistente e visibilidade de ponta a ponta

alemão português
einheitliche consistente
transparenz visibilidade
möglich podem
und e
nicht não
von de
zu uma

DE Mehr erfahren über: + Weltuntergang ? Ende ohne Ende

PT Mais informações sobre: + Weltuntergang ? Ende ohne Ende

alemão português
mehr mais
über sobre

DE Ende-Ende (EE) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beenden, wenn der Vorgänger fertig ist.

PT Concluir-para-terminar (TT) - termina ao mesmo dia em que o predecessor é concluído.

alemão português
fertig concluído
ist é
zu ao
der o
wenn que

DE Wenn eine Produktversion das Ende der Wartung erreicht, wird keine weiterer Quellcode-Wartungsversion bereitgestellt, das Produkt erhält jedoch bis zum Ende der Lebensdauer Support.

PT Depois que uma versão do produto atinge a data do final de manutenção, nenhuma outra manutenção em nível do código será fornecida; no entanto, o produto continuará a ter suporte até o final da vida útil

alemão português
ende final
erreicht atinge
weiterer outra
produkt produto
quellcode código
lebensdauer vida útil
support suporte
wartung manutenção
erhält que
eine uma
bis até
bereitgestellt fornecida

DE Datenschutz liegt für uns an erster Stelle, weshalb wir Ende-zu-Ende-Verschlüsselung einsetzen

PT Somos uma empresa que coloca a privacidade em primeiro lugar, com criptografia de ponta a ponta

alemão português
datenschutz privacidade
verschlüsselung criptografia
an com
stelle lugar
für de
uns que

DE Aber mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung können Ihre Cloud-Backups gesichert werden

PT Mas, com a criptografia de ponta a ponta, seus backups em nuvem podem ser protegidos

alemão português
gesichert protegidos
verschlüsselung criptografia
backups backups
cloud nuvem
aber mas
können podem
mit com
ihre seus
werden ser

Mostrando 50 de 50 traduções