DE Dabei bleiben Unternehmens- und Personendaten geschützt.
"behalten ihre personendaten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Dabei bleiben Unternehmens- und Personendaten geschützt.
PT Tudo isso ao mesmo tempo em que protege os dados da empresa e mantém as informações pessoais dos usuários intactas.
alemão | português |
---|---|
geschützt | protege |
unternehmens | empresa |
und | e |
bleiben | da |
DE Wählen Sie im linken Menü „Intercom-Daten“ und dann „Personendaten".
PT Escolha "Intercom data" no menu à esquerda, em seguida, 'People data'.
alemão | português |
---|---|
daten | data |
im | no |
linken | esquerda |
dann | seguida |
wählen | escolha |
DE Die Frage ist dann, ob der NHS die zum Zeitpunkt des Tests gesammelten Personendaten neben dieser ID zentral speichern würde
PT A questão, então, é se o NHS armazenaria centralmente os detalhes de uma pessoa coletados no momento do teste juntamente com esse ID
alemão | português |
---|---|
frage | questão |
nhs | nhs |
tests | teste |
zentral | centralmente |
ist | é |
würde | se |
des | do |
der | de |
zeitpunkt | momento |
DE Unabhängig davon, ob Sie mit Arzneimitteln, Medizingeräten oder sogar in einem Krankenhaus arbeiten, werden Sie unweigerlich mit Herausforderungen bei der Verwaltung Ihrer Mitarbeiter- und Personendaten konfrontiert sein.
PT Trabalhar com produtos farmacêuticos, dispositivos médicos ou mesmo em um hospital, pode ser um desafio em relação à gestão de pessoas e dados analíticos.
alemão | português |
---|---|
krankenhaus | hospital |
herausforderungen | desafio |
verwaltung | gestão |
mitarbeiter | pessoas |
oder | ou |
und | e |
in | em |
arbeiten | trabalhar |
mit | com |
einem | um |
DE Dabei bleiben Unternehmens- und Personendaten geschützt.
PT Tudo isso ao mesmo tempo em que protege os dados da empresa e mantém as informações pessoais dos usuários intactas.
alemão | português |
---|---|
geschützt | protege |
unternehmens | empresa |
und | e |
bleiben | da |
DE Unabhängig davon, ob Sie mit Arzneimitteln, Medizingeräten oder sogar in einem Krankenhaus arbeiten, werden Sie unweigerlich mit Herausforderungen bei der Verwaltung Ihrer Mitarbeiter- und Personendaten konfrontiert sein.
PT Trabalhar com produtos farmacêuticos, dispositivos médicos ou mesmo em um hospital, pode ser um desafio em relação à gestão de pessoas e dados analíticos.
alemão | português |
---|---|
krankenhaus | hospital |
herausforderungen | desafio |
verwaltung | gestão |
mitarbeiter | pessoas |
oder | ou |
und | e |
in | em |
arbeiten | trabalhar |
mit | com |
einem | um |
DE Die Frage ist dann, ob der NHS die zum Zeitpunkt des Tests gesammelten Personendaten neben dieser ID zentral speichern würde
PT A questão, então, é se o NHS armazenaria centralmente os detalhes de uma pessoa coletados no momento do teste juntamente com esse ID
alemão | português |
---|---|
frage | questão |
nhs | nhs |
tests | teste |
zentral | centralmente |
ist | é |
würde | se |
des | do |
der | de |
zeitpunkt | momento |
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
DE Doch nun möchten wir uns genauer ansehen, wie die Social-Listening-Tools von Sprout Ihnen helfen können, Ihre Marke, Ihre Wettbewerber und Ihre Branche im Auge zu behalten.
PT Vamos nos aprofundar em como cada uma das ferramentas de listening social do Sprout pode ajudá-lo a monitorar sua marca, concorrência e setor.
alemão | português |
---|---|
wettbewerber | concorrência |
tools | ferramentas |
social | social |
können | pode |
und | e |
marke | marca |
branche | setor |
von | de |
wie | como |
ihnen | a |
DE Behalten Sie den Überblick über Ihre nicht abgerechneten Ausgaben, um sie von Ihren Kund:innen erstattet zu bekommen. Zoho Invoice kann Ihre Spesenbelege automatisch scannen und Ihre Reisekosten auf Basis von GPS und Kilometerstand berechnen.
PT Acompanhe suas despesas não faturadas para que sejam reembolsadas pelos clientes. O Zoho Invoice pode digitalizar automaticamente os recibos e calcular as despesas de viagem com base no GPS e na quilometragem.
alemão | português |
---|---|
ausgaben | despesas |
zoho | zoho |
automatisch | automaticamente |
scannen | digitalizar |
basis | base |
gps | gps |
berechnen | calcular |
kann | pode |
und | e |
nicht | não |
innen | de |
DE Behalten Sie den Überblick über Ihre nicht abgerechneten Ausgaben, um sie von Ihren Kund:innen erstattet zu bekommen. Zoho Invoice kann Ihre Spesenbelege automatisch scannen und Ihre Reisekosten auf Basis von GPS und Kilometerstand berechnen.
PT Acompanhe suas despesas não faturadas para que sejam reembolsadas pelos clientes. O Zoho Invoice pode digitalizar automaticamente os recibos e calcular as despesas de viagem com base no GPS e na quilometragem.
alemão | português |
---|---|
ausgaben | despesas |
zoho | zoho |
automatisch | automaticamente |
scannen | digitalizar |
basis | base |
gps | gps |
berechnen | calcular |
kann | pode |
und | e |
nicht | não |
innen | de |
DE Wenn Ihre Backup-Bestellung abläuft, wird sie ausgesetzt und Sie können Ihre Bestellung innerhalb von 15 Tagen erneuern, um Ihre Backups zu behalten
PT Quando seu pedido de backup expirar, ele será suspenso e você poderá renovar seu pedido em até 15 dias para manter seus backups
alemão | português |
---|---|
abläuft | expirar |
tagen | dias |
erneuern | renovar |
und | e |
können | poderá |
bestellung | pedido |
zu | até |
behalten | manter |
sie | você |
von | de |
backups | backups |
ihre | seus |
DE Bauen Sie Ihre Marke auf und behalten Sie den Überblick über Ihre Kunden und Leads.
PT Construa sua marca e seja referência para seus clientes e leads.
alemão | português |
---|---|
bauen | construa |
kunden | clientes |
leads | leads |
und | e |
marke | marca |
über | para |
ihre | seus |
DE Ihre Lieblings-Tools Behalten Sie Ihre Leads im Blick Wächst mit Ihnen mit Vorgefertigte Automationen
PT As ferramentas que você ama Monitore os leads Cresce com você Mais receitas automatizadas
alemão | português |
---|---|
leads | leads |
wächst | cresce |
tools | ferramentas |
mit | com |
sie | você |
DE Die Modewelt unterliegt sowohl saisonalen als auch zyklischen Veränderungen, wobei ständig neue Trends entstehen. Indem Sie die Branche fest im Auge behalten, kann Ihre Marke aufkommende Trends identifizieren, die Ihre Produktentwicklung beeinflussen.
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
alemão | português |
---|---|
neue | novas |
trends | tendências |
branche | setor |
identifizieren | identificar |
beeinflussen | influenciar |
wobei | com |
im | no |
auge | olho |
die | emergentes |
kann | pode |
marke | marca |
sowohl | a |
indem | de |
sie | o |
DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
alemão | português |
---|---|
iphone | iphone |
hilft | ajuda |
zuzugreifen | acesso |
extractor | extractor |
backup | backup |
menschen | pessoas |
daten | dados |
sonst | de outra forma |
nicht | nota |
und | e |
besonders | particularmente |
sind | são |
ihre | seus |
hätten | que |
macht | a |
DE Diese können so Ihre Anwendungen in der Cloud entwickeln, deployen und verwalten, und behalten dabei stets die Kontrolle über ihre Daten und ihr Budget
PT Assim, podem desenvolver, implementar e gerir as suas aplicações na cloud, mantendo o controlo dos seus dados e do seu orçamento
alemão | português |
---|---|
können | podem |
anwendungen | aplicações |
cloud | cloud |
entwickeln | desenvolver |
verwalten | gerir |
behalten | mantendo |
kontrolle | controlo |
budget | orçamento |
daten | dados |
und | e |
ihre | seus |
DE Mit unserer Krypto Wallet können Sie alle Ihre Krypto Wallet einfach verwalten und speichern, während Sie die vollständige Kontrolle über das Kapital behalten. Speichern Sie Ihre BNB sicher unter Trust Wallet .
PT Você pode gerenciar e armazenar facilmente todas as suas criptomoedas com nossa Carteira de criptomoedas enquanto mantém a completa propriedade dos fundos. Armazene com segurança seu BNB na Carteira Trust .
alemão | português |
---|---|
krypto | criptomoedas |
wallet | carteira |
einfach | facilmente |
bnb | bnb |
verwalten | gerenciar |
trust | trust |
und | e |
sie | você |
alle | todas |
behalten | mantém |
können | pode |
speichern | armazenar |
unserer | de |
mit | com |
vollständige | completa |
DE Behalten Sie Ihre Kontakte und ihre Informationen an einem leicht zugänglichen Ort im Überblick.
PT Mantenha o controle de seus contatos e das informações sobre eles em um único local de fácil acesso.
alemão | português |
---|---|
behalten | mantenha |
kontakte | contatos |
ort | local |
informationen | informações |
und | e |
leicht | fácil |
zugänglichen | acesso |
an | em |
im | sobre |
sie | o |
ihre | seus |
einem | um |
DE Behalten Sie mit Nutanix Data Lens die volle Kontrolle über Ihre Daten. Analysieren Sie, gewinnen Sie tiefe Einblicke in Ihre Daten, und sichern Sie Ihren wachsenden Datenbestand über den gesamten Lebenszyklus hinweg.
PT Mantenha controle total sobre seus dados com o Nutanix Data Lens. Analise, obtenha insights detalhados sobre dados e proteja o espaço crescente que os dados ocupam por todo o ciclo de vida.
alemão | português |
---|---|
kontrolle | controle |
analysieren | analise |
wachsenden | crescente |
lebenszyklus | ciclo de vida |
nutanix | nutanix |
und | e |
behalten | mantenha |
sichern | proteja |
daten | dados |
hinweg | de |
mit | com |
ihre | seus |
einblicke | sobre |
DE Behalten Sie den Überblick über alle Ihre Transporte: Erhalten Sie Live-Daten und finden Sie Ihre wichtigen Dokumente an einem Ort.
PT Tenha uma visão geral de todas as informações de seus embarques: obtenha dados em tempo real sobre seus embarques e encontre seus documentos importantes em um só lugar.
alemão | português |
---|---|
wichtigen | importantes |
dokumente | documentos |
und | e |
ort | lugar |
alle | todas |
erhalten | obtenha |
finden | encontre |
behalten | tenha |
daten | dados |
ihre | seus |
einem | um |
DE Vorteil 2: Behalten Sie Ihre Kosten im Griff, während Ihre Kunden so skalieren, wie es ihr Wachstum erfordert
PT 2.ª vantagem: controlar custos e assegurar escalabilidade em função do crescimento
alemão | português |
---|---|
vorteil | vantagem |
kosten | custos |
während | em |
wachstum | crescimento |
DE Es ist auch möglich, ein anderes Familienmitglied als Elternteil/Erziehungsberechtigten zu benennen, damit Sie sowohl Ihre Kinder als auch ihre Bildschirmzeit im Auge behalten können.
PT Também é possível nomear outro membro da família como pai / responsável, para que você possa ficar de olho nos seus filhos e no tempo de uso deles.
alemão | português |
---|---|
elternteil | pai |
kinder | filhos |
sie | você |
im | no |
auge | olho |
auch | também |
damit | de |
anderes | outro |
sowohl | que |
können | para |
möglich | possível |
als | como |
zu | deles |
ihre | seus |
ist | é |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adicionar |
verwalten | gerencie |
team | equipe |
benutzern | usuários |
ist | é |
kontrolle | controle |
dateien | arquivos |
und | e |
daten | dados |
behalten | mantenha |
entfernen | remover |
ihre | seus |
von | de |
einem | um |
DE Mithilfe von Mindmaps behalten Sie jederzeit die Übersicht über Ihre Ziele, Ihr Budget, Ihre Aufgaben und Ergebnisse.
PT Os mapas mentais ajudam você a manter uma visão panorâmica de suas metas, métricas, tarefas e resultados, garantindo que sua equipe permaneça a par até meso de campanhas de marketing grandes e complexas.
alemão | português |
---|---|
behalten | manter |
ziele | metas |
aufgaben | tarefas |
und | e |
ergebnisse | resultados |
sie | você |
von | de |
DE Sie haben zwei Optionen, um Ihre Blätter zu behalten, wenn Ihre Testversion endet oder Ihr Konto gelöscht wird. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln im Hilfecenter:
PT Você tem duas opções para manter suas planilhas após o término do teste ou quando sua conta for cancelada. Confira os seguintes artigos da Central de Ajuda para obter mais informações:
alemão | português |
---|---|
optionen | opções |
blätter | planilhas |
testversion | teste |
konto | conta |
informationen | informações |
folgenden | seguintes |
oder | ou |
sie | você |
behalten | manter |
um | para |
wenn | quando |
DE Holen Sie sich detaillierte Informationen darüber, wie Mitarbeiter ihre Zeit nutzen, bestimmen Sie deren Effizienz und behalten Sie den Überblick über ihre täglichen Aktivitäten mit umfassenden Monitask-Berichten.
PT Obter informação detalhada sobre como os empregados utilizam o seu tempo, determinar a sua eficiência e manter-se no topo das suas actividades quotidianas com relatórios Monitask abrangentes.
alemão | português |
---|---|
detaillierte | detalhada |
bestimmen | determinar |
effizienz | eficiência |
behalten | manter |
umfassenden | abrangentes |
mitarbeiter | empregados |
aktivitäten | actividades |
und | e |
zeit | tempo |
berichten | relatórios |
nutzen | utilizam |
mit | com |
informationen | informação |
den | a |
DE Mit einer "none"-Richtlinie können Sie Ihre Domain mit DMARC (RUA) Aggregate Reports überwachen und Ihre ein- und ausgehenden E-Mails genau im Auge behalten, was Ihnen hilft, auf unerwünschte Zustellungsprobleme zu reagieren
PT Com uma política sem política pode monitorizar o seu domínio com Relatórios Agregados DMARC (RUA) e manter um olho atento aos seus e-mails de entrada e de saída, isto ajudá-lo-á a responder a quaisquer problemas de entrega indesejados
alemão | português |
---|---|
domain | domínio |
überwachen | monitorizar |
behalten | manter |
richtlinie | política |
dmarc | dmarc |
und | e |
reports | relatórios |
auge | olho |
reagieren | responder |
mails | e-mails |
können | pode |
zu | com |
ein | um |
ihnen | a |
sie | o |
ihre | seus |
DE Diese großartigen Kameras sind perfekt, um Ihre Kinder und Ihre Lieben in dieser Weihnachtszeit im Auge zu behalten.
PT Essas ótimas câmeras são perfeitas para ficar de olho nos seus filhos e entes queridos neste período de festas de fim de ano.
alemão | português |
---|---|
kameras | câmeras |
kinder | filhos |
auge | olho |
großartigen | ótimas |
und | e |
in | de |
zu | fim |
um | para |
sind | são |
ihre | seus |
DE Falls Ihre Bandbreitennutzung das monatliche Limit übersteigt, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto sofort zu sperren, bis es Ihnen möglich ist, Ihre Bandbreitenauslastung zu reduzieren oder Ihr Konto upzugraden.
PT Se o uso de banda larga exceder o limite mensal, nos reservamos o direito de suspender imediatamente sua conta até que você possa reduzir o consumo de banda larga ou atualizar sua conta.
alemão | português |
---|---|
monatliche | mensal |
limit | limite |
recht | direito |
konto | conta |
sofort | imediatamente |
reduzieren | reduzir |
falls | se |
oder | ou |
vor | de |
es | sua |
DE Mit unserer Krypto Wallet können Sie alle Ihre Krypto Wallet einfach verwalten und speichern, während Sie die vollständige Kontrolle über das Kapital behalten. Speichern Sie Ihre BNB sicher unter Trust Wallet .
PT Você pode gerenciar e armazenar facilmente todas as suas criptomoedas com nossa Carteira de criptomoedas enquanto mantém a completa propriedade dos fundos. Armazene com segurança seu BNB na Carteira Trust .
alemão | português |
---|---|
krypto | criptomoedas |
wallet | carteira |
einfach | facilmente |
bnb | bnb |
verwalten | gerenciar |
trust | trust |
und | e |
sie | você |
alle | todas |
behalten | mantém |
können | pode |
speichern | armazenar |
unserer | de |
mit | com |
vollständige | completa |
DE Bauen Sie Ihre Marke auf und behalten Sie den Überblick über Ihre Kunden und Leads.
PT Construa sua marca e seja referência para seus clientes e leads.
alemão | português |
---|---|
bauen | construa |
kunden | clientes |
leads | leads |
und | e |
marke | marca |
über | para |
ihre | seus |
DE Diese können so Ihre Anwendungen in der Cloud entwickeln, deployen und verwalten, und behalten dabei stets die Kontrolle über ihre Daten und ihr Budget
PT Assim, podem desenvolver, implementar e gerir as suas aplicações na cloud, mantendo o controlo dos seus dados e do seu orçamento
alemão | português |
---|---|
können | podem |
anwendungen | aplicações |
cloud | cloud |
entwickeln | desenvolver |
verwalten | gerir |
behalten | mantendo |
kontrolle | controlo |
budget | orçamento |
daten | dados |
und | e |
ihre | seus |
DE Behalten Sie Ihre Kontakte und ihre Informationen an einem leicht zugänglichen Ort im Überblick.
PT Mantenha o controle de seus contatos e das informações sobre eles em um único local de fácil acesso.
alemão | português |
---|---|
behalten | mantenha |
kontakte | contatos |
ort | local |
informationen | informações |
und | e |
leicht | fácil |
zugänglichen | acesso |
an | em |
im | sobre |
sie | o |
ihre | seus |
einem | um |
DE Sicher – Sie behalten immer die Kontrolle über Ihre Schlüssel und damit letztlich über Ihre Daten.
PT Segurança - permaneça sempre no controle de suas chaves e, em última instância, de seus dados
alemão | português |
---|---|
sicher | segurança |
immer | sempre |
kontrolle | controle |
schlüssel | chaves |
und | e |
daten | dados |
DE Mit dem Key Broker behalten Sie die Kontrolle über Ihre Schlüssel und erfüllen Ihre Schlüsselverwaltungsrichtlinien in unterschiedlichen Umgebungen
PT O Key Broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes
alemão | português |
---|---|
umgebungen | ambientes |
broker | broker |
kontrolle | controle |
und | e |
key | key |
schlüssel | chaves |
sie | você |
in | em |
DE Mit einem Key Broker behalten Sie die Kontrolle über Ihre Schlüssel und können Ihre Schlüsselverwaltungsrichtlinien über unterschiedliche Umgebungen hinweg vereinheitlichen
PT Um key broker permite que você retenha o controle de suas chaves e alinhe suas políticas de gerenciamento de chaves em todos os ambientes
alemão | português |
---|---|
umgebungen | ambientes |
broker | broker |
kontrolle | controle |
und | e |
key | key |
schlüssel | chaves |
sie | você |
einem | um |
DE Verwalten Sie Ihre Kontakte, Telefonnummern und Verfügbarkeit sowie Ihre Teams direkt über die mobile App. Fügen Sie Kontakte hinzu und teilen Sie sie mit Ihren Teams, um einen besseren Überblick über den Austausch zu behalten.
PT Gerencie seus contatos, números de telefone, disponibilidade e equipes diretamente de seu aplicativo móvel. Adicione contatos e compartilhe-os com suas equipes para um melhor acompanhamento dos intercâmbios.
alemão | português |
---|---|
verwalten | gerencie |
kontakte | contatos |
verfügbarkeit | disponibilidade |
teams | equipes |
app | aplicativo |
mobile | móvel |
und | e |
besseren | melhor |
direkt | diretamente |
einen | um |
ihre | seus |
DE Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Daten und erstellen Sie Ihre eigenen Analysen anhand von Rohlogdaten von Web-Assets im Cloudflare-Netzwerk.
PT Assuma o controle de seus dados e execute seu próprio analytics com dados de logs brutos dos ativos Web que estão na rede da Cloudflare.
alemão | português |
---|---|
kontrolle | controle |
assets | ativos |
web | web |
netzwerk | rede |
cloudflare | cloudflare |
und | e |
anhand | com |
daten | dados |
ihre | seus |
von | de |
DE Darüber hinaus bieten unsere verwaltbaren Switches eine 5-jährige Gewährleistung, mit der Sie Ihre Geräte jahrelang störungsfrei betreiben und Ihre Gesamtkosten besser im Blick behalten können.
PT Além disso, nossos switches gerenciados oferecem garantia de 5 anos para que você não precise se preocupar e controle melhor seus custos gerais.
alemão | português |
---|---|
bieten | oferecem |
gewährleistung | garantia |
besser | melhor |
und | e |
sie | você |
ihre | seus |
DE April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden, können Sie jahrelang problemlos Ihre Axis Geräte nutzen und behalten Ihre Gesamtkosten besser im Blick
PT Na Axis, acreditamos em nossos produtos
DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.
PT Todas as páginas que chegaram à primeira página do Google não chegaram lá manualmente. Eles chegaram lá realizando pesquisas, mantendo-se de olho em seus concorrentes, e fazendo melhorias em seu site diariamente.
alemão | português |
---|---|
manuell | manualmente |
konkurrenten | concorrentes |
auge | olho |
behalten | mantendo |
verbessert | melhorias |
täglich | diariamente |
und | e |
website | site |
alle | todas |
seiten | páginas |
seite | página |
nicht | não |
erste | primeira |
ihre | seus |
DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
alemão | português |
---|---|
iphone | iphone |
hilft | ajuda |
zuzugreifen | acesso |
extractor | extractor |
backup | backup |
menschen | pessoas |
daten | dados |
sonst | de outra forma |
nicht | nota |
und | e |
besonders | particularmente |
sind | são |
ihre | seus |
hätten | que |
macht | a |
DE Verkaufen Sie Ihre Bilder ganz einfach an Kunden und behalten Sie alle Ihre Einnahmen (wir verlangen keine Provision)
PT Venda facilmente as suas imagens aos clientes e mantenha todas as suas receitas (não cobramos qualquer comissão)
alemão | português |
---|---|
bilder | imagens |
einfach | facilmente |
kunden | clientes |
behalten | mantenha |
einnahmen | receitas |
provision | comissão |
und | e |
verkaufen | venda |
alle | todas |
keine | não |
sie | o |
an | aos |
ihre | suas |
DE Achten Sie immer darauf, nur Ihre besten Arbeiten hervorzuheben, und was auch immer die Lernergebnisse des Kurses sind, behalten Sie sie im Hinterkopf, wenn Sie Ihre Arbeiten zusammenstellen
PT Certifique-se sempre de destacar apenas os seus melhores trabalhos, e quaisquer que sejam os resultados de aprendizagem do curso, tenha-os em mente ao compilar os seus trabalhos
alemão | português |
---|---|
besten | melhores |
kurses | curso |
und | e |
nur | apenas |
behalten | tenha |
immer | sempre |
wenn | se |
sie | sejam |
darauf | de |
ihre | seus |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adicionar |
verwalten | gerencie |
team | equipe |
benutzern | usuários |
ist | é |
kontrolle | controle |
dateien | arquivos |
und | e |
daten | dados |
behalten | mantenha |
entfernen | remover |
ihre | seus |
von | de |
einem | um |
DE Mithilfe von Mindmaps behalten Sie jederzeit die Übersicht über Ihre Ziele, Ihr Budget, Ihre Aufgaben und Ergebnisse.
PT Os mapas mentais ajudam você a manter uma visão panorâmica de suas metas, métricas, tarefas e resultados, garantindo que sua equipe permaneça a par até meso de campanhas de marketing grandes e complexas.
alemão | português |
---|---|
behalten | manter |
ziele | metas |
aufgaben | tarefas |
und | e |
ergebnisse | resultados |
sie | você |
von | de |
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
PT Mantenha-se a par dos seus dados com o nosso Painel Analítico ao nível do produto. Faça a gestão da sua performance e realize quaisquer ajustes necessários.
alemão | português |
---|---|
behalten | mantenha |
verwalten | gestão |
performance | performance |
anpassungen | ajustes |
und | e |
dashboard | painel |
daten | dados |
ihre | seus |
mit | com |
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
PT Mantenha-se a par dos seus dados com o nosso Painel Analítico ao nível do produto. Faça a gestão da sua performance e realize quaisquer ajustes necessários.
alemão | português |
---|---|
behalten | mantenha |
verwalten | gestão |
performance | performance |
anpassungen | ajustes |
und | e |
dashboard | painel |
daten | dados |
ihre | seus |
mit | com |
DE Behalten Sie mit unserem Analytics Dashboard auf Produktebene den Überblick über Ihre Daten. Verwalten Sie Ihre Performance und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor.
PT Mantenha-se a par dos seus dados com o nosso Painel Analítico ao nível do produto. Faça a gestão da sua performance e realize quaisquer ajustes necessários.
alemão | português |
---|---|
behalten | mantenha |
verwalten | gestão |
performance | performance |
anpassungen | ajustes |
und | e |
dashboard | painel |
daten | dados |
ihre | seus |
mit | com |
Mostrando 50 de 50 traduções