DE Wenn er in Großbritannien ist, besteht seine einzige Reise darin, in die Kneipe zu gehen und sie dann auf seinem Fahrrad auf Londons Straßen herumzuhämmern, um den Craft-Beer-Exzessen entgegenzuwirken ...
Traduzir "londons straßen herumzuhämmern" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "londons straßen herumzuhämmern" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de londons straßen herumzuhämmern
alemão
holandês
NL Wanneer hij echter in het VK is, is zijn enige reis meestal het bezoeken van de pub en het vervolgens op de fiets op de Londense wegen hameren om te proberen de excessen van ambachtelijk bier tegen te gaan ...
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrrad | fiets |
| straßen | wegen |
| reise | reis |
| und | en |
| er | hij |
| zu | om |
| dann | vervolgens |
| auf | op |
| in | in |
| besteht | is |
| einzige | enige |
| um | tegen |
DE Wenn er in Großbritannien ist, besteht seine einzige Reise darin, in die Kneipe zu gehen und sie dann auf seinem Fahrrad auf Londons Straßen herumzuhämmern, um den Craft-Beer-Exzessen entgegenzuwirken ...
NL Wanneer hij echter in het VK is, is zijn enige reis meestal het bezoeken van de pub en het vervolgens op de fiets op de Londense wegen hameren om te proberen de excessen van ambachtelijk bier tegen te gaan ...
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrrad | fiets |
| straßen | wegen |
| reise | reis |
| und | en |
| er | hij |
| zu | om |
| dann | vervolgens |
| auf | op |
| in | in |
| besteht | is |
| einzige | enige |
| um | tegen |
DE Straßen, Straßen, so viele Straßen. Aber wer braucht schon Straßen, wenn man fliegen kann? Diese Drohne sicher nicht.
NL Wegen, wegen, zoveel wegen. Maar wie heeft wegen nodig als je kunt vliegen? Zeker niet deze drone.
| alemão | holandês |
|---|---|
| straßen | wegen |
| fliegen | vliegen |
| drohne | drone |
| braucht | heeft |
| wer | wie |
| wenn | als |
| sicher | zeker |
| aber | maar |
| diese | deze |
| so | zoveel |
| man | je |
| nicht | niet |
DE Wir haben das Fahren unter gemischten Bedingungen bewältigt - Nebenstraßen, B-Straßen, A-Straßen, alle Arten von Straßen - und dabei eine Erschöpfung von rund 13 Prozent pro 48 km (30 Meilen) erzielt
NL We beheerden het rijden in gemengde omstandigheden - binnenwegen, B-wegen, A-wegen, alle soorten wegen - en leverden ongeveer 13 procent uitputting per 48 km op
| alemão | holandês |
|---|---|
| arten | soorten |
| straßen | wegen |
| prozent | procent |
| km | km |
| bedingungen | omstandigheden |
| alle | alle |
| und | en |
| wir | we |
| pro | per |
| rund | op |
DE Wir haben das Fahren unter gemischten Bedingungen bewältigt - Nebenstraßen, B-Straßen, A-Straßen, alle Arten von Straßen - und dabei eine Erschöpfung von rund 13 Prozent pro 48 km (30 Meilen) erzielt
NL We beheerden het rijden in gemengde omstandigheden - binnenwegen, B-wegen, A-wegen, alle soorten wegen - en leverden ongeveer 13 procent uitputting per 48 km op
| alemão | holandês |
|---|---|
| arten | soorten |
| straßen | wegen |
| prozent | procent |
| km | km |
| bedingungen | omstandigheden |
| alle | alle |
| und | en |
| wir | we |
| pro | per |
| rund | op |
DE Wenn er in Großbritannien ist, geht er allerdings nur in den Pub und fährt dann mit dem Fahrrad durch Londons Straßen, um den Exzessen an Craft Beer entgegenzuwirken...
NL Als hij in Groot-Brittannië is, gaat hij echter alleen naar de pub om vervolgens op de fiets over de Londense wegen te scheuren in een poging de overdaad aan ambachtelijk bier tegen te gaan...
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrrad | fiets |
| straßen | wegen |
| er | hij |
| in | in |
| ist | is |
| dann | vervolgens |
| nur | alleen |
| wenn | als |
| um | over |
DE An Londons führender Universität im Bereich Forschung wird die globale Zusammenarbeit mit Dropbox und Dropbox Paper beschleunigt
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| führender | toonaangevende |
| globale | wereldwijde |
| zusammenarbeit | samenwerking |
| dropbox | dropbox |
| und | en |
| bereich | van |
DE Viele Teile Londons und Ballungsräume verbieten Drohnen
NL Veel delen van Londen en drukke gebieden verbieden drones
| alemão | holandês |
|---|---|
| viele | veel |
| teile | delen |
| verbieten | verbieden |
| drohnen | drones |
| und | en |
DE Nur wenige Minuten von den drei wichtigsten U-Bahn-Linien Londons entfernt, ist das Hotel der perfekte Ort für erfolgreiche Tagungen (mit bis zu 2.000 Teilnehmern)
NL Gelegen in het bruisende centrum van Hammersmith West London Londen is het een ideale uitvalsbasis om de geweldige bezienswaardigheden van de hoofdstad te verkennen dankzij het nabijgelegen metrostation
| alemão | holandês |
|---|---|
| zu | om |
| wenige | een |
| ist | is |
| perfekte | ideale |
| mit | in |
DE Wenn du den Weg entlang der Themse aus dem Zentrum Londons nimmst, wird die Stadt langsam verschwinden und du läufst durch hübsche, waldige Parkanlagen
NL Als je het Thames-pad neemt vanuit hartje Londen zul je langzaam de stad zien wegsmelten tijdens een hardlooptocht door prachtige bosrijke parken
| alemão | holandês |
|---|---|
| stadt | stad |
| langsam | langzaam |
| parkanlagen | parken |
| und | neemt |
| wenn | als |
| durch | door |
DE Wir haben den Mark III in verschiedenen Szenarien getestet: für Hochgeschwindigkeitsaktionen im London Aquatic Centre; im Studio; und um die Hektik von Londons East End in der Nacht
NL We hebben de Mark III in verschillende scenarios getest: voor snelle actie in het London Aquatic Centre; in de studio; en rond de drukte van de oostkant van Londen s nachts
| alemão | holandês |
|---|---|
| iii | iii |
| szenarien | scenarios |
| getestet | getest |
| studio | studio |
| hektik | drukte |
| nacht | nachts |
| centre | centre |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| um | rond |
| wir | we |
| haben | hebben |
| für | voor |
| verschiedenen | verschillende |
| london | london |
DE Vermeiden Sie Londons geschäftigen öffentlichen Verkehr und stattdessen
NL Vermijd het drukke openbaar vervoer in Londen en in plaats daarvan
| alemão | holandês |
|---|---|
| vermeiden | vermijd |
| öffentlichen | openbaar |
| verkehr | vervoer |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| und | en |
| sie | daarvan |
DE Oliver's Yard liegt im Herzen von Londons neuem Hightech-Silizium-Kreisverkehr und bietet eine gute Anbindung an die City
NL Oliver's Yard ligt in het hart van het nieuwe high-tech Silicon Roundabout-gebied in Londen en biedt eenvoudige toegang tot de stad
| alemão | holandês |
|---|---|
| herzen | hart |
| neuem | nieuwe |
| bietet | biedt |
| city | stad |
| liegt | ligt |
| und | en |
| von | van |
| die | de |
DE Das Rechenzentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den vielen Verkehrsverbindungen Londons
NL Het datacenter bevindt zich in de buurt van de vele vervoersverbindingen van Londen
| alemão | holandês |
|---|---|
| rechenzentrum | datacenter |
| vielen | vele |
| in | in |
| nähe | in de buurt |
| den | de |
DE Die EE Pocket-lint Awards werden am Mittwoch, den 30. November 2022, im Zentrum Londons verliehen und zeichnen die besten Produkte des vergangenen Jahres aus.
NL De EE Pocket-lint Awards zullen plaatsvinden op woensdag 30 november 2022 op een locatie in het centrum van Londen en zij zullen de beste producten vieren die we in de loop van het afgelopen jaar hebben gezien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mittwoch | woensdag |
| november | november |
| zentrum | centrum |
| am | op |
| im | in de |
| und | en |
| vergangenen | afgelopen |
| jahres | een |
| besten | beste |
DE Der Dyson-Rucksack überwacht die Luftqualität, um über Schadstoffe zu berichten, die Londons Kinder atmen
NL Dyson-rugzak bewaakt de luchtkwaliteit om te rapporteren over vervuilende stoffen die de kinderen van Londen inademen
| alemão | holandês |
|---|---|
| überwacht | bewaakt |
| berichten | rapporteren |
| kinder | kinderen |
| zu | om |
| der | de |
| über | van |
DE Unser neuer internationaler Hauptsitz wird in Kürze in Londons trendigem Stadtteil Notting Hill eröffnet
NL Ons nieuwe internationale hoofdkantoor zal binnenkort worden geopend in de trendy Londense wijk Notting Hill
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuer | nieuwe |
| internationaler | internationale |
| hauptsitz | hoofdkantoor |
| stadtteil | wijk |
| hill | hill |
| in kürze | binnenkort |
| in | in |
| eröffnet | geopend |
DE Mondrian London Shoreditch ist ein 5-Sterne-Hotel in Londons Zentrum
NL Het Mondrian London Shoreditch is een uniek vijfsterrenhotel in het hart van Shoreditch, het creatieve en culturele centrum van Londen
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| zentrum | centrum |
| ist | is |
| london | london |
DE Diese Etappe führt an einigen der berühmtesten Wahrzeichen Londons vorbei, von denen viele auf der ganzen Welt erkennbar sind.
NL Deze etappe passeert enkele van de meest iconische Londense bezienswaardigheden, waarvan er vele over de hele wereld herkenbaar zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| etappe | etappe |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| erkennbar | herkenbaar |
| von | waarvan |
| der | de |
| sind | zijn |
| einigen | van |
DE Der Pfad ist dem Fluss über 296 km von seiner Quelle als winzige Quelle in den Cotswold Hills bis zu dem riesigen Fluss gefolgt, der durch das Herz Londons fließt.
NL The Path heeft de rivier 296 km gevolgd vanaf de bron als een kleine bron in de Cotswold Hills, helemaal tot aan de enorme rivier die door het hart van Londen stroomt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fluss | rivier |
| km | km |
| quelle | bron |
| riesigen | enorme |
| gefolgt | gevolgd |
| fließt | stroomt |
| in | in |
| seiner | van |
| herz | hart |
| als | |
| durch | door |
DE Die wichtigsten Attraktionen Londons sind gut zu erreichen
NL Het hotel ligt in de iconische commerciële wijk en de belangrijkste toeristische attracties zijn gemakkelijk bereikbaar
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| attraktionen | attracties |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Unser Hauptstandort ist im schönen grünen Südwesten Londons.
NL Ons hoofdkantoor is gevestigd in Londen, Verenigd Koninkrijk.
DE Auf den Straßen des Vercorsvon Alain Gaymardab
NL Op de wegen van de Vercorsdoor Alain Gaymardvan
| alemão | holandês |
|---|---|
| straßen | wegen |
| alain | alain |
| den | de |
| auf | op |
DE Mathilda neben Léon in den Straßen von New...von Collection Christophel - Patrick Camb...ab
NL Leon en Mathilda scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| alemão | holandês |
|---|---|
| patrick | patrick |
| collection | collection |
| den | de |
DE Szene aus dem Film Nachts auf den Straßen...von Imago Images - United Archivesab
NL Sabina Stuhlmann met ski-uitrusting in 1959door Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...van
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | door |
DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot in Italien für den Film "A Very Private Affair" 1961- Brigitte Bardot schlendert durch die Straßen von Spoleto, umgeben von Fotografen und neugierigen Fußgängern.
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schauspielerin | actrice |
| film | film |
| a | a |
| straßen | straten |
| fotografen | fotografen |
| italien | italië |
| in | in |
| und | en |
| französische | franse |
| für | voor |
| von | van |
| umgeben | door |
DE Amandine in den Straßen von Lyon, für das Projekt "Tanz in Lyon" des Lyoner Fotografen Yanis Ourabah.
NL Amandine in de straten van Lyon, voor het project Dance in Lyon van de in Lyon gevestigde fotograaf Yanis Ourabah
| alemão | holandês |
|---|---|
| straßen | straten |
| lyon | lyon |
| in | in |
| projekt | project |
| für | voor |
| den | de |
| von | van |
DE Die Tänzerin Eva in den Straßen von Lyon im Rahmen des Projekts "Tanz in Lyon" des Lyoner Fotografen Yanis Ourabah.
NL De danseres Eva in de straten van Lyon in het kader van het project Dance in Lyon van de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eva | eva |
| straßen | straten |
| lyon | lyon |
| rahmen | kader |
| in | in |
| im | in de |
| projekts | project |
| den | de |
| von | van |
DE Elefantenbaby in den Straßen von Paris in der Nähe des Arc de Triomphe am 13. September 1966.
NL Baby olifant in de straten van Parijs bij de Arc de Triomphe op 13 september 1966.
| alemão | holandês |
|---|---|
| straßen | straten |
| paris | parijs |
| september | september |
| am | op |
| in | in |
DE Die besten Elektroautos 2020: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen
NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrzeuge | autos |
| britischen | britse |
| straßen | wegen |
| die | de |
| besten | beste |
DE Stuart sprach mit dem britischen Bolt-Chef, als Großbritannien in die Erprobungsphase von eScootern auf den Straßen des Landes eintrat.
NL Stuart sprak met de Britse baas van Bolt toen Groot-Brittannië de proeffase inging van eScooters die de straten van het land betreden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sprach | sprak |
| britischen | britse |
| straßen | straten |
| chef | baas |
| landes | land |
| mit | met |
| als | |
| von | van |
DE Batman ist tot und nun liegt es an Batgirl, Nightwing, Red Hood und Robin, Gotham City vor den Unholden zu beschützen, die auf den Straßen der Stadt Chaos anrichten.
NL Batman is dood en nu is het aan Batgirl, Nightwing, Red Hood en Robin om Gotham City te beschermen tegen de duivels die chaos veroorzaken in de straten van de stad.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tot | dood |
| nun | nu |
| beschützen | beschermen |
| straßen | straten |
| chaos | chaos |
| city | city |
| und | en |
| stadt | stad |
| zu | om |
| liegt | is |
| an | aan |
DE Doch keine Sorge: Ein Experte lotst die Teilnehmer sicher über Arubas Straßen und unbefestigte Wege
NL Een deskundige gids neemt je veilig mee door de straten van Aruba, langs de charmante en kleurrijke huizen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sicher | veilig |
| straßen | straten |
| und | en |
| doch | een |
| über | van |
| die | de |
DE Die Straßen und Wege auf Aruba sind sicher und modern. Mieten Sie also gleich am Queen Beatrix International Airport ein Auto. Dann sind Sie mobil und können die ganze Insel erkunden.
NL De wegen op Aruba zijn veilig en modern. Je kunt een auto huren op de Internationale luchthaven Koningin Beatrix en het hele eiland op je eigen manier verkennen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| modern | modern |
| mieten | huren |
| international | internationale |
| airport | luchthaven |
| insel | eiland |
| erkunden | verkennen |
| straßen | wegen |
| und | en |
| am | op |
| können | kunt |
| wege | manier |
| sicher | veilig |
| auto | de |
| sind | zijn |
DE Die besten Elektroautos: Die besten batteriebetriebenen Fahrzeuge, die auf britischen Straßen erhältlich sind
NL De beste elektrische autos: de beste autos op batterijen die beschikbaar zijn op de Britse wegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrzeuge | autos |
| britischen | britse |
| straßen | wegen |
| auf | op |
| erhältlich | zijn |
| die | de |
| besten | beste |
DE So lässt sich nachvollziehen, welche Straßen im Erdbebenfall besonders gefährdet sind, weil sie quer zu einer Verwerfungslinie verlaufen
NL Zo kunnen we bijvoorbeeld beter inzicht krijgen in welke snelwegen gevoelig zijn voor seismische activiteit omdat ze direct overlappen met een breuklijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| so | zo |
| welche | welke |
| besonders | een |
| sind | zijn |
| weil | omdat |
| sie | ze |
| zu | met |
DE Die neun Straßen (De Negen Straatjes) für Boutiquen, Vintage-Läden, Galerien und Juweliere
NL The Nine Streets (De Negen Straatjes) voor boetieks, vintage winkels, galeries en juweliers
| alemão | holandês |
|---|---|
| neun | negen |
| vintage | vintage |
| läden | winkels |
| und | en |
| für | voor |
| den | de |
DE Viel Spaß beim Fahren mit einem Buggy auf befestigten Straßen und im Gelände. Entdecken Sie die Insel auf sportliche Weise
NL Veel plezier met het besturen van een buggy op verharde wegen en off-road. Ontdek het eiland op een sportieve manier
| alemão | holandês |
|---|---|
| straßen | wegen |
| entdecken | ontdek |
| weise | manier |
| und | en |
| spaß | plezier |
| insel | eiland |
| viel | een |
| mit | op |
DE Amsterdam, Niederlande 2018-Radfahrer, die auf den Straßen mit Fußgängern auf dem Bürgersteig in Amsterdam fahren? 2645659 Stock-Photo bei Vecteezy
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam 2645659 Stockfoto
| alemão | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | nederland |
| straßen | straten |
| radfahrer | fietsers |
| in | in |
DE Amsterdam, Niederlande 2018-Radfahrer, die auf den Straßen mit Fußgängern auf dem Bürgersteig in Amsterdam fahren?
NL amsterdam, nederland 2018- fietsers rijden in de straten met voetgangers op de stoep in amsterdam
| alemão | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| niederlande | nederland |
| straßen | straten |
| radfahrer | fietsers |
| in | in |
DE Hongkong, China 2019 - Menschen, die in den Straßen von Hongkong spazieren gehen? 2645937 Stock-Photo bei Vecteezy
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong 2645937 Stockfoto
| alemão | holandês |
|---|---|
| hongkong | hong |
| china | china |
| menschen | mensen |
| straßen | straten |
| in | in |
| den | de |
| von | van |
DE Hongkong, China 2019 - Menschen, die in den Straßen von Hongkong spazieren gehen?
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong
| alemão | holandês |
|---|---|
| hongkong | hong |
| china | china |
| menschen | mensen |
| straßen | straten |
| in | in |
| den | de |
| von | van |
DE Zeitraffer von Straßen in Bangkok City, thailand 2719950 Stock-Video bei Vecteezy
NL timelapse van straten in de stad bangkok, thailand 2719950 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeitraffer | timelapse |
| straßen | straten |
| bangkok | bangkok |
| city | stad |
| thailand | thailand |
| video | videoclips |
| in | in |
| von | van |
DE Zeitraffer von Straßen in Bangkok City, thailand Kostenloses Video
NL timelapse van straten in de stad bangkok, thailand Gratis video
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeitraffer | timelapse |
| straßen | straten |
| bangkok | bangkok |
| city | stad |
| thailand | thailand |
| kostenloses | gratis |
| video | video |
| in | in |
| von | van |
DE Bitte beachten, dass das Corsa Clienti-Kit ausschließlich für den Einsatz auf der Rennstrecke gedacht ist und Motorräder, die mit dem Kit Corsa Clienti ausgerüstet sind, nicht für den Einsatz auf öffentlichen Straßen zugelassen sind.
NL Houd er rekening mee dat de Kit Corsa Clienti voor klanten uitsluitend is bedoeld voor gebruik op het circuit en dat motorfietsen uitgerust met de Kit Corsa Clienti voor klanten niet geschikt zijn voor gebruik op de openbare weg.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gedacht | bedoeld |
| ausgerüstet | uitgerust |
| öffentlichen | openbare |
| und | en |
| ausschließlich | uitsluitend |
| für | voor |
| ist | is |
| kit | met |
| dass | dat |
| mit | op |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Keine Verzögerungen wegen gesperrter Straßen
NL Geen vertragingen door afgesloten wegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| keine | geen |
| wegen | door |
| straßen | wegen |
DE Mit der automatischen Erkennung von Straßensperrungen können Sie eine Umgehungsroute planen.
NL Door de automatische herkenning van afgesloten wegen kunt u deze omzeilen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erkennung | herkenning |
| straßen | wegen |
| können | kunt |
| der | de |
| von | van |
DE Keine Verzögerungen durch Straßensperrungen
NL Geen vertraging door afgesloten wegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| keine | geen |
| durch | door |
| straßen | wegen |
DE Die professionelle Navigation hilft Ihnen nicht nur, Staus zu vermeiden. Das TomTom PRO 8275-Gerät in der Fahrerkabine erkennt Straßensperrungen und plant eine Umgehungsroute.
NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met professionele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| vermeiden | vermijden |
| tomtom | tomtom |
| kabine | cabine |
| erkennt | herkent |
| in | in |
| straßen | wegen |
| route | route |
| und | en |
| pro | pro |
| zu | met |
| nicht | niet |
DE Die besten Elektroautos 2021: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen verfügbar UK
NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| britischen | britse |
| straßen | wegen |
| verfügbar | beschikbaar |
| fahrzeuge | voertuigen |
| top | top |
| die | de |
| auf | op |
| besten | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
londons straßen herumzuhämmern londons herz londons vermeiden sie londons londons führender universität straßen straßen verdammt eng britischen straßen gefahren verkehrsüberwachung intelligenter straßen jeder die straßen britische straßen geeignet straßen der normandie etwa straßen spektakuläre straßen britischen straßen verfügbar straßen ausgesetzt straßen großbritanniens straßen weltweit immer komponenten konventioneller straßen straßen effektiv kurvige straßen mühelos britischen straßen erhältlich b straßen straßen gesehen straßen bewegt folgende straßen begrenzt straßen zu scannen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe