Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verfügung stellen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verfügung stellen" de alemão para polonês

Traduções de verfügung stellen

"verfügung stellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

verfügung a być będzie ci co czy dla do do dyspozycji dostęp dostępna dostępny dostępnych ich jak jej jest jeszcze jeśli już który lub ma masz mogą może możesz nie od one się swoje są tak także tego to twoje twojej tylko tym w w stanie więcej wszystkie z zapewnia że
stellen a aby bardziej bez by być będzie chcesz ci cię co czy danych dla do dzięki firmy i ich jak jako jej jest jeśli każdego każdy które który którzy lub ma masz miejscach miejscu mieć mogą może możemy możesz można na nad narzędzia nas nasze naszych naszym nawet nich nie o ochrony od oraz po pośrednictwem produkty przed przez przy przypadku pytania pytanie również sieci się sposób stron stronie strony swoje są tak także tego tej też to twoje twojej tych tylko tym w w tym we witryny więcej wszystkich wszystkie z za za pośrednictwem zapewnia zapewniają zapewnij zapewnić ze zgodnie że

Tradução de alemão para polonês de verfügung stellen

alemão
polonês

DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Anzeigen noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo Anzeigen für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung stehen. Mehr dazu

PL Wygląda na to, że czytasz ten artykuł w regionie, w którym reklamy nie są jeszcze dostępne. Zobacz, gdzie dostępne są reklamy dla kont Pinterest Business. Dowiedz się więcej

alemão polonês
erfahren dowiedz
wo gdzie
du nie
an na
anzeigen zobacz

DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Kataloge noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo die Katalogfunktion für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung steht. Mehr dazu

PL Wygląda na to, że czytasz ten artykuł w regionie, w którym Katalogi nie są jeszcze dostępne. Zobacz, gdzie dostępne są Katalogi dla kont firmowych na Pintereście. Dowiedz się więcej

alemão polonês
erfahren dowiedz
wo gdzie
du nie
an na
steht to

DE Wir stellen Informationen zur Verfügung, um datengesteuerte Aktionen und Entscheidungsfindungen bei Krisen, Katastrophen und Notfällen zu unterstützen.

PL W sytuacjach kryzysowych, wyjątkowych i w obliczu klęsk udostępniamy informacje umożliwiające prowadzenie działań i podejmowanie decyzji w oparciu o dane

alemão polonês
informationen informacje

DE Stellen Sie Ihren Elsevier-Artikel Kollegen und Gutachtern zur Verfügung

PL Udostępnij swój artykuł opublikowany w Elsevier kolegom i współpracownikom

alemão polonês
ihren i

DE Finden Sie heraus, warum Reviewer diese wichtige Rolle übernehmen, welche Anerkennung sie erhalten und wie Sie sich freiwillig als Reviewer zur Verfügung stellen können.

PL Dowiedz się, dlaczego recenzenci odgrywają tak istotną rolę, co jest warunkiem uznania recenzenta oraz jak można zgłosić się do tej roli.

alemão polonês
finden dowiedz
rolle roli
warum dlaczego
wie jak
verfügung jest
zur do

DE Finden Sie die Informationen, die Sie benötigen, um Elsevier-Produkte und -Lösungen für Ihre Anwendergruppen zur Verfügung zu stellen sowie um Ihr Konto zu verwalten und zu kontrollieren.

PL Znajdź informacje, których potrzebujesz, by udostępnić produkty i rozwiązania Elsevier swojej społeczności użytkowników oraz pomoc w zarządzaniu i monitorowaniu swego konta.

alemão polonês
informationen informacje
benötigen potrzebujesz
konto konta
verwalten zarządzaniu
für w

DE Unsere Verlags- und Support-Teams stellen Ihnen das gleiche Fachwissen zur Verfügung, das wir mit Cell und Lancet teilen, und gemeinsam engagieren wir uns voll und ganz für Ihren Veröffentlichungs- und finanziellen Erfolg.

PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.

alemão polonês
erfolg sukces
voll pełni
für w
ihren i
mit z

DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen

PL Usługi integracji sieciowej w celu realizacji krajowej oceny badań naukowych: dział usług analitycznych może zapewnić dane bibliometryczne do krajowej oceny badań naukowych

alemão polonês
assessment oceny
analytical analitycznych
kann może
daten dane
research badań
ihr do
services usług
für w

DE Wir können Ihnen die Lösungen zur Verfügung stellen, mit denen Sie Ihr Informationskapital maximieren

PL Oferujemy narzędzia pomagające maksymalnie zwiększyć kapitał, jakim jest informacja

alemão polonês
verfügung jest

DE Ja. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Produkte und Services zur Verfügung zu stellen, und auch zu anderen Zwecken, die in der Datenschutzrichtlinie für die von dir verwendeten Produkte beschrieben sind.

PL Tak. Przetwarzamy dane osobowe w celu dostarczania naszych produktów i usług, a także w innych celach określonych w odpowiedniej Polityce prywatności dotyczącej produktów, z których korzystasz lub do których masz dostęp.

alemão polonês
verarbeiten przetwarzamy
zwecken celach
daten dane
zu do
in w
personenbezogene osobowe
produkte produktów
dir ci
anderen innych
services usług

DE Stellen Sie rasch starke Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung, indem Sie die Mobilgeräte von Benutzern als Authenfizierungsfaktor nutzen

PL Szybko wdrażaj silne, mobilne uwierzytelnianie wieloskładnikowe, przekształcając urządzenia przenośne użytkowników w czynnik uwierzytelniania

alemão polonês
rasch szybko
starke silne
benutzern użytkowników
faktor czynnik
authentifizierung uwierzytelnianie

DE Stellen Sie rasch mobile Authentifizierung und Transaktionssignatur zur Verfügung, um regulatorische Anforderungen zu erfüllen

PL Szybkie wdrożenie uwierzytelniania mobilnego w celu spełnienia przepisów i standardów zgodności oraz wykazania należytej staranności

alemão polonês
mobile mobilnego
authentifizierung uwierzytelniania
erfüllen zgodności
und i
stellen w

DE Mit einer individuell angepassten mobilen Authentifikator-App können Sie Angreifer von Kundenkonten fernhalten, Verluste reduzieren und Ihren Kunden ganz beruhigt weitere digitale Dienste zur Verfügung stellen

PL Trzymaj napastników z dala od kont klientów, zmniejszaj straty i pewnie dostarczaj klientom więcej usług cyfrowych dzięki dostosowanej mobilnej aplikacji uwierzytelniającej

alemão polonês
mobilen mobilnej
verluste straty
digitale cyfrowych
dienste usług
kunden klientów
ihren i
mit z

DE Unsere Bewertungen sind Weltklasse. Stärken Sie Ihre Attraktivität als Arbeitgebender und das Vertrauen in Ihr Unternehmen, indem Sie Ihren Mitarbeitenden einen Service zur Verfügung stellen, den sie bereitwillig weiterempfehlen würden.

PL Uzyskujemy ocenę, która zapewnia nam miejsce w „światowej klasie”. Dostarczając pracownikom usługę, którą chętnie polecają innym, zapewniasz sobie silniejszą markę pracodawcy oraz większe zaufanie klientów.

alemão polonês
bewertungen ocen
vertrauen zaufanie
service usług
in w

DE Looker setzt auf Opsgenie, um seine Services 200.000 Benutzern zur Verfügung zu stellen

PL Firma Looker powierzyła Opsgenie pomoc w dostarczaniu jej usług do 200 000 użytkowników

alemão polonês
services usług
benutzern użytkowników
opsgenie opsgenie
zu do

DE Mit Opsgenie kannst du deine Teams sofort vor kritischen Vorgängen warnen und genug Kontext für eine Berichtigung zur Verfügung stellen.

PL Dzięki Opsgenie zespoły mogą otrzymywać błyskawiczne alerty o krytycznych zgłoszeniach i uzyskać kontekst potrzebny do podjęcia działań.

alemão polonês
teams zespoły
kritischen krytycznych
kontext kontekst
zur do

DE Außerdem stellen wir eine Data Center-Option für alle zur Verfügung, die eine selbstverwaltete Umgebung pflegen müssen.

PL Oferujemy również wersję Data Center dla tych, którzy chcą zachować samodzielnie zarządzane środowisko.

alemão polonês
data data
für dla

DE Transparenz ist der Schlüssel zu unserer Sicherheitsphilosophie. Deshalb arbeiten wir mit der Cloud Security Alliance (CSA) zusammen und stellen unseren Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) öffentlich zugänglich zur Verfügung.

PL Przejrzystość ma kluczowe znaczenie dla naszej filozofii bezpieczeństwa. Dlatego we współpracy z organizacją Cloud Security Alliance (CSA) udostępniliśmy publicznie nasz kwestionariusz Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ).

alemão polonês
deshalb dlatego
cloud cloud
öffentlich publicznie
security security
zusammen z

DE Mit einer individuell angepassten mobilen Authentifikator-App können Sie Angreifer von Kundenkonten fernhalten, Verluste reduzieren und Ihren Kunden ganz beruhigt weitere digitale Dienste zur Verfügung stellen.

PL Trzymaj hakerów z dala od kont klientów, ogranicz szkody i śmiało udostępniaj klientom kolejne usługi cyfrowe dzięki dostosowanej do potrzeb mobilnej aplikacji uwierzytelniającej.

alemão polonês
mobilen mobilnej
digitale cyfrowe
dienste usługi
kunden klientów
ihren i
mit z

DE Im Jahr 2020 wurde dann Jira Service Management eingeführt, um Entwicklungs-, IT-Operations- und Business-Teams noch mehr Funktionen zur Verfügung zu stellen, mit denen sie eine herausragende Serviceerfahrung erzielen können.

PL W 2020 r. wprowadziliśmy system Jira Service Management, aby dać jeszcze większe możliwości zespołom programistycznym, operacyjnym IT i biznesowym oraz pozwolić im świadczyć usługi na wyjątkowym poziomie.

alemão polonês
jira jira
im w
management management
zu aby
funktionen możliwości
service service
noch jeszcze

DE Du kannst Services in einem übersichtlichen, intuitiven Portal zur Verfügung stellen, damit deine Mitarbeiter und Kunden schnell Hilfe erhalten und deine Teams die eintreffenden Aufgaben effizient bearbeiten können.

PL Przedstaw usługi, wykorzystując prosty, intuicyjny portal, aby pracownicy oraz klienci mogli łatwo i szybko otrzymać pomoc, a Twoje zespoły mogły sprawnie uporać się z napływem pracy.

alemão polonês
portal portal
deine twoje
mitarbeiter pracownicy
kunden klienci
teams zespoły
hilfe pomoc
schnell szybko
services usługi
effizient sprawnie

DE Ich würde es befürworten, dass sie ihre Kundenservice-Telefonnummer so wie früher zur Verfügung stellen

PL Sugeruję, aby udostępnili swój numer telefonu obsługi klienta, jak to było kiedyś

alemão polonês
wie jak
es to

DE Adaware erhebt keinen Anspruch auf das Eigentum an den Beiträgen, die Sie auf die Website von Adaware und oder über die Services der Website von Adaware posten oder hochladen oder Adaware anderweitig zur Verfügung stellen

PL Adaware nie rości sobie prawa własności do żadnych Materiałów przesłanych przez Użytkownika, które publikuje lub przesyła w Witrynie Adaware i/lub za pośrednictwem Usług Witryny Adaware bądź w inny sposób przesyła lub udostępnia Adaware

alemão polonês
adaware adaware
eigentum własności
services usług
keinen nie
oder lub
website witryny
anderweitig w inny sposób

DE Adaware ist unter keinen Umständen verpflichtet, Benutzerbeiträge zu posten, hochzuladen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen und Adaware unterstützt Benutzerbeiträge in keiner Weise

PL Adaware nie ma obowiązku publikować, przesyłać ani w inny sposób udostępniać żadnych Materiałów przesłanych Użytkownika i Adaware w żaden sposób nie promuje jakichkolwiek Materiałów przesłanych przez Użytkownika

alemão polonês
adaware adaware
weise sposób
in w
zu przez
keinen nie
anderweitig w inny sposób
ist i

DE Bei SABA entwickeln und bündeln wir relevante Kenntnisse, die wir dann auch unseren Kunden zur Verfügung stellen. Denn das ist für beide Seiten von Vorteil.

PL W firmie SABA opracowujemy istotną wiedzę, którą dzielimy się z klientami. Przecież wszyscy na tym korzystamy.

alemão polonês
kunden klientami
für w

DE Eine klare Erstattungs- und Rückgabepolitik auf Ihrer Website zur Verfügung zu stellen, beruhigt Ihre Kunden

PL Posiadanie jasnej polityki zwrotów towarów i pieniędzy na swojej stronie wzmacnia wiarygodność w oczach klientów

alemão polonês
website stronie
kunden klientów
ihrer swojej
auf na

DE Leider noch nicht. Wir arbeiten derzeit daran, diese Funktion bald zur Verfügung zu stellen.

PL Niestety jeszcze nie. Obecnie pracujemy nad udostępnieniem tej funkcji w najbliższym czasie.

alemão polonês
leider niestety
derzeit obecnie
funktion funkcji
nicht nie

DE Möglichkeit der Wiederherstellung des Passworts zu Verfügung stellen, gemäß den Festlegungen des Service;

PL odzyskania zapomnianego Hasła w sposób określony w ramach Serwisu;

alemão polonês
service serwisu
stellen w

DE jegliche Inhalte im Rahmen des Service, die gegen das geltende Recht verstoßen, insbesondere Inhalte welche die Rechte Dritter brechen, darunter ihre persönlichen Rechte, nicht zur Verfügung zu stellen, nicht zu teilen und nicht zu veröffentlichen;

PL niedostarczania, nieprzekazywania i nieujawniania w ramach Serwisu jakichkolwiek Treści zabronionych przez przepisy obowiązującego prawa, w szczególności Treści naruszających jakiekolwiek prawa osób trzecich, w tym ich prawa osobiste;

alemão polonês
inhalte treści
rahmen ramach
service serwisu
dritter trzecich
und i
rechte prawa
persönlichen osobiste
zu jakiekolwiek

DE Für uns ist außerdem wichtig, dieses Dokument allen frei zur Verfügung zu stellen. Schließlich möchten wir unsere Best Practices und unsere Unternehmensvision mit so vielen wie möglich teilen.

PL Omawia wiele tematów i zapewnia ochronę oraz podnosi świadomość wśród wszystkich w OVHcloud.

alemão polonês
vielen wiele
uns i

DE Wir wollen noch einen Schritt weiter gehen und auf europäischer Ebene eine Vorreiterrolle einnehmen, indem wir unseren Kunden, Partnern und Teams die Mittel zur Verfügung stellen, um die nachhaltige Entwicklung in der Cloud weiter voranzubringen.

PL Chcemy pójść o krok dalej i wskazywać kierunek na szczeblu europejskim, dając naszemu ekosystemowi, naszym klientom, partnerom i pracownikom środki do dalszego promowania zrównoważonego rozwoju chmury.

alemão polonês
kunden klientom
partnern partnerom
nachhaltige zrównoważonego
entwicklung rozwoju
cloud chmury
und i
schritt krok
wir chcemy
auf na
noch dalej
unseren naszym

DE PrestaShop arbetiet mit Agenturen und Experten auf der ganzen Welt zusammen, um Ihnen alle Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, die Sie benötigen, um Ihr E-Commerce-Projekt zum Erfolg zu führen.

PL PrestaShop współpracuje z ekspertami z całego świata, aby zapewnić wszystkie narzędzia, których potrzebujesz, aby Twój projekt e-commerce odniósł sukces.

alemão polonês
prestashop prestashop
experten ekspertami
benötigen potrzebujesz
erfolg sukces
zu aby
ganzen całego
alle wszystkie

DE Die Gebäude sind ideal für eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten, um Unternehmen schnelle und zuverlässige Lösungen zur Verfügung zu stellen, wenn zusätzliche Flächen bzw

PL Struktury tymczasowe Evolution idealnie sprawdzają się w wielu sytuacjach oferując szybkie i niezawodne rozwiązania w przypadku zapotrzebowania na dodatkową rzestrzeń, np

alemão polonês
ideal idealnie
schnelle szybkie
zuverlässige niezawodne
lösungen rozwiązania
vielzahl wielu
für w

DE Unser E-Mail-Authentifizierungsspezialist wird Ihnen monatliche Berichte über Ihre Risikolage zur Verfügung stellen

PL Nasz specjalista ds. uwierzytelniania poczty elektronicznej będzie udostępniał Ci miesięczne raporty na temat Twojej postawy wobec ryzyka.

alemão polonês
unser nasz
berichte raporty
ihnen ci
ihre twojej

DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Infor­ma­tionen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Infor­ma­tionen zur Verfügung zu stellen

PL Dzięki możliwości przecho­wy­wania i uzyskiwania informacji strony internetowe i usługi Webfleet Solutions są w stanie dostarczać użytkow­nikom wymagane przez nich usługi i informacje

alemão polonês
können w stanie
service usługi
ihnen ci
webfleet webfleet
die i
um przez

DE Wir sind jetzt in der Lage, den Mitarbeitern von SPS West und Flow-Tech wettbewerbsfähige Versicherungsleistungen zur Verfügung zu stellen, was uns vorher nicht möglich war.

PL Jesteśmy dziś w stanie zaproponować konkurencyjne świadczenia ubezpieczeniowe pracownikom SPS West i Flowtech na poziomie, jaki nie był wcześniej osiągalny.

alemão polonês
mitarbeitern pracownikom
west west
jetzt dziś
und i
in w
war był
wir sind jesteśmy
vorher wcześniej

DE Wir migrieren Ihre Legacy-Dienste in die Cloud oder stellen kritische Teile davon virtuell zur Verfügung. So behalten Sie alle notwendigen Funktionen für die exklusive On-Premise-Nutzung bei.

PL migrujemy Twoje dotychczasowe rozwiązania do chmury lub wirtualizujemy niektóre krytyczne elementy rozwiązań, pozostawiając niezbędne funkcje w obecnie wykorzystywanym rozwiązaniu.

alemão polonês
cloud chmury
kritische krytyczne
teile elementy
funktionen funkcje
in w
oder lub

DE Stellen Sie Kunden hochwertige Wissensartikel zur Verfügung

PL Dostarczanie klientom wysokiej jakości artykułów z zakresu wiedzy

alemão polonês
kunden klientom

DE DAN Europe wird zwar immer Informationen zum Thema Tauchsicherheit zur Verfügung stellen, aber die richtige Einstellung zum Thema Sicherheit muss von jedem Taucher selbst kommen

PL DAN Europe zapewnia ciągły dostęp do informacji dotyczących bezpieczeństwa w nurkowaniu, ale sam nurek musi mieć odpowiednie nastawienie

alemão polonês
informationen informacji
richtige odpowiednie
muss musi
sicherheit bezpieczeństwa
aber ale
dan dan
zum do

DE dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder dem vom für die Verarbeitung Verantwortlichen beauftragten Dritten die jeweiligen personenbezogenen Daten in strukturierter, üblicher und maschinenlesbarer Form zur Verfügung stellen und

PL dostarczać Kontrolerowi lub osobie trzeciej wyznaczonej przez Kontrolera odpowiednie Dane Osobowe w ustrukturyzowanej, zwykłej i nadającej się do odczytu maszynowego formie oraz

alemão polonês
dritten trzeciej
form formie
daten dane
oder lub
in w
personenbezogenen osobowe

DE Zustimmung des Bewerbers, die Lebenslaufdaten dem Kunden von intive zur Verfügung zu stellen, für den das Projekt, für das die Einstellung vorgenommen wird, durchgeführt werden soll;

PL Wyraźna zgoda kandydata, jeżeli z własnej woli przekaże intive dane szczególnej kategorii;

alemão polonês
zustimmung zgoda
für w

DE Als Ergebnis der Analyse wird uns LinkedIn einen gemeinsamen Bericht über die Empfänger der Website und die Wirksamkeit der Werbung zur Verfügung stellen und die Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer ausrichten

PL Na skutek analizy Linedin dostarczy nam zbiorowy raport o odbiorcach witryny i skuteczności reklam oraz będzie kierował reklamy odpowiednio dopasowane do zainteresowań użytkowników

alemão polonês
analyse analizy
bericht raport
entsprechend odpowiednio
website witryny
nutzer użytkowników
werbung reklam

DE Stellen Sie allen Ihren Mitarbeitern aktuelle Risikobewertungen für deren Passwörter in deren Tresoren zur Verfügung. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörtern in Ihrer Organisation.

PL Zapewnij wszystkim swoim pracownikom aktualną ocenę ryzyka związanego z hasłami bezpośrednio w ich sejfach. Aplikacja zapewnia również podsumowanie statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji.

alemão polonês
mitarbeitern pracownikom
risikobewertungen ryzyka
status statusu
organisation organizacji
in w
deren ich
ihren z

DE Stellen Sie Ihre Ereignisdaten Drittanbieterwerkzeugen zur Verfügung für noch umfassendere Auswertungen. Richten Sie ganz einfach Verknüpfungen mit Splunk, Sumo, Amazon S3 und IBM QRadar ein. Weitere Dienste folgen in Kürze.

PL Przesyłaj swoje dane do narzędzi stron trzecich w celu uzyskania bardziej zaawansowanej analizy. Łatwa konfiguracja z Splunk, Sumo, Amazon S3 i IBM QRadar oraz innymi narzędziami, które zostaną dodane wkrótce.

alemão polonês
amazon amazon
ibm ibm
in w
mit z

DE Sie können unsere Desktop-Anwendung allen Endnutzern Ihres Unternehmens zur Verfügung stellen, um den schnellen und sicheren Zugriff auf ihre Keeper-Tresore zu ermöglichen

PL Naszą aplikację na urządzenia stacjonarne można wdrożyć dla użytkowników końcowych w firmie, umożliwiając im szybki i bezpieczny dostęp do ich sejfów Keeper

alemão polonês
unternehmens firmie
schnellen szybki
ermöglichen umożliwiają
allen w
auf na

DE Sie werden den Benutzern Ihrer Websites und Anwendungen eine angepasste öffentliche Statusseite zur Verfügung stellen.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

alemão polonês
benutzern użytkownikom
anwendungen aplikacji
websites stron
ihrer swoich

DE Wir sammeln und verarbeiten Ihre Daten, um Ihr Konto zu verwalten, Ihnen die auf der Website prestashop.com angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen sowie um Sie besser kennen zu lernen.

PL Gromadzimy i przetwarzamy Twoje dane w celu zarządzania Twoim kontem, świadczenia Ci usług oferowanych na stronach prestashop.com oraz lepszego poznania Ciebie.

alemão polonês
verarbeiten przetwarzamy
daten dane
konto kontem
verwalten zarządzania
website stronach
prestashop prestashop
dienstleistungen usług
besser lepszego
ihnen ci
sie twoje
und i
auf na
stellen w

DE Ich möchte ein Konto im Namen eines Unternehmens eröffnen. Welche Unterlagen sollte ich zur Verfügung stellen?

PL Chcę otworzyć rachunek w imieniu firmy. Jakie dokumenty należy dostarczyć?

alemão polonês
unternehmens firmy
sollte należy
im w
namen imieniu
welche jakie

DE Hier kommen aufgeschlossene Mitarbeiter aus der ganzen Welt in multikulturellen Teams zusammen, um unseren Kunden wegweisende Dienstleistungen und Produkte zur Verfügung zu stellen. 

PL Otwarci na innych pracownicy z różnych stron świata współpracują ze sobą w ramach wielokulturowych zespołów, które oferują klientom najnowocześniejsze usługi i produkty. 

alemão polonês
mitarbeiter pracownicy
teams zespołów
kunden klientom
zu stron
welt świata
und i
in w
zusammen z
produkte produkty

DE Relevante Informationen stellen wir gerne zur Verfügung, wir suchen den Dialog mit unseren Partnern, Kunden und anderen Zielgruppen.

PL Udostępniamy ważne informacje i proaktywnie dążymy do dialogu z naszymi kontrahentami, klientami i innymi grupami docelowymi.

alemão polonês
informationen informacje
kunden klientami
anderen innymi
mit z
zur do

Mostrando 50 de 50 traduções