Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schottland problemlos unterstützen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schottland problemlos unterstützen" de alemão para holandês

Traduções de schottland problemlos unterstützen

"schottland problemlos unterstützen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

schottland schotland
problemlos al de die een eenvoudig elk gemakkelijk in is makkelijk meerdere naadloos of probleemloos problemen snel sneller tot van van de van een vragen ze zorgen één
unterstützen aantal alle bieden biedt dat de deze die diensten doen een en functies gebruiken help helpen helpt het het is hulp is kunnen maakt maken of ondersteun ondersteunen ondersteuning ondersteuning voor ondersteunt producten service services software steunen support tot u helpen van van de van een verschillende ze zelf

Tradução de alemão para holandês de schottland problemlos unterstützen

alemão
holandês

DE Saison 1948/1949. Rugby-Spiel zwischen Frankreich und Irland und Schottland. Schottland gewinnt 8-0.

NL seizoen 1948/1949. Rugbywedstrijd tussen Frankrijk en Ierland en Schotland. Schotland wint met 8-0.

alemão holandês
saison seizoen
frankreich frankrijk
irland ierland
schottland schotland
gewinnt wint
und en
zwischen tussen

DE Aber realistisch gesehen können Sie den i-Pace nach Belieben fahren - die Hälfte unserer Fahrzeit hat ihn auf Autobahnen zerschlagen und nicht wirtschaftlich gedacht - und trotzdem problemlos über die 200-Meilen-Marke hinaus problemlos fahren.

NL Maar realistisch gezien kun je met de i-Pace rijden op welke manier je maar wilt - de helft van onze rijtijd was het over de snelwegen slaan en niet economisch nadenken - en toch gemakkelijk voorbij de 200 mijl rijden, geen probleem.

alemão holandês
realistisch realistisch
gesehen gezien
wirtschaftlich economisch
problemlos gemakkelijk
meilen mijl
und en
hälfte helft
auf op
aber maar
nicht niet

DE Es ist ein perfekt fähiger Prozessor, mit dem Sie problemlos mit 5G-Geschwindigkeiten surfen, verschiedene Spiele laden und Multitasking problemlos durchführen können

NL Het is een perfect capabele processor waarmee je zonder problemen kunt browsen met 5G-snelheden, verschillende games kunt laden en kunt multitasken

alemão holandês
perfekt perfect
prozessor processor
surfen browsen
spiele games
laden laden
und en
sie problemen
können kunt
ist is
verschiedene een

DE Aber realistisch gesehen können Sie den i-Pace nach Belieben fahren - die Hälfte unserer Fahrzeit hat ihn auf Autobahnen zerschlagen und nicht wirtschaftlich gedacht - und trotzdem problemlos über die 200-Meilen-Marke hinaus problemlos fahren.

NL Maar realistisch gezien kun je met de i-Pace rijden op welke manier je maar wilt - de helft van onze rijtijd was het over de snelwegen slaan en niet economisch nadenken - en toch gemakkelijk voorbij de 200 mijl rijden, geen probleem.

alemão holandês
realistisch realistisch
gesehen gezien
wirtschaftlich economisch
problemlos gemakkelijk
meilen mijl
und en
hälfte helft
auf op
aber maar
nicht niet

DE Schottland 1 Argentinien 3 Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Schotland 1 Argentinië 3 - Foto en Poster te koop

alemão holandês
schottland schotland
bild foto
kaufen koop
argentinien argentinië

DE Diego Maradona Schottland 1 Argentinien 3 Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Diego Maradona Schotland 1 Argentinië 3 - Foto en Poster te koop

alemão holandês
diego diego
schottland schotland
bild foto
kaufen koop
argentinien argentinië

DE Rugby - England gegen Schottland - 1971 Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Rugby - Engeland vs Schotland - 1971 - Foto en Poster te koop

alemão holandês
rugby rugby
england engeland
schottland schotland
bild foto
kaufen koop
gegen te

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schottland, versuch es

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schotland, probeer

alemão holandês
beschreibung beschrijven
bildes foto
schottland schotland
zur te
es de

DE Es ist einfach riesig und bietet eine Spieldauer von etwa 80 Stunden mit viel Potenzial für eine Erweiterung nach dem Start (in Orte wie Schottland und Frankreich).

NL Het is gewoon enorm, met in de regio van 80 uur aan gameplay, met veel potentieel voor uitbreiding na de lancering (naar plaatsen als Schotland en Frankrijk).

alemão holandês
potenzial potentieel
erweiterung uitbreiding
start lancering
schottland schotland
einfach gewoon
in in
frankreich frankrijk
und en
stunden uur
ist is
viel veel
für voor
riesig enorm
dem de
von van

DE Brave spielt im mittelalterlichen Schottland - Millionen von Jahren nach den Ereignissen in The Good Dinosaur

NL Brave speelt zich af in het middeleeuwse Schotland - miljoenen jaren na de gebeurtenissen in The Good Dinosaur

alemão holandês
spielt speelt
mittelalterlichen middeleeuwse
schottland schotland
jahren jaren
ereignissen gebeurtenissen
in in
von af
den de
millionen miljoenen

DE Reisen in Schottland mit der Fähre | VisitScotland

NL Met de veerboot door Schotland reizen | VisitScotland

alemão holandês
reisen reizen
schottland schotland
fähre veerboot
der de
mit met
in door

DE ExxonMobil hat eine Absichtserklärung zur Teilnahme an dem kürzlich angekündigten Acorn-Projekt zur Abscheidung und Speicherung von CO2 (Acorn Carbon Capture and Storage Project, CCS) in Schottland unterzeichnet

NL ExxonMobil heeft een memorandum van overeenstemming getekend voor deelname aan het onlangs aangekondigde CCS-project (CO2-afvang en -opslagproject) van Acorn in Schotland

alemão holandês
exxonmobil exxonmobil
teilnahme deelname
kürzlich onlangs
angekündigten aangekondigde
project project
schottland schotland
in in
und en
hat heeft
an aan
von van

DE ExxonMobil teilte außerdem den Betritt zu NECCUS mit, einer Vereinigung von Experten aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft, die sich für die Reduzierung der Kohlenstoffemissionen von Industrieanlagen in Schottland einsetzt.

NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.

alemão holandês
exxonmobil exxonmobil
experten experts
reduzierung verminderen
schottland schotland
und en
in in
zu bij

DE „Als weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung und Nutzung von CCS werden wir mit der Vereinigung zusammenarbeiten, um herauszufinden, wie diese Technologie eine entscheidende Rolle bei der Senkung der Emissionen in Schottland spielen kann.“

NL ?Als wereldleider op het gebied van ontwikkeling en toepassing van CCS zullen we samen met de alliantie bepalen hoe deze technologie een belangrijke rol kan spelen bij het terugbrengen van de uitstoot van Schotland.?

alemão holandês
entwicklung ontwikkeling
nutzung toepassing
herauszufinden bepalen
technologie technologie
rolle rol
emissionen uitstoot
schottland schotland
und en
wir we
spielen spelen
kann kan
wie hoe
der de
als als
von van
diese deze
werden zullen
eine een

DE Wir denken, dass Schottland über gute Voraussetzungen verfügt, um Technologien wie CCS und Wasserstoff umzusetzen, die notwendig sind, um ein Branchencluster mit Netto-Null-Emissionen zu erreichen

NL Wij zijn van mening dat Schotland een goede positie heeft om technologieën zoals CCS en waterstof te leveren, die nodig zijn om een energieneutrale industriële cluster te realiseren

alemão holandês
schottland schotland
wasserstoff waterstof
und en
gute goede
zu om
umzusetzen realiseren
dass dat
technologien technologieën
notwendig nodig zijn
über van
ein een
sind zijn

DE Tesla Model S 100D Test: London nach Schottland und zurck im amtierenden EV-Knig

NL Tesla Model S 100D review: Londen naar Schotland en terug in de regerende EV-koning

alemão holandês
tesla tesla
model model
s s
test review
london londen
schottland schotland
im in de
und en

DE ExxonMobil baut seine Beteiligung am Projekt zur Kohlenstoffabscheidung und -speicherung in Schottland aus

NL ExxonMobil neemt deel aan het Scotland Carbon Capture and Storage Project

alemão holandês
exxonmobil exxonmobil
projekt project
und neemt
in aan

DE Das Silver Glen liegt etwa 1 km östlich der Stadt Alva, Clackmannanshire, Schottland, und hat seinen Namen von dem Silber, das dort im frühen 18. Jahrhundert abgebaut wurde. Die Geschichte …

NL De Silver Glen ligt ongeveer 1 km ten oosten van de stad Alva, Clackmannanshire, Schotland, en ontleent zijn naam aan het zilver dat daar in het begin van de 18e …

DE Entdecke das Paradies in Schottland

NL Sta versteld van Schotse stranden

alemão holandês
in van

DE Schottland's Regionen entdecken

NL Verken de regio's van Schotland

alemão holandês
entdecken verken

DE Tipps für einen perfekten Schottland-Urlaub

NL Hoe beleeft u de perfecte vakantie in Schotland

alemão holandês
perfekten perfecte
urlaub vakantie
schottland schotland
für de
einen in

DE Finden Sie aktuelle Informationen zu den Einreisebestimmungen für Schottland in Corona-Zeiten.

NL Per 1 oktober 2021 heb je een paspoort nodig om naar het Verenigd Koninkrijk te reizen.

alemão holandês
zu om
für een
den te
in naar

DE 9 Bücher über Schottland, die Sie lesen sollten

NL 9 fantastische boeken over Schotland

alemão holandês
bücher boeken
über over
schottland schotland

DE Von Mythen und Ungeheuern aus der Vergangenheit bis hin zu den Geschichten der Gebäude und Straßen, in denen wir heute leben, Schottland hat unzählige Anekdoten zu bieten, die wir nur zu gern teilen

NL Van mythes en monsters uit het verleden tot de woningen en plaatsen waar we tegenwoordig in leven; Schotland heeft geen tekort aan plaatselijke anekdotes die we maar al te graag delen

alemão holandês
vergangenheit verleden
heute tegenwoordig
leben leven
schottland schotland
gern graag
teilen delen
in in
und en
wir we
hin van
hat heeft

DE 7 coole Stadtviertel in Schottland für Ihre Reise

NL 7 leuke wijken in de Schotse steden om je helemaal in thuis te voelen

alemão holandês
in in
ihre de

DE Drehorte aus Film & TV in Schottland

NL Film en televisielocaties in Schotland

alemão holandês
film film
schottland schotland
in in
aus en

DE 9 Galerien mit fantastischen Kunstwerken in Schottland

NL 9 van de beste kunstgalerijen in Schotland

alemão holandês
schottland schotland
in in

DE Entdecken Sie einige der besten Geheimtipps in Schottland

NL Ontdek een paar van de mooiste verborgen parels van het land

alemão holandês
entdecken ontdek
der de

DE Bei den Six Nations werden England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales im Februar und März um die Championship Trophy kämpfen.

NL De Six Nations zullen in februari en maart Engeland, Frankrijk, Ierland, Italië, Schotland en Wales zien strijden om de Championship Trophy.

alemão holandês
england engeland
schottland schotland
wales wales
frankreich frankrijk
irland ierland
italien italië
februar februari
märz maart
und en
werden zullen
bei in
den de

DE Burns war ein großer Bewunderer von Mutter Natur - und der Grund dafür ist schlichtweg unübersehbar - die Landschaft im Südwesten von Schottland ist einfach nur wunderschön

NL Burns had een diepe bewondering voor de natuur en u zal meteen zien waarom - het glooiende landschap van Zuidwest-Schotland is gewoonweg prachtig

alemão holandês
schottland schotland
wunderschön prachtig
natur natuur
landschaft landschap
und en
im diepe
ist is
der de
von van

DE Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans sowie Elie und Earlsferry bieten sich für einen Besuch an, und der Fife Coastal Path, einer der „Great Trails“ von Schottland ist eine wunderbare Möglichkeit, einige dieser Schmuckstücke zu besuchen.

NL Tot de plaatsen om te bezoeken behoren Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans en Elie en Earlsferry - volg het Fife kustpad, één van Schotland's Great Trails, om een paar van deze plaatsen te verkennen.

alemão holandês
zu om
und en
besuchen bezoeken
der de
von van
ist het
einige paar
einen een

DE Möchten Sie sich ein wenig verjüngen? Möchten Sie sich ein wenig verwöhnen lassen? Dann reservieren Sie sich ein Zimmer im Stobo Castle, dem einzigen „Destination Spa“-Hotel in Schottland und machen Sie sich auf in die Scottish Borders.

NL Bent u klaar voor een verjongingskuur? Bent u er klaar voor om verwend te worden? Boek dan een verwensessie in Stobo Castle, het enige spahotel van Schotland, en trek naar het Schots Grensgebied.

alemão holandês
schottland schotland
sie u
in in
und en
machen klaar
ein een
auf naar

DE Viele dieser Plätze befinden sich in den zehn führenden Golf Ländern: Vereinigte Staaten, Japan, Kanada, England, Australien, Deutschland, Frankreich, Südkorea, Schweden und Schottland

NL Veel van deze banen bevinden zich in de top tien van golflanden: de Verenigde Staten, Japan, Canada, Engeland, Australië, Duitsland, Frankrijk, Zuid-Korea, Zweden en Schotland

alemão holandês
viele veel
vereinigte verenigde
japan japan
england engeland
schottland schotland
australien australië
in in
staaten staten
kanada canada
deutschland duitsland
frankreich frankrijk
und en
zehn tien
schweden zweden
den de

DE Nein, er wurde nicht hier geboren. St. Patrick soll ursprünglich aus Wales oder Schottland stammen.

NL Nee, hij is hier niet geboren. Waarschijnlijk kwam St. Patrick van oorsprong uit Wales of Schotland.

alemão holandês
geboren geboren
patrick patrick
wales wales
schottland schotland
er hij
hier hier
oder of
nein nee
wurde is
nicht niet
aus uit

DE ExxonMobil ist derzeit an vier Entwürfen für europäische CCS-Zentren auf dem gesamten Kontinent beteiligt – in Antwerpen / Belgien, in Rotterdam / Niederlande, in Gravechon / Frankreich, und in Schottland im Vereinigten Königreich

NL ExxonMobil neemt momenteel deel aan vier Europese CCS hub-concepten – in Antwerpen, België; Rotterdam, Nederland; Gravenchon, Frankrijk en Schotland, Verenigd Koninkrijk

DE ExxonMobil baut seine Beteiligung am Projekt zur Kohlenstoffabscheidung und -speicherung in Schottland aus - Energy Factor

NL ExxonMobil neemt deel aan het Scotland Carbon Capture and Storage Project - Energy Factor

alemão holandês
exxonmobil exxonmobil
projekt project
factor factor
und neemt
in aan

DE Das Acorn-Projekt gab vor kurzem Pläne zur Abscheidung und Speicherung von CO2 von der Grangemouth Refinery bekannt. Die zusätzlichen Werke in Mossmorran (Schottland) werden dabei helfen, Emissionen im schottischen Industriesektor zu reduzieren.

NL Het Acorn-project heeft onlangs plannen aangekondigd om CO2 van de Grangemouth-raffinaderij op te nemen en op te slaan, en de toevoeging van Mossmorran-faciliteiten zal Schotland helpen de uitstoot in zijn industriële sector te verminderen.

alemão holandês
pläne plannen
speicherung op te slaan
schottland schotland
helfen helpen
emissionen uitstoot
reduzieren verminderen
in in
zu om
und en
kurzem onlangs
zur te
der de
von van

DE Bei den Six Nations werden im Februar und März England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales um die Championship Trophy kämpfen.

NL De Six Nations zullen in februari en maart Engeland, Frankrijk, Ierland, Italië, Schotland en Wales zien strijden om de Championship Trophy.

alemão holandês
england engeland
schottland schotland
wales wales
februar februari
märz maart
frankreich frankrijk
irland ierland
italien italië
und en
werden zullen
bei in
den de

DE Vom Peak District bis ans Ende von Schottland – Great North Trail

NL MTB-routes rond Ivonbrook Grange

DE Schottland's Regionen entdecken

NL Verken de regio's van Schotland

alemão holandês
entdecken verken

DE Tipps für einen perfekten Schottland-Urlaub

NL Hoe beleeft u de perfecte vakantie in Schotland

alemão holandês
perfekten perfecte
urlaub vakantie
schottland schotland
für de
einen in

DE Entdecken Sie auf diesen Tagesausflügen ab Inverness einige der besten Sehenswürdigkeiten in ganz Schottland.

NL Ontdek een paar van de mooiste plekken van Schotland met deze dagtrip naar Inverness en omstreken.

alemão holandês
entdecken ontdek
schottland schotland
der de

DE 18 Häfen und Küstenorte in Schottland, die Sie besuchen sollten

NL 18 Schotse havens & badplaatsen die je niet mag missen

alemão holandês
häfen havens
sollten mag
die die
sie je

DE Großartige Attraktionen für Familien in Schottland

NL Schotlands onmisbare bezienswaardigheden voor gezinnen

alemão holandês
familien gezinnen
für voor

DE 10 Ausflüge in Schottland mit öffentlichen Verkehrsmitteln

NL 10 tochtjes om gemakkelijk met het ov te maken

alemão holandês
mit met

DE Du hast nicht gefunden, wonach du suchst? Schau dir unten weitere Wanderungen in Schottland an und finde die perfekte Tour in deiner Region.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

alemão holandês
schau bekijk
wanderungen wandelroutes
perfekte perfecte
tour tour
wonach wat
und en
weitere meer
an op
suchst vind
unten hieronder
deiner je
nicht niet
finde gevonden
die de

DE Du hast nicht gefunden, wonach du suchst? Schau dir unten weitere Radtouren in Schottland an und finde die perfekte Tour in deiner Region.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

alemão holandês
schau bekijk
radtouren fietsroutes
perfekte perfecte
tour tour
wonach wat
und en
weitere meer
an op
suchst vind
unten hieronder
deiner je
nicht niet
finde gevonden
die de

DE Radfahren in Schottland ist wohl die schönste Art, diese Ecke Vereinigtes Königreich Großbritanniens zu erkunden

NL Fietsen in Schotland is één van de leukste manieren om dit gebied in Verenigd Koninkrijk te ontdekken

alemão holandês
radfahren fietsen
schottland schotland
vereinigtes verenigd
königreich koninkrijk
erkunden ontdekken
art manieren
in in
zu om
ist is
die de

DE Damit du die perfekte Radroute in Schottland findest, haben wir alle unsere Fahrrad-Touren bewertet und für dich die Top 20 hier zusammengefasst

NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven

alemão holandês
findest vinden
perfekte perfecte
in in
top beste
wir we
unsere onze
damit om
alle volledige

DE Du hast nicht gefunden, wonach du suchst? Schau dir unten weitere MTB-Touren in Schottland an und finde die perfekte Tour in deiner Region.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

alemão holandês
schau bekijk
perfekte perfecte
wonach wat
und en
weitere meer
an op
tour tour
suchst vind
unten hieronder
deiner je
nicht niet
finde gevonden
die de

Mostrando 50 de 50 traduções