DE Ja, sie nehmen Ihr Geld mit sehr begrenzten Informationen, aber sobald OrbitRemit Ihr Geld vereinnahmt hat, können Sie Ihr Geld nicht überweisen oder sogar zurückbekommen, ohne einen erheblichen Aufwand zu betreiben
Traduzir "art von geld" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "art von geld" de alemão para polonês
Traduções de art von geld
"art von geld" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de alemão para polonês de art von geld
alemão
polonês
PL Nawet odzyskać pieniądze jest trudno
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
DE Von dem Zeitpunkt an, an dem ich das Geld überwiesen habe, war das Geld innerhalb von 24 Stunden auf meinem Auslands-Konto
PL Od momentu wysłania środków pieniądze były na moim koncie zagranicznym w ciągu 24 godzin
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| stunden | godzin |
| konto | koncie |
| war | był |
| meinem | moim |
| innerhalb | w |
| auf | na |
DE Unsere persönliche Beziehung zu Geld hängt von den Entscheidungen ab, die wir täglich treffen. In Kooperation mit verschiedenen Institutionen haben wir ein Finanzbildungs-Programm entwickelt, um gemeinsam mit Ihnen Ihren Umgang mit Geld zu verbessern.
PL Dzięki współpracy z organizacjami The Money Charity oraz Money Advice Service prezentujemy proste porady i metody zarządzania pieniędzmi, od planowania wydatków po prawidłową interpretację informacji zawartych w pasku płacowym.
| alemão | polonês |
|---|---|
| ab | od |
| in | w |
| ihren | i |
| mit | z |
DE Täter stehlen häufig Geld von einem Bankkonto, indem sie eine Zahlung an ein betrügerisches Unternehmen leisten oder Geld auf ein anderes Konto überweisen
PL Sprawcy często kradną pieniądze z konta bankowego, dokonując płatności na rzecz nieuczciwej firmy lub przelewając środki na inne konto
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| zahlung | płatności |
| unternehmen | firmy |
| oder | lub |
| an | na |
| konto | konta |
DE Unsere persönliche Beziehung zu Geld hängt von den Entscheidungen ab, die wir täglich treffen. In Kooperation mit verschiedenen Institutionen haben wir ein Finanzbildungs-Programm entwickelt, um gemeinsam mit Ihnen Ihren Umgang mit Geld zu verbessern.
PL Dzięki współpracy z organizacjami The Money Charity oraz Money Advice Service prezentujemy proste porady i metody zarządzania pieniędzmi, od planowania wydatków po prawidłową interpretację informacji zawartych w pasku płacowym.
| alemão | polonês |
|---|---|
| ab | od |
| in | w |
| ihren | i |
| mit | z |
DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Mexiko schicken? Welches sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Mexiko zu überweisen? Wo kann man gute MXN-Wechselkurse?
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Meksyku? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Meksyku? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany MXN? Jakie są najlepsze?
| alemão | polonês |
|---|---|
| schnell | szybko |
| geld | pieniądze |
| mexiko | meksyku |
| besten | najlepsze |
| gute | dobre |
| zu | do |
| wo | gdzie |
| wie | jak |
| die | i |
| man | a |
DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Indien schicken? Was sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Indien zu überweisen? Wo findet man gute INR-Wechselkurse??
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Indii? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Indii? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany INR? Jakie są najlepsze?
| alemão | polonês |
|---|---|
| schnell | szybko |
| geld | pieniądze |
| besten | najlepsze |
| gute | dobre |
| zu | do |
| wo | gdzie |
| wie | jak |
| die | i |
| man | a |
DE „Es geht nur darum, Zugriff auf bereits verdientes Geld zu haben. Das Geld gehört einem ja schon“
PL „To kwestia dostępu do wypracowanych pieniędzy, czyli pieniędzy, które już są Twoje”.
DE Es hilft uns, Ihr Geld zu schützen, indem überprüft wird, ob Sie das Geld tatsächlich senden
PL Pomaga nam zabezpieczyć Twoje pieniądze, sprawdzając, czy faktycznie wysyłasz pieniądze
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| schützen | zabezpieczyć |
| hilft | pomaga |
| sie | twoje |
| ob | czy |
DE „Es geht nur darum, Zugriff auf bereits verdientes Geld zu haben. Das Geld gehört einem ja schon“
PL „To kwestia dostępu do wypracowanych pieniędzy, czyli pieniędzy, które już są Twoje”.
DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Mexiko schicken? Welches sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Mexiko zu überweisen? Wo kann man gute MXN-Wechselkurse?
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Meksyku? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Meksyku? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany MXN? Jakie są najlepsze?
| alemão | polonês |
|---|---|
| schnell | szybko |
| geld | pieniądze |
| mexiko | meksyku |
| besten | najlepsze |
| gute | dobre |
| zu | do |
| wo | gdzie |
| wie | jak |
| die | i |
| man | a |
DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Indien schicken? Was sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Indien zu überweisen? Wo findet man gute INR-Wechselkurse??
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Indii? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Indii? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany INR? Jakie są najlepsze?
| alemão | polonês |
|---|---|
| schnell | szybko |
| geld | pieniądze |
| besten | najlepsze |
| gute | dobre |
| zu | do |
| wo | gdzie |
| wie | jak |
| die | i |
| man | a |
DE In Bits und Bytes wird Geld zu Informationen und mit mehr Informationen lässt sich auch Geld verdienen
PL W bitach i bajtach pieniądz staje się informacją, a mając więcej informacji, można też zarobić więcej pieniędzy
| alemão | polonês |
|---|---|
| informationen | informacji |
| in | w |
| sich | i |
DE Moment mal, also kann ich als Liquidity Provider Geld verlieren? Und warum ist der Verlust unbeständig? Nun, er entsteht durch ein inhärentes Konstruktionsmerkmal einer speziellen Art von Markt, die als Automated Market Maker bezeichnet wird
PL Czekaj, więc mogę stracić pieniądze, zapewniając płynność? A dlaczego strata jest nietrwała? Cóż, pochodzi ona z charakterystyki specjalnego rodzaju rynku zwanego automatycznym animatorem rynku
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| art | rodzaju |
| markt | rynku |
| warum | dlaczego |
| bezeichnet | z |
| wird | jest |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| youtube | youtube |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| youtube | youtube |
| music | music |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Apple Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| music | music |
| apple | apple |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do TIDAL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Deezer. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| quell | źródłowej |
| deezer | deezer |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Spotify. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| spotify | spotify |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do CSV programu EXCEL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| excel | excel |
| csv | csv |
| quell | źródłowej |
| konnten | w stanie |
| können wir | możemy |
| oder | lub |
| plattform | platformy |
| zu | do |
DE Die meisten Online-Geldbörsen und anderen Zahlungsoptionen dieser Art sind darauf aus, Geld zu verdienen
PL Większość internetowych e-portfeli i innych tego typu opcji płatniczych jest nastawiona na zarabianie pieniędzy
| alemão | polonês |
|---|---|
| art | typu |
| anderen | innych |
| darauf | na |
| dieser | jest |
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es ist eine neue Art von Online-Test, an der ich teilgenommen habe, ich habe nicht außer diese Art der Interaktion. Wirklich unglaublich!
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Jego nowy rodzaj testu online, którego uczestniczyłem, nie z wyjątkiem tego sposobu interakcji. Naprawdę niesamowite!
DE Kunden, Agenten und Administratoren erhalten E-Mail-Benachrichtigungen über Aktivitäten auf Anfrage. Die Art der Benachrichtigungen, die jemand erhält, hängt von seiner Rolle und der Art und Weise ab, wie er mit der Anfrage interagiert hat.
PL Klienci, agenci i administratorzy otrzymują powiadomienia e-mail o aktywnościach dotyczących wniosków. Rodzaj otrzymanego przez daną osobę powiadomienia zależy od jej roli oraz sposobu interakcji z wnioskiem.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kunden | klienci |
| agenten | agenci |
| administratoren | administratorzy |
| art | rodzaj |
| rolle | roli |
| ab | od |
| benachrichtigungen | powiadomienia |
| hängt | zależy |
| mit | z |
DE Joseph's College, Birkfield, Ipswich, Ipswich Art School und die Winchester School of Art, die er 1969 abschloss
PL Artysta znany jest z awangardowych, multimedialnych realizacji
| alemão | polonês |
|---|---|
| of | z |
| und | jest |
DE Joseph's College, Birkfield, Ipswich, Ipswich Art School und die Winchester School of Art, die e… mehr erfahren
PL Artysta znany jest z awangardowych, multimedialnych realiza… dowiedz się więcej
DE ODER SCHÄDEN ODER VERLUSTE JEGLICHER ANDEREN ART ODER ART.
PL LUB SZKODY LUB STRATY JAKIEGOKOLWIEK INNEGO TYPU LUB RODZAJU.
| alemão | polonês |
|---|---|
| verluste | straty |
| oder | lub |
| art | rodzaju |
DE Joseph's College, Birkfield, Ipswich, Ipswich Art School und die Winchester School of Art, die er 1969 abschloss
PL Artysta znany jest z awangardowych, multimedialnych realizacji
| alemão | polonês |
|---|---|
| of | z |
| und | jest |
DE Joseph's College, Birkfield, Ipswich, Ipswich Art School und die Winchester School of Art, die e… mehr erfahren
PL Artysta znany jest z awangardowych, multimedialnych realiza… dowiedz się więcej
DE Etwas für unsere kleinen Gäste. Die Kinder können auf spielerische Art die Altstadt kennenlernen und sich auf die Suche nach Tierspuren aller Art machen. Spass ist garantiert!
PL Odwiedź pierwszą zachodnią bramę miejską (1218?1256) na starówce w Bernie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| für | w |
| auf | na |
DE Erleben Sie in den Tropen eine Magnifique Voyage in Manila. Wir freuen uns, Sie mit unserer kultivierten "Art de Recevoir à la française" und der liebenswürdigen, warmherzigen Art der Philippinischen zu begrüßen. Life is Magnifique in Manila!
PL Dołącz do naszej wspaniałej podróży do tropikalnej Manili. Z przyjemnością powitamy Cię w hotelu zgodnie z francuską art de recevoir i filipińską gościnnością. Życie w Manili jest wspaniałe!
| alemão | polonês |
|---|---|
| in | w |
| zu | do |
| mit | z |
| uns | i |
DE Die Art der Verarbeitung wurde in der Vereinbarung zur Datenverarbeitung, Anhang 1 (Beschreibung der Verarbeitung personenbezogener Daten), Abschnitt 2 (Art der Verarbeitung und Verarbeitungstätigkeiten) beschrieben.
PL Techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa zostały opisane w dokumencie Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych. Załącznik 2 (Opis wdrożonych środków organizacyjnych i technicznych służących ochronie danych osobowych).
| alemão | polonês |
|---|---|
| verarbeitung | przetwarzania |
| wurde | został |
| vereinbarung | umowa |
| beschreibung | opis |
| daten | danych |
| beschrieben | opisane |
| und | i |
| in | w |
DE Anpassbare Tools für das Online Marketing, mit deren Hilfe du von überall aus arbeiten und Geld verdienen kannst. Hier hast du die Flexibilität, neue Leads von zu generieren und diese zu deinen Kunden zu machen und das alles von zu Hause aus.
PL Narzędzia do online marketingu, które pozwolą Ci pracować (i zarabiać) zdalnie.Pozyskuj leady, zdobywaj klientów, sprzedawaj więcej - gdziekolwiek jesteś, kiedykolwiek chcesz.
| alemão | polonês |
|---|---|
| online | online |
| marketing | marketingu |
| kunden | klientów |
| zu | do |
| machen | i |
| für | w |
DE Die Bank übernimmt dann den gesamten internationalen Transaktionsprozess für Sie und Ihr Empfänger sollte das Geld innerhalb von 14 Tagen erhalten. Beliebte Ziele wie USA oder Europa erhalten die Zahlung innerhalb von 4 Werktagen.
PL Bank zajmie się całym procesem przetwarzania twojej transakcji międzynarodowej, a odbiorca powinien otrzymać pieniądze w ciągu 14 dni. Popularne kierunki, takie jak USA lub Europa, otrzymują płatność w ciągu 4 dni roboczych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bank | bank |
| empfänger | odbiorca |
| geld | pieniądze |
| tagen | dni |
| erhalten | otrzymuj |
| beliebte | popularne |
| usa | usa |
| europa | europa |
| oder | lub |
| wie | jak |
| sollte | powinien |
DE Die Transaktionszeit ist abhängig von der Zahlungsart. Mit einer Debit- oder Kreditkarte wird das Geld innerhalb von 15 Minuten bearbeitet, während Banküberweisungen 2-3 Tage in Anspruch nehmen können.
PL Czas realizacji transakcji zależy od metody płatności. Używając karty debetowej lub karty kredytowej pieniądze zostaną przetworzone w ciągu 15 minut, podczas gdy przetworzenie przelewów bankowych może potrwać 2-3 dni.
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| oder | lub |
| minuten | minut |
| ist | może |
| mit | używając |
| tage | dni |
| in | w |
| kreditkarte | kredytowej |
DE Die meisten Risiken gehen von Betrügern und Phishern aus, die Menschen dazu verleiten, ihnen Geld zu schicken um dann von der Bildfläche zu verschwinden, ohne das zugesagte Gut bzw
PL Większość zagrożeń związana jest z różnego rodzaju oszustami oraz phishingiem
| alemão | polonês |
|---|---|
| ohne | z |
DE Dies war jedoch nur einer in einer wachsenden Reihe von Phishing-Betrügereien, die E-Mails im Zusammenhang mit dem Coronavirus verwenden, um Geld und sensible Informationen von Menschen zu stehlen
PL Jednak jest to tylko jedno z coraz większej serii oszustw phishingowych, które wykorzystują e-maile związane z koronawirusem do kradzieży pieniędzy i poufnych informacji od ludzi
| alemão | polonês |
|---|---|
| informationen | informacji |
| menschen | ludzi |
| jedoch | jednak |
| nur | tylko |
| zu | do |
| dies | to |
DE Sie hofft, dass von ihrer Olympiateilnahme auch ein Impuls für andere Skaterinnen ausgeht – sie bekommen von Sponsoren und bei Wettbewerben bislang weniger Geld als männliche Sportler.
PL Ma nadzieję, że jej udział w olimpiadzie będzie też impulsem dla innych rolkarek – do tej pory dostawały one mniej pieniędzy od sponsorów i na zawodach niż mężczyźni.
DE Ja, ich möchte Geld sparen, indem ich von Groupon personalisierte E-Mails mit tollen Deals erhalte.
PL Tak, chcę zaoszczędzić pieniądze poprzez otrzymywanie spersonalizowanych wiadomości email z fantastycznymi ofertami od Groupon.
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| personalisierte | spersonalizowanych |
| e-mails | wiadomości |
| deals | ofertami |
| erhalte | otrzymywanie |
DE Ja, ich möchte Geld sparen, indem ich von Groupon personalisierte E-Mails mit tollen Deals erhalte.
PL Tak, chcę zaoszczędzić pieniądze poprzez otrzymywanie spersonalizowanych wiadomości email z fantastycznymi ofertami od Groupon.
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| personalisierte | spersonalizowanych |
| e-mails | wiadomości |
| deals | ofertami |
| erhalte | otrzymywanie |
DE So senden Sie Geld während der Covid-19-Sperrung? Während sich die Verbreitung von Viren endlich verlangsamt und Teile der Volkswirtschaften nicht mehr gefrieren, ist der Zugang?
PL Jak wysyłać pieniądze podczas kwarantanny Covid-19 Podczas gdy rozprzestrzenianie się wirusa w końcu zwalnia, a część gospodarek zaczyna się odmrażać, dostęp do niektórych usług jest?
| alemão | polonês |
|---|---|
| geld | pieniądze |
| ist | jest |
| während | podczas |
| von | w |
DE Das Blockieren von Verbindungen verhindert das Umleiten Ihrer Banking-Sitzungen (Hijacking) und schützt Ihr Geld
PL Blokowanie połączeń zapobiega przejmowaniu sesji bankowych, zapewniając bezpieczeństwo pieniędzy
| alemão | polonês |
|---|---|
| blockieren | blokowanie |
| verhindert | zapobiega |
| schützt | bezpieczeństwo |
| von | po |
DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken
PL W następujących miejscach można wymienić gotówkę: szwajcarskie banki lotnisko główne dworce kolejowe (Western Union) większe hotele Najlepszy kurs wymiany gotówki czy czeków podróżnych otrzymają Państwo w bankach szwajcarskich
| alemão | polonês |
|---|---|
| banken | banki |
| flughafen | lotnisko |
| hotels | hotele |
| besten | najlepszy |
| an | na |
| in | w |
| kann | można |
| oder | czy |
DE Wenn Du ein Produkt von Atlassian nicht mehr verwenden willst, so bietet Atlassian eine 30 Tage Geld-zurück-Garantie ohne Fragen zu stellen.
PL Jeśli chcesz zrezygnować z korzystania z naszych produktów, firma Atlassian oferuje 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy konieczności podawania powodów.
| alemão | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| willst | chcesz |
| bietet | z |
| produkt | produkt |
| wenn | jeśli |
DE Falls du mit einem Atlassian-Produkt oder -Service unzufrieden bist, kannst du ohne Angabe von Gründen unsere 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen.
PL Jeśli jakikolwiek produkt lub usługa Atlassian nie spełnia Twoich oczekiwań, oferujemy 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy bez konieczności podawania powodu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bist | ci |
| oder | lub |
| ohne | bez |
| du | nie |
| falls | jeśli |
DE „Die direkte Integration von Adyen in BigCommerce spart uns und unseren Händlern Zeit und Geld bei der Integration. Dezentralisierte Strukturen gehören so der Vergangenheit an.“
PL „Dzięki bezpośredniej integracji platformy Adyen z platformą BigCommerce zarówno my, jak i partnerzy oszczędzamy czas i pieniądze, a także nie musimy sami dbać o aktualizacje”.
DE Finanzinstitute investieren weiterhin Geld in die Aufdeckung von Betrug und Prävention zum Schutz ihrer Kunden. Dies sind verwandte Konzepte in der Cybersicherheit, die sich jedoch in wichtigen Punkten unterscheiden:
PL Instytucje finansowe nadal inwestują środki w wykrywanie i zapobieganieoszustwom, aby chronić swoich klientów. Są to pojęcia pokrewne w cyberbezpieczeństwie, ale różnią się w istotny sposób:
| alemão | polonês |
|---|---|
| finanzinstitute | instytucje finansowe |
| in | w |
| kunden | klientów |
| jedoch | ale |
| dies | to |
| weiterhin | nadal |
| sich | i |
DE Romantik-BetrugDie Verwendung von Online-Dating-Apps oder sozialen Netzwerken, um jemanden kennenzulernen, kann dazu führen, dass ein Betrüger versucht, Sie unter dem Deckmantel der Romantik dazu zu bringen, ihm Geld zu schicken
PL Oszustwa romansoweKorzystanie z internetowych aplikacji randkowych lub portali społecznościowych w celu poznania kogoś może doprowadzić do tego, że oszust będzie próbował podstępnie zmusić Cię do wysłania mu pieniędzy pod pozorem romansu
| alemão | polonês |
|---|---|
| sozialen | społecznościowych |
| kann | może |
| oder | lub |
| zu | do |
| bringen | z |
| dass | że |
| dem | w |
DE Um es den Touristen bequemer und sicherer zu gestalten, weltweit Geld auszugeben, haben sie ein Angebot von Prepaid-Karten vorbereitet, die verschiedene Fremdwährungen halten können
PL Aby ułatwić turystom wydawanie pieniędzy na całym świecie, przygotowali ofertę kart przedpłaconych, które mogą przechowywać różne waluty obce
| alemão | polonês |
|---|---|
| weltweit | na całym świecie |
| verschiedene | różne |
| zu | aby |
| von | na |
| die | które |
DE TransferWise ist ein autorisiertes E-Geld-Institut, das von der Financial Conduct Authority (FCA) in Großbritannien unabhängig reguliert wird
PL TransferWise jest autoryzowaną instytucją upoważnioną do przetwarzania pieniądza elektronicznego, regulowaną przez Financial Conduct Authority (FCA) w Wielkiej Brytanii
| alemão | polonês |
|---|---|
| e | elektronicznego |
| in | w |
| ist | jest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
art von schriftart sofort geld geld mein geld kein geld international geld sicher geld geld sparen geld investieren geld wieder geld kosten kostenlos geld du geld wenig geld viel geld geld erst geld machen menge geld ihm geld tage geld geld auszutauschen geld einfach geld zu leihen geld im eu geld kostet echtem geld lieferanten sparen geld geld ausgegeben tagen geld nehmen ihr geld geld kaufen geld abheben weise geld verdienen geld geld verdienen sparen geld schnell geld ihrem geld meisten geld geld mit kreditkarte geld nach indien geld nach mexiko jet peru geld teamchef für geld paar cent geld e geld institut einzelpersonen online geld ihnen ihr geld zahltag das geld privatanleger konten geld
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe