DE Die nachstehende Liste bezieht sich auf Daten, die wir von unseren Kunden, potenziellen Kunden, potenziellen Mitarbeitern, Partnern, Lieferanten und anderen Personen, mit denen wir in Kontakt stehen, erheben.
"potenziellen kunden zeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Die nachstehende Liste bezieht sich auf Daten, die wir von unseren Kunden, potenziellen Kunden, potenziellen Mitarbeitern, Partnern, Lieferanten und anderen Personen, mit denen wir in Kontakt stehen, erheben.
NL In het algemeen verwijst de onderstaande lijst naar gegevens die we verzamelen van onze klanten, potentiële klanten, potentiële werknemers, partners, verkopers en andere personen met wie we werken.
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
potenziellen | potentiële |
lieferanten | verkopers |
erheben | verzamelen |
kunden | klanten |
mitarbeitern | werknemers |
anderen | andere |
in | in |
und | en |
partnern | partners |
bezieht | verwijst |
wir | we |
liste | de |
von | van |
DE Sie können sehen, welcher Vertriebsmitarbeiter an welcher Verkaufschance arbeitet, mit welchen potenziellen Kunden, und wie hoch der Wert jedes potenziellen Geschäfts ist. ????
NL Je kunt zien welke verkoper aan welke verkoopkans werkt, met welke prospects en wat de waarde is van elke potentiële deal. ????
alemão | holandês |
---|---|
arbeitet | werkt |
wert | waarde |
potenziellen | potentiële |
und | en |
jedes | elke |
sehen | zien |
ist | is |
können | kunt |
an | aan |
der | de |
DE Ist Unternehmen menschlicher zu machen, ihnen ein Gesicht zu geben und zu zeigen, dass es auch online möglich ist, persönlich zu sein. Echte Interaktionen mit Kunden, potenziellen Kunden, Mitarbeitern und anderen Stakeholdern zu haben.
NL Om bedrijven meer menselijk te maken. Een gezicht te geven. En laten zien dat het ook online mogelijk is om persoonlijk te zijn. Echt interactie te hebben met klanten, potentiële klanten, medewerkers en andere stakeholders.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
online | online |
interaktionen | interactie |
kunden | klanten |
potenziellen | potentiële |
mitarbeitern | medewerkers |
gesicht | gezicht |
zeigen | laten zien |
und | en |
persönlich | persoonlijk |
anderen | andere |
zu | om |
ein | een |
möglich | mogelijk |
haben | hebben |
dass | dat |
auch | ook |
ist | is |
geben | zijn |
DE Ist Unternehmen menschlicher zu machen, ihnen ein Gesicht zu geben und zu zeigen, dass es auch online möglich ist, persönlich zu sein. Echte Interaktionen mit Kunden, potenziellen Kunden, Mitarbeitern und anderen Stakeholdern zu haben.
NL Om bedrijven meer menselijk te maken. Een gezicht te geven. En laten zien dat het ook online mogelijk is om persoonlijk te zijn. Echt interactie te hebben met klanten, potentiële klanten, medewerkers en andere stakeholders.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
online | online |
interaktionen | interactie |
kunden | klanten |
potenziellen | potentiële |
mitarbeitern | medewerkers |
gesicht | gezicht |
zeigen | laten zien |
und | en |
persönlich | persoonlijk |
anderen | andere |
zu | om |
ein | een |
möglich | mogelijk |
haben | hebben |
dass | dat |
auch | ook |
ist | is |
geben | zijn |
DE Es ist eine Menge Arbeit, aber dieses Maß an Hingabe wird Ihren Kunden und potenziellen Kunden zeigen, dass Sie es ernst meinen.
NL Het is veel werk, maar door die toewijding zullen uw klanten en potentiële klanten weten dat u serieus bent.
alemão | holandês |
---|---|
arbeit | werk |
kunden | klanten |
potenziellen | potentiële |
ernst | serieus |
und | en |
aber | maar |
menge | veel |
ist | is |
dass | dat |
DE Da Sie nun von einem potenziellen Übernahmeziel zu einem potenziellen Erwerber geworden sind, könnten Sie auch strategische Übernahmen oder mehrere Talentakquisitionen in Betracht ziehen.
NL Aangezien je nu niet langer een potentieel overnamedoelwit bent, maar zelf een potentiële overnemer, zou je ook strategische buyouts of verschillende talentovernames kunnen overwegen.
alemão | holandês |
---|---|
strategische | strategische |
nun | nu |
potenziellen | potentiële |
da | aangezien |
oder | of |
sie | bent |
auch | ook |
mehrere | een |
betracht | overwegen |
DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.
NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.
alemão | holandês |
---|---|
zuschauer | kijkers |
kreativen | creatieve |
prozess | proces |
wichtiger | belangrijker |
praxis | praktijk |
projekte | projecten |
in | in |
zeigen | laten zien |
person | persoon |
arbeit | werk |
sondern | |
hinter | achter |
noch | nog |
ist | is |
nur | alleen |
lassen | laten |
aber | maar |
dass | dat |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE „Wir möchten auf eingehende Webinare erweitern. Marketing- und vertriebsorientierte Webinare. Dann können wir potenziellen Kunden zeigen, wie unsere Software funktioniert und was Sie damit tun können. “
NL “We willen gaan uitbreiden naar inbound webinars. Dus marketing en sales gerichte webinars. Daarmee kunnen we potentiële klanten laten zien hoe onze software werkt en wat je daar allemaal mee kunt bereiken.”
DE Geben Sie potenziellen Kunden die Möglichkeit, Sie kennenzulernen: Zeigen Sie Fotos, Kundenbewertungen, Profile auf sozialen Netzwerken, Ihr Geschäftsgebiet und mehr.
NL Laat potentiële klanten kennis met u maken: presenteer uw foto's, beoordelingen, socialmediaprofielen, servicegebied en meer.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
fotos | fotos |
mehr | meer |
und | en |
sie | u |
ihr | uw |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
alemão | holandês |
---|---|
potenziellen | potentiële |
kunden | klanten |
statistiken | statistieken |
sofort | directe |
aktuellen | huidige |
mitbewerbern | concurrentie |
und | en |
zeigen | toon |
website | site |
vergleich | vergelijking |
der | de |
gegenüber | van |
über | met |
DE „Wir möchten auf eingehende Webinare erweitern. Marketing- und vertriebsorientierte Webinare. Dann können wir potenziellen Kunden zeigen, wie unsere Software funktioniert und was Sie damit tun können. “
NL “We willen gaan uitbreiden naar inbound webinars. Dus marketing en sales gerichte webinars. Daarmee kunnen we potentiële klanten laten zien hoe onze software werkt en wat je daar allemaal mee kunt bereiken.”
DE Ihre Fotomappe ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie Ihre Arbeitsproben und Ihren Lebenslauf mit potenziellen Kunden und Arbeitgebern teilen und ihnen Ihre Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können
NL Je fotoportfolio is een belangrijk instrument waarmee je je werkvoorbeelden en cv kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en hen je vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
alemão | holandês |
---|---|
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
lebenslauf | cv |
kunden | klanten |
arbeitgebern | werkgevers |
teilen | delen |
potenziellen | potentiële |
methoden | methoden |
fachwissen | expertise |
zeigen | laten zien |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
stil | stijl |
ihr | je |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
DE Ihre Designmappe ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie potenziellen Kunden und Arbeitgebern Arbeitsproben vorlegen und ihnen Ihre Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können
NL Uw design portfolio is een belangrijk instrument waarmee u werkvoorbeelden kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en hen uw vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
alemão | holandês |
---|---|
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
kunden | klanten |
arbeitgebern | werkgevers |
potenziellen | potentiële |
methoden | methoden |
fachwissen | expertise |
zeigen | laten zien |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
stil | stijl |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
ihnen | u |
DE Ihre Kunstmappe ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie potenziellen Kunden und Arbeitgebern Arbeitsproben vorlegen und ihnen Ihre Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können
NL Uw kunstportfolio is een belangrijk instrument waarmee u werkvoorbeelden kunt delen met potentiële cliënten en werkgevers en hen uw vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
alemão | holandês |
---|---|
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
arbeitgebern | werkgevers |
potenziellen | potentiële |
methoden | methoden |
fachwissen | expertise |
zeigen | laten zien |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
stil | stijl |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
ihnen | u |
DE Ihr Portfolio ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie potenziellen Kunden und Arbeitgebern Arbeitsproben vorlegen und ihnen Ihre Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können
NL Uw portfolio is een belangrijk instrument waarmee u werkvoorbeelden kunt delen met potentiële cliënten en werkgevers en hen uw vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
alemão | holandês |
---|---|
portfolio | portfolio |
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
arbeitgebern | werkgevers |
potenziellen | potentiële |
methoden | methoden |
fachwissen | expertise |
zeigen | laten zien |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
stil | stijl |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
ihnen | u |
DE Ihr Hochzeitsfotografie-Portfolio ist ein wichtiges Instrument, mit dem Sie Ihre Arbeit mit potenziellen Kunden und Arbeitgebern teilen und ihnen Ihre fotografischen Fähigkeiten, Methoden, Ihren Stil und Ihr Fachwissen zeigen können
NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
alemão | holandês |
---|---|
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
arbeit | werk |
kunden | klanten |
arbeitgebern | werkgevers |
teilen | delen |
portfolio | portfolio |
potenziellen | potentiële |
methoden | methoden |
fachwissen | expertise |
zeigen | laten zien |
und | en |
ihr | je |
fähigkeiten | vaardigheden |
stil | stijl |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
DE Deine Modelmappe ist eine Zusammenstellung deiner bisherigen Arbeiten oder Beispielbilder, die potenziellen Kunden zeigen können, wie du aussiehst und welche Art von Arbeit du machen kannst.
NL Je modellenportfolio is een samengestelde steekproef van je vroegere werk of voorbeeldfoto's die potentiële klanten kunnen tonen hoe je eruit ziet en tot wat voor werk je in staat bent.
alemão | holandês |
---|---|
bisherigen | |
kunden | klanten |
zeigen | tonen |
potenziellen | potentiële |
und | en |
arbeit | werk |
deiner | je |
oder | of |
ist | is |
können | kunnen |
von | eruit |
wie | hoe |
DE Wir haben hart daran gearbeitet, unsere potenziellen Kunden zu verfolgen, um Kunden zu generieren und wo sie sich mit der Anzahl potenzieller Kunden, Ausgaben und Trends befinden
NL We hebben hard gewerkt om onze potentiële klanten te volgen om klanten te genereren en waar ze zijn met het aantal potentiële klanten, uitgaven en of ze trending zijn
alemão | holandês |
---|---|
hart | hard |
gearbeitet | gewerkt |
kunden | klanten |
generieren | genereren |
ausgaben | uitgaven |
und | en |
potenziellen | potentiële |
verfolgen | volgen |
zu | om |
haben | hebben |
wo | waar |
anzahl | aantal |
wir | we |
unsere | onze |
befinden | zijn |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Chatte in Echtzeit mit bestehenden und potenziellen Kunden, während sie sich auf deiner Website umsehen. Verwandle Website-Besucher in Kunden. Für Unternehmen jeder Größe konzipiert. Mit BirdEye... Mehr erfahren
NL Pure Chat helpt kleine en middelgrote organisaties om hun websitebezoekers te betrekken met krachtige, gebruiksvriendelijke live chatsoftware. Gebruik Pure Chat gedurende het gehele klanttraject om... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | organisaties |
und | en |
mehr | meer |
sie | gehele |
während | het |
in | gedurende |
DE Um als direkter Draht zwischen Produkten, Kunden oder potenziellen Kunden und der Welt der Cyber-Sicherheit zu fungieren, ist es von entscheidender Bedeutung, dass Sie ein detailliertes Verständnis der Cyber-Sicherheitsbranche mit sich bringen.
NL Inzicht in de cyberbeveiligingsindustrie is van het grootste belang om de directe link tussen het product en klant te vormen en potentiële klanten de nodige cyberveiligheid voor te stellen wanneer hun organisaties het meest kwetsbaar zijn.
alemão | holandês |
---|---|
direkter | directe |
potenziellen | potentiële |
und | en |
verständnis | inzicht |
kunden | klanten |
zu | om |
bedeutung | belang |
ist | is |
oder | van |
als | |
mit | in |
um | stellen |
DE arrow_right_alt beBee-Gruppen bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit gleichgesinnten Fachleuten in Ihrer Branche, potenziellen Kunden, Interessenten und sogar bestehenden Kunden zu vernetzen
NL arrow_right_alt beBee groepen bieden u de mogelijkheid om te netwerken met gelijkgestemde professionals in uw sector, potentiële klanten, leads en klanten
alemão | holandês |
---|---|
fachleuten | professionals |
branche | sector |
potenziellen | potentiële |
gruppen | groepen |
möglichkeit | mogelijkheid |
in | in |
und | en |
bieten | bieden |
kunden | klanten |
zu | om |
ihrer | uw |
sogar | te |
DE Das Vertriebsteam der Marke teilt die Flipsnack-Landing Page oft mit Kunden, welche die Kataloge wiederum mit weiteren potenziellen Kunden teilen.
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
alemão | holandês |
---|---|
marke | merk |
kunden | klanten |
kataloge | catalogi |
potenziellen | potentiële |
teilt | deelt |
teilen | delen |
der | de |
oft | vaak |
mit | en |
DE Flipsnack ist ein einfach zu bedienendes Publishing-Tool, das JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa dabei hilft, eine größere Anzahl von potenziellen Kunden zu erreichen, damit diese in „tatsächliche“ Kunden konvertiert werden können.
NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.
alemão | holandês |
---|---|
einfach | eenvoudig |
resort | resort |
spa | spa |
hilft | helpt |
potenziellen | potentiële |
tatsächliche | echte |
ist | is |
zu | om |
in | in |
werden | ze |
kunden | klanten |
erreichen | bereiken |
das | dat |
ein | een |
von | zetten |
DE Dank dieser Software können Sie mit Ihren Kunden und potenziellen Kunden per E-Mail kommunizieren, um Loyalität zu erreichen und Ihren Umsatz zu steigern.
NL Dankzij deze software kunt u via e-mail met uw klanten en potentiële klanten communiceren om loyaliteit te winnen en uw verkoop te verhogen.
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
kunden | klanten |
kommunizieren | communiceren |
loyalität | loyaliteit |
umsatz | verkoop |
steigern | verhogen |
potenziellen | potentiële |
und | en |
zu | om |
dank | dankzij |
können | kunt |
dieser | deze |
per | met |
DE Verbinden Sie sich rund um die Uhr mit Ihren Kunden, um das Image und die Glaubwürdigkeit Ihres Händlers bei potenziellen und bestehenden Kunden zu verbessern
NL Laat uw klanten 24/7 contact openemen via hun desktop en mobiel om het imago en de betrouwbaarheid van uw autobedrijf te verbeteren voor zowel potentiële als bestaande klanten
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
potenziellen | potentiële |
bestehenden | bestaande |
verbessern | verbeteren |
und | en |
zu | om |
rund | voor |
DE Ein Customer Relationship Management (CRM) ist ein Tool zum Verwalten aller Beziehungen und Interaktionen Ihres Unternehmens mit Kunden und potenziellen Kunden über mehrere Kanäle
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
alemão | holandês |
---|---|
crm | crm |
tool | hulpmiddel |
beziehungen | relaties |
interaktionen | interacties |
potenziellen | potentiële |
kanäle | kanalen |
management | management |
verwalten | beheren |
unternehmens | bedrijf |
kunden | klanten |
und | en |
ihres | uw |
ist | is |
customer | customer |
über | van |
DE Verringern Sie den administrativen Aufwand bei Verhandlungen über neue Projekte. Wenn alle Ihre Unterlagen an einem Ort sind, können Sie Kunden oder potenziellen Kunden schneller als die Konkurrenz antworten.
NL Beperkt de administratieve taken tijdens de onderhandeling over een nieuw klantproject. Door alles op één locatie te bewaren, kunt u sneller dan de concurrentie reageren op uw klant of lead.
alemão | holandês |
---|---|
administrativen | administratieve |
neue | nieuw |
kunden | klant |
konkurrenz | concurrentie |
antworten | reageren |
schneller | sneller |
an | op |
oder | of |
aufwand | taken |
ort | locatie |
können | kunt |
ihre | uw |
als |
DE Erhalten Sie von Invoice2go automatisierte Erinnerungen, Ihren Kunden oder potenziellen Kunden zu schreiben. Sie legen die Häufigkeit fest und können unsere anpassbaren E-Mail-Vorlagen nutzen, um Kontakt zu halten.
NL Ontvang automatische herinneringen van Invoice2go voor follow-ups met uw klanten en leads en kies daarbij zelf de frequentie. Gebruik aanpasbare e-mailsjablonen om snel contact op te nemen.
alemão | holandês |
---|---|
automatisierte | automatische |
erinnerungen | herinneringen |
häufigkeit | frequentie |
anpassbaren | aanpasbare |
kontakt | contact |
kunden | klanten |
und | en |
zu | om |
oder | van |
nutzen | met |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
DE Jede Phase im Marketing-Funnel – von der Akquise von Neukunden bis hin zur Rückgewinnung von treuen Kunden – ist eng damit verbunden, wie hoch der Wiedererkennungswert deines Namens bei deinen potenziellen Kunden ist.
NL Elke fase van de marketing-funnel, van het aantrekken van nieuwe klanten tot het terugwinnen van loyale klanten, hangt nauw samen met hoe snel een potentiële klant je naam onthoudt.
alemão | holandês |
---|---|
phase | fase |
treuen | loyale |
eng | nauw |
potenziellen | potentiële |
namens | naam |
jede | elke |
kunden | klanten |
damit | snel |
der | de |
wie | hoe |
von | van |
im | met |
bis | tot |
ist | het |
bei | samen |
deinen | je |
Mostrando 50 de 50 traduções