Traduzir "daten gar" para português

DE Weitere 29 Prozent nutzen die Zwei-Faktor-Authentifizierung gar nicht, während 41 Prozent laut eigener Angabe gar nicht wissen, was die Zwei-Faktor-Authentifizierung überhaupt ist.

• während Prozent laut
• Zwei-Faktor-Authentifizierung überhaupt

DE Wenn sie das falsche Versprechen (oder gar keines) besitzt, ist die Suche nach interessierten Nutzern sehr schwierig oder gar unmöglich.

• falsche Versprechen
• gar keines
• besitzt
• interessierten Nutzern sehr
• gar

DE Wie würden Sie Game of Thrones bewerten? Auf den ersten Blick scheint an der Frage unten gar nichts falsch zu sein. Sie ist einfach und direkt, funktioniert jedoch nur im Kontext. Was, wenn die oder der Befragte die Serie gar nicht gesehen hat?

• würden Sie Game
• Thrones bewerten
• ersten Blick scheint
• Frage unten gar
• einfach
• direkt
• Kontext
• Befragte die Serie

DE Veraltete Daten sind so nützlich wie gar keine Daten. Lookup liefert Ihnen topaktuelle Daten, damit Sie die richtigen Entscheidungen treffen können.

• nützlich wie gar
• Lookup liefert Ihnen
• Entscheidungen treffen

DE Veraltete Daten sind so nützlich wie gar keine Daten. Lookup liefert Ihnen topaktuelle Daten, damit Sie die richtigen Entscheidungen treffen können.

• nützlich wie gar
• Lookup liefert Ihnen
• Entscheidungen treffen

DE Keeper bietet umfassende Freigabefunktionen für Daten mit anpassbaren Berechtigungen, zeitlichen Beschränkungen sowie die Möglichkeit, Berechtigungen zu entziehen und Daten auch für Benutzer freizugeben, die Keeper gar nicht selbst nutzen.

• Keeper bietet umfassende
• anpassbaren Berechtigungen
• Möglichkeit
• Berechtigungen zu entziehen
• Benutzer freizugeben

DE Wie sieht die Datenstrategie für Sie als Organisation aus? Falls die Strategie gar nicht oder unklar definiert ist, welche Probleme könnten durch Daten beseitigt werden?

• sieht die Datenstrategie
• Falls die Strategie
• welche Probleme könnten

DE Die Suche von Brave verfolgt Sie, Ihre Anfragen und Ihre Klicks nicht nach. Wir können Ihre Daten nicht weitergeben, verkaufen oder verlieren, weil wir sie gar nicht erst sammeln.

• Brave verfolgt Sie
• Anfragen
• weitergeben
• verkaufen
• verlieren
• erst

DE Sammele nur das, was du brauchst, und nicht mehr. Dies kommt sowohl der betroffenen Person als auch deinem Unternehmen zugute. Es hat keinen Sinn, für den Schutz von Daten verantwortlich zu sein, die du eigentlich gar nicht benötigst.

• brauchst
• Dies kommt sowohl
• deinem Unternehmen zugute
• keinen Sinn
• Schutz von Daten

DE Angesichts der sich ständig verändernden Cloud- und Technologielandschaft ist es gar nicht so einfach, die richtige Lösung für seine Daten zu finden

• verändernden Cloud-
• einfach

DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.

• Cloudflare Browser Isolation
• Zero Trust-Browsing-Service
• Netzwerken
• Endpunkten läuft
• sodass die Endgeräte
• ins Visier

DE Demgegenüber sind unsere Partner übereingekommen, bei gemeinsamen Kunden auf diese Praxis ganz oder teilweise zu verzichten und entweder gar keine oder niedrigere Gebühren für den Datentransfer zu berechnen.

• übereingekommen
• Praxis ganz
• teilweise zu verzichten

DE Die Bedeutung des Internets für Unternehmen nimmt zu – ohne Website, Online-Anwendungen und Netzwerke kämen Sie mit Ihren Kunden und Lieferanten gar nicht mehr ins Geschäft

• Bedeutung des Internets
• Website
• Online-Anwendungen
• Netzwerke kämen Sie
• Ihren Kunden
• ins Geschäft

DE Wir messen die Bereitstellung in Minuten und Stunden, nicht in Tagen und Wochen (oder gar Monaten) – und wenn Sie dann bei Cloudflare Kunde sind, lassen sich auch weitere Funktionen schnell und einfach hinzufügen.

• messen die Bereitstellung
• Minuten
• Stunden
• Tagen
• Wochen
• gar Monaten
• dann bei Cloudflare
• Funktionen schnell
• einfach

DE Es war gar nicht so leicht, einen Gewinner zu wählen...

• leicht

DE Wie man ein eBook mit wenig oder gar keiner Designerfahrung erstellt:

• eBook mit wenig
• gar keiner Designerfahrung

DE Wir können gar nicht genug betonen, wie wichtig nutzergenerierte Inhalte für eine erfolgreiche Social-Media-Strategie sind.

• gar nicht genug
• wichtig nutzergenerierte Inhalte
• erfolgreiche Social-Media-Strategie

DE Spezielle Website-Vorlagen bedienen alle möglichen Branchen und gelten als einfachster Weg zur Einrichtung einer Website; insbesondere dann, wenn Sie über nur wenig oder gar keine technische Erfahrung verfügen

• Spezielle Website-Vorlagen bedienen
• möglichen Branchen
• gelten als einfachster
• Einrichtung einer Website
• insbesondere dann
• wenig
• gar keine technische
• verfügen

DE Kostenlose Android VPNs, die gar keine VPNs sind

• Kostenlose Android VPNs
• gar keine VPNs

DE Im Allgemeinen werden wenig bis gar keine Informationen über Sie gespeichert

• Allgemeinen werden wenig
• gar keine Informationen
• gespeichert

DE Noch wichtiger in Bezug auf Datenschutz ist jedoch etwas, an das viele Benutzer gar nicht denken: die Datenschutzrichtlinie

• wichtiger in Bezug
• jedoch etwas
• viele Benutzer gar
• denken
• Datenschutzrichtlinie

DE Falls Ihre Website sehr neu oder nicht gut verlinkt ist – gar nichts

• Falls Ihre Website
• neu
• gar nichts

DE Du möchtest mehr über Postkarten erfahren? Gar kein Problem.

• erfahren
• Gar kein

DE Ich habe gar nicht gefunden, wonach ich gesucht habe.

• wonach ich gesucht

DE Füllen Sie die Seiten Ihres Buches jetzt schneller mit Quick Design, dem neuesten BookWright-Feature. Lassen Sie Ihre Fotos einfach automatisch in eine unserer 10 neuen Designervorlagen importieren. Es könnte gar nicht einfacher sein.

• Quick Design
• neuesten BookWright-Feature
• Lassen Sie Ihre
• unserer neuen Designervorlagen

DE Wir unterstützen jede Initiative, die Sie sich vorstellen können (und auch einige, an die Sie bisher vielleicht noch gar nicht gedacht haben), von der digitalen Transformation über DevOps bis zur Einrichtung von Centers of Excellence

• unterstützen jede Initiative
• einige
• Einrichtung von Centers
• Excellence

DE Unternehmen und Konsumenten wollen das Risiko von persönlichen Interaktionen vermeiden und haben auch gar nicht die Zeit, langwierige Bearbeitungsfristen abzuwarten.

• Unternehmen
• persönlichen Interaktionen vermeiden
• langwierige Bearbeitungsfristen

DE Die Problematik bei der digitalen Kreditvergabe: Wie können Sie Ihren Kunden (er-)kennen, wenn Sie ihn gar nicht persönlich vor sich haben?

• Kreditvergabe
• Ihren Kunden
• er-
• kennen

DE Ihren Kunden zu (er-)kennen, ist viel schwieriger, wenn der Antragsteller gar nicht persönlich vor Ihnen steht.

• er-
• kennen
• viel schwieriger
• Ihnen

DE [OneSpan Sign] ist extrem anwenderfreundlich und wir waren in einem oder zwei Tagen startklar. Heute kann ich mir gar nicht mehr vorstellen, wieder auf papiergestützte Prozesse umzustellen.

• OneSpan Sign
• extrem anwenderfreundlich
• zwei Tagen startklar
• wieder auf papiergestützte

DE Unsere Lösungen nutzen unsere globale Reichweite und KI-gestützte Erkenntnisse, um den Kunden genau diese Erkenntnisse nicht erst in Wochen oder Monaten, sondern bereits in Tagen oder gar wenigen Stunden zur Verfügung zu stellen

• Reichweite
• KI-gestützte Erkenntnisse
• erst in Wochen
• Monaten
• gar wenigen Stunden
• Verfügung zu stellen

DE Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.

• Potenzielle Kunden springen
• fühlen
• Website erst gar

DE Statt eine Lösung nach erst anderthalb Jahren bereitzustellen, beginnt die Wertschöpfung bereits nach wenigen Monaten oder gar Wochen.

• Statt eine Lösung
• erst anderthalb Jahren
• beginnt die Wertschöpfung
• wenigen Monaten
• gar

DE Verlobte oder frisch verheiratete Paare können hier für ihre Hochzeit, ihre Flitterwochen oder gar die Anzahlung für ihr gemeinsames Zuhause sammeln.

• Verlobte
• frisch verheiratete Paare
• Hochzeit
• Flitterwochen
• gar die Anzahlung
• ihr gemeinsames Zuhause

DE Es kann sogar sein, dass Ihre Kunden selbst gar nicht wissen, woran sie interessiert sind

• Kunden selbst gar
• wissen
• woran sie interessiert

DE Man merkt es eigentlich gar nicht, wenn ein Scan läuft oder wenn im Hintergrund der Echtzeit-Malware-Schutz läuft

• merkt es eigentlich
• Scan läuft
• Hintergrund der Echtzeit-Malware-Schutz

DE Wir können nur feststellen, dass in dieser Hinsicht wenig bis gar nichts verrät, dass ein Antiviren-Programm läuft

• feststellen
• nichts verrät
• Antiviren-Programm läuft

DE "Ein sehr großer Food Market mit einer großartigen Auswahl an internationalen Speisen. Da der Markt gut besucht ist, empfiehlt es sich mit kleinem oder gar keinem Gepäck dorthin zu gehen."

• sehr großer Food
• Speisen
• Da der Markt
• kleinem
• gar keinem Gepäck

DE So ist es zum Beispiel möglich, Ihre vorhandene Infrastruktur auf einen Lastverteiler umzustellen, ohne dabei Ihre Dienste in Produktion zu beeinträchtigen oder gar zu unterbrechen

• Beispiel möglich
• Lastverteiler umzustellen
• dabei Ihre Dienste
• Produktion zu beeinträchtigen
• gar zu unterbrechen

DE So gehört das Kloster von Müstair gar zu den UNESCO-Weltkulturgütern.

• gehört das Kloster

DE Es würde uns jedoch keineswegs überraschen, wenn Sie für Ihren Besuch gar nicht erst auf schlechtes Wetter warten.

• würde uns jedoch
• überraschen
• Ihren Besuch gar
• erst auf schlechtes

DE Erhalten Sie eine vollständige Auswertung Ihrer Umgebung und reduzieren Sie die Migrationsrisiken mit wenig bis gar keinen eigenen IT-Ressourcen.

• Auswertung Ihrer Umgebung
• wenig bis gar
• eigenen

DE Mit der Technologie von Pega sparen Unternehmen Zeit und Geld, da sie für die Entwicklung und Integration neuer Produkte nur wenige Tage oder Wochen anstatt Monate oder gar Jahre benötigen

• Technologie von Pega
• Unternehmen Zeit
• Geld
• Entwicklung
• Integration neuer Produkte
• wenige Tage
• Wochen anstatt Monate
• gar Jahre benötigen

DE Wenn deine Website auf Mobilgeräten schlecht funktioniert oder gar nicht erst lädt, resultiert das in Umsatzeinbußen. Die Leute werden die Nase voll haben und auf eine andere Website klicken.

• schlecht funktioniert
• gar nicht erst
• andere Website

DE Sie haben gar nicht die Option, Slack-Benachrichtigungen zu erhalten. -ODER- 

• Slack-Benachrichtigungen zu erhalten
• -ODER-

DE In einer Zeit, in der wir die Menschen, die uns nahe stehen, nur eingeschränkt oder gar nicht treffen können, ist es in Ordnung, die Kommunikationsmittel, die uns zur Verfügung stehen, etwas mehr als sonst einzusetzen.

• Zeit
• Menschen
• nahe stehen
• eingeschränkt
• gar nicht treffen
• Ordnung
• Kommunikationsmittel
• Verfügung stehen

DE Allein zu sehen, wie stark sich das Interesse an diesem Thema erhöht hat, ist bemerkenswert, wenn nicht sogar ein wenig beängstigend. Sind die Menschen wirklich so nervös – oder gar besessen – von dieser Krise? 

• Allein zu sehen
• diesem Thema erhöht
• bemerkenswert
• sogar ein wenig
• gar besessen
• Krise

DE Einrichtungen für höhere Bildung sind anfällig für eine Vielzahl an geplanten und ungeplanten, lokalen und landes- oder gar weltweiten Störungen

• Einrichtungen für höhere
• geplanten
• ungeplanten
• lokalen
• landes-
• gar weltweiten Störungen

DE Es ist genau diese Art der „Fahrbereitschaft", auf die es guten API-Teams ankommt, also auf APIs, für deren Nutzung der routinierte Anwender nur rudimentäre oder gar keine Anweisungen benötigt.

• genau diese Art
• guten API-Teams ankommt
• also auf APIs
• Anwender nur rudimentäre
• gar keine Anweisungen

DE Das Produkt muss problemlos zugänglich sein. Dazu kann gehören: eine einfache Registrierung (oder gar keine), Zugriff auf Testfunktionen, eine tolle Dokumentation sowie eine Menge an kostenlosem und sauberem Quellcode.

• Produkt muss problemlos
• Dazu kann gehören
• einfache Registrierung
• Zugriff auf Testfunktionen
• Menge an kostenlosem
• sauberem