Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lila gesehen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lila gesehen" de alemão para holandês

Traduções de lila gesehen

"lila gesehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lila de en het in is met paars roze van
gesehen aan alle als bekeken bij dan dat deze die door eigen en gezien hebben hebt het is in in de is kijken krijgen kunnen lijkt maken met moet na naar naar de om ons ook op op de over pro scherm te the toe tot uit van de vanaf voor voor de wanneer wat zag zagen ze zien zijn zoals zodat

Tradução de alemão para holandês de lila gesehen

alemão
holandês

DE Apple AirTags und lila iPhone 12 lila heute im Verkauf - Sie können auch den neuen iMac und das iPad Pro vorbestellen

NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen

alemão holandês
apple apple
iphone iphone
imac imac
heute vandaag
neuen nieuwe
und en
ipad ipad
pro pro
auch ook
können kunt

DE Apple AirTags und lila iPhone 12 lila heute im Verkauf - Sie können auch den neuen iMac und das iPad Pro vorbestellen

NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen

alemão holandês
apple apple
iphone iphone
imac imac
heute vandaag
neuen nieuwe
und en
ipad ipad
pro pro
auch ook
können kunt

DE Ich habe noch nie so viel Blaugrün und Lila gesehen

NL Ik heb nog nooit zoveel groenblauw en paars gezien

alemão holandês
ich ik
lila paars
gesehen gezien
und en
noch nog
nie nooit
so zoveel

DE Sie haben nichts gesehen, bis Sie ein Bild von einer Taube gesehen haben, die ein Vorstellungsgespräch hat, um eine Taube zu werden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek voert om duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

alemão holandês
gesehen gezien
bild foto
twitter twitter
zu om
von van
haben hebt
bis te
ein een
werden worden

DE Ein Webinar ermöglicht es, eine strukturierte Videobotschaft an alle Mitarbeiter Deines Unternehmens zu senden. Sehe genau, wer Dein Webinar gesehen hat, wie lange diese Person gesehen hat und wer aktiv teilgenommen hat.

NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.

alemão holandês
mitarbeiter medewerkers
senden bericht
zu zodat
ermöglicht kan
an op
ein een

DE Die Spielmodi werden einige, die wir zuvor gesehen haben, eine Wendung nehmen. Wir haben bereits die Rückkehr des 10v10-Multiplayers gesehen, was sehr zu begrüßen ist, da diese neuen Karten auch mehr Spielmöglichkeiten bieten.

NL De spelmodi zullen een wending nemen aan sommige die we eerder hebben gezien. We hebben de terugkeer van 10v10-multiplayer al gezien, wat zeer welkom is, met die nieuwe kaarten die ook meer terrein bieden om op te spelen.

alemão holandês
gesehen gezien
wendung wending
rückkehr terugkeer
karten kaarten
bieten bieden
bereits al
neuen nieuwe
was wat
nehmen nemen
zu om
mehr meer
wir we
haben hebben
ist is
die de
einige sommige
auch ook
zuvor eerder
des op

DE Wir verfolgen diese Gerüchte seit einiger Zeit – obwohl wir nicht die Art von Lecks gesehen haben, die wir bei anderen Google-Geräten gesehen haben.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

alemão holandês
gerüchte geruchten
lecks lekken
gesehen gezien
wir we
anderen andere
obwohl hoewel
verfolgen volgen
haben hebben
art soort
nicht niet
die deze
von voor

DE Ist das ein Kronleuchter am Himmel oder ein besonders interessantes UFO, wie Sie es noch nie zuvor gesehen (oder nicht gesehen) haben?

NL Is dat een kroonluchter in de lucht of een bijzonder interessante UFO zoals je nog nooit eerder hebt gezien (of niet hebt gezien)?

alemão holandês
himmel lucht
interessantes interessante
gesehen gezien
oder of
noch nog
nie nooit
ist is
zuvor eerder
haben hebt
sie de
nicht niet

DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

alemão holandês
interessante interessante
gesehen gezien
flexibles flexibel
gerät apparaat
schon al
jemals ooit
so zon
haben hebt
haben sie heb
viele veel
aber maar
ein een

DE Sie haben sicherlich schon viele interessante Zwei-in-Eins-Laptops gesehen, aber haben Sie jemals ein so flexibles Gerät gesehen?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

alemão holandês
interessante interessante
gesehen gezien
flexibles flexibel
gerät apparaat
schon al
jemals ooit
so zon
haben hebt
haben sie heb
viele veel
aber maar
ein een

DE Ein Webinar ermöglicht es, eine strukturierte Videobotschaft an alle Mitarbeiter Deines Unternehmens zu senden. Sehe genau, wer Dein Webinar gesehen hat, wie lange diese Person gesehen hat und wer aktiv teilgenommen hat.

NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.

alemão holandês
mitarbeiter medewerkers
senden bericht
zu zodat
ermöglicht kan
an op
ein een

DE Die jährliche Popularität dieses Wettbewerbs bringt viele Fotografen mit tollen Fotos zur Schau. Nachfolgend finden Sie einige der besten, die wir bei den Auszeichnungen im Jahr 2020 gesehen haben und die es ebenfalls wert sind, gesehen zu werden.

NL De jaarlijkse populariteit van deze wedstrijd brengt tal van fotografen met geweldige fotos om te pronken. Hieronder staan enkele van de beste die we hebben gezien van de awards van 2020 die ook het bekijken waard zijn.

alemão holandês
popularität populariteit
wettbewerbs wedstrijd
fotografen fotografen
fotos fotos
auszeichnungen awards
gesehen gezien
wert waard
jährliche jaarlijkse
zu om
bringt brengt
wir we
haben hebben
zur te
einige enkele
besten beste
sind zijn
und deze

DE Sie haben nichts gesehen, bis Sie ein Bild von einer Taube gesehen haben, die ein Vorstellungsgespräch führt, um Taube zu werden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek heeft om een duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

alemão holandês
gesehen gezien
bild foto
twitter twitter
zu om
von van
haben hebt
bis te
ein een
werden worden

DE Wir verfolgen diese Gerüchte seit einiger Zeit – obwohl wir nicht die Art von Lecks gesehen haben, die wir bei anderen Google-Geräten gesehen haben.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

alemão holandês
gerüchte geruchten
lecks lekken
gesehen gezien
wir we
anderen andere
obwohl hoewel
verfolgen volgen
haben hebben
art soort
nicht niet
die deze
von voor

DE Wenn du gesehen hättest, was ich gesehen habe, würdest du das einfach nicht tun

NL Als je had gezien wat ik had gezien, zou je dat niet doen

alemão holandês
gesehen gezien
ich ik
was wat
tun doen
wenn als
das dat
nicht niet

DE Lila Sonnenuntergang in der Copacabanavon Pavlos Euthymiouab

NL Uitzicht op de Funningur fjorddoor MARC CHESNEAUvan

alemão holandês
der de

DE funkelnde Sternenkarte mit lila und Indigofarbton 1544151 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint 1544151 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

alemão holandês
kunst ontwerpen
und en
vektor vector

DE funkelnde Sternenkarte mit lila und Indigofarbton Kostenlosen Vektoren

NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint Gratis Vector

alemão holandês
kostenlosen gratis
vektoren vector
und en

DE Houseparty mit einem <18-Account spielen (lila Anmerkungen bei uns), ein mildes Beispiel

NL Houseparty spelen met een account van <18 (paarse annotaties van ons), een mild voorbeeld

alemão holandês
spielen spelen
anmerkungen annotaties
beispiel voorbeeld
account account
uns ons
mit met

DE Ananas auf rosa lila Hintergrund mit hartem Schatten 1223732 Stock-Photo bei Vecteezy

NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw 1223732 Stockfoto

alemão holandês
ananas ananas
hintergrund achtergrond
schatten schaduw
rosa roze
mit op

DE Ananas auf rosa lila Hintergrund mit hartem Schatten Kostenlose Fotos

NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw Gratis Foto

alemão holandês
ananas ananas
hintergrund achtergrond
schatten schaduw
kostenlose gratis
fotos foto
rosa roze
mit op

DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund 1223733 Stock-Photo bei Vecteezy

NL cookies gestapeld op minimale roze paarse achtergrond 1223733 Stockfoto

alemão holandês
gestapelt gestapeld
minimalem minimale
hintergrund achtergrond
rosa roze
auf op

DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund Kostenlose Fotos

NL cookies gestapeld op minimale roze paarse achtergrond Gratis Foto

alemão holandês
gestapelt gestapeld
auf op
minimalem minimale
hintergrund achtergrond
kostenlose gratis
fotos foto
rosa roze

DE drei Kokosnüsse mit Palmblättern auf lebhaftem rosa lila schlichtem Hintergrund 1223765 Stock-Photo bei Vecteezy

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond 1223765 Stockfoto

alemão holandês
hintergrund achtergrond
drei drie
rosa roze
mit op

DE drei Kokosnüsse mit Palmblättern auf lebhaftem rosa lila schlichtem Hintergrund Kostenlose Fotos

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond Gratis Foto

alemão holandês
hintergrund achtergrond
kostenlose gratis
fotos foto
drei drie
rosa roze
mit op

DE diagonale abstrakte Fahne mit blauer und lila Schablone 2380002 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL diagonale abstracte banner met blauwe en paarse sjabloon 2380002 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

alemão holandês
abstrakte abstracte
blauer blauwe
kunst ontwerpen
und en
vektor vector

DE diagonale abstrakte Fahne mit blauer und lila Schablone Kostenlosen Vektoren

NL diagonale abstracte banner met blauwe en paarse sjabloon Gratis Vector

alemão holandês
abstrakte abstracte
blauer blauwe
kostenlosen gratis
vektoren vector
und en

DE Vector Hintergrund mit lila Blumen 139880 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL Vector achtergrond met paarse bloemen 139880 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

alemão holandês
hintergrund achtergrond
blumen bloemen
kunst ontwerpen
mit met
vektor vector

DE Vector Hintergrund mit lila Blumen Kostenlosen Vektoren

NL Vector achtergrond met paarse bloemen Gratis Vector

alemão holandês
hintergrund achtergrond
mit met
blumen bloemen
kostenlosen gratis
vektoren vector

DE nahtloses Halloween-Muster in Lila, Beige und Schwarz 1314301 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart 1314301 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

alemão holandês
nahtloses naadloze
lila paars
schwarz zwart
halloween halloween
beige beige
und en
in in
kunst ontwerpen
muster patroon
vektor vector

DE nahtloses Halloween-Muster in Lila, Beige und Schwarz Pro Vektoren

NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart Pro Vector

alemão holandês
nahtloses naadloze
lila paars
schwarz zwart
vektoren vector
halloween halloween
muster patroon
beige beige
in in
und en
pro pro

DE abstrakte rosa lila Licht Neonrahmen Laseranimation 2015982 Stock-Video bei Vecteezy

NL abstracte roze paars licht neon frame laseranimatie 2015982 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

alemão holandês
abstrakte abstracte
licht licht
video videoclips
rosa roze
lila paars

DE Lila Glühen Partikel Fraktal Kreis Schleifenanimation 3614105 Stock-Video bei Vecteezy

NL paarse gloed deeltje fractal cirkel lus animatie 3614105 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

alemão holandês
kreis cirkel
video videoclips

DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 12 sind in den Farben Schwarz, Blau, Weiß, Grün, Lila und Produkt (Rot) erhältlich.

NL De iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw, wit, groen, paars en productkleuren (rood).

alemão holandês
mini mini
in in
und en
iphone iphone
farben kleuren
blau blauw
grün groen
rot rood
erhältlich verkrijgbaar
weiß wit
schwarz zwart
den de

DE Es ist auch in verschiedenen Farben erhältlich – neben Blau, Rot und Lila gibt es auch ein dezenteres Grau sowie das abgebildete Schwarz.

NL Het is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren - er is een subtieler grijs en het afgebeelde zwart naast blauw, rood en paars.

alemão holandês
erhältlich verkrijgbaar
lila paars
ist is
und en
in in
farben kleuren
schwarz zwart
grau grijs
rot rood
blau blauw
ein een
auch ook
neben naast
verschiedenen verschillende

DE Dies ist das lila Apple iPhone 12

NL Dit is de paarse Apple iPhone 12

alemão holandês
apple apple
iphone iphone
ist is
das de
dies dit

DE Das Always-On-Panel kann an diesen subtil gekrümmten Kanten auch als nicht zu aufdringlicher Alarmmechanismus leuchten, der wunderbar aussieht - eine Art blau / lila Aura, die Sie auf Benachrichtigungen aufmerksam macht.

NL Het altijd-aan-paneel kan gloeien bij die subtiele gebogen randen als een niet al te opdringerig waarschuwingsmechanisme, dat er prachtig uitziet - een soort blauw / paarse aura die je waarschuwt voor meldingen.

alemão holandês
kanten randen
wunderbar prachtig
aussieht uitziet
benachrichtigungen meldingen
kann kan
zu bij
an aan
auch te
blau blauw
die die
nicht niet
art soort
als

DE Es gibt auch ein neues Grün (es ist Minze) - unser Testgerät - und ein Lila (es ist Flieder), verglichen mit den Blau- und Korallenoptionen des XR, die beide pastellfarben und daher reizender sind.

NL Er is ook een nieuw groen (het is mint) - onze beoordelingseenheid - en een paars (het is lila), vergeleken met de blauwe en koraalachtige opties van de XR, die beide meer pastel in hun aanpak zijn en mooi als resultaat.

alemão holandês
neues nieuw
und en
auch ook
verglichen vergeleken
beide beide
mit in
gibt is
grün groen
den de
sind zijn
blau blauwe

DE Apples AirTags sind heute endlich erhältlich, zusammen mit der lila Version des iPhone 12.

NL Apples AirTags zijn vandaag eindelijk te koop naast de paarse versie van de iPhone 12.

alemão holandês
heute vandaag
endlich eindelijk
erhältlich zijn
iphone iphone
version versie
mit naast
der de
des van de

DE Dank der wunderschönen Korallenriffe mit farbenfrohen tropischen Fischen, insbesondere dem großen lila-blauen Papageifisch, zählt diese Insel bei Tauchern und Schnorchlern zu den beliebtesten Stellen Arubas.

NL Dankzij de prachtige koraalriffen met de kleurrijke tropische vissen, vooral de grote paarsblauwe papagaaivis, is het eiland een van de populairste duik- en snorkellocaties van Aruba.

alemão holandês
fischen vissen
insbesondere vooral
und en
wunderschönen prachtige
insel eiland
beliebtesten de
großen grote
dank dankzij

DE Wenn Ihr Hintergrundbild also überwiegend rosa / lila ist, wird auch der Farbton für die Schnelleinstellungen verwendet

NL Dus als je achtergrond overwegend roze/paars is, is de schaduw voor snelle instellingen dat ook

alemão holandês
hintergrundbild achtergrond
ihr je
rosa roze
auch ook
für voor
ist is
wenn als
der de

DE Farben erhältlich: Blau, Grün, Pink, Silber, Gelb, Orange, Lila

NL Beschikbare kleuren: blauw, groen, roze, zilver, geel, oranje, paars

alemão holandês
silber zilver
farben kleuren
blau blauw
grün groen
orange oranje
gelb geel
lila paars
pink roze

DE Lernen Sie unseren technischen Vordenker kennen: unseren CTO David. David ist ein renommierter PDF- und Automatisierungs-Guru und verfügt über eine benutzerfreundliche Kommandozeilen-Schnittstelle, die auf Ihren Wunsch lila Pinguine ausgibt.

NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.

alemão holandês
technischen technisch
cto cto
david david
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
wunsch verzoek
schnittstelle interface
und en
auf op
ist is

DE Der Inspire HR ist in drei Farben erhältlich: Schwarz, Lila und Schwarz mit Weiß.

NL De Inspire HR is verkrijgbaar in drie kleuren, namelijk zwart, lila en zwart met wit.

alemão holandês
in in
und en
farben kleuren
erhältlich verkrijgbaar
ist is
weiß wit
schwarz zwart

DE Wir sehen ihn normalerweise in lila Fell, müssen aber zugeben, dass er auch in einen Kürbis geschnitzt ziemlich toll aussieht.

NL We zien hem meestal in paarse vacht, maar we moeten toegeven dat hij er ook best geweldig uitziet, uitgehouwen in een pompoen.

alemão holandês
normalerweise meestal
kürbis pompoen
in in
aber maar
er hij
auch ook
toll geweldig
aussieht uitziet
wir we
dass dat
ziemlich best
müssen moeten
ihn hem
einen een

DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Lila) | FALKE

NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Purper) | FALKE

alemão holandês
für voor
damen dames

DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Lila) | FALKE

NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Purper) | FALKE

alemão holandês
damen dames
socken sokken

DE Der tragbare Lifeprint 2x3 Foto- und Videodrucker ist auch in mehreren Farboptionen erhältlich, darunter Lila, Blau und Rot sowie Weiß und Schwarz.

NL De Lifeprint 2x3 draagbare foto- en videoprinter is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren, waaronder paars, blauw en rood, naast wit en zwart.

alemão holandês
tragbare draagbare
in in
und en
darunter waaronder
blau blauw
auch ook
erhältlich verkrijgbaar
rot rood
ist is
weiß wit
schwarz zwart
der de

DE Andris hat uns fast von Anfang an begleitet. Es ist erstaunlich zu sehen, wie magische Ideen von ihm und dem Team der ShowHeroes Studios zum Leben erweckt werden. Erfahre mehr über den kreativen Prozess – und lerne eine kleine lila Spinne kennen.

NL Andris is al bijna vanaf het begin bij ons. Het is verbazingwekkend om te zien hoe magische ideeën tot leven worden gebracht door hem en het ShowHeroes Studios-team. Lees meer over het creatieve proces - en ontmoet een klein paars spinnetje.

alemão holandês
erstaunlich verbazingwekkend
ideen ideeën
kreativen creatieve
prozess proces
kleine klein
lila paars
ist is
fast bijna
und en
mehr meer
leben leven
zu om
werden worden
wie hoe
uns ons
sehen zien
anfang begin

DE Typus "Flip-Flop", blau-lila-schwarz

NL soort "Flip-Flop", blauw-lila-zwart

Mostrando 50 de 50 traduções