NL Gepubliceerd 11 maart 2020 Laatst gewijzigd 11 maart 2020
Traduzir "februari en maart" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "februari en maart" de holandês para alemão
Traduções de februari en maart
"februari en maart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de februari en maart
holandês
alemão
DE Veröffentlicht 11. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 11. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
DE Veröffentlicht 27. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 27. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...
| holandês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| begin | anfang |
| maart | märz |
| galaxy | galaxy |
| tab | tab |
| aan | an |
| eind | ende |
| nieuwste | neuestes |
| ipad | ipad |
| premium | premium |
| apple | apple |
NL Gepubliceerd 20 maart 2020 Laatst gewijzigd 20 maart 2020
DE Veröffentlicht 20. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 20. November 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL 9 maart 2021: Apple kondigt evenement op 23 maart aan voor AirTags en nieuwe iPads
DE 9. März 2021: Apple kündigt Event für den 23. März für AirTags und neue iPads an
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| evenement | event |
| en | und |
| nieuwe | neue |
| apple | apple |
| ipads | ipads |
NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020
DE Veröffentlicht 12. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 12. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Zodra de tijd overgaat in maart 2017, dan zal de volgende actieve maand van de ?K? contract, terwijl het contract maart in de spot maand zet.
DE Sobald die Zeit in 2017 März überquert, dann wird der nächste aktive Monat wird der ‚K‘ Vertrag, während der März-Kontrakt in den Spot Monat umwandelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| zal | wird |
| actieve | aktive |
| contract | vertrag |
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Maart? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Maart 2022.
DE Urlaub in Halle (Saale) im März geplant? Hier finden Sie alle Infos rund um das Wetter für eine Reise nach Halle (Saale) im März 2022.
| holandês | alemão |
|---|---|
| halle | halle |
| maart | märz |
| vind | finden |
| weer | wetter |
| informatie | infos |
NL Van dinsdag 15 maart 2022 tot donderdag 17 maart 2022
DE Von Dienstag, 15. März 2022 bis Donnerstag, 17. März 2022
| holandês | alemão |
|---|---|
| dinsdag | dienstag |
| maart | märz |
| donderdag | donnerstag |
NL 9 maart 2021: Apple kondigt evenement op 23 maart aan voor AirTags en nieuwe iPads
DE 9. März 2021: Apple kündigt Event für den 23. März für AirTags und neue iPads an
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| evenement | event |
| en | und |
| nieuwe | neue |
| apple | apple |
| ipads | ipads |
NL Zodra de tijd overgaat in maart 2017, dan zal de volgende actieve maand van de ?K? contract, terwijl het contract maart in de spot maand zet.
DE Sobald die Zeit in 2017 März überquert, dann wird der nächste aktive Monat wird der ‚K‘ Vertrag, während der März-Kontrakt in den Spot Monat umwandelt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| zal | wird |
| actieve | aktive |
| contract | vertrag |
NL Van maandag 7 maart 2022 tot vrijdag 25 maart 2022
DE Von Dienstag, 15. März 2022 bis Donnerstag, 17. März 2022
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
DE Veröffentlicht 27. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 27. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020
DE Veröffentlicht 12. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 12. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 11 maart 2020 Laatst gewijzigd 11 maart 2020
DE Veröffentlicht 11. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 11. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 11 maart 2020 Laatst gewijzigd 11 maart 2020
DE Veröffentlicht 11. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 11. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
DE Veröffentlicht 27. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 27. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 11 maart 2020 Laatst gewijzigd 11 maart 2020
DE Veröffentlicht 11. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 11. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 27 maart 2020 Laatst gewijzigd 27 maart 2020
DE Veröffentlicht 27. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 27. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020
DE Veröffentlicht 12. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 12. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL Gepubliceerd 11 maart 2020 Laatst gewijzigd 11 maart 2020
DE Veröffentlicht 11. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 11. März 2020
| holandês | alemão |
|---|---|
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| maart | märz |
| laatst | zuletzt |
NL wordt automatisch verlengd op 7 maart 2023 voor een periode van 12 maanden tenzij u deze automatische verlenging annuleert via uw online account bij ons op enig tijdstip vóór 7 maart 2023.
DE am 7. März 2023 automatisch für 12 Monate erneuert wird, außer Sie deaktivieren diese automatische Erneuerung in Ihrem Online-Konto zu einem beliebigen Zeitpunkt vor dem 7. März 2023.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| maanden | monate |
| tenzij | außer |
| online | online |
| account | konto |
| tijdstip | zeitpunkt |
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
DE Du kannst die App "Insight – Asset Management Cloud" noch bis zum 31. März 2022 verwenden. Du musst also nicht sofort migrieren. Nach dem 31. März 2022 kannst du in der alten App nicht mehr auf deine Daten zugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| asset | asset |
| management | management |
| maart | märz |
| onmiddellijk | sofort |
| hoeft | musst |
| migreren | migrieren |
| toegang | zugreifen |
| gegevens | daten |
| oude | alten |
| cloud | cloud |
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...
| holandês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| begin | anfang |
| maart | märz |
| galaxy | galaxy |
| tab | tab |
| aan | an |
| eind | ende |
| nieuwste | neuestes |
| ipad | ipad |
| premium | premium |
| apple | apple |
NL Mario Day is 10 maart. Snap je? MAR10 ... voor 10 maart. Google viert de vakantie, die een eerbetoon is aan de besnorde loodgieter uit de populaire Ni...
DE Mario Day ist der 10. März. Kapiert? 10. März ... für den 10. März. Google feiert den "Feiertag", an dem der Klempner mit Schnurrbart aus dem beliebte...
| holandês | alemão |
|---|---|
| mario | mario |
| day | day |
| is | ist |
| maart | märz |
| viert | feiert |
| vakantie | feiertag |
| populaire | beliebte |
NL 19. maart 2024 - 22. maart 2024
DE 23. April 2024 - 26. April 2024
NL Johnny Hallyday (1943-2017), Frans acteur en zanger, op het podium van de Olympia waar hij optrad van 6 februari tot 15 maart 1964.
DE Der französische Schauspieler und Sänger Johnny Hallyday (1943-2017) am 6. Februar bis 15. März 1964 in der Olympiahalle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| johnny | johnny |
| acteur | schauspieler |
| zanger | sänger |
NL Selecteer er één januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december
DE Wähle eins Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
| holandês | alemão |
|---|---|
| selecteer | wähle |
| november | november |
NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...
DE Samsung stellte seinen nächsten iPad-Rivalen auf dem Mobile World Congress 2017 am 26. Februar vor. Das neue Tablet wird am 31. März in die Regale kom...
| holandês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| volgende | nächsten |
| mobile | mobile |
| world | world |
| schappen | regale |
NL 19 februari 2021: Is er op 16 maart een Apple Event?
DE 19. Februar 2021: Wird es am 16. März ein Apple Event geben?
| holandês | alemão |
|---|---|
| event | event |
| apple | apple |
NL De Six Nations zullen in februari en maart Engeland, Frankrijk, Ierland, Italië, Schotland en Wales zien strijden om de Championship Trophy.
DE Bei den Six Nations werden England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales im Februar und März um die Championship Trophy kämpfen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| engeland | england |
| frankrijk | frankreich |
| ierland | irland |
| italië | italien |
| schotland | schottland |
| wales | wales |
NL MWC Barcelona: 28 februari-3 maart 2022
DE MWC Barcelona: 28. Februar-3. März 2022
| holandês | alemão |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
NL De Six Nations zullen in februari en maart Engeland, Frankrijk, Ierland, Italië, Schotland en Wales zien strijden om de Championship Trophy.
DE Bei den Six Nations werden im Februar und März England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales um die Championship Trophy kämpfen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| engeland | england |
| frankrijk | frankreich |
| ierland | irland |
| italië | italien |
| schotland | schottland |
| wales | wales |
NL 19 februari 2021: Is er op 16 maart een Apple Event?
DE 19. Februar 2021: Wird es am 16. März ein Apple Event geben?
| holandês | alemão |
|---|---|
| event | event |
| apple | apple |
NL Ontvang uw bestelling op februari 24 - maart 01
DE Sie erhalten Ihre Bestellung am Februar 24 - März 01
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontvang | erhalten |
| bestelling | bestellung |
NL Netflix heeft bevestigd dat seizoen 4 van 'You' in twee delen wordt uitgebracht. Deel één zal debuteren op 10 februari 2023, en deel twee komt uit op 10 maart 2023.
DE Netflix hat bestätigt, dass Staffel 4 von "You" in zwei Teilen veröffentlicht wird. Teil eins wird am 10. Februar 2023 erscheinen, Teil zwei am 10. März 2023.
| holandês | alemão |
|---|---|
| netflix | netflix |
| heeft | hat |
| bevestigd | bestätigt |
| seizoen | staffel |
| uitgebracht | veröffentlicht |
NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...
DE Samsung stellte seinen nächsten iPad-Rivalen auf dem Mobile World Congress 2017 am 26. Februar vor. Das neue Tablet wird am 31. März in die Regale kom...
| holandês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| volgende | nächsten |
| mobile | mobile |
| world | world |
| schappen | regale |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| november | november |
| gesloten | geschlossen |
NL Authentieke setting en verfijnde gerechten bereid door chef-kok Jérôme Ryon (1 Michelinster), wiens creativiteit streekproducten benadrukt en u uitzonderlijke wijnen laat ontdekken. Terras in de zomer. Gesloten van 16 februari t/m 14 maart 2015
DE Authent. Ambiente und raffinierte Küche von Starkoch Jérome Ryon (1 Michelin-Stern): Zur Zubereitung seiner kreativen Speisen legt er Wert auf lokale Produkte und bietet außergewöhnl. Weine. Terrasse im Sommer. Vom 16.02. bis 14.03.2015 geschlossen
NL Van woensdag 9 februari 2022 tot vrijdag 11 februari 2022
DE Von Mittwoch, 9. Februar 2022 bis Freitag, 11. Februar 2022
| holandês | alemão |
|---|---|
| woensdag | mittwoch |
| februari | februar |
| vrijdag | freitag |
NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.
DE Bitte beachte das Verkaufsende von neuen Server-Lizenzen am 2. Februar 2021 (PT) und das Ende des Supports für Server am 2. Februar 2024 (PT).
| holandês | alemão |
|---|---|
| februari | februar |
| nieuwe | neuen |
| server | server |
NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
DE Marketplace-Apps: Bestandskunden können bis 15. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Server-Apps aus dem Marketplace erwerben. Am 15. Februar 2024 erreichen Server-Apps aus dem Marketplace allerdings das Ende des Supports.
| holandês | alemão |
|---|---|
| februari | februar |
| nieuwe | neue |
| server | server |
NL Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
DE Bestandskunden können bis 2. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Marketplace-Apps erwerben. Am 2. Februar 2024 erreichen Marketplace-Apps allerdings das Ende des Supports.
| holandês | alemão |
|---|---|
| februari | februar |
| nieuwe | neue |
NL NB: Op 2 februari 2021 zijn we gestopt met het verkopen van nieuwe serverlicenties en op 15 februari 2024 stoppen we met de support voor server.
DE Bitte beachte: Der Verkauf der neuen Server-Lizenzen endete am 2. Februar 2021 (PT) und der Support für Server endet am 15. Februar 2024 (PT).
| holandês | alemão |
|---|---|
| februari | februar |
| verkopen | verkauf |
| nieuwe | neuen |
| support | support |
| server | server |
NL De Atlassian Summit is terug in Las Vegas van 31 maart tot 2 april!
DE Der Atlassian Summit kehrt vom 31. März bis 2. April nach Las Vegas zurück!
| holandês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
NL Charles Dickens Boek Quote Wall Art Print Maart Verjaardag | Etsy
DE Charles Dickens Buch Zitat Wand Kunstdruck März Geburtstag | Etsy
| holandês | alemão |
|---|---|
| boek | buch |
| maart | märz |
| verjaardag | geburtstag |
| charles | charles |
| etsy | etsy |
NL Ze hebben ook een ultradunne 13″ laptop en een 17″ desktopvervanging, maar vanaf maart 2019 is het 15″ model het meest recentelijk geüpdatet.
DE Sie haben auch einen ultradünnen 13″ Laptop und einen 17″ Desktop-Ersatz, aber ab März 2019 ist das 15″ Modell das zuletzt aktualisierte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| laptop | laptop |
| maart | märz |
| model | modell |
| recentelijk | zuletzt |
NL De Blue Microphones hebben net de Blauwe Kompasboomarm uitgebracht in maart 2018. Met de populariteit en kwaliteit van hun producten is dit zeker een hit.
DE Blue Microphones hat gerade im März 2018 den Blue Compass Auslegerarm herausgebracht. Mit der Popularität und Qualität ihrer Produkte wird dies sicherlich ein Hit werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| populariteit | popularität |
| kwaliteit | qualität |
| zeker | sicherlich |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
DE Alle unsere Kunden wachsen, nachdem wir die Plattform eingesetzt haben. Zum Beispiel hatte unser Kunde Hospital Amazônia ein Wachstum von mehr als 13.500 Impressionen von März bis September.
| holandês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| gebruiken | eingesetzt |
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
DE Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, dass die Amplexor-Büros in Suzhou und Shanghai zum 30. März wieder vollständig geöffnet wurden. Langsam aber sicher kehrt wieder Normalität in das Arbeitsleben in China ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kantoren | büros |
| amplexor | amplexor |
| maart | märz |
| langzaam | langsam |
| zeker | sicher |
| china | china |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
februari maart maart maart werd sinds maart vanaf maart in maart maart kwam eind maart maart drie maart bekend uitgebracht in maart tussen maart maart 2016 maart 2018 maart 2022 maart 2020 maart 2019 maart 1956 maart general counsel maart zei dj edge begin maart maart meldden duizenden februari eind februari vanaf februari februari weer sinds februari februari ongeveer februari werd februari 2020 februari 1990 verkrijgbaar vanaf februari februari 2024 februari 1987 februari 2019 26 februari 2016 februari 2022 februari 2021 februari 1958 nice in februari doet februari buitenshuis uitgebracht in februari m februari zaterdag februari was februari en google
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe