Traduzir "top batteriebetriebene fahrzeuge" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top batteriebetriebene fahrzeuge" de alemão para holandês

Traduções de top batteriebetriebene fahrzeuge

"top batteriebetriebene fahrzeuge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

top aan aantal al alle andere beste bij dan de de beste de top deze die door dus echter een elk elke geweldige het het beste hij hoogste iets in in de is kunnen maar maken meer meer dan meest met naar naar de nog nu of om onder ons ook op op de over pro te top tot twee uit van van de van een veel via voor voor de wat ze zoals zodat één
fahrzeuge aan auto autos de deze uit van van de voertuig voertuigen

Tradução de alemão para holandês de top batteriebetriebene fahrzeuge

alemão
holandês

DE Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug. Wir holen Fahrzeuge ab. Wir stellen Fahrzeuge in Shows. Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und v...

NL De meeste mensen houden van een geweldige auto. Wij verzamelen voertuigen. We zetten voertuigen in shows. We maken zelfs alternatieve voertuigen en ve...

alemão holandês
lieben houden
tolles geweldige
shows shows
alternative alternatieve
fahrzeuge voertuigen
in in
und en
wir we
sogar zelfs
menschen mensen
meisten de

DE Dabei steht P für Partikelfilter, M für die Fahrzeugklasse M zur Personenbeförderung, N für Fahrzeugklasse N zur Güterbeförderung, D für dieselbetriebene Fahrzeuge, B für benzinbetriebene Fahrzeuge und A für alternativbetriebene Fahrzeuge.

NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.

alemão holandês
steht staat
m m
n n
fahrzeuge voertuigen
b b
und en
für voor
a a
zur met

DE Die besten Elektroautos 2020: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen

NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen

alemão holandês
fahrzeuge autos
britischen britse
straßen wegen
die de
besten beste

DE Die besten Elektroautos 2021: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen verfügbar UK

NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen

alemão holandês
britischen britse
straßen wegen
verfügbar beschikbaar
fahrzeuge voertuigen
top top
die de
auf op
besten beste

DE Die besten Elektroautos: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen

NL De beste elektrische autos: topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen

alemão holandês
fahrzeuge autos
britischen britse
straßen wegen
die de
besten beste

DE Die besten Elektroautos 2021: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen verfügbar

NL De beste elektrische auto's 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen

alemão holandês
britischen britse
straßen wegen
verfügbar beschikbaar
fahrzeuge voertuigen
top top
die de
auf op
besten beste

DE Die besten Elektroautos 2020: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen

NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen

alemão holandês
fahrzeuge autos
britischen britse
straßen wegen
die de
besten beste

DE Diese 1996 gegründete Organisation stellt Familien mit niedrigem Einkommen aufbereitete Fahrzeuge zur Verfügung. Sie repariert gespendete Fahrzeuge in der Region New England und übergibt sie dann an Bedürftige.

NL , opgericht in 1996, voorziet gezinnen met een laag inkomen van gereviseerde voertuigen. Ze repareren gedoneerde voertuigen in de regio New England en schenken ze vervolgens aan degenen die ze hard nodig hebben.

alemão holandês
gegründete opgericht
familien gezinnen
niedrigem laag
einkommen inkomen
fahrzeuge voertuigen
region regio
new new
in in
und en
dann vervolgens
der de
an aan
stellt van

DE Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und verschiedene Transportmittel her, weil – seien wir mal ehrlich – Fahrzeuge so großartig sind, dass die Beschränkung auf die Viertürer-Variante einfach traurig erscheint.

NL We maken zelfs alternatieve voertuigen en verschillende transportmiddelen omdat - laten we eerlijk zijn - voertuigen zo geweldig zijn dat ons beperken tot de vierdeursvariant gewoon triest lijkt.

alemão holandês
alternative alternatieve
fahrzeuge voertuigen
ehrlich eerlijk
einfach gewoon
erscheint lijkt
wir we
und en
so zo
sogar zelfs
die de
großartig geweldig
verschiedene verschillende
dass dat
weil omdat
sind zijn
auf tot

DE WEBFLEET bietet eine Reihe von Funktionen, die Sie dabei unter­stützen, die Gesamt­be­triebs­kosten Ihrer Fahrzeuge zu senken. Möglich wird dies durch die umfassenden Daten der angebun­denen Fahrzeuge.

NL Het WEBFLEET systeem wordt geleverd met een reeks functies die u helpen de totale eigen­doms­kosten van uw voertuig te verlagen door gebruik te maken van uitgebreide gegevens verkregen door de voertui­gin­te­gratie.

alemão holandês
webfleet webfleet
kosten kosten
umfassenden uitgebreide
daten gegevens
bietet geleverd
funktionen functies
senken verlagen
ihrer uw
wird wordt
zu met
durch door
der de
von van

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
klasse klasse
höhe hoogte
und en
ohne zonder
der de

DE Fahrzeuge ohne Crit'Air-Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Crit'Air-Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Crit’Air Vignette 4 und 5 könnten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
verkehr verkeer
höhe hoogte
und en
ohne zonder
ausgeschlossen uitgesloten
werden worden

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Klassen 4 und 5 können vom Präfekten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
verkehr verkeer
höhe hoogte
und en
klasse klasse
klassen klassen
ohne zonder
können kunnen
ausgeschlossen uitgesloten
werden worden

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
klasse klasse
höhe hoogte
und en
ohne zonder
der de

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Die Klasse 4 und 5 können auf Entscheidung des Präfekten vom Verkehr ausgeschlossen werden.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
entscheidung besluit
verkehr verkeer
höhe hoogte
klasse klasse
und en
ohne zonder
können kunnen
ausgeschlossen uitgesloten
auf hoge
werden worden

DE Fahrzeuge ohne Vignette sowie Fahrzeuge ohne ausreichende Vignetten-Klasse je nach Höhe und Dauer der Luftverschmutzung. Mindestens die Klasse 5 und weitere Klassen können auf Entscheidung des Präfekten von Vorkehr ausgeschlossen werden.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
dauer duur
mindestens minstens
entscheidung besluit
höhe hoogte
klasse klasse
und en
klassen klassen
ohne zonder
können kunnen
ausgeschlossen uitgesloten
der de
auf hoge
werden worden

DE Das Ziel ist es mittel- und langfristig die Emissionen und Luftschadstoffe zu reduzieren, neue und energieeffiziente Fahrzeuge zu fördern, sowie alte und verschmutzende Fahrzeuge nach und nach vom Verkehr auszuschließen

NL Het doel is de uitstoot en de luchtverontreiniging op middellange en lange termijn te verminderen, nieuwe en energiezuinige voertuigen te bevorderen en oude en vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer te weren

alemão holandês
ziel doel
emissionen uitstoot
reduzieren verminderen
neue nieuwe
fahrzeuge voertuigen
fördern bevorderen
alte oude
verkehr verkeer
mittel middellange
nach und nach geleidelijk
und en
ist is
vom de
nach op
zu aan

DE Diese Fahrzeuge bieten auch in anspruchsvollen Situationen ein hohes Maß an Sicherheit, indem sie das erweiterte Sensorset nutzen, mit dem diese Fahrzeuge ausgestattet sind.

NL Deze voertuigen bieden ook een sterke veiligheidsback-up in uitdagende scenario's, waarbij gebruikgemaakt wordt van de uitgebreide sensorenreeks waarmee deze voertuigen zijn uitgerust.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
erweiterte uitgebreide
ausgestattet uitgerust
in in
auch ook
bieten bieden
ein een
dem de
sind zijn

DE Schwerere Fahrzeuge mit größerer Bodenfreiheit können ein unverhältnismäßig hohes Risiko für die Insassen kleinerer Fahrzeuge darstellen

NL  Tijdens de jaarlijkse update wordt gecontroleerd of er wijzigingen zijn doorgevoerd aan de veiligheidsuitrusting of aan andere elementen die de geldigheid van het oorspronkelijke resultaat zouden kunnen beïnvloeden

alemão holandês
können kunnen
die de
mit tijdens

DE Wissen Sie immer, wo sich Ihre Fahrzeuge befinden. Zeichnen Sie Zeit, Fahrleistung und Standort jedes Ihrer Fahrzeuge im Fuhrpark als Verlaufs­daten und in Echtzeit auf.

NL Weet altijd waar uw voertuigen zich bevinden. Registreer de tijd, het aantal gereden kilometers en de locatie van elk van uw voertuigen chrono­lo­gisch en in realtime.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
standort locatie
echtzeit realtime
immer altijd
zeit tijd
jedes elk
in in
und en
wo waar
ihrer uw
als
sie de

DE Im Mai 2018 hatte Apple 62 Fahrzeuge und 87 Fahrer zum Testen autonomer Fahrzeuge zur Verfügung gestellt, teilte das California Department of Motor Vehicles (DMV) auf Fragen von macReports mit

NL In mei 2018 had Apple 62 voertuigen en 87 chauffeurs beschikbaar om autonome voertuigen te testen, zei het California Department of Motor Vehicles (DMV) in antwoord op vragen van macReports

alemão holandês
mai mei
apple apple
fahrzeuge voertuigen
fahrer chauffeurs
testen testen
verfügung beschikbaar
motor motor
of van
fragen vragen
und en
hatte had

DE Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und verschiedene Transportmittel her, weil – seien wir mal ehrlich – Fahrzeuge so großartig sind, dass die Beschränkung auf die Viertürer-Variante einfach traurig erscheint.

NL We maken zelfs alternatieve voertuigen en verschillende transportmiddelen omdat - laten we eerlijk zijn - voertuigen zo geweldig zijn dat ons beperken tot de vierdeursvariant gewoon triest lijkt.

alemão holandês
alternative alternatieve
fahrzeuge voertuigen
ehrlich eerlijk
einfach gewoon
erscheint lijkt
wir we
und en
so zo
sogar zelfs
die de
großartig geweldig
verschiedene verschillende
dass dat
weil omdat
sind zijn
auf tot

DE Der Plan soll die Fahrzeughersteller davon abhalten, mehr Fahrzeuge mit fossilen Brennstoffen zu produzieren - das bedeutet weniger Fahrzeuge auf den Straßen und weniger Umweltverschmutzung.

NL Het plan is ontworpen om autofabrikanten ervan te weerhouden meer voertuigen op fossiele brandstoffen te produceren - wat betekent dat er minder op de weg zijn en minder vervuiling.

alemão holandês
fahrzeuge voertuigen
produzieren produceren
weniger minder
plan plan
und en
bedeutet betekent
mehr meer
das ervan
zu om
davon het
mit op
soll dat

DE Sehen Sie sich unsere Liste der besten Elektroautos an, die Sie kaufen können. Top batteriebetriebene Autos, die für britische Straßen geeignet

NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische autos die u kunt kopen. Top accu-aangedreven autos geschikt voor Britse wegen.

alemão holandês
kaufen kopen
autos autos
britische britse
straßen wegen
geeignet geschikt
top top
für voor
unsere onze
können kunt
liste de
besten beste
sehen sie bekijk

DE Sehen Sie sich unsere Liste der besten Elektroautos an, die Sie kaufen können. Top batteriebetriebene Autos, die für britische Straßen geeignet

NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische auto's die u kunt kopen. Top accu-aangedreven auto's geschikt voor Britse wegen.

alemão holandês
kaufen kopen
autos autos
britische britse
straßen wegen
geeignet geschikt
top top
für voor
unsere onze
können kunt
liste de
besten beste
sehen sie bekijk

DE Zukünftige Elektroautos: Kommende batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren unterwegs sein werden

NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn

alemão holandês
autos autos
in binnen
zukünftige toekomstige
jahren jaar
kommende aankomende
den de

DE Facebook hat heute eine neue Reihe von Portal-Smart-Screen-Geräten vorgestellt, und zum ersten Mal bietet das Unternehmen eine batteriebetriebene

NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.

alemão holandês
facebook facebook
heute vandaag
vorgestellt geïntroduceerd
bietet biedt
unternehmen bedrijf
und en
neue nieuwe
hat heeft
ersten een

DE Durchsuchen Sie Amazon nach erschwinglichen Ringlichtern, wenn Sie ein gleichmäßig beleuchtetes Gesicht zum Filmen von Vlogs zur Kamera wünschen, oder holen Sie sich kleine batteriebetriebene LED-Panels

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen

alemão holandês
durchsuchen zoek
amazon amazon
erschwinglichen betaalbare
gleichmäßig gelijkmatig
gesicht gezicht
filmen filmen
kamera camera
wünschen wilt
kleine kleine
oder of
sie de
wenn als
ein een
von van

DE Ring Spotlight Cam Bewertung: Batteriebetriebene Sicherheit

NL Ring Spotlight Cam review: beveiliging op batterijen

alemão holandês
ring ring
bewertung review
sicherheit beveiliging

DE Zukünftige Elektroautos: Kommende batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren auf den Straßen sein werden

NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn

alemão holandês
autos autos
zukünftige toekomstige
jahren jaar
kommende aankomende
auf op
den de
nächsten komende

DE Dieser batteriebetriebene Smart-Thermostat ist einfacher als einige andere, erfüllt jedoch die wichtigsten Kriterien für Smart-Funktionen. Hier ist

NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie

alemão holandês
wichtigsten belangrijke
smart slimme
thermostat thermostaat
erfüllt voldoet
funktionen functies
einige sommige
einfacher eenvoudiger
für voor
ist is
als

DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,

NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen

alemão holandês
video video
plus plus
ereignisse gebeurtenissen
flaggschiff vlaggenschip
video-türklingel videodeurbel
ring ring
zu om
ist is
mit op
um leggen
die de
türklingel doorbell

DE Die Arlo Pro 3 ist eine leistungsfähige batteriebetriebene Überwachungskamera für zu Hause, die 2K-Video- und Nachtsichtaufnahmen bietet. Sie

NL De Arlo Pro 3 is een capabele batterijgevoede beveiligingscamera voor thuis, die 2K-video en nachtzichtopname biedt. Maar je hebt een Smart-abonnement

alemão holandês
bietet biedt
und en
pro pro
ist is
für voor
hause thuis

DE Aber mit so vielen etablierten intelligenten Thermostatsystemen, die bereits auf dem Markt sind - Nest, Hive , Tado , um nur drei zu nennen - bietet das einfachere batteriebetriebene Angebot von Netatmo genügend Funktionen, um Schritt zu halten?

NL Maar met zoveel gevestigde slimme thermostaatsystemen die al op de markt zijn - Nest, Hive , Tado , om er maar drie te noemen - biedt het eenvoudigere batterijgevoede aanbod van Netatmo voldoende functies om bij te blijven?

alemão holandês
etablierten gevestigde
intelligenten slimme
markt markt
nest nest
tado tado
netatmo netatmo
genügend voldoende
funktionen functies
bietet biedt
bereits al
angebot aanbod
so zoveel
zu bij
aber maar
mit op
von van

DE Sie möchten kein fest verdrahtetes Netz installieren? Die zweitbeste Option ist die batteriebetriebene 3 Plus - der Plus-Teil ist die sekundäre Kamera, die Ereignisse aufzeichnen kann, bevor sie eintreten, und eine zusätzliche Sicherheitsebene bietet.

NL Wilt u geen vaste installatie op het lichtnet? De tweede beste optie is de batterijgevoede 3 Plus - het Plus-gedeelte is de secundaire camera die gebeurtenissen kan opnemen voordat ze plaatsvinden, waardoor een beveiligingslaag wordt toegevoegd.

alemão holandês
plus plus
kamera camera
ereignisse gebeurtenissen
aufzeichnen opnemen
installieren -
option optie
möchten wilt
kann kan
bevor voordat
der de

DE Drei Jahre später bietet Google Nest jetzt eine batteriebetriebene Türklingel mit einigen zusätzlichen Funktionen im Vergleich zu Nest Hello. Wenn Sie sich fragen, welche Google Nest-Türklingel für Sie am besten geeignet ist, sind Sie hier richtig.

NL Drie jaar later biedt Google Nest nu een deurbel op batterijen, met een paar extra functies in vergelijking met de Nest Hello. Als je je afvraagt welke Google Nest-deurbel het beste bij jou past, ben je hier op de juiste plek.

alemão holandês
bietet biedt
google google
nest nest
türklingel deurbel
zusätzlichen extra
funktionen functies
vergleich vergelijking
jetzt nu
zu bij
am op
später later
besten beste
fragen je
welche welke
hier hier
jahre een
wenn als

DE Die Ring Video Doorbell 3 Plus ist unsere erste Wahl für alle, die eine batteriebetriebene Video-Türklingel benötigen.

NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is onze topkeuze voor diegenen die een videodeurbel op batterijen nodig hebben.

alemão holandês
video video
plus plus
video-türklingel videodeurbel
ring ring
ist is
unsere onze
benötigen nodig
die de
erste een
türklingel doorbell

DE Beide haben einen Lautsprecher und ein Mikrofon an Bord, obwohl die batteriebetriebene Türklingel eine Geräuschunterdrückung bietet.

NL Beide hebben een luidspreker en microfoon aan boord, hoewel de deurbel op batterijen ruisonderdrukking biedt.

alemão holandês
lautsprecher luidspreker
mikrofon microfoon
obwohl hoewel
türklingel deurbel
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
bietet biedt
und en
an op
haben hebben
beide beide
ein een
die de

DE Das heißt jedoch nicht, dass die batteriebetriebene Nest Doorbell die geringere Option ist

NL Dat wil niet zeggen dat de batterijgevoede Nest Doorbell de mindere optie is

alemão holandês
nest nest
option optie
ist is
nicht niet
dass dat

DE Die Hauptsache, die Sie beim Kauf einer Video-Türklingel entscheiden müssen, ist, ob Sie eine kabelgebundene Option oder eine batteriebetriebene Option wünschen

NL Het belangrijkste dat u moet beslissen bij het kopen van een videodeurbel, is of u een bedrade optie of een op batterijen werkende optie wilt

alemão holandês
kauf kopen
video-türklingel videodeurbel
kabelgebundene bedrade
entscheiden beslissen
option optie
wünschen wilt
oder of
sie u
beim op
müssen moet
ist is

DE Da das Redaktionsteam von Pocket-lint kontinuierlich intelligente Türklingeln testet und überprüft – sowohl batteriebetriebene als auch kabelgebundene – sind wir auch hier, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen zu geben

NL Aangezien het redactieteam van Pocket-lint voortdurend slimme deurbellen test en beoordeelt, zowel op batterijen als bedraad, zijn we er ook om u een idee te geven van de beste opties die er zijn

alemão holandês
intelligente slimme
testet test
vorstellung idee
besten beste
optionen opties
zu om
und en
wir we
da aangezien
als als
sind zijn
kontinuierlich voortdurend
von van
geben geven
auch ook
sowohl zowel
das de

DE Neue Nest-Sicherheitskameras und batteriebetriebene Türklingel lecken im Google Store

NL Nieuwe Nest-beveiligingscameras en deurbel op batterijen lekken in Google Store

alemão holandês
neue nieuwe
türklingel deurbel
google google
store store
und en

DE Google scheint auf seiner eigenen Website einige neue Nest-Sicherheitskameras und eine neue batteriebetriebene Türklingel von Nest enthüllt zu

NL Google lijkt op zijn eigen site enkele nieuwe Nest-beveiligingscameras en een nieuwe Nest-deurbel op batterijen te hebben onthuld voordat ze werden

alemão holandês
google google
scheint lijkt
website site
türklingel deurbel
nest nest
enthüllt onthuld
und en
neue nieuwe
einige enkele
auf op
eigenen eigen
zu voordat

DE Genieße überall den besten Sound. Kaufe batteriebetriebene und wetterfeste Smart Speaker für all deine Abenteuer und erlebe mit deinem Sonos System unbegrenzten Multiroom Sound.

NL Overal het beste geluid. Shop smart speakers met batterij die weer- en avontuurbestendig zijn, en talloze mogelijkheden bieden om in verschillende kamers te luisteren als je ze toevoegt aan je Sonos-systeem.

alemão holandês
smart smart
system systeem
sonos sonos
und en
speaker speakers
besten beste
überall overal
all om
mit in
sound geluid

DE Sicherheit bei Stromausfällen durch batteriebetriebene Geräte

NL Veiligheid bij stroomuitval door batterijgevoede apparaten

alemão holandês
sicherheit veiligheid
geräte apparaten
durch door
bei bij

DE Das batteriebetriebene Gerät ist unabhängig von jeder Leitung und funktioniert optimal, wenn es in der Raummitte unter der Decke montiert wird

NL Het batterijgevoede apparaat is onafhankelijk van het lichtnet en werkt optimaal wanneer het in het midden van de ruimte tegen het plafond wordt gemonteerd

alemão holandês
gerät apparaat
funktioniert werkt
optimal optimaal
decke plafond
montiert gemonteerd
in in
und en
unabhängig onafhankelijk
ist is
wird wordt
der de
von van

DE Einige Lautsprecher, sogar batteriebetriebene, haben genug Saft, um Ihr Telefon oder Tablet während des Spielens aufzuladen, was ein praktischer Bonus ist.

NL Sommige luidsprekers, zelfs op batterijen, hebben genoeg energie om je telefoon of tablet op te laden terwijl ze spelen, wat een handige bonus is.

alemão holandês
lautsprecher luidsprekers
telefon telefoon
tablet tablet
aufzuladen laden
bonus bonus
ihr je
was wat
oder of
haben hebben
ist is
sogar zelfs
ein een
einige sommige
genug om
des op

DE Zukünftige Elektroautos: Kommende batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren unterwegs sein werden

NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn

alemão holandês
autos autos
in binnen
zukünftige toekomstige
jahren jaar
kommende aankomende
den de

DE Ring Spotlight Cam Bewertung: Batteriebetriebene Sicherheit

NL Ring Spotlight Cam review: beveiliging op batterijen

alemão holandês
ring ring
bewertung review
sicherheit beveiliging

DE Ob Sie sich für eine batteriebetriebene oder kabelgebundene Kamera entscheiden, hängt davon ab, wo Sie Ihre Überwachungskamera für den Innenbereich aufstellen möchten

NL Of u kiest voor batterij of bekabeld hangt af van waar u uw bewakingscamera voor binnenshuis wilt plaatsen

alemão holandês
entscheiden kiest
innenbereich binnenshuis
möchten wilt
wo waar
für voor
aufstellen plaatsen
oder of
hängt hangt
davon van
ihre uw
sie u

Mostrando 50 de 50 traduções