NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Blauw) | FALKE
"gemiddelde polstering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Blauw) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Blau) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
blauw | blau |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Rood) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Rot) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
rood | rot |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Purper) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Lila) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Pink) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Pink) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Grijs) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Grau) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
grijs | grau |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Blauw) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Blau) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
blauw | blau |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Rood) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Rot) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
rood | rot |
NL Trekkingsokken voor dames TK 2: gemiddelde polstering (Purper) | FALKE
DE Trekkingsocken für Damen TK 2: mittelstarke Polsterung (Lila) | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
DE Die schnellste durchschnittliche Ladezeit betrug schnelle 0,144 Sekunden, der Durchschnitt 0,631 Sekunden und die langsamste durchschnittliche Ladezeit 2,033 Sekunden.
holandês | alemão |
---|---|
snelste | schnellste |
laadtijd | ladezeit |
snelle | schnelle |
seconden | sekunden |
was | betrug |
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
DE Die schnellste durchschnittliche Ladezeit betrug schnelle 0,144 Sekunden, der Durchschnitt 0,631 Sekunden und die langsamste durchschnittliche Ladezeit 2,033 Sekunden.
holandês | alemão |
---|---|
snelste | schnellste |
laadtijd | ladezeit |
snelle | schnelle |
seconden | sekunden |
was | betrug |
NL Bijzonderheid: zachte polstering
DE Besonderheit: weiche Polsterung
holandês | alemão |
---|---|
zachte | weiche |
NL Enkellaarsje Moderne stijl met dikke profielzool, modieuze bontrand en decoratieve studs. Eersteklas mix van geitenleer en nepleer. Zachte polstering. Binnenvoering en binnenzool: textiel.
DE Stiefelette Moderner Stil mit dicker Profilsohle, modischem Fellrand und dekorativen Nieten. Hochwertiger Mix aus Ziegenleder und Kunstleder. Weiche Polsterung. Innenfutter und Innensohle: Textil.
holandês | alemão |
---|---|
moderne | moderner |
stijl | stil |
en | und |
mix | mix |
zachte | weiche |
textiel | textil |
NL De allround hardloopsok, met medium polstering voor evenwichtige bescherming en directe krachtoverbrenging
DE Die Allrounder-Running-Socke mit mittelstarker Polsterung für ausgewogenen Schutz und direkter Kraftübertragung
holandês | alemão |
---|---|
bescherming | schutz |
directe | direkter |
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker polstering en tenenbox
DE Optimale Passform durch rechte und linke Polsterung sowie Zehenbox
holandês | alemão |
---|---|
optimale | optimale |
pasvorm | passform |
door | durch |
rechter | rechte |
linker | linke |
NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK5 een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten
DE Mit ihrer leichten Polsterung und ihrem Merinowoll-Mix sorgt die Wandersocke "TK5" für guten Schuhkontakt und gute Wärmeisolation bei Städtereisen oder Freizeitaktivitäten
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichten |
biedt | sorgt |
NL Lichte polstering en een goed comfort, voor stedentrips en lichte wandelingen
DE Leichte Polsterung und guter Komfort für Städtereisen und leichte Wanderungen
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichte |
en | und |
goed | guter |
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
NL Lichte polstering, voor aangepaste bescherming en goed contact met de schoen
DE Leichte Polsterung für angepassten Schutz und guten Schuhkontakt
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichte |
aangepaste | angepassten |
bescherming | schutz |
en | und |
goed | guten |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK2 uitstekend comfort en een goede warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein in alle weersomstandigheden
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und ihrem Merinowoll-Mix sorgt die Wandersocke "TK2" für besten Komfort und gute Wärmeisolation bei Wanderungen in leichtem Gelände unter jeglichen Wetterbedingungen
holandês | alemão |
---|---|
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
terrein | gelände |
biedt | sorgt |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und ihrem Fasermix mit Lyocell sorgt die Wandersocke "TK2 Cool" für besten Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter
holandês | alemão |
---|---|
cool | cool |
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
terrein | gelände |
vooral | speziell |
biedt | sorgt |
NL Extra versteviging voor polstering van de hiel
DE Zusätzliche Lasche zur Polsterung der Ferse
holandês | alemão |
---|---|
extra | zusätzliche |
NL Medium polstering, voor aangepaste bescherming en goed contact met de schoen
DE Mittlere Polsterung für angepassten Schutz und guten Schuhkontakt
holandês | alemão |
---|---|
medium | mittlere |
aangepaste | angepassten |
bescherming | schutz |
en | und |
goed | guten |
NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering
DE Optimale Passform durch rechte und linke Polsterung sowie Zehenbox
holandês | alemão |
---|---|
optimale | optimale |
pasvorm | passform |
rechter | rechte |
linker | linke |
NL Met zijn lichte polstering voor onmiddellijke krachtoverbrenging en direct contact is de enkelhoge hardloopsok RU5 Lightweight short ideaal voor wedstrijdloopsters
DE Mit ihrer leichten Polsterung für unmittelbare Kraftübertragung und direkte Rückmeldung ist die knöchellange Laufsocke "RU5 Lightweight Short" besonders geeignet für die Wettkämpferin
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichten |
onmiddellijke | unmittelbare |
direct | direkte |
short | short |
NL Extra lichte polstering, voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
DE Extra leichte Polsterung für unmittelbare Kraftübertragung und direkten Schuhkontakt
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
lichte | leichte |
voor | für |
en | und |
NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën
DE Mit seiner extra starken Polsterung und höchster Wärmeisolation durch den Seiden- und Merinowoll-Anteil ist der Skistrumpf "SK1" perfekt geeignet für den weiblichen Gelegenheits-Skifahrer
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
sterke | starken |
ideaal | perfekt |
NL Ideaal voor gelegenheids-skiërs, met extra dikke polstering voor maximale bescherming op drukpunten
DE Optimal für den Gelegenheitsskifahrer mit extra starker Polsterung für maximalen Schutz vor Druckstellen
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
bescherming | schutz |
NL Ultralichte polstering, voor rechtstreekse krachtoverbrenging
DE Ultraleichte Polsterung für unmittelbare Kraftübertragung
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
NL Met zijn medium polstering biedt de enkelhoge golfsok GO2 short veel schoencontact en maximale bescherming
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung sorgt die knöchellange Golfsocke "GO2 Short" für guten Schuhkontakt und maximalen Schutz
holandês | alemão |
---|---|
short | short |
maximale | maximalen |
bescherming | schutz |
biedt | sorgt |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und einem Fasermix mit Lyocell sorgt die knöchellange Wandersocke "TK2 Short Cool" für hohen Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter
holandês | alemão |
---|---|
short | short |
cool | cool |
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
terrein | gelände |
vooral | speziell |
biedt | sorgt |
NL Medium polstering, voor maximale bescherming en het beste comfort
DE Mittlere Polsterung für maximalen Schutz und hohen Komfort
holandês | alemão |
---|---|
medium | mittlere |
maximale | maximalen |
bescherming | schutz |
en | und |
comfort | komfort |
NL Polstering d.m.v. kussentjes aan de zijkant in combinatie met de anatomische zool zorgt voor een vaste positie in de schoen
DE Seitliche Cushion-Polster und die anatomische Fußsohle bieten einen sicheren Stand im Schuh
holandês | alemão |
---|---|
schoen | schuh |
NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de enkelhoge wandelsok TK5 short een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten
DE Mit ihrer leichten Polsterung und ihrem Merinowoll-Mix sorgt die knöchellange Wandersocke "TK5 Short" für guten Schuhkontakt und gute Wärmeisolation bei allen Freizeitaktivitäten
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichten |
short | short |
biedt | sorgt |
NL De allround skisok, met medium polstering voor hoge bescherming
DE Der Allrounder-Skistrumpf mit mittelstarker Polsterung für hohen Schutz
holandês | alemão |
---|---|
hoge | hohen |
bescherming | schutz |
NL Met zijn extra sterke polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK1 Wool maximale bescherming en een optimale warmte-isolatie tijdens langdurige bergtochten, vooral in koude weersomstandigheden
DE Mit ihrer extra starken Polsterung und ihrem extra hohen Merinowoll-Anteil sorgt die Wandersocke "TK1 Wool" für maximalen Schutz und beste Wärmeisolation bei ausgiebigen Bergtouren speziell bei kaltem Wetter
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
sterke | starken |
maximale | maximalen |
bescherming | schutz |
optimale | beste |
vooral | speziell |
koude | kaltem |
biedt | sorgt |
NL Extra sterke polstering, voor maximale bescherming tegen drukpunten
DE Extra starke Polsterung für maximalen Schutz vor Druckstellen
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
sterke | starke |
maximale | maximalen |
bescherming | schutz |
NL Met zijn medium polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK2 Wool een uitstekend comfort en optimale warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in koude weersomstandigheden
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und seinem extra hohen Merinowoll-Anteil sorgt die Wandersocke "TK2 Wool" für besten Komfort und beste Wärmeisolation bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell in kalten Wetterbedingungen
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
terrein | gelände |
vooral | speziell |
koude | kalten |
biedt | sorgt |
NL Bijzonderheid: Verwisselbaar voetbed, zachte polstering
DE Besonderheit: Wechselfußbett, weiche Polsterung
holandês | alemão |
---|---|
zachte | weiche |
NL Sandaaltje met een sterke look: Supermoderne plateauzool gecombineerd met blokhak! Van zacht rundernappa. Met gesp en zachte polstering. Voering: Binnenzool van kunststof: leer. Hakhoogte ca. 85 mm.
DE Sandalette Starker Auftritt: Topaktuelle Plateau-Sohle trifft Blockabsatz! Aus softem Rind-Nappaleder. Mit Schließe und weicher Polsterung. Futter: Synthetik, Innensohle: Leder. Absatzhöhe ca. 85 mm.
holandês | alemão |
---|---|
zacht | softem |
en | und |
leer | leder |
mm | mm |
NL Ultralichte polstering, voor rechtstreekse krachtoverbrenging
DE Ultraleichte Polsterung für unmittelbare Kraftübertragung
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
NL De allround hardloopsok, met medium polstering voor evenwichtige bescherming en directe krachtoverbrenging
DE Die Allrounder-Running-Socke mit mittelstarker Polsterung für ausgewogenen Schutz und direkter Kraftübertragung
holandês | alemão |
---|---|
bescherming | schutz |
directe | direkter |
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker polstering en tenenbox
DE Optimale Passform durch rechte und linke Polsterung sowie Zehenbox
holandês | alemão |
---|---|
optimale | optimale |
pasvorm | passform |
door | durch |
rechter | rechte |
linker | linke |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
DE Mit ihrer mittelstarken Polsterung und ihrem Fasermix mit Lyocell sorgt die Wandersocke "TK2 Cool" für besten Komfort und angenehme Kühlung bei Wanderungen in leichtem Gelände speziell bei warmem Wetter
holandês | alemão |
---|---|
cool | cool |
comfort | komfort |
wandelingen | wanderungen |
terrein | gelände |
vooral | speziell |
biedt | sorgt |
NL Medium polstering, voor aangepaste bescherming en goed contact met de schoen
DE Mittlere Polsterung für angepassten Schutz und guten Schuhkontakt
holandês | alemão |
---|---|
medium | mittlere |
aangepaste | angepassten |
bescherming | schutz |
en | und |
goed | guten |
NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën
DE Mit seiner extra starken Polsterung und höchster Wärmeisolation durch den Seiden- und Merinowoll-Anteil ist der Skistrumpf "SK1" perfekt geeignet für den weiblichen Gelegenheits-Skifahrer
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
sterke | starken |
ideaal | perfekt |
NL Ideaal voor gelegenheids-skiërs, met extra dikke polstering voor maximale bescherming op drukpunten
DE Optimal für den Gelegenheitsskifahrer mit extra starker Polsterung für maximalen Schutz vor Druckstellen
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
bescherming | schutz |
NL De allround skisok, met medium polstering voor hoge bescherming
DE Der Allrounder-Skistrumpf mit mittelstarker Polsterung für hohen Schutz
holandês | alemão |
---|---|
hoge | hohen |
bescherming | schutz |
NL Optimaal geschikt voor de sportieve skiër, met zeer lichte polstering voor direct contact met de schoen
DE Optimal für den sportlichen Fahrer mit sehr leichter Polsterung für direkten Schuhkontakt
holandês | alemão |
---|---|
optimaal | optimal |
zeer | sehr |
lichte | leichter |
direct | direkten |
NL Perfect geschikt voor custom-fit skischoenen, vanwege zijn lichte polstering
DE Perfekt für alle Custom-Fit-Ski-Schuhe aufgrund seiner leichten Polsterung
holandês | alemão |
---|---|
perfect | perfekt |
zijn | seiner |
lichte | leichten |
NL Extra dikke polstering, voor maximale bescherming op drukpunten
DE Extra starker Polsterung für maximalen Schutz vor Druckstellen
holandês | alemão |
---|---|
extra | extra |
maximale | maximalen |
bescherming | schutz |
NL Met zijn lichte polstering en zijn mengsel van merinowol biedt de wandelsok TK5 een goed schoencontact en een goede warmte-isolatie tijdens citytrips of vrijetijdsactiviteiten
DE Mit ihrer leichten Polsterung und ihrem Merinowoll-Mix sorgt die Wandersocke "TK5" für guten Schuhkontakt und gute Wärmeisolation bei Städtereisen oder Freizeitaktivitäten
holandês | alemão |
---|---|
lichte | leichten |
biedt | sorgt |
Mostrando 50 de 50 traduções